คูลิม, มาเลเซีย–(บิสิเนส ไวร์)–24 มกราคม 2548 – ซิลเทอร์ร่า มาเลเซีย (Silterra Malaysia Sdn. Bhd.) ซึ่งเป็นบริษัทหล่อแผ่นวงจรเซมิคอนดักเตอร์ชั้นนำ ประกาศว่า บริษัทมีรายได้จากยอดขายประจำไตรมาส 4 สิ้นสุด ณ วันที่ 31 ธันวาคม 2547 คิดเป็น 23.1 ล้านเหรียญสหรัฐฯ และรายได้ประจำปีงบประมาณ 2547 ซึ่งสิ้นสุดในวันเดียวกันที่ 150.3 ล้านเหรียญสหรัฐฯ ทั้งนี้ แม้ผลประกอบการในไตรมาส 4 ลดลง 28% จากปีก่อน แต่รายได้ตลอดปี 2547 ของซิลเทอร์ร่าก็ยังเพิ่มขึ้น 83% จากปีงบประมาณ 2546
สำหรับราคาขายเฉลี่ย (ASP) ในไตรมาส 4 เพิ่มขึ้น 29% จากปีที่ผ่านมา และตลอดปี 2547 ASP ปรับตัวขึ้น 19% เมื่อเทียบกับปี 2546 นอกจากนี้ ปริมาณการส่งมอบเวเฟอร์ทั้งหมด ในช่วงปี 2547 ก็เพิ่มขึ้น 54% จากปีก่อน
“ไม่จำเป็นที่จะบอกว่าไตรมาส 4 เป็นไตรมาสที่ลำบากสำหรับเรา” บรูซ เกรย์ ประธานและรักษาการณ์ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร บริษัทซิลเทอร์ร่า กล่าวว่า “เราได้รับผลกระทบอย่างหนักจากภาวะการปรับสินค้าคงคลัง (inventory correction) ในอุตสาหกรรมเป็นวงกว้าง โดยเฉพาะอย่างยิ่งในกลุ่มผู้บริโภค ซึ่งเติบโตในทิศทางที่ดีมากในไตรมาส 4 ของปีก่อนหน้านี้”
การที่อุปสงค์จากลูกค้าในเอเชียลดลงได้ผลักดันส่วนแบ่งรายได้ไตรมาส 4 ในภูมิภาคลงเหลือ 38% ขณะที่ในอเมริกาเหนือ มีส่วนแบ่ง 62% สำหรับส่วนแบ่งรายปีในอเมริกาเหนือคิดเป็น 62% ของรายได้รวมส่วนในเอเชียมีส่วนแบ่ง 38%
นายเกรย์ กล่าวต่อไปว่า “จุดอ่อนในด้านอุปสงค์ได้ก่อให้เกิดการชะลอตัวที่สำคัญในอุตสาหกรรมเซมิคอนดักเตอร์ทั่วโลก โดยเฉพาะอย่างยิ่งธุรกิจการหล่อแผ่นวงจร”
“อุปสงค์ในกลุ่มตลาดคอมพิวเตอร์และเครือข่ายยังซบเซาต่อเนื่อง และต่ำมากในกลุ่มสินค้าเพื่อผู้บริโภค โดยเฉพาะดีวีดี คอนโทรลเลอร์ เราหวังว่า สถานการณ์ของธุรกิจจะฟื้นตัวขึ้นในปีนี้ เมื่อเทคโนโลยีใหม่ๆ ของเราเริ่มทะยานขึ้นสู่ระดับการผลิตที่สูงขึ้น”
ซิลเทอร์ร่า ซึ่งเป็นบริษัทหล่อแผ่นวงจรเจ้าแรกที่เสนอกระบวนการไฟฟ้าแรงสูงและความหนาแน่นสูงสำหรับไดรฟ์เวอร์จอสีรุ่นใหม่ล่าสุดนั้น คาดว่า เทคโนโลยีใหม่จะสามารถช่วยเพิ่มส่วนแบ่งรายได้ในปี 2548 นอกจากนี้ บริษัทยังตั้งความหวังกับเทคโนโลยี 0.13-ไมครอน โพรเซส ซึ่งมีกำหนดการเริ่มผลิตในเดือนกรกฎาคมนี้ เพื่อสนับสนุนรายได้ในช่วงครึ่งหลังของปี 2548
เกี่ยวกับซิลเทอร์ร่า มาเลเซีย
ซิลเทอร์ร่า มาเลเซีย ซึ่งเป็นบริษัทหล่อแผ่นวงจรเซมิค็อนดักเตอร์ชั้นนำที่ให้บริการด้านเทคโนโลยี CMOS ที่ได้มาตรฐานการหล่อแผ่นวงจรขั้นสูง ไฟฟ้าแรงสูง และเทคโนโลยีสัญญาณ RF แบบผสม บริษัทมีขีดความสามารถในการผลิตแผ่นเวเฟอร์ขนาด 8 นิ้ว ในอัตรา 40,000 แผ่นต่อเดือน ซิลเทอร์ร่า ซึ่งมีพันธกิจในการให้บริการระดับโลกและความเป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อม ยังได้รับรางวัล Notable Mention ในการแข่งขันชิงรางวัลดอกชบา (Hibiscus Award) จากนายกรัฐมนตรีมาเลเซีย เมื่อปี 2546 สำหรับการดำเนินงานที่ใส่ใจสิ่งแวดล้อม บริษัทได้รับการรับรองมาตรฐาน ISO 9001:2000 และ ISO 14001 สำนักงานใหญ่และโรงงานของซิลเทอร์ร่าตั้งอยู่ที่เมืองคูลิม ประเทศมาเลเซีย และมีสำนักงานย่อยในซาน โฮเซ่ (แคลิฟอร์เนีย), สก็อตส์เดล (อริโซน่า), ซินชู (ไต้หวัน) และมิวนิค (เยอรมนี) สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับซิลเทอร์ร่าหรือบริการของบริษัท กรุณาเข้าไปที่เว็บไซต์ www.silterra.com
ติดต่อ: ซิลเทอร์ร่า มาเลเซีย
สตีฟ เดลล่า ร็อคเชตต้า 408-530-0885
sdr@silterra.com
หรือ
ติดต่อสื่อ
แคธี่ โอลิเวียร์, 972-744-9850
kolivier@dvscommunications.com
