YSL – Positioning Magazine https://positioningmag.com Thailand's Leading Marketing Magazine Mon, 08 Oct 2018 03:31:14 +0000 en-US hourly 1 https://wordpress.org/?v=5.6 167543101 YSL แบรนด์ดังฝรั่งเศส ใส่จิตวิญญาณแห่งเอเชีย https://positioningmag.com/1191620 Sun, 07 Oct 2018 12:51:30 +0000 https://positioningmag.com/?p=1191620 ถ้าไม่ใช่คอแฟชั่นตัวยง จะมีสักกี่คนที่รู้ว่า จิตวิญญาณแห่งเอเชียมีอิทธิพลต่อ Yves Saint Laurent (YSL – อีฟว์ แซ็ง โลร็อง) แบรนด์ดังระดับโลกจากฝรั่งเศสแบรนด์นี้อย่างไร

อีฟว์ แซ็ง โลร็อง ดีไซเนอร์ชาวแอลจีเรียนเชื้อสายฝรั่งเศส ถือเป็นหนึ่งในผู้ทรงอิทธิพลในประวัติศาสตร์แฟชั่นแห่งศตวรรษที่ 20 และเป็นผู้ฉีกกฎเกณฑ์โลกแฟชั่นสำหรับผู้หญิง พร้อมสร้างปรากฏการณ์ใหม่ในวงการแฟชั่นด้วยชุดทักซิโด้สำหรับสุภาพสตรีที่มีชื่อเรียกว่า Le Smoking ด้วยการให้อำนาจที่เท่าเทียมกับเพศหญิง กล้าก้าวออกนอกกรอบ และกำหนดกติกาด้วยตัวเอง

เขาก้าวเข้าสู่วงการแฟชั่นเมื่ออายุ 17 ปี โดยคว้ารางวัลชนะเลิศในการแข่งขันการออกแบบชุดในเวทีระดับนานาชาติ และในอีก 1 ปีต่อมา เดอ บรูนอฟ บรรณาธิการนิตยสาร French Vogue ที่เล็งเห็นถึงพรสวรรค์ของขา พามาเเนะนำให้รู้จักกับ คริสเตียน ดิออร์ ซึ่งขณะนั้นเป็นยอดดีไซเนอร์แห่งยุค ด้วยความรักในสิ่งที่ทำและกล้าลองท้าทายสไตล์ใหม่ๆ ไม่ยึดติดกับรูปแบบเดิม รู้จักประยุกต์กับวัฒนธรรมร่วมสมัย ทำให้เขาพาแบรนด์ประสบความสำเร็จและได้รับความนิยมไปทั่วโลก ซึ่งสามารถพูดได้ว่าในยุคสมัยนั้น อีฟว์ แซ็งโลร็อง เปลี่ยนกรุงปารีสกลายเป็นเมืองแฟชั่นระดับโลกได้เลยทีเดียว

เทคนิคของดีไซเนอร์ดัง ศึกษา หยิบยืม และปรับเปลี่ยน

แต่น้อยคนจะรู้ว่านอกจากวัฒนธรรมแบบตะวันตก เขาเองก็สนใจวัฒนธรรมแบบตะวันออกของจีนด้วย แม้เจ้าตัวจะไม่เคยไปจีนมาก่อน

มรดกทางวัฒนธรรมของเอเชียเป็นแรงบันดาลใจให้เขาสร้างสรรค์เสื้อผ้าไฮแฟชั่นระดับตำนาน ด้วยการนำเอาแนวคิดเกี่ยวกับการหยิบยืมองค์ประกอบจากงานศิลปะเซรามิกจีน สิ่งทอ งานเย็บปักถักร้อยและชุดเครื่องแต่งกายของจักรพรรดิจีน มาสร้างคอลเลกชั่นสำหรับผู้หญิงชาวยุโรปที่มีความทะมัดทะแมง ออกมาเป็น the 1977 Chinese collection ซึ่งจะจัดแสดงในฤดูใบไม้ร่วงนี้ที่พิพิธภัณฑ์แห่งกรุงปารีส

Ensemble du soir from the 1977 haute couture collection
A sketch of one of the designs from the 1977 Chinese collection.

