ฮันท์สวิล, อลาบาม่า—(บิสิเนสไวร์)—เทคโนโลยีของอินเตอร์กราฟจะสร้างศักยภาพให้แก่พลังงานนิวเคลียร์ยุคใหม่ในจีน

บริษัทอินเตอร์กราฟ คอร์ปอเรชั่น (NASDAQ: INGR) ประกาศในวันนี้ว่าบริษัทไชเนอร์จี (Chinergy) ซึ่งเป็นองค์กรที่ดำเนินงานก่อสร้างเตาปฏิกรณ์แบบ modular high-temperature gas-cooled เชิงพาณิชย์แห่งแรกของโลกในมณฑลชานตงของจีนนั้น ได้เลือกเทคโนโลยี SmartPlant(R) 3D และ SmartPlant Enterprise เป็นเทคโนโลยีหลักสำหรับการออกแบบโครงการและข้อกำหนดในการดำเนินงาน

เมื่อเร็ว ๆ นี้ สื่อของจีนได้ประกาศว่ารัฐบาลจีนจะเป็นรายแรกที่ร่วมทุนเชิงพาณิชย์ในเทคโนโลยีนิวเคลียร์ในลักษณะนี้ รายงานระบุว่าเทคโนโลยีนี้มีความปลอดภัยกว่าและเป็นอันตรายต่อสิ่งแวดล้อมน้อยกว่าอย่างมาก และผลพลอยได้ของเตาปฏิกรณ์นิวเคลียร์ประเภทนี้ก็คือก๊าซไฮโดรเจน ซึ่งเป็นเชื้อเพลิงสะอาดที่นำเสนอทางเลือกที่ประหยัดพลังงาน นอกจากนี้ รายงานยังระบุว่าในทันทีที่มีการดำเนินการผลิต ซึ่งคาดไว้ในราวปี 2553 จีนจะจัดหาพลังงานนิวเคลียร์ชนิดใหม่เพื่อที่จะลดการพึ่งพาถ่านหินและน้ำมันของจีน เพื่อกระตุ้นการขยายตัวและการพัฒนาด้านอุตสาหกรรมที่รวดเร็วของประเทศ

นายแฟรงค์ วู ซีอีโอบริษัทไชเนอร์จี กล่าวว่า “หลังจากการประเมินในวงกว้างเกี่ยวกับแอพพลิเคชั่นด้านวิศวกรรม การออกแบบโรงงาน และการจัดการข้อมูลและวัตถุดิบแบบดั้งเดิมทั้งหมดแล้ว เราเชื่อว่ากลุ่มโซลูชั่น SmartPlant Enterprise เป็นเพียงทางเลือกเดียวสำหรับยุคหน้าของเตาปฏิกรณ์นิวเคลียร์ที่ปลอดภัย เป็นมิตรกับสิ่งแวดล้อม และสะอาดนี้ สถาปัตยกรรมที่ก้าวหน้าของ SmartPlant 3D เป็นสิ่งที่ไม่มีใครเทียบได้ ซึ่งจะจัดหาโมเด็ม แพลตฟอร์มแบบเปิดสำหรับระบบใหม่และยุคหน้าของวิศวกรรมและการออกแบบโรงงาน”

นายเกอร์ฮาร์ด ซัลลิงเกอร์ ประธานแผนกกระบวนการ พลังงาน และทางทะเลของอินเตอร์กราฟ กล่าวว่า “การที่ไชเนอร์จีเลือกเทคโนโลยี SmartPlant Enterprise ของอินเตอร์กราฟ ยิ่งเป็นการยืนยันเพิ่มมากขึ้นถึงความเป็นผู้นำด้านเทคโนโลยีและอุตสาหกรรมทั่วโลกของเราในฐานะผู้ให้บริการชั้นเลิศเกี่ยวกับเทคโนโลยีการออกแบบและวิศวกรรมโรงงาน การลงทุนในระยะยาวของอินเตอร์กราฟในวิสัยทัศน์สำหรับเทคโนโลยีองค์กรด้านวิศวกรรมของเรานั้น กำลังช่วยผลักดันการเปลี่ยนแปลงขนานใหญ่ในการออกแบบและวิศวกรรมโรงงาน ซึ่งจะทำให้โครงการต่าง ๆ เช่น โครงการของไชเนอร์จีมีความเป็นไปได้”

