{"id":1192069,"date":"2018-10-10T15:26:59","date_gmt":"2018-10-10T08:26:59","guid":{"rendered":"https:\/\/positioningmag.com\/?p=1192069"},"modified":"2018-10-10T15:29:48","modified_gmt":"2018-10-10T08:29:48","slug":"%e0%b8%9b%e0%b8%a3%e0%b8%b0%e0%b8%81%e0%b8%b2%e0%b8%a8-5","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/positioningmag.com\/1192069","title":{"rendered":"\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e32\u0e28\u0e23\u0e32\u0e22\u0e0a\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e04\u0e13\u0e30\u0e01\u0e23\u0e23\u0e21\u0e01\u0e32\u0e23\u0e15\u0e31\u0e14\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e27\u0e14 Sony World Photography Awards 2019"},"content":{"rendered":"<p><span lang=\"en-US\">World Photography Organisation <\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e44\u0e14\u0e49\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e32\u0e28\u0e23\u0e32\u0e22\u0e0a\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e04\u0e13\u0e30\u0e01\u0e23\u0e23\u0e21\u0e01\u0e32\u0e23\u0e15\u0e31\u0e14\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e27\u0e14 <\/span><span lang=\"en-US\">Sony World Photography Awards <\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e08\u0e33\u0e1b\u0e35 \u0e1e<\/span><span lang=\"en-US\">.<\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e28<\/span><span lang=\"en-US\">. 2562 <\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e19\u0e31\u0e1a\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e07\u0e32\u0e19\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e27\u0e14\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e16\u0e48\u0e32\u0e22\u0e17\u0e35\u0e48\u0e21\u0e35\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e2b\u0e25\u0e32\u0e01\u0e2b\u0e25\u0e32\u0e22\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2a\u0e38\u0e14\u0e43\u0e19\u0e42\u0e25\u0e01 \u0e1e\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e01\u0e31\u0e19\u0e19\u0e35\u0e49\u0e22\u0e31\u0e07\u0e44\u0e14\u0e49\u0e40\u0e1b\u0e34\u0e14\u0e40\u0e1c\u0e22\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e16\u0e48\u0e32\u0e22\u0e17\u0e35\u0e48\u0e44\u0e14\u0e49\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e40\u0e25\u0e37\u0e2d\u0e01\u0e43\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e40\u0e1b\u0e34\u0e14\u0e01\u0e32\u0e23\u0e41\u0e02\u0e48\u0e07\u0e02\u0e31\u0e19 \u0e1e\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e04\u0e33\u0e41\u0e19\u0e30\u0e19\u0e33\u0e08\u0e32\u0e01\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e18\u0e32\u0e19\u0e01\u0e23\u0e23\u0e21\u0e01\u0e32\u0e23\u0e15\u0e31\u0e14\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e41\u0e01\u0e48\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2a\u0e19\u0e43\u0e08\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e23\u0e48\u0e27\u0e21\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e27\u0e14\u0e17\u0e38\u0e01\u0e04\u0e19\u0e14\u0e49\u0e27\u0e22\u0e19\u0e2d\u0e01\u0e08\u0e32\u0e01\u0e19\u0e35\u0e49 <\/span><span lang=\"en-US\">World Photography Organisation <\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e22\u0e31\u0e07\u0e44\u0e14\u0e49\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e32\u0e28\u0e23\u0e32\u0e22\u0e0a\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28\u0e17\u0e35\u0e48\u0e08\u0e31\u0e14\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e27\u0e14\u0e16\u0e48\u0e32\u0e22\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e23\u0e30\u0e14\u0e31\u0e1a\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e08\u0e33\u0e1b\u0e35 \u0e1e<\/span><span lang=\"en-US\">.<\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e28<\/span><span lang=\"en-US\">. 2562 <\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d <\/span><span lang=\"en-US\">National Awards 2019 <\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e2a\u0e48\u0e27\u0e19\u0e2b\u0e19\u0e36\u0e48\u0e07\u0e43\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e27\u0e14\u0e02\u0e2d\u0e07 <\/span><span lang=\"en-US\">Sony World Photography Awards <\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e21\u0e32\u0e2d\u0e22\u0e48\u0e32\u0e07\u0e22\u0e32\u0e27\u0e19\u0e32\u0e19 \u0e42\u0e14\u0e22\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e27\u0e14\u0e23\u0e30\u0e14\u0e31\u0e1a\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28\u0e44\u0e14\u0e49\u0e21\u0e2d\u0e1a\u0e42\u0e2d\u0e01\u0e32\u0e2a\u0e43\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e41\u0e02\u0e48\u0e07\u0e02\u0e31\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e44\u0e21\u0e48\u0e0b\u0e49\u0e33\u0e01\u0e31\u0e19\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e41\u0e01\u0e48\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e23\u0e48\u0e27\u0e21\u0e43\u0e19\u0e17\u0e38\u0e01\u0e23\u0e30\u0e14\u0e31\u0e1a\u0e01\u0e27\u0e48\u0e32 <\/span><span lang=\"en-US\">50 <\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28 \u0e2a\u0e39\u0e48\u0e01\u0e32\u0e23\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e22\u0e2d\u0e21\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e1c\u0e48\u0e32\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e27\u0e14\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e16\u0e48\u0e32\u0e22\u0e17\u0e35\u0e48\u0e21\u0e35\u0e0a\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e40\u0e2a\u0e35\u0e22\u0e07\u0e43\u0e19\u0e23\u0e30\u0e14\u0e31\u0e1a\u0e19\u0e32\u0e19\u0e32\u0e0a\u0e32\u0e15\u0e34<\/span><\/p>\n<p align=\"LEFT\"><span lang=\"en-US\">Sony World Photography Awards <\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e44\u0e14\u0e49\u0e14\u0e33\u0e40\u0e19\u0e34\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e08\u0e31\u0e14\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e27\u0e14\u0e2d\u0e22\u0e48\u0e32\u0e07\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e40\u0e19\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e1b\u0e35\u0e17\u0e35\u0e48 <\/span><span lang=\"en-US\">12 <\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e41\u0e25\u0e49\u0e27 \u0e40\u0e1e\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e40\u0e1f\u0e49\u0e19\u0e2b\u0e32\u0e2a\u0e38\u0e14\u0e22\u0e2d\u0e14\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e16\u0e48\u0e32\u0e22\u0e23\u0e48\u0e27\u0e21\u0e2a\u0e21\u0e31\u0e22\u0e17\u0e35\u0e48\u0e14\u0e35\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2a\u0e38\u0e14\u0e17\u0e35\u0e48\u0e44\u0e14\u0e49\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2a\u0e23\u0e49\u0e32\u0e07\u0e2a\u0e23\u0e23\u0e04\u0e4c\u0e42\u0e14\u0e22\u0e0a\u0e48\u0e32\u0e07\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e1d\u0e35\u0e21\u0e37\u0e2d\u0e40\u0e22\u0e35\u0e48\u0e22\u0e21\u0e08\u0e32\u0e01\u0e17\u0e31\u0e48\u0e27\u0e42\u0e25\u0e01\u0e15\u0e25\u0e2d\u0e14\u0e23\u0e30\u0e22\u0e30\u0e40\u0e27\u0e25\u0e32 <\/span><span lang=\"en-US\">12 <\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e40\u0e14\u0e37\u0e2d\u0e19 \u0e42\u0e14\u0e22\u0e17\u0e38\u0e01\u0e23\u0e32\u0e22\u0e01\u0e32\u0e23\u0e44\u0e21\u0e48\u0e40\u0e2a\u0e35\u0e22\u0e04\u0e48\u0e32\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e08\u0e48\u0e32\u0e22\u0e43\u0e14 \u0e46 \u0e17\u0e35\u0e48 <\/span><span lang=\"en-US\"><a href=\"http:\/\/www.worldphoto.org\/swpa\">www.worldphoto.org\/swpa<\/a> <\/span><\/p>\n<p align=\"LEFT\"><span lang=\"th-TH\">\u0e04\u0e13\u0e30\u0e01\u0e23\u0e23\u0e21\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e40\u0e0a\u0e35\u0e48\u0e22\u0e27\u0e0a\u0e32\u0e0d\u0e01\u0e33\u0e25\u0e31\u0e07\u0e21\u0e2d\u0e07\u0e2b\u0e32\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e16\u0e48\u0e32\u0e22\u0e23\u0e48\u0e27\u0e21\u0e2a\u0e21\u0e31\u0e22\u0e17\u0e35\u0e48\u0e14\u0e35\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2a\u0e38\u0e14\u0e43\u0e19\u0e42\u0e25\u0e01<\/span><\/p>\n<p align=\"LEFT\"><span lang=\"th-TH\">\u0e04\u0e13\u0e30\u0e01\u0e23\u0e23\u0e21\u0e01\u0e32\u0e23\u0e15\u0e31\u0e14\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e27\u0e14\u0e17\u0e31\u0e49\u0e07\u0e2b\u0e21\u0e14\u0e43\u0e19\u0e1b\u0e35 \u0e1e<\/span><span lang=\"en-US\">.<\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e28<\/span><span lang=\"en-US\">. 