Aurélie Samuel ไดเรคเตอร์และผู้จัดนิทรรศการ Yves Saint Laurent ของ Le Musée Yves Saint Laurent กล่าวว่า

“จีนเป็นหนึ่งในแรงบันดาลใจของ อีฟว์ แซ็ง โลร็อง ในรูปแบบความฝันแห่งโลกตะวันออก แม้จะไม่เคยไปเหยียบแดนมังกรก็ตามที แต่เขาได้ศึกษาและสะสมหนังสือเกี่ยวกับศิลปะจีนไว้มากมาย และกรุงปักกิ่งก็เป็นความทรงจำอันน่าอัศจรรย์เสมอ”

นิทรรศการนี้จะจัดขึ้นเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่เปิดตัวในปี 2017 และจะจัดตั้งแต่ 2 ตุลาคม – 27 มกราคม 2018 โดยคอลเลกชั่นจากประเทศจีนจะเป็นหนึ่งในคอลเลกชั่นอื่นๆ จากเอเชีย ได้แก่ อินเดียและญี่ปุ่นที่จะมีการจัดแสดงในงานนิทรรศการ และมีถึง 50 ดีไซน์ ทั้งในส่วนของวัตถุและงานศิลปะที่แสดงให้เห็นถึงแรงบันดาลใจที่แปลกใหม่ของ อีฟว์ แซ็ง โลร็อง

ผลงานนี้ทำให้เห็นว่า แม้ อีฟว์ แซ็ง โลร็อง จะรายล้อมด้วยเหล่าเซเลบชั้นสูง แต่ก็สนใจศิลปะหลากรูปแบบไม่ยึดติดกับชาติใดชาติหนึ่ง อีกทั้งหลงใหลในวรรณกรรม งานศิลป์ที่มีความพิถีพิถัน   

อีกทั้ง อีฟว์ แซ็ง โลร็อง ได้เดินทางไปเกียวโตเมื่อปี 1963 และ 1975 เพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับวัฒนธรรมดั้งเดิมของญี่ปุ่นและการทอผ้าซึ่งจะปรากฏใน Japanese Collection สำหรับนิทรรศการครั้งนี้ด้วย

นอกจากนี้ในส่วนของเสื้อผ้าสตรี ก็ได้แนวคิดจากแจกันเซรามิกจากราชวงศ์หมิง แต่แทนที่จะทำด้วยสีฟ้าและสีขาวตามสีที่พบได้ทั่วไปในแจกันทั่วไป กลับเลือกใช้สีดำและสีขาวซึ่งเหมาะกับสไตล์ของผู้หญิงชาวยุโรป

Pierre Bergé ชายผู้อยู่เบื้องหลังความสำเร็จแทบจะทั้งหมดของแบรนด์ Yves Saint และเป็นผู้ใกล้ชิดรวมถึงหุ้นส่วนคนสำคัญของ อีฟว์ แซ็ง โลร็อง ได้กล่าวว่า

แฟชั่นไม่ใช่แค่เรื่องสุนทรียศาสตร์เท่านั้น แต่แฟชั่นสามารถเปลี่ยนความคิดและขับเคลื่อนสังคมได้

แม้จินตนาการของอีฟว์ แซ็ง โลร็อง จะไร้ขีดจำกัด ไม่แบ่งแยกเชื้อชาติใดๆ จะได้รับผลตอบรับค่อนข้างดี แต่บางครั้งก็เกิดปัญหาและความขัดแย้งในหมู่ชาวอเมริกันเชื้อสายจีนเช่นกัน

เช่น จากกรณีที่ทางแบรนด์ดังเคยวางขายน้ำหอม Black Opium The New Eau de Toilette ซึ่งเป็นน้ำหอมกลิ่นแบบออเรียนทอล มีกลิ่นหอมอันน่าหลงใหลจากตระกูล Black Opium จากกลิ่นเมล็ดกาแฟหอมเข้มและกลิ่นไวท์มัสก์ที่เย้ายวน ว่ากันว่าใครดมแล้วต้องติดใจเหมือนต้องสารเสพติด

กลิ่นนี้ได้แรงบันดาลใจจากผู้หญิงทรงพลังและมีอำนาจ ซึ่งน่าจะหมายถึงพระนางซูสีไทเฮา ที่เป็นคนกุมอำนาจสูงสุดเหนือราชบัลลังก์มังกรในยุคนั้น ซึ่งทำให้เกิดเสียงวิพากษ์วิจารณ์ตามมามากมาย เพราะเกี่ยวข้องกับประวัติศาสตร์ที่สมัยนั้นคนจีนติดฝิ่น สูญเสียทั้งชีวิตและทรัพยากรไปเป็นจำนวนมหาศาล จนถูกเรียกร้องให้ออกมาขอโทษและทำการเปลี่ยนชื่อ แต่อย่างไรก็ตาม น้ำหอมนี้ก็ขายดีติดอันดับ Best Seller อยู่ดี และยังมีจำหน่ายจนถึงปัจจุบัน.

ที่มา : https://qz.com/quartzy/1403323/yves-saint-laurents-china-fantasies-gave-the-fashion-world-its-most-daring-designs/amp/

]]>
1191620