ทันทีที่การก่อสร้างแล้วเสร็จ กลุ่มฮั่วเหน็ง กรุ๊ป ซึ่งเป็นบริษัทด้านสาธารณูปโภคอิสระรายใหญ่ที่สุดของจีน บรรษัทการก่อสร้าง และวิศวกรรมนิวเคลียร์จีน ซึ่งเป็นบริษัทก่อสำหรับโรงงานนิวเคลียร์ดังกล่าว และมหาวิทยาลัยซิงหัว จะเป็นเจ้าของและดำเนินงานโรงไฟฟ้าพลังนิวเคลียร์ดังกล่าว

ผลิตภัณฑ์ SmartPlant Enterprise จะให้บริการฟังก์ชั่นการออกแบบและวิศวกรรมที่ก้าวหน้า ความสามารถในการใช้ประโยชน์ และการปรับปรุงกระบวนการทำงาน ซึ่งจะส่งผลต่อผลประโยชน์ด้านธุรกิจที่สำคัญเพื่อที่จะลดกำหนดเวลา เพิ่มความสามารถในการผลิต และเพิ่มคุณภาพด้านวิศวกรรม

เกี่ยวกับอินเตอร์กราฟ
อินเตอร์กราฟ คอร์ปอเรชั่น (NASDAQ: INGR) เป็นผู้ให้บริการชั้นนำระดับโลกด้านเทคโนโลยี spatial information management (SIM) องค์กรด้านความปลอดภัย, ภาคธุรกิจและภาครัฐในกว่า 160 ประเทศ ได้พึ่งพาการบริการและเทคโนโลยีเชิงพื้นที่ของบริษัท เพื่อให้สามารถตัดสินเกี่ยวกับการดำเนินงานได้ดีขึ้นและรวดเร็วขึ้น ลูกค้าของอินเตอร์กราฟจะจัดการข้อมูลที่ซับซ้อนจำนวนมากให้เป็นการนำเสนอเป็นภาพที่สามารถเข้าใจได้ ซึ่งจะสร้างแผนที่อัจฉริยะ จัดการสินทรัพย์ สร้าง และดำเนินงานโรงงานและเรือได้ดีขึ้น และปกป้องสาธารณูปโภคขั้นพื้นฐานที่สำคัญและประชาชนหลายล้านคนทั่วโลก สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม กรุณาดูที่ www.intergraph.com

เกี่ยวกับไชเนอร์จี
บริษัทไชเนอร์จีเป็นบริษัทร่วมทุนในสัดส่วน 50-50 ของบริษัทซิงหัว โฮลดิงส์ จำกัดกับบรรษัทการก่อสร้างและวิศวกรรมนิวเคลียร์ของจีน บริษัทไชเนอร์จี ซึ่งใช้ประโยชน์จากเตาปฏิกรณ์เพื่อการวิจัย HTR-10 ที่มีการดำเนินงานขนาดเล็กที่สถาบันเทคโนโลยีพลังงานใหม่และพลังงานนิวเคลียร์ของมหาวิทยาลัยซิงหัวนั้น นับเป็นหน่วยงานใหม่ที่มีภาระกิจในการก่อสร้างเตาปฏิกรณ์แบบ modular high-temperature gas-cooled เชิงพาณิชย์แห่งแรกของโลก โดยได้วางแผนการดำเนินงานไว้ในราวปี 2553

(C) 2006 Intergraph Corporation สงวนสิทธิ์ทุกประการ Intergraph, SmartPlant และสัญลักษณ์ Intergraph เป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของบริษัทอินเตอร์กราฟ คอร์ปอเรชั่น หรือบริษัทในเครือในสหรัฐอเมริกาและในประเทศอื่น ๆ แบรนด์และชื่อผลิตภัณฑ์อื่น ๆ เป็นเครื่องหมายการค้าของเจ้าของที่เกี่ยวข้อง

ติดต่อ: อินเตอร์กราฟ คอร์ปอเรชั่น
อัลลิสัน โลเวอรี พูลเลน, 404-751-2553
[email protected]