2562 <\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e17\u0e35\u0e48\u0e04\u0e31\u0e14\u0e40\u0e25\u0e37\u0e2d\u0e01\u0e42\u0e14\u0e22 <\/span><span lang=\"en-US\">World Photography Organisation <\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e25\u0e49\u0e27\u0e19\u0e41\u0e25\u0e49\u0e27\u0e41\u0e15\u0e48\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e40\u0e0a\u0e35\u0e48\u0e22\u0e27\u0e0a\u0e32\u0e0d\u0e17\u0e35\u0e48\u0e17\u0e33\u0e07\u0e32\u0e19\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48\u0e43\u0e19\u0e2d\u0e38\u0e15\u0e2a\u0e32\u0e2b\u0e01\u0e23\u0e23\u0e21\u0e01\u0e32\u0e23\u0e16\u0e48\u0e32\u0e22\u0e20\u0e32\u0e1e \u0e42\u0e14\u0e22\u0e04\u0e13\u0e30\u0e01\u0e23\u0e23\u0e21\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e17\u0e23\u0e07\u0e04\u0e38\u0e13\u0e27\u0e38\u0e12\u0e34\u0e40\u0e2b\u0e25\u0e48\u0e32\u0e19\u0e35\u0e49 \u0e08\u0e30\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e17\u0e35\u0e48\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e2b\u0e19\u0e49\u0e32\u0e17\u0e35\u0e48\u0e43\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e15\u0e31\u0e14\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e16\u0e48\u0e32\u0e22\u0e17\u0e31\u0e49\u0e07 <\/span><span lang=\"en-US\">10 <\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e20\u0e17\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e41\u0e02\u0e48\u0e07\u0e02\u0e31\u0e19\u0e23\u0e30\u0e14\u0e31\u0e1a\u0e21\u0e37\u0e2d\u0e2d\u0e32\u0e0a\u0e35\u0e1e \u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e2d\u0e1a\u0e14\u0e49\u0e27\u0e22 <\/span><\/p>\n<ul>\n<li>\n<p align=\"LEFT\"><span lang=\"en-US\">Erin Barnett<\/span><span lang=\"en-US\"> &#8211; <\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e2d\u0e33\u0e19\u0e27\u0e22\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1d\u0e48\u0e32\u0e22\u0e08\u0e31\u0e14\u0e19\u0e34\u0e17\u0e23\u0e23\u0e28\u0e01\u0e32\u0e23\u0e41\u0e25\u0e30\u0e07\u0e32\u0e19\u0e2a\u0e30\u0e2a\u0e21 \u0e28\u0e39\u0e19\u0e22\u0e4c\u0e01\u0e32\u0e23\u0e16\u0e48\u0e32\u0e22\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e19\u0e32\u0e19\u0e32\u0e0a\u0e32\u0e15\u0e34 <\/span><span lang=\"en-US\">(<\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e2a\u0e2b\u0e23\u0e31\u0e10\u0e2d\u0e40\u0e21\u0e23\u0e34\u0e01\u0e32<\/span><span lang=\"en-US\">)<\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"LEFT\"><span lang=\"en-US\">Brendan Embser<\/span><span lang=\"en-US\"> &#8211; <\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e1a\u0e23\u0e23\u0e13\u0e32\u0e18\u0e34\u0e01\u0e32\u0e23\u0e02\u0e2d\u0e07 <\/span><span lang=\"en-US\">Aperture (<\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e2a\u0e2b\u0e23\u0e31\u0e10\u0e2d\u0e40\u0e21\u0e23\u0e34\u0e01\u0e32<\/span><span lang=\"en-US\">)<\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"LEFT\"><span lang=\"en-US\">Emma Luis<\/span><span lang=\"en-US\"> &#8211; <\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e0a\u0e48\u0e27\u0e22\u0e20\u0e31\u0e13\u0e11\u0e32\u0e23\u0e31\u0e01\u0e29\u0e4c\u0e08\u0e32\u0e01\u0e2b\u0e2d\u0e28\u0e34\u0e25\u0e1b\u0e4c <\/span><span lang=\"en-US\">Tate (<\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e2a\u0e2b\u0e23\u0e32\u0e0a\u0e2d\u0e32\u0e13\u0e32\u0e08\u0e31\u0e01\u0e23<\/span><span lang=\"en-US\">)<\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"LEFT\"><span lang=\"en-US\">Isabella van Marle<\/span><span lang=\"en-US\"> &#8211; <\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e2b\u0e31\u0e27\u0e2b\u0e19\u0e49\u0e32\u0e1d\u0e48\u0e32\u0e22\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e23\u0e48\u0e27\u0e21\u0e07\u0e32\u0e19\u0e2a\u0e31\u0e21\u0e1e\u0e31\u0e19\u0e18\u0e4c\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e17\u0e28\u0e01\u0e32\u0e25\u0e16\u0e48\u0e32\u0e22\u0e20\u0e32\u0e1e <\/span><span lang=\"en-US\">Unseen (<\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e40\u0e19\u0e40\u0e18\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e41\u0e25\u0e19\u0e14\u0e4c<\/span><span lang=\"en-US\">)<\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"LEFT\"><span lang=\"th-TH\">\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e18\u0e32\u0e19\u0e01\u0e23\u0e23\u0e21\u0e01\u0e32\u0e23\u0e15\u0e31\u0e14\u0e2a\u0e34\u0e19<\/span><span lang=\"en-US\">: <\/span><span lang=\"en-US\">Mike Trow<\/span><span lang=\"en-US\"> &#8211; <\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e1a\u0e23\u0e23\u0e13\u0e32\u0e18\u0e34\u0e01\u0e32\u0e23<\/span><span lang=\"en-US\">, <\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e0a\u0e48\u0e32\u0e07\u0e20\u0e32\u0e1e \u0e41\u0e25\u0e30\u0e42\u0e1b\u0e23\u0e14\u0e34\u0e27\u0e40\u0e0b\u0e2d\u0e23\u0e4c <\/span><span lang=\"en-US\">(<\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e2a\u0e2b\u0e23\u0e32\u0e0a\u0e2d\u0e32\u0e13\u0e32\u0e08\u0e31\u0e01\u0e23<\/span><span lang=\"en-US\">)<\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p align=\"LEFT\"><span lang=\"th-TH\">\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e04\u0e34\u0e14\u0e40\u0e2b\u0e47\u0e19\u0e08\u0e32\u0e01\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e18\u0e32\u0e19\u0e01\u0e23\u0e23\u0e21\u0e01\u0e32\u0e23\u0e15\u0e31\u0e14\u0e2a\u0e34\u0e19 <\/span><span lang=\"en-US\">Mike Trow<\/span><\/p>\n<p align=\"LEFT\">\u201c<span lang=\"th-TH\">\u0e1c\u0e21\u0e23\u0e39\u0e49\u0e2a\u0e36\u0e01\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e40\u0e01\u0e35\u0e22\u0e23\u0e15\u0e34\u0e2d\u0e22\u0e48\u0e32\u0e07\u0e22\u0e34\u0e48\u0e07 \u0e17\u0e35\u0e48\u0e44\u0e14\u0e49\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e04\u0e33\u0e40\u0e0a\u0e34\u0e0d\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e18\u0e32\u0e19\u0e01\u0e23\u0e23\u0e21\u0e01\u0e32\u0e23\u0e15\u0e31\u0e14\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e27\u0e14 <\/span><span lang=\"en-US\">Sony World Photography Awards <\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e43\u0e19\u0e23\u0e30\u0e14\u0e31\u0e1a\u0e21\u0e37\u0e2d\u0e2d\u0e32\u0e0a\u0e35\u0e1e \u0e42\u0e14\u0e22\u0e2a\u0e34\u0e48\u0e07\u0e17\u0e33\u0e43\u0e2b\u0e49 <\/span><span lang=\"en-US\">Sony World Photography Awards <\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e21\u0e35\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e19\u0e48\u0e32\u0e15\u0e37\u0e48\u0e19\u0e40\u0e15\u0e49\u0e19\u0e19\u0e31\u0e49\u0e19\u0e01\u0e47\u0e04\u0e37\u0e2d\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e16\u0e48\u0e32\u0e22\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2b\u0e25\u0e32\u0e01\u0e2b\u0e25\u0e32\u0e22\u0e17\u0e35\u0e48\u0e08\u0e30\u0e16\u0e48\u0e32\u0e22\u0e17\u0e2d\u0e14\u0e40\u0e23\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e23\u0e32\u0e27\u0e15\u0e48\u0e32\u0e07 \u0e46 \u0e43\u0e2b\u0e49\u0e04\u0e19\u0e17\u0e31\u0e49\u0e07\u0e42\u0e25\u0e01\u0e44\u0e14\u0e49\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e23\u0e39\u0e49 \u0e1c\u0e21\u0e2d\u0e22\u0e32\u0e01\u0e41\u0e19\u0e30\u0e19\u0e33\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e17\u0e35\u0e48\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e23\u0e48\u0e27\u0e21\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e27\u0e14\u0e43\u0e2a\u0e48\u0e43\u0e08\u0e43\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e40\u0e25\u0e37\u0e2d\u0e01\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e16\u0e48\u0e32\u0e22\u0e17\u0e35\u0e48\u0e08\u0e30\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e27\u0e14\u0e2d\u0e22\u0e48\u0e32\u0e07\u0e1e\u0e34\u0e16\u0e35\u0e1e\u0e34\u0e16\u0e31\u0e19 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e08\u0e07\u0e40\u0e0a\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e21\u0e31\u0e48\u0e19\u0e43\u0e19\u0e40\u0e23\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e23\u0e32\u0e27\u0e17\u0e35\u0e48\u0e15\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e16\u0e48\u0e32\u0e22\u0e17\u0e2d\u0e14\u0e1c\u0e48\u0e32\u0e19\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e16\u0e48\u0e32\u0e22\u0e19\u0e31\u0e49\u0e19 \u0e46 \u0e08\u0e07\u0e41\u0e2a\u0e14\u0e07\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e40\u0e23\u0e32\u0e44\u0e14\u0e49\u0e40\u0e2b\u0e47\u0e19\u0e16\u0e36\u0e07\u0e42\u0e25\u0e01\u0e17\u0e31\u0e28\u0e19\u0e4c\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e04\u0e38\u0e13 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e08\u0e07\u0e2b\u0e25\u0e35\u0e01\u0e40\u0e25\u0e35\u0e48\u0e22\u0e07\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e0b\u0e49\u0e33\u0e0b\u0e32\u0e01\u0e08\u0e33\u0e40\u0e08 \u0e40\u0e17\u0e04\u0e19\u0e34\u0e04\u0e41\u0e25\u0e30\u0e2a\u0e44\u0e15\u0e25\u0e4c\u0e43\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e01\u0e32\u0e23\u0e16\u0e48\u0e32\u0e22\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e19\u0e31\u0e49\u0e19\u0e08\u0e30\u0e0a\u0e48\u0e27\u0e22\u0e40\u0e1e\u0e34\u0e48\u0e21\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e15\u0e37\u0e48\u0e19\u0e15\u0e32\u0e15\u0e37\u0e48\u0e19\u0e43\u0e08 \u0e14\u0e31\u0e07\u0e19\u0e31\u0e49\u0e19 \u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e40\u0e25\u0e34\u0e28\u0e14\u0e49\u0e32\u0e19\u0e40\u0e17\u0e04\u0e19\u0e34\u0e04\u0e08\u0e36\u0e07\u0e21\u0e35\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e2a\u0e33\u0e04\u0e31\u0e0d\u0e2d\u0e22\u0e48\u0e32\u0e07\u0e22\u0e34\u0e48\u0e07 \u0e40\u0e1e\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e2a\u0e23\u0e49\u0e32\u0e07\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e17\u0e31\u0e1a\u0e43\u0e08\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e41\u0e01\u0e48\u0e04\u0e13\u0e30\u0e01\u0e23\u0e23\u0e21\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e17\u0e23\u0e07\u0e04\u0e38\u0e13\u0e27\u0e38\u0e12\u0e34\u0e0a\u0e31\u0e49\u0e19\u0e19\u0e33\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e42\u0e25\u0e01 \u0e08\u0e19\u0e19\u0e33\u0e44\u0e1b\u0e2a\u0e39\u0e48\u0e01\u0e32\u0e23\u0e40\u0e25\u0e37\u0e2d\u0e01\u0e1c\u0e25\u0e07\u0e32\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e14\u0e35\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2a\u0e38\u0e14\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e04\u0e38\u0e13 \u0e04\u0e27\u0e1a\u0e04\u0e39\u0e48\u0e44\u0e1b\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e2a\u0e32\u0e21\u0e32\u0e23\u0e16\u0e43\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1b\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e41\u0e15\u0e48\u0e07\u0e1c\u0e25\u0e07\u0e32\u0e19\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e04\u0e38\u0e13\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e2a\u0e2d\u0e14\u0e04\u0e25\u0e49\u0e2d\u0e07 \u0e21\u0e35\u0e0a\u0e35\u0e27\u0e34\u0e15\u0e0a\u0e35\u0e27\u0e32 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e2a\u0e27\u0e22\u0e07\u0e32\u0e21\u201d<\/span><\/p>\n<p align=\"LEFT\"><span lang=\"th-TH\">\u0e2a\u0e48\u0e27\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e27\u0e14\u0e23\u0e30\u0e14\u0e31\u0e1a\u0e1a\u0e38\u0e04\u0e04\u0e25\u0e17\u0e31\u0e48\u0e27\u0e44\u0e1b\u0e19\u0e31\u0e49\u0e19 \u0e08\u0e30\u0e15\u0e31\u0e14\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e42\u0e14\u0e22\u0e01\u0e32\u0e23\u0e04\u0e31\u0e14\u0e40\u0e25\u0e37\u0e2d\u0e01\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e16\u0e48\u0e32\u0e22\u0e40\u0e1e\u0e35\u0e22\u0e07 <\/span><span lang=\"en-US\">1 <\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e08\u0e32\u0e01\u0e17\u0e31\u0e49\u0e07\u0e2b\u0e21\u0e14 <\/span><span lang=\"en-US\">10 <\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e20\u0e17 \u0e42\u0e14\u0e22\u0e21\u0e35 <\/span><span lang=\"en-US\">Rebecca McClelland<\/span><span lang=\"en-US\"> &#8211; <\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e2d\u0e33\u0e19\u0e27\u0e22\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1d\u0e48\u0e32\u0e22\u0e01\u0e32\u0e23\u0e16\u0e48\u0e32\u0e22\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e41\u0e25\u0e30\u0e2b\u0e31\u0e27\u0e2b\u0e19\u0e49\u0e32\u0e1d\u0e48\u0e32\u0e22\u0e1c\u0e25\u0e34\u0e15\u0e07\u0e32\u0e19\u0e28\u0e34\u0e25\u0e1b\u0e30\u0e02\u0e2d\u0e07 <\/span><span lang=\"en-US\">Saatchi Saatchi &amp; Prodigious (<\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e2a\u0e2b\u0e23\u0e32\u0e0a\u0e2d\u0e32\u0e13\u0e32\u0e08\u0e31\u0e01\u0e23<\/span><span lang=\"en-US\">) <\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e18\u0e32\u0e19\u0e43\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e15\u0e31\u0e14\u0e2a\u0e34\u0e19 \u0e42\u0e14\u0e22 <\/span><span lang=\"en-US\">Rebecca McClelland<\/span> <span lang=\"th-TH\">\u0e08\u0e30\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e18\u0e32\u0e19\u0e01\u0e23\u0e23\u0e21\u0e01\u0e32\u0e23\u0e15\u0e31\u0e14\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e27\u0e14\u0e43\u0e19\u0e23\u0e30\u0e14\u0e31\u0e1a\u0e40\u0e22\u0e32\u0e27\u0e0a\u0e19 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e27\u0e14\u0e43\u0e19\u0e23\u0e30\u0e14\u0e31\u0e1a\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28\u0e14\u0e49\u0e27\u0e22<\/span><\/p>\n<p align=\"LEFT\"><span lang=\"th-TH\">\u0e2a\u0e48\u0e27\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e27\u0e14\u0e43\u0e19\u0e23\u0e30\u0e14\u0e31\u0e1a\u0e19\u0e31\u0e01\u0e28\u0e36\u0e01\u0e29\u0e32\u0e19\u0e31\u0e49\u0e19 \u0e08\u0e30\u0e44\u0e14\u0e49\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e01\u0e32\u0e23\u0e15\u0e31\u0e14\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e42\u0e14\u0e22\u0e01\u0e23\u0e23\u0e21\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e17\u0e23\u0e07\u0e04\u0e38\u0e13\u0e27\u0e38\u0e12\u0e34\u0e43\u0e19\u0e27\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e01\u0e32\u0e23\u0e16\u0e48\u0e32\u0e22\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e23\u0e30\u0e14\u0e31\u0e1a\u0e19\u0e32\u0e19\u0e32\u0e0a\u0e32\u0e15\u0e34\u0e2d\u0e35\u0e01 <\/span><span lang=\"en-US\">3 <\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e17\u0e48\u0e32\u0e19\u0e44\u0e14\u0e49\u0e41\u0e01\u0e48 <\/span><span lang=\"en-US\">Jason Baron<\/span><span lang=\"en-US\"> &#8211; <\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e2b\u0e31\u0e27\u0e2b\u0e19\u0e49\u0e32\u0e1d\u0e48\u0e32\u0e22\u0e01\u0e32\u0e23\u0e16\u0e48\u0e32\u0e22\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e2a\u0e23\u0e49\u0e32\u0e07\u0e2a\u0e23\u0e23\u0e04\u0e4c \u0e2a\u0e33\u0e19\u0e31\u0e01\u0e02\u0e48\u0e32\u0e27 <\/span><span lang=\"en-US\">BBC Creative (<\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e2a\u0e2b\u0e23\u0e32\u0e0a\u0e2d\u0e32\u0e13\u0e32\u0e08\u0e31\u0e01\u0e23<\/span><span lang=\"en-US\">), <\/span><span lang=\"en-US\">Bruno Bayley<\/span> <span lang=\"th-TH\">\u0e1a\u0e23\u0e23\u0e13\u0e32\u0e18\u0e34\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e08\u0e31\u0e14\u0e01\u0e32\u0e23\u0e02\u0e2d\u0e07 <\/span><span lang=\"en-US\">Magnum Photos (<\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e2a\u0e2b\u0e23\u0e32\u0e0a\u0e2d\u0e32\u0e13\u0e32\u0e08\u0e31\u0e01\u0e23<\/span><span lang=\"en-US\">) <\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e41\u0e25\u0e30 <\/span><span lang=\"en-US\">Jeff Hamad<\/span> <span lang=\"th-TH\">\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e01\u0e48\u0e2d\u0e15\u0e31\u0e49\u0e07 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e1a\u0e23\u0e23\u0e13\u0e32\u0e18\u0e34\u0e01\u0e32\u0e23\u0e02\u0e2d\u0e07 <\/span><span lang=\"en-US\">BOOOOOOOM (<\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e41\u0e04\u0e19\u0e32\u0e14\u0e32<\/span><span lang=\"en-US\">)<\/span><\/p>\n<p align=\"LEFT\"><span lang=\"th-TH\">\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e27\u0e31\u0e15\u0e34\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e01\u0e23\u0e23\u0e21\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e15\u0e31\u0e14\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e17\u0e31\u0e49\u0e07\u0e2b\u0e21\u0e14\u0e2a\u0e32\u0e21\u0e32\u0e23\u0e16\u0e14\u0e39\u0e44\u0e14\u0e49\u0e08\u0e32\u0e01 <\/span><a href=\"https:\/\/www.worldphoto.org\/2019-judges\">https:\/\/www.worldphoto.org\/2019-judges<\/a><\/p>\n<p align=\"LEFT\"><span lang=\"th-TH\">\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e16\u0e48\u0e32\u0e22\u0e2a\u0e23\u0e49\u0e32\u0e07\u0e41\u0e23\u0e07\u0e1a\u0e31\u0e19\u0e14\u0e32\u0e25\u0e43\u0e08\u0e08\u0e32\u0e01\u0e01\u0e32\u0e23\u0e41\u0e02\u0e48\u0e07\u0e02\u0e31\u0e19\u0e23\u0e30\u0e14\u0e31\u0e1a\u0e1a\u0e38\u0e04\u0e04\u0e25\u0e17\u0e31\u0e48\u0e27\u0e44\u0e1b<\/span><\/p>\n<p align=\"LEFT\"><span lang=\"th-TH\">\u0e2b\u0e25\u0e31\u0e07\u0e08\u0e32\u0e01\u0e21\u0e35\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e16\u0e48\u0e32\u0e22\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e27\u0e14\u0e21\u0e32\u0e01\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2a\u0e38\u0e14\u0e15\u0e31\u0e49\u0e07\u0e41\u0e15\u0e48\u0e21\u0e35\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1a\u0e31\u0e19\u0e17\u0e36\u0e01\u0e21\u0e32\u0e40\u0e21\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e1b\u0e35 \u0e1e<\/span><span lang=\"en-US\">.<\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e28<\/span><span lang=\"en-US\">. 2561<\/span><a href=\"#sdfootnote1sym\" name=\"sdfootnote1anc\">1<\/a> <span lang=\"th-TH\">\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e27\u0e14 <\/span><span lang=\"en-US\">Sony World Photography Awards <\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e43\u0e19\u0e1b\u0e35 \u0e1e<\/span><span lang=\"en-US\">.<\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e28<\/span><span lang=\"en-US\">. 2562 <\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e01\u0e47\u0e44\u0e14\u0e49\u0e23\u0e31\u0e1a <a href=\"https:\/\/press.worldphoto.org\/user\/login\">\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e16\u0e48\u0e32\u0e22<\/a> \u0e17\u0e35\u0e48\u0e21\u0e35\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e2b\u0e25\u0e32\u0e01\u0e2b\u0e25\u0e32\u0e22\u0e41\u0e25\u0e30\u0e42\u0e14\u0e14\u0e40\u0e14\u0e48\u0e19\u0e21\u0e32\u0e41\u0e25\u0e49\u0e27\u0e2b\u0e25\u0e32\u0e22\u0e1e\u0e31\u0e19\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e08\u0e32\u0e01\u0e17\u0e31\u0e48\u0e27\u0e42\u0e25\u0e01 \u0e43\u0e19\u0e02\u0e13\u0e30\u0e17\u0e35\u0e48\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e27\u0e14\u0e23\u0e30\u0e14\u0e31\u0e1a\u0e21\u0e37\u0e2d\u0e2d\u0e32\u0e0a\u0e35\u0e1e\u0e17\u0e35\u0e48\u0e15\u0e31\u0e14\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e41\u0e22\u0e01\u0e15\u0e32\u0e21\u0e01\u0e25\u0e38\u0e48\u0e21\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e16\u0e48\u0e32\u0e22\u0e19\u0e31\u0e49\u0e19 \u0e20\u0e32\u0e1e\u0e16\u0e48\u0e32\u0e22\u0e17\u0e35\u0e48\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e27\u0e14\u0e17\u0e31\u0e49\u0e07\u0e2b\u0e21\u0e14\u0e43\u0e19\u0e15\u0e2d\u0e19\u0e19\u0e35\u0e49\u0e01\u0e47\u0e21\u0e32\u0e08\u0e32\u0e01\u0e08\u0e32\u0e01\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e16\u0e48\u0e32\u0e22\u0e17\u0e31\u0e49\u0e07 <\/span><span lang=\"en-US\">10 <\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e20\u0e17\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e27\u0e14\u0e23\u0e30\u0e14\u0e31\u0e1a\u0e1a\u0e38\u0e04\u0e04\u0e25\u0e17\u0e31\u0e48\u0e27\u0e44\u0e1b \u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e08\u0e30\u0e44\u0e14\u0e49\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e01\u0e32\u0e23\u0e15\u0e31\u0e14\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e14\u0e49\u0e27\u0e22\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e16\u0e48\u0e32\u0e22 <\/span><span lang=\"en-US\">1 <\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e20\u0e32\u0e1e \u0e42\u0e14\u0e22\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e16\u0e48\u0e32\u0e22\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e27\u0e14\u0e19\u0e31\u0e49\u0e19\u0e23\u0e27\u0e21\u0e16\u0e36\u0e07\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e20\u0e39\u0e40\u0e02\u0e32\u0e19\u0e49\u0e33\u0e41\u0e02\u0e47\u0e07\u0e17\u0e35\u0e48\u0e15\u0e34\u0e14\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48\u0e43\u0e19\u0e17\u0e30\u0e40\u0e25\u0e41\u0e0a\u0e48\u0e41\u0e02\u0e47\u0e07\u0e43\u0e19\u0e2a\u0e27\u0e32\u0e25\u0e1a\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e14 <\/span><span lang=\"en-US\">(<\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e20\u0e17\u0e20\u0e39\u0e21\u0e34\u0e17\u0e31\u0e28\u0e19\u0e4c<\/span><span lang=\"en-US\">) <\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e08\u0e32\u0e01 <\/span><span lang=\"en-US\">Marco Gaiotti (<\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e2d\u0e34\u0e15\u0e32\u0e25\u0e35<\/span><span lang=\"en-US\">) <\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e41\u0e2a\u0e14\u0e07\u0e2d\u0e34\u0e23\u0e34\u0e22\u0e32\u0e1a\u0e16\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e19\u0e31\u0e01\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e14\u0e32\u0e19\u0e49\u0e33\u0e19\u0e2d\u0e01\u0e1e\u0e34\u0e1e\u0e34\u0e18\u0e20\u0e31\u0e13\u0e11\u0e4c\u0e01\u0e38\u0e01\u0e40\u0e01\u0e19\u0e44\u0e2e\u0e21\u0e4c \u0e1a\u0e34\u0e25\u0e1a\u0e32\u0e42\u0e2d \u0e08\u0e32\u0e01 <\/span><span lang=\"en-US\">Pedro Luis Ajuriaguerra Saiz (<\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e2a\u0e40\u0e1b\u0e19<\/span><span lang=\"en-US\">) <\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e41\u0e25\u0e30\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2b\u0e21\u0e38\u0e19\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e04\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e15\u0e34\u0e14\u0e1e\u0e31\u0e19\u0e2d\u0e22\u0e39\u0e48\u0e43\u0e19\u0e19\u0e49\u0e33 \u0e08\u0e32\u0e01 <\/span><span lang=\"en-US\">Christy Lee Rogers (<\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e2a\u0e2b\u0e23\u0e31\u0e10\u0e2d\u0e40\u0e21\u0e23\u0e34\u0e01\u0e32<\/span><span lang=\"en-US\">) <\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e42\u0e14\u0e22 <\/span><span lang=\"en-US\">2 <\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e2b\u0e25\u0e31\u0e07\u0e19\u0e31\u0e49\u0e19\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e20\u0e17\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e40\u0e04\u0e25\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e19\u0e44\u0e2b\u0e27<\/span><\/p>\n<p align=\"LEFT\"><span lang=\"th-TH\">\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e27\u0e14 <\/span><span lang=\"en-US\">National Awards <\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e41\u0e25\u0e30\u0e40\u0e07\u0e34\u0e19\u0e17\u0e38\u0e19\u0e08\u0e32\u0e01 <\/span><span lang=\"en-US\">Sony Grant<\/span><\/p>\n<p align=\"LEFT\"><span lang=\"th-TH\">\u0e43\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e27\u0e14\u0e41\u0e15\u0e48\u0e25\u0e30\u0e1b\u0e35\u0e02\u0e2d\u0e07 <\/span><span lang=\"en-US\">Sony World Photography Awards <\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e08\u0e30\u0e17\u0e33\u0e01\u0e32\u0e23\u0e22\u0e01\u0e22\u0e48\u0e2d\u0e07 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e21\u0e2d\u0e1a\u0e23\u0e32\u0e07\u0e27\u0e31\u0e25\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e41\u0e01\u0e48\u0e0a\u0e48\u0e32\u0e07\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e08\u0e32\u0e01\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e2a\u0e32\u0e21\u0e32\u0e23\u0e16\u0e43\u0e19\u0e17\u0e38\u0e01 \u0e46 \u0e14\u0e49\u0e32\u0e19 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e15\u0e23\u0e30\u0e2b\u0e19\u0e31\u0e01\u0e16\u0e36\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e17\u0e33\u0e07\u0e32\u0e19\u0e2d\u0e31\u0e19\u0e19\u0e48\u0e32\u0e17\u0e36\u0e48\u0e07\u0e40\u0e1e\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e44\u0e14\u0e49\u0e21\u0e32\u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e16\u0e48\u0e32\u0e22\u0e17\u0e35\u0e48\u0e14\u0e35\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2a\u0e38\u0e14\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e17\u0e31\u0e49\u0e07\u0e23\u0e30\u0e14\u0e31\u0e1a\u0e21\u0e37\u0e2d\u0e2d\u0e32\u0e0a\u0e35\u0e1e \u0e41\u0e25\u0e30\u0e23\u0e30\u0e14\u0e31\u0e1a\u0e19\u0e31\u0e01\u0e28\u0e36\u0e01\u0e29\u0e32 \u0e23\u0e27\u0e21\u0e17\u0e31\u0e49\u0e07\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e16\u0e48\u0e32\u0e22\u0e17\u0e35\u0e48\u0e14\u0e35\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2a\u0e38\u0e14\u0e2b\u0e19\u0e36\u0e48\u0e07\u0e40\u0e14\u0e35\u0e22\u0e27\u0e08\u0e32\u0e01\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e27\u0e14\u0e23\u0e30\u0e14\u0e31\u0e1a\u0e1a\u0e38\u0e04\u0e04\u0e25\u0e17\u0e31\u0e48\u0e27\u0e44\u0e1b\u0e41\u0e25\u0e30\u0e40\u0e22\u0e32\u0e27\u0e0a\u0e19 \u0e42\u0e14\u0e22\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e27\u0e14\u0e23\u0e30\u0e14\u0e31\u0e1a\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28\u0e19\u0e31\u0e49\u0e19\u0e08\u0e30\u0e22\u0e01\u0e22\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e41\u0e01\u0e48\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e16\u0e48\u0e32\u0e22\u0e43\u0e19\u0e23\u0e30\u0e14\u0e31\u0e1a\u0e17\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e16\u0e34\u0e48\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e41\u0e2a\u0e14\u0e07\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e40\u0e2b\u0e47\u0e19\u0e16\u0e36\u0e07\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e2a\u0e32\u0e21\u0e32\u0e23\u0e16\u0e2d\u0e31\u0e19\u0e22\u0e2d\u0e14\u0e40\u0e22\u0e35\u0e48\u0e22\u0e21\u0e08\u0e32\u0e01\u0e01\u0e27\u0e48\u0e32 <\/span><span lang=\"en-US\">50 <\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28 \u0e42\u0e14\u0e22\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28\u0e17\u0e35\u0e48\u0e21\u0e35\u0e01\u0e32\u0e23\u0e08\u0e31\u0e14\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e27\u0e14 \u0e23\u0e27\u0e21\u0e16\u0e36\u0e07\u0e23\u0e32\u0e07\u0e27\u0e31\u0e25\u0e2a\u0e32\u0e21\u0e32\u0e23\u0e16\u0e14\u0e39\u0e44\u0e14\u0e49\u0e08\u0e32\u0e01\u0e25\u0e34\u0e07\u0e04\u0e4c\u0e14\u0e49\u0e32\u0e19\u0e25\u0e48\u0e32\u0e07\u0e19\u0e35\u0e49 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e08\u0e30\u0e21\u0e35\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e39\u0e25\u0e40\u0e1e\u0e34\u0e48\u0e21\u0e40\u0e15\u0e34\u0e21\u0e2d\u0e35\u0e01\u0e43\u0e19\u0e40\u0e23\u0e47\u0e27 \u0e46 \u0e19\u0e35\u0e49 <\/span><span lang=\"en-US\"><a href=\"https:\/\/www.worldphoto.org\/2019-national-awards\">www.worldphoto.org\/2019-national-awards<\/a> <\/span><\/p>\n<p align=\"LEFT\"><span lang=\"th-TH\">\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e0a\u0e19\u0e30\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e27\u0e14\u0e41\u0e25\u0e30\u0e0a\u0e48\u0e32\u0e07\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e17\u0e35\u0e48\u0e1c\u0e48\u0e32\u0e19\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e23\u0e2d\u0e1a\u0e19\u0e31\u0e49\u0e19 \u0e08\u0e30\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e23\u0e39\u0e49\u0e08\u0e31\u0e01 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e21\u0e35\u0e1c\u0e25\u0e07\u0e32\u0e19\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e08\u0e31\u0e01\u0e29\u0e4c\u0e41\u0e01\u0e48\u0e2a\u0e32\u0e22\u0e15\u0e32\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e04\u0e19\u0e17\u0e31\u0e48\u0e27\u0e42\u0e25\u0e01 \u0e19\u0e2d\u0e01\u0e40\u0e2b\u0e19\u0e37\u0e2d\u0e44\u0e1b\u0e08\u0e32\u0e01\u0e23\u0e32\u0e07\u0e27\u0e31\u0e25\u0e17\u0e35\u0e48\u0e44\u0e14\u0e49\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e21\u0e32\u0e01\u0e21\u0e32\u0e22\u0e44\u0e14\u0e49\u0e41\u0e01\u0e48 \u0e40\u0e07\u0e34\u0e19\u0e23\u0e32\u0e07\u0e27\u0e31\u0e25<\/span><span lang=\"en-US\">, <\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e2d\u0e38\u0e1b\u0e01\u0e23\u0e13\u0e4c\u0e01\u0e32\u0e23\u0e16\u0e48\u0e32\u0e22\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e23\u0e38\u0e48\u0e19\u0e25\u0e48\u0e32\u0e2a\u0e38\u0e14\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e42\u0e0b\u0e19\u0e35\u0e48 \u0e23\u0e27\u0e21\u0e17\u0e31\u0e49\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e08\u0e31\u0e14\u0e41\u0e2a\u0e14\u0e07\u0e1c\u0e25\u0e07\u0e32\u0e19\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e43\u0e19\u0e19\u0e34\u0e17\u0e23\u0e23\u0e28\u0e01\u0e32\u0e23\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e16\u0e48\u0e32\u0e22\u0e23\u0e30\u0e14\u0e31\u0e1a\u0e42\u0e25\u0e01<\/span><\/p>\n<p align=\"LEFT\"><span lang=\"th-TH\">\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e0a\u0e19\u0e30\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e27\u0e14\u0e22\u0e31\u0e07\u0e08\u0e30\u0e44\u0e14\u0e49\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e2a\u0e34\u0e17\u0e18\u0e34\u0e4c\u0e43\u0e19 <\/span><span lang=\"en-US\">Sony Grant <\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e40\u0e1e\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e2a\u0e19\u0e31\u0e1a\u0e2a\u0e19\u0e38\u0e19\u0e40\u0e07\u0e34\u0e19\u0e17\u0e38\u0e19\u0e43\u0e19\u0e42\u0e04\u0e23\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e16\u0e48\u0e32\u0e22\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e43\u0e19\u0e2d\u0e19\u0e32\u0e04\u0e15 \u0e42\u0e14\u0e22\u0e40\u0e07\u0e34\u0e19\u0e17\u0e38\u0e19\u0e08\u0e33\u0e19\u0e27\u0e19 <\/span><span lang=\"en-US\">7,000 <\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e14\u0e2d\u0e25\u0e25\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e2a\u0e2b\u0e23\u0e31\u0e10 \u0e08\u0e30\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e40\u0e07\u0e34\u0e19\u0e17\u0e38\u0e19\u0e2a\u0e33\u0e2b\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e0a\u0e19\u0e30\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e27\u0e14\u0e17\u0e35\u0e48\u0e44\u0e14\u0e49\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e40\u0e25\u0e37\u0e2d\u0e01\u0e08\u0e32\u0e01\u0e01\u0e32\u0e23\u0e41\u0e02\u0e48\u0e07\u0e02\u0e31\u0e19\u0e23\u0e30\u0e14\u0e31\u0e1a\u0e21\u0e37\u0e2d\u0e2d\u0e32\u0e0a\u0e35\u0e1e \u0e41\u0e25\u0e30\u0e17\u0e38\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e28\u0e36\u0e01\u0e29\u0e32\u0e08\u0e33\u0e19\u0e27\u0e19 <\/span><span lang=\"en-US\">3,500 <\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e14\u0e2d\u0e25\u0e25\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e2a\u0e2b\u0e23\u0e31\u0e10\u0e2a\u0e33\u0e2b\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e0a\u0e48\u0e32\u0e07\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e17\u0e35\u0e48\u0e1c\u0e48\u0e32\u0e19\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e23\u0e2d\u0e1a\u0e41\u0e25\u0e30\u0e44\u0e14\u0e49\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e40\u0e25\u0e37\u0e2d\u0e01\u0e43\u0e19\u0e23\u0e30\u0e14\u0e31\u0e1a\u0e19\u0e31\u0e01\u0e28\u0e36\u0e01\u0e29\u0e32 \u0e40\u0e1e\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e17\u0e33\u0e07\u0e32\u0e19\u0e23\u0e48\u0e27\u0e21\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e42\u0e04\u0e23\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e16\u0e48\u0e32\u0e22\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e43\u0e2b\u0e21\u0e48\u0e17\u0e35\u0e48\u0e15\u0e31\u0e49\u0e07\u0e02\u0e31\u0e49\u0e19\u0e42\u0e14\u0e22\u0e42\u0e0b\u0e19\u0e35\u0e48 \u0e41\u0e25\u0e30 <\/span><span lang=\"en-US\">World Photography Organisation<\/span><\/p>\n<p align=\"LEFT\"><span lang=\"th-TH\">\u0e23\u0e30\u0e22\u0e30\u0e40\u0e27\u0e25\u0e32 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e01\u0e33\u0e2b\u0e19\u0e14\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2a\u0e33\u0e2b\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e27\u0e14<\/span><\/p>\n<p align=\"LEFT\"><span lang=\"th-TH\">\u0e01\u0e33\u0e2b\u0e19\u0e14\u0e40\u0e27\u0e25\u0e32\u0e1b\u0e34\u0e14\u0e01\u0e32\u0e23\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e1c\u0e25\u0e07\u0e32\u0e19\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e27\u0e14 <\/span><span lang=\"en-US\">Sony World Photography Awards <\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e21\u0e35\u0e14\u0e31\u0e07\u0e19\u0e35\u0e49<\/span><span lang=\"en-US\">:<\/span><\/p>\n<ul>\n<li>\n<p align=\"LEFT\"><span lang=\"th-TH\">\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e27\u0e14\u0e23\u0e30\u0e14\u0e31\u0e1a\u0e19\u0e31\u0e01\u0e28\u0e36\u0e01\u0e29\u0e32 <\/span><span lang=\"en-US\">&#8211; <\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e27\u0e31\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48 <\/span><span lang=\"en-US\">30 <\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e1e\u0e24\u0e28\u0e08\u0e34\u0e01\u0e32\u0e22\u0e19 \u0e1e<\/span><span lang=\"en-US\">.<\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e28<\/span><span lang=\"en-US\">. 2561 (<\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e40\u0e27\u0e25\u0e32 <\/span><span lang=\"en-US\">13.00 <\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e19<\/span><span lang=\"en-US\">. <\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e15\u0e32\u0e21\u0e21\u0e32\u0e15\u0e23\u0e10\u0e32\u0e19 <\/span><span lang=\"en-US\">GMT)<\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"LEFT\"><span lang=\"th-TH\">\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e27\u0e14\u0e23\u0e30\u0e14\u0e31\u0e1a\u0e1a\u0e38\u0e04\u0e04\u0e25\u0e17\u0e31\u0e48\u0e27\u0e44\u0e1b<\/span><span lang=\"en-US\">, <\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e40\u0e22\u0e32\u0e27\u0e0a\u0e19 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e27\u0e14\u0e23\u0e30\u0e14\u0e31\u0e1a\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28 <\/span><span lang=\"en-US\">&#8211; <\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e27\u0e31\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48 <\/span><span lang=\"en-US\">4 <\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e21\u0e01\u0e23\u0e32\u0e04\u0e21 \u0e1e<\/span><span lang=\"en-US\">.<\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e28<\/span><span lang=\"en-US\">. 2562 (<\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e40\u0e27\u0e25\u0e32 <\/span><span lang=\"en-US\">13.00 <\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e19<\/span><span lang=\"en-US\">. <\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e15\u0e32\u0e21\u0e21\u0e32\u0e15\u0e23\u0e10\u0e32\u0e19 <\/span><span lang=\"en-US\">GMT)<\/span><\/p>\n<\/li>\n<li>\n<p align=\"LEFT\"><span lang=\"th-TH\">\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e27\u0e14\u0e23\u0e30\u0e14\u0e31\u0e1a\u0e21\u0e37\u0e2d\u0e2d\u0e32\u0e0a\u0e35\u0e1e <\/span><span lang=\"en-US\">&#8211; <\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e27\u0e31\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48 <\/span><span lang=\"en-US\">11 <\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e21\u0e01\u0e23\u0e32\u0e04\u0e21 \u0e1e<\/span><span lang=\"en-US\">.<\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e28<\/span><span lang=\"en-US\">. 2562 (<\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e40\u0e27\u0e25\u0e32 <\/span><span lang=\"en-US\">13.00 <\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e19<\/span><span lang=\"en-US\">. <\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e15\u0e32\u0e21\u0e21\u0e32\u0e15\u0e23\u0e10\u0e32\u0e19 <\/span><span lang=\"en-US\">GMT)<\/span><\/p>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p align=\"LEFT\"><span lang=\"th-TH\">\u0e2a\u0e33\u0e2b\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e1c\u0e48\u0e32\u0e19\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e23\u0e2d\u0e1a\u0e43\u0e19\u0e23\u0e30\u0e14\u0e31\u0e1a\u0e1a\u0e38\u0e04\u0e04\u0e25\u0e17\u0e31\u0e48\u0e27\u0e44\u0e1b \u0e41\u0e25\u0e30\u0e40\u0e22\u0e32\u0e27\u0e0a\u0e19\u0e08\u0e30\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e32\u0e28\u0e1c\u0e25\u0e43\u0e19\u0e27\u0e31\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48<\/span> <span lang=\"en-US\">5 <\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e01\u0e38\u0e21\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e31\u0e19\u0e18\u0e4c \u0e1e<\/span><span lang=\"en-US\">.<\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e28<\/span><span lang=\"en-US\">. 2562<\/span> <span lang=\"th-TH\">\u0e42\u0e14\u0e22\u0e23\u0e32\u0e22\u0e0a\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e0a\u0e19\u0e30\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e27\u0e14\u0e23\u0e30\u0e14\u0e31\u0e1a\u0e1a\u0e38\u0e04\u0e04\u0e25\u0e17\u0e31\u0e48\u0e27\u0e44\u0e1b \u0e41\u0e25\u0e30\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e27\u0e14\u0e23\u0e30\u0e14\u0e31\u0e1a\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28\u0e08\u0e30\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e32\u0e28\u0e1c\u0e25\u0e43\u0e19\u0e27\u0e31\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48<\/span> <span lang=\"en-US\">26 <\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e01\u0e38\u0e21\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e31\u0e19\u0e18\u0e4c \u0e1e<\/span><span lang=\"en-US\">.<\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e28<\/span><span lang=\"en-US\">. 2562<\/span> <span lang=\"th-TH\">\u0e2a\u0e48\u0e27\u0e19\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e1c\u0e48\u0e32\u0e19\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e23\u0e2d\u0e1a\u0e43\u0e19\u0e23\u0e30\u0e14\u0e31\u0e1a\u0e21\u0e37\u0e2d\u0e2d\u0e32\u0e0a\u0e35\u0e1e\u0e41\u0e25\u0e30\u0e19\u0e31\u0e01\u0e28\u0e36\u0e01\u0e29\u0e32\u0e08\u0e30\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e32\u0e28\u0e1c\u0e25\u0e43\u0e19\u0e27\u0e31\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48<\/span> <span lang=\"en-US\">2 <\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e40\u0e21\u0e29\u0e32\u0e22\u0e19 \u0e1e<\/span><span lang=\"en-US\">.<\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e28<\/span><span lang=\"en-US\">. 2562<\/span> <span lang=\"th-TH\">\u0e42\u0e14\u0e22\u0e23\u0e32\u0e07\u0e27\u0e31\u0e25\u0e0a\u0e48\u0e32\u0e07\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e41\u0e2b\u0e48\u0e07\u0e1b\u0e35 <\/span><span lang=\"en-US\">(Photographer of the Year) <\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e23\u0e27\u0e21\u0e44\u0e1b\u0e16\u0e36\u0e07\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e0a\u0e19\u0e30\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e27\u0e14\u0e43\u0e19\u0e23\u0e30\u0e14\u0e31\u0e1a\u0e1a\u0e38\u0e04\u0e04\u0e25\u0e17\u0e31\u0e48\u0e27\u0e44\u0e1b<\/span><span lang=\"en-US\">, <\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e19\u0e31\u0e01\u0e28\u0e36\u0e01\u0e29\u0e32<\/span><span lang=\"en-US\">, <\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e40\u0e22\u0e32\u0e27\u0e0a\u0e19 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e21\u0e37\u0e2d\u0e2d\u0e32\u0e0a\u0e35\u0e1e\u0e15\u0e32\u0e21\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e20\u0e17\u0e08\u0e30\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e32\u0e28\u0e1c\u0e25\u0e43\u0e19\u0e27\u0e31\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48<\/span> <span lang=\"en-US\">17 <\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e40\u0e21\u0e29\u0e32\u0e22\u0e19 \u0e1e<\/span><span lang=\"en-US\">.<\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e28<\/span><span lang=\"en-US\">. 2562<\/span> <span lang=\"th-TH\">\u0e41\u0e25\u0e30\u0e07\u0e32\u0e19\u0e19\u0e34\u0e17\u0e23\u0e23\u0e28\u0e01\u0e32\u0e23 <\/span><span lang=\"en-US\">Sony World Photography Awards <\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e08\u0e33\u0e1b\u0e35 \u0e1e<\/span><span lang=\"en-US\">.<\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e28<\/span><span lang=\"en-US\">. 2562 <\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e08\u0e30\u0e08\u0e31\u0e14\u0e02\u0e36\u0e49\u0e19\u0e43\u0e19\u0e23\u0e30\u0e2b\u0e27\u0e48\u0e32\u0e07\u0e27\u0e31\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48<\/span> <span lang=\"en-US\">18 <\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e40\u0e21\u0e29\u0e32\u0e22\u0e19 \u0e16\u0e36\u0e07 <\/span><span lang=\"en-US\">6 <\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e1e\u0e24\u0e29\u0e20\u0e32\u0e04\u0e21 \u0e1e<\/span><span lang=\"en-US\">.<\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e28<\/span><span lang=\"en-US\">. 2562<\/span> <span lang=\"th-TH\">\u0e13 \u0e28\u0e39\u0e19\u0e22\u0e4c\u0e28\u0e34\u0e25\u0e1b\u0e30 <\/span><span lang=\"en-US\">Somerset House <\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e01\u0e23\u0e38\u0e07\u0e25\u0e2d\u0e19\u0e14\u0e2d\u0e19 \u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28\u0e2d\u0e31\u0e07\u0e01\u0e24\u0e29<\/span><\/p>\n<p><span lang=\"th-TH\">\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e20\u0e17\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e27\u0e14\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e16\u0e48\u0e32\u0e22\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e08\u0e33\u0e1b\u0e35 \u0e1e<\/span><span lang=\"en-US\">.<\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e28<\/span><span lang=\"en-US\">. <\/span><span lang=\"en-US\">2562<\/span> <span lang=\"en-US\">&#8211; <\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e42\u0e1b\u0e23\u0e14\u0e14\u0e39\u0e23\u0e32\u0e22\u0e25\u0e30\u0e40\u0e2d\u0e35\u0e22\u0e14\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e20\u0e17\u0e17\u0e31\u0e49\u0e07\u0e2b\u0e21\u0e14 <a href=\"http:\/\/www.worldphoto.org\/about-the-sony-world-photography-awards\/\">\u0e17\u0e35\u0e48\u0e19\u0e35\u0e48<\/a><\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span lang=\"th-TH\">\u0e23\u0e30\u0e14\u0e31\u0e1a\u0e21\u0e37\u0e2d\u0e2d\u0e32\u0e0a\u0e35\u0e1e<\/span> <span lang=\"en-US\">&#8211; <\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e15\u0e31\u0e14\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e08\u0e32\u0e01\u0e40\u0e19\u0e37\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e32\u0e19<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span lang=\"th-TH\">\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e20\u0e17\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e20\u0e32\u0e1e<\/span><span lang=\"en-US\">: <\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e2a\u0e16\u0e32\u0e1b\u0e31\u0e15\u0e22\u0e01\u0e23\u0e23\u0e21 <\/span><span lang=\"en-US\">\/ <\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e1b\u0e31\u0e0d\u0e2b\u0e32\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e23\u0e48\u0e27\u0e21\u0e2a\u0e21\u0e31\u0e22 <\/span><span lang=\"en-US\">\/ <\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e2a\u0e23\u0e49\u0e32\u0e07\u0e2a\u0e23\u0e23\u0e04\u0e4c <\/span><span lang=\"en-US\">\/ <\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e02\u0e48\u0e32\u0e27\u0e41\u0e25\u0e30\u0e40\u0e2b\u0e15\u0e38\u0e01\u0e32\u0e23\u0e13\u0e4c\u0e1b\u0e31\u0e08\u0e08\u0e38\u0e1a\u0e31\u0e19 <\/span><span lang=\"en-US\">\/ <\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e2a\u0e32\u0e23\u0e04\u0e14\u0e35 <\/span><span lang=\"en-US\">\/ <\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e20\u0e39\u0e21\u0e34\u0e17\u0e31\u0e28\u0e19\u0e4c <\/span><span lang=\"en-US\">\/ <\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e18\u0e23\u0e23\u0e21\u0e0a\u0e32\u0e15\u0e34\u0e41\u0e25\u0e30\u0e2a\u0e31\u0e15\u0e27\u0e4c\u0e1b\u0e48\u0e32 <\/span><span lang=\"en-US\">\/ <\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e1a\u0e38\u0e04\u0e04\u0e25 <\/span><span lang=\"en-US\">\/ <\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e01\u0e35\u0e2c\u0e32 <\/span><span lang=\"en-US\">\/ <\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e0a\u0e35\u0e27\u0e34\u0e15<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span lang=\"th-TH\">\u0e23\u0e30\u0e14\u0e31\u0e1a\u0e1a\u0e38\u0e04\u0e04\u0e25\u0e17\u0e31\u0e48\u0e27\u0e44\u0e1b<\/span> <span lang=\"en-US\">&#8211; <\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e15\u0e31\u0e14\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e08\u0e32\u0e01\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e16\u0e48\u0e32\u0e22 <\/span><span lang=\"en-US\">1 <\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e20\u0e32\u0e1e<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p><span lang=\"th-TH\">\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e20\u0e17\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e20\u0e32\u0e1e<\/span><span lang=\"en-US\">: <\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e2a\u0e16\u0e32\u0e1b\u0e31\u0e15\u0e22\u0e01\u0e23\u0e23\u0e21 <\/span><span lang=\"en-US\">\/ <\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e27\u0e31\u0e12\u0e19\u0e18\u0e23\u0e23\u0e21 <\/span><span lang=\"en-US\">(<\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e2a\u0e19\u0e31\u0e1a\u0e2a\u0e19\u0e38\u0e19\u0e42\u0e14\u0e22 <\/span><span lang=\"en-US\">Culture Trip) \/ <\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e2a\u0e23\u0e49\u0e32\u0e07\u0e2a\u0e23\u0e23\u0e04\u0e4c <\/span><span lang=\"en-US\">\/ <\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e01\u0e32\u0e23\u0e40\u0e04\u0e25\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e19\u0e44\u0e2b\u0e27 <\/span><span lang=\"en-US\">\/ <\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e20\u0e39\u0e21\u0e34\u0e17\u0e31\u0e28\u0e19\u0e4c <\/span><span lang=\"en-US\">\/ <\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e18\u0e23\u0e23\u0e21\u0e0a\u0e32\u0e15\u0e34\u0e41\u0e25\u0e30\u0e2a\u0e31\u0e15\u0e27\u0e4c\u0e1b\u0e48\u0e32 <\/span><span lang=\"en-US\">\/ <\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e1a\u0e38\u0e04\u0e04\u0e25 <\/span><span lang=\"en-US\">\/ <\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e0a\u0e35\u0e27\u0e34\u0e15\u0e0a\u0e35\u0e27\u0e32 <\/span><span lang=\"en-US\">\/ <\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e41\u0e19\u0e27\u0e2a\u0e15\u0e23\u0e35\u0e17 <\/span><span lang=\"en-US\">\/ <\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e17\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e17\u0e35\u0e48\u0e22\u0e27 <\/span><span lang=\"en-US\">(<\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e2a\u0e19\u0e31\u0e1a\u0e2a\u0e19\u0e38\u0e19\u0e42\u0e14\u0e22 <\/span><span lang=\"en-US\">Eurostar)<\/span><\/p>\n<ul>\n<li><span lang=\"th-TH\">\u0e23\u0e30\u0e14\u0e31\u0e1a\u0e40\u0e22\u0e32\u0e27\u0e0a\u0e19<\/span> <span lang=\"en-US\">&#8211; <\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e15\u0e31\u0e14\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e08\u0e32\u0e01\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e16\u0e48\u0e32\u0e22 <\/span><span lang=\"en-US\">1 <\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e20\u0e32\u0e1e \u0e2a\u0e33\u0e2b\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e0a\u0e48\u0e32\u0e07\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e17\u0e35\u0e48\u0e21\u0e35\u0e2d\u0e32\u0e22\u0e38\u0e15\u0e31\u0e49\u0e07\u0e41\u0e15\u0e48 <\/span><span lang=\"en-US\">12-19 <\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e1b\u0e35 \u0e17\u0e35\u0e48\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e1c\u0e25\u0e07\u0e32\u0e19\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e27\u0e14\u0e43\u0e19\u0e2b\u0e31\u0e27\u0e02\u0e49\u0e2d \u201c\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e2b\u0e25\u0e32\u0e01\u0e2b\u0e25\u0e32\u0e22\u201d<\/span><\/li>\n<li><span lang=\"th-TH\">\u0e23\u0e30\u0e14\u0e31\u0e1a\u0e19\u0e31\u0e01\u0e28\u0e36\u0e01\u0e29\u0e32<\/span> <span lang=\"en-US\">&#8211; <\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e2a\u0e33\u0e2b\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e0a\u0e48\u0e32\u0e07\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e17\u0e38\u0e01\u0e04\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e01\u0e33\u0e25\u0e31\u0e07\u0e28\u0e36\u0e01\u0e29\u0e32\u0e14\u0e49\u0e32\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e16\u0e48\u0e32\u0e22\u0e20\u0e32\u0e1e \u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e41\u0e1a\u0e48\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e27\u0e14\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19 <\/span><span lang=\"en-US\">2 <\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e0a\u0e48\u0e27\u0e07 \u0e42\u0e14\u0e22\u0e0a\u0e48\u0e27\u0e07\u0e41\u0e23\u0e01\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e1c\u0e25\u0e07\u0e32\u0e19\u0e43\u0e19\u0e2b\u0e31\u0e27\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e41\u0e23\u0e01 \u201c\u0e27\u0e34\u0e27\u0e31\u0e12\u0e19\u0e32\u0e01\u0e32\u0e23\u201d \u0e41\u0e25\u0e30\u0e0a\u0e48\u0e32\u0e07\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e1c\u0e48\u0e32\u0e19\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e23\u0e2d\u0e1a\u0e08\u0e30\u0e15\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e0a\u0e38\u0e14\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e27\u0e14\u0e15\u0e32\u0e21\u0e2b\u0e31\u0e27\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e43\u0e19\u0e0a\u0e48\u0e27\u0e07\u0e17\u0e35\u0e48 <\/span><span lang=\"en-US\">2 <\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e44\u0e1b<\/span><\/li>\n<li><span lang=\"th-TH\">\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e27\u0e14\u0e23\u0e30\u0e14\u0e31\u0e1a\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28<\/span> <span lang=\"en-US\">&#8211; <\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e40\u0e1e\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e22\u0e01\u0e22\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e16\u0e36\u0e07\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e2a\u0e32\u0e21\u0e32\u0e23\u0e16\u0e2d\u0e31\u0e19\u0e22\u0e2d\u0e14\u0e40\u0e22\u0e35\u0e48\u0e22\u0e21\u0e14\u0e49\u0e32\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e16\u0e48\u0e32\u0e22\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e43\u0e19\u0e23\u0e30\u0e14\u0e31\u0e1a\u0e17\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e16\u0e34\u0e48\u0e19\u0e08\u0e32\u0e01\u0e01\u0e27\u0e48\u0e32 <\/span><span lang=\"en-US\">50 <\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28 \u0e42\u0e14\u0e22\u0e15\u0e31\u0e14\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e08\u0e32\u0e01\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e16\u0e48\u0e32\u0e22 <\/span><span lang=\"en-US\">1 <\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e20\u0e32\u0e1e<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<div id=\"sdfootnote1\">\n<p><a href=\"#sdfootnote1anc\" name=\"sdfootnote1sym\">1<\/a>\u0002 <span lang=\"th-TH\">\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e27\u0e14 <\/span><span lang=\"en-US\">Sony World Photography Awards <\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e43\u0e19\u0e1b\u0e35 \u0e1e<\/span><span lang=\"en-US\">.<\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e28<\/span><span lang=\"en-US\">. 2561 <\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e19\u0e31\u0e49\u0e19\u0e21\u0e35\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1a\u0e31\u0e19\u0e17\u0e36\u0e01\u0e2a\u0e16\u0e34\u0e15\u0e34\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e16\u0e48\u0e32\u0e22\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e27\u0e14\u0e2a\u0e39\u0e07\u0e16\u0e36\u0e07 <\/span><span lang=\"en-US\">320,000 <\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e20\u0e32\u0e1e \u0e08\u0e32\u0e01\u0e0a\u0e48\u0e32\u0e07\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e01\u0e27\u0e48\u0e32 <\/span><span lang=\"en-US\">200 <\/span><span lang=\"th-TH\">\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28\u0e17\u0e31\u0e48\u0e27\u0e42\u0e25\u0e01<\/span><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>World Photography Organisation \u0e44\u0e14\u0e49\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e32\u0e28\u0e23\u0e32\u0e22\u0e0a\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e04\u0e13\u0e30\u0e01\u0e23\u0e23\u0e21\u0e01\u0e32\u0e23\u0e15\u0e31\u0e14\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e27\u0e14 Sony World Photography Awards \u0e1b\u0e23\u0e30\u0e08\u0e33\u0e1b\u0e35 \u0e1e.\u0e28. 2562 \u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e19\u0e31\u0e1a\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e07\u0e32\u0e19\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e27\u0e14\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e16\u0e48\u0e32\u0e22\u0e17\u0e35\u0e48\u0e21\u0e35\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e2b\u0e25\u0e32\u0e01\u0e2b\u0e25\u0e32\u0e22\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2a\u0e38\u0e14\u0e43\u0e19\u0e42\u0e25\u0e01 \u0e1e\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e01\u0e31\u0e19\u0e19\u0e35\u0e49\u0e22\u0e31\u0e07\u0e44\u0e14\u0e49\u0e40\u0e1b\u0e34\u0e14\u0e40\u0e1c\u0e22\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e16\u0e48\u0e32\u0e22\u0e17\u0e35\u0e48\u0e44\u0e14\u0e49\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e40\u0e25\u0e37\u0e2d\u0e01\u0e43\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e40\u0e1b\u0e34\u0e14\u0e01\u0e32\u0e23\u0e41\u0e02\u0e48\u0e07\u0e02\u0e31\u0e19 \u0e1e\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e04\u0e33\u0e41\u0e19\u0e30\u0e19\u0e33\u0e08\u0e32\u0e01\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e18\u0e32\u0e19\u0e01\u0e23\u0e23\u0e21\u0e01\u0e32\u0e23\u0e15\u0e31\u0e14\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e41\u0e01\u0e48\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2a\u0e19\u0e43\u0e08\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e23\u0e48\u0e27\u0e21\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e27\u0e14\u0e17\u0e38\u0e01\u0e04\u0e19\u0e14\u0e49\u0e27\u0e22\u0e19\u0e2d\u0e01\u0e08\u0e32\u0e01\u0e19\u0e35\u0e49 World Photography Organisation \u0e22\u0e31\u0e07\u0e44\u0e14\u0e49\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e32\u0e28\u0e23\u0e32\u0e22\u0e0a\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28\u0e17\u0e35\u0e48\u0e08\u0e31\u0e14\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e27\u0e14\u0e16\u0e48\u0e32\u0e22\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e23\u0e30\u0e14\u0e31\u0e1a\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e08\u0e33\u0e1b\u0e35 \u0e1e.\u0e28. 2562 \u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d National Awards 2019 \u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e2a\u0e48\u0e27\u0e19\u0e2b\u0e19\u0e36\u0e48\u0e07\u0e43\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e27\u0e14\u0e02\u0e2d\u0e07 Sony World Photography Awards \u0e21\u0e32\u0e2d\u0e22\u0e48\u0e32\u0e07\u0e22\u0e32\u0e27\u0e19\u0e32\u0e19 \u0e42\u0e14\u0e22\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e27\u0e14\u0e23\u0e30\u0e14\u0e31\u0e1a\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28\u0e44\u0e14\u0e49\u0e21\u0e2d\u0e1a\u0e42\u0e2d\u0e01\u0e32\u0e2a\u0e43\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e41\u0e02\u0e48\u0e07\u0e02\u0e31\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e44\u0e21\u0e48\u0e0b\u0e49\u0e33\u0e01\u0e31\u0e19\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e41\u0e01\u0e48\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e23\u0e48\u0e27\u0e21\u0e43\u0e19\u0e17\u0e38\u0e01\u0e23\u0e30\u0e14\u0e31\u0e1a\u0e01\u0e27\u0e48\u0e32 50 \u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28 \u0e2a\u0e39\u0e48\u0e01\u0e32\u0e23\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e22\u0e2d\u0e21\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e1c\u0e48\u0e32\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e27\u0e14\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e16\u0e48\u0e32\u0e22\u0e17\u0e35\u0e48\u0e21\u0e35\u0e0a\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e40\u0e2a\u0e35\u0e22\u0e07\u0e43\u0e19\u0e23\u0e30\u0e14\u0e31\u0e1a\u0e19\u0e32\u0e19\u0e32\u0e0a\u0e32\u0e15\u0e34 Sony World Photography Awards \u0e44\u0e14\u0e49\u0e14\u0e33\u0e40\u0e19\u0e34\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e08\u0e31\u0e14\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e27\u0e14\u0e2d\u0e22\u0e48\u0e32\u0e07\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e40\u0e19\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e1b\u0e35\u0e17\u0e35\u0e48 12 \u0e41\u0e25\u0e49\u0e27 \u0e40\u0e1e\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e40\u0e1f\u0e49\u0e19\u0e2b\u0e32\u0e2a\u0e38\u0e14\u0e22\u0e2d\u0e14\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e16\u0e48\u0e32\u0e22\u0e23\u0e48\u0e27\u0e21\u0e2a\u0e21\u0e31\u0e22\u0e17\u0e35\u0e48\u0e14\u0e35\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2a\u0e38\u0e14\u0e17\u0e35\u0e48\u0e44\u0e14\u0e49\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2a\u0e23\u0e49\u0e32\u0e07\u0e2a\u0e23\u0e23\u0e04\u0e4c\u0e42\u0e14\u0e22\u0e0a\u0e48\u0e32\u0e07\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e1d\u0e35\u0e21\u0e37\u0e2d\u0e40\u0e22\u0e35\u0e48\u0e22\u0e21\u0e08\u0e32\u0e01\u0e17\u0e31\u0e48\u0e27\u0e42\u0e25\u0e01\u0e15\u0e25\u0e2d\u0e14\u0e23\u0e30\u0e22\u0e30\u0e40\u0e27\u0e25\u0e32 12 \u0e40\u0e14\u0e37\u0e2d\u0e19 \u0e42\u0e14\u0e22\u0e17\u0e38\u0e01\u0e23\u0e32\u0e22\u0e01\u0e32\u0e23\u0e44\u0e21\u0e48\u0e40\u0e2a\u0e35\u0e22\u0e04\u0e48\u0e32\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e08\u0e48\u0e32\u0e22\u0e43\u0e14 \u0e46 \u0e17\u0e35\u0e48 www.worldphoto.org\/swpa \u0e04\u0e13\u0e30\u0e01\u0e23\u0e23\u0e21\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e40\u0e0a\u0e35\u0e48\u0e22\u0e27\u0e0a\u0e32\u0e0d\u0e01\u0e33\u0e25\u0e31\u0e07\u0e21\u0e2d\u0e07\u0e2b\u0e32\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e16\u0e48\u0e32\u0e22\u0e23\u0e48\u0e27\u0e21\u0e2a\u0e21\u0e31\u0e22\u0e17\u0e35\u0e48\u0e14\u0e35\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2a\u0e38\u0e14\u0e43\u0e19\u0e42\u0e25\u0e01 \u0e04\u0e13\u0e30\u0e01\u0e23\u0e23\u0e21\u0e01\u0e32\u0e23\u0e15\u0e31\u0e14\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e27\u0e14\u0e17\u0e31\u0e49\u0e07\u0e2b\u0e21\u0e14\u0e43\u0e19\u0e1b\u0e35 \u0e1e.\u0e28. 2562 \u0e17\u0e35\u0e48\u0e04\u0e31\u0e14\u0e40\u0e25\u0e37\u0e2d\u0e01\u0e42\u0e14\u0e22 World Photography [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":1192072,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false},"categories":[24],"tags":[],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/positioningmag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/10\/SWPA_LOGO.gif","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pbkZC5-506V","jetpack-related-posts":[{"id":1124324,"url":"https:\/\/positioningmag.com\/1124324","url_meta":{"origin":1192069,"position":0},"title":"\u0e41\u0e04\u0e19\u0e19\u0e2d\u0e19 \u0e0a\u0e27\u0e19\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e23\u0e31\u0e01\u0e01\u0e32\u0e23\u0e16\u0e48\u0e32\u0e22\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e17\u0e31\u0e48\u0e27\u0e42\u0e25\u0e01\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e1c\u0e25\u0e07\u0e32\u0e19\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e27\u0e14 New Cosmos Of Photography \u0e1b\u0e23\u0e30\u0e08\u0e33\u0e1b\u0e35 2017 \u0e0a\u0e34\u0e07\u0e40\u0e07\u0e34\u0e19\u0e23\u0e32\u0e07\u0e27\u0e31\u0e25\u0e23\u0e27\u0e21 1,000,000 \u0e40\u0e22\u0e19","date":"May 3, 2017","format":false,"excerpt":"\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e29\u0e31\u0e17 \u0e41\u0e04\u0e19\u0e19\u0e2d\u0e19 \u0e2d\u0e34\u0e07\u0e04\u0e4c \u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28\u0e0d\u0e35\u0e48\u0e1b\u0e38\u0e48\u0e19 \u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e32\u0e28\u0e40\u0e1b\u0e34\u0e14\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e1c\u0e25\u0e07\u0e32\u0e19\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e23\u0e48\u0e27\u0e21\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e27\u0e14\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e16\u0e48\u0e32\u0e22 \u201cNew Cosmos of Photography 2017\u201d \u0e42\u0e14\u0e22\u0e40\u0e1b\u0e34\u0e14\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e1c\u0e25\u0e07\u0e32\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e44\u0e1f\u0e25\u0e4c\u0e14\u0e34\u0e08\u0e34\u0e17\u0e31\u0e25\u0e17\u0e31\u0e49\u0e07\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e19\u0e34\u0e48\u0e07\u0e41\u0e25\u0e30\u0e27\u0e34\u0e14\u0e35\u0e42\u0e2d \u0e15\u0e31\u0e49\u0e07\u0e41\u0e15\u0e48\u0e27\u0e31\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48 20 \u0e40\u0e21\u0e29\u0e32\u0e22\u0e19 \u0e16\u0e36\u0e07\u0e27\u0e31\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48 8 \u0e21\u0e34\u0e16\u0e38\u0e19\u0e32\u0e22\u0e19 2560 \u0e19\u0e35\u0e49 \u0e40\u0e1e\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e2a\u0e19\u0e31\u0e1a\u0e2a\u0e19\u0e38\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2a\u0e23\u0e49\u0e32\u0e07\u0e2a\u0e23\u0e23\u0e04\u0e4c\u0e1c\u0e25\u0e07\u0e32\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e16\u0e48\u0e32\u0e22\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e43\u0e19\u0e23\u0e39\u0e1b\u0e41\u0e1a\u0e1a\u0e43\u0e2b\u0e21\u0e48\u0e46 \u0e08\u0e32\u0e01\u0e28\u0e34\u0e25\u0e1b\u0e34\u0e19\u0e0a\u0e48\u0e32\u0e07\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e17\u0e31\u0e48\u0e27\u0e42\u0e25\u0e01 \u0e01\u0e32\u0e23\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e27\u0e14\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e16\u0e48\u0e32\u0e22 New Cosmos of Photography \u0e43\u0e19\u0e1b\u0e35\u0e19\u0e35\u0e49\u0e08\u0e31\u0e14\u0e02\u0e36\u0e49\u0e19\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e04\u0e23\u0e31\u0e49\u0e07\u0e17\u0e35\u0e48 40 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e2b\u0e25\u0e31\u0e07\u0e08\u0e32\u0e01\u0e1b\u0e34\u0e14\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e1c\u0e25\u0e07\u0e32\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e27\u0e14\u0e41\u0e25\u0e49\u0e27 \u0e43\u0e19\u0e40\u0e14\u0e37\u0e2d\u0e19\u0e01\u0e23\u0e01\u0e0e\u0e32\u0e04\u0e21\u0e08\u0e30\u0e21\u0e35\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e0a\u0e38\u0e21\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e04\u0e13\u0e30\u0e01\u0e23\u0e23\u0e21\u0e01\u0e32\u0e23\u0e40\u0e1e\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e04\u0e31\u0e14\u0e40\u0e25\u0e37\u0e2d\u0e01\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e44\u0e14\u0e49\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e23\u0e32\u0e07\u0e27\u0e31\u0e25\u0e22\u0e2d\u0e14\u0e40\u0e22\u0e35\u0e48\u0e22\u0e21 (Excellence Award) \u0e08\u0e33\u0e19\u0e27\u0e19 7 \u0e23\u0e32\u0e22 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e23\u0e32\u0e07\u0e27\u0e31\u0e25\u0e0a\u0e21\u0e40\u0e0a\u0e22\u0e08\u0e33\u0e19\u0e27\u0e19 14 \u0e23\u0e32\u0e22 \u0e08\u0e32\u0e01\u0e19\u0e31\u0e49\u0e19\u0e43\u0e19\u0e40\u0e14\u0e37\u0e2d\u0e19\u0e1e\u0e24\u0e28\u0e08\u0e34\u0e01\u0e32\u0e22\u0e19 \u0e04\u0e13\u0e30\u0e01\u0e23\u0e23\u0e21\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2d\u0e35\u0e01\u0e0a\u0e38\u0e14\u0e2b\u0e19\u0e36\u0e48\u0e07\u0e08\u0e30\u0e04\u0e31\u0e14\u0e40\u0e25\u0e37\u0e2d\u0e01\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e44\u0e14\u0e49\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e23\u0e32\u0e07\u0e27\u0e31\u0e25\u0e0a\u0e19\u0e30\u0e40\u0e25\u0e34\u0e28 (Grand Prize) \u0e40\u0e1e\u0e35\u0e22\u0e07\u0e2b\u0e19\u0e36\u0e48\u0e07\u0e40\u0e14\u0e35\u0e22\u0e27\u0e08\u0e32\u0e01\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e44\u0e14\u0e49\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e23\u0e32\u0e07\u0e27\u0e31\u0e25\u0e22\u0e2d\u0e14\u0e40\u0e22\u0e35\u0e48\u0e22\u0e21\u0e17\u0e31\u0e49\u0e07 7 \u0e23\u0e32\u0e22 \u0e1c\u0e39\u0e49\u0e44\u0e14\u0e49\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e23\u0e32\u0e07\u0e27\u0e31\u0e25\u0e0a\u0e19\u0e30\u0e40\u0e25\u0e34\u0e28\u0e08\u0e30\u0e44\u0e14\u0e49\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e40\u0e07\u0e34\u0e19\u0e23\u0e32\u0e07\u0e27\u0e31\u0e25\u0e23\u0e27\u0e21 1 \u0e25\u0e49\u0e32\u0e19\u0e40\u0e22\u0e19 \u0e1e\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e1c\u0e25\u0e34\u0e15\u0e20\u0e31\u0e13\u0e11\u0e4c\u0e41\u0e04\u0e19\u0e19\u0e2d\u0e19 \u0e2d\u0e35\u0e01\u0e17\u0e31\u0e49\u0e07\u0e08\u0e30\u0e44\u0e14\u0e49\u0e2a\u0e34\u0e17\u0e18\u0e34\u0e4c\u0e08\u0e31\u0e14\u0e41\u0e2a\u0e14\u0e07\u0e19\u0e34\u0e17\u0e23\u0e23\u0e28\u0e01\u0e32\u0e23\u0e40\u0e14\u0e35\u0e48\u0e22\u0e27\u2026","rel":"","context":"In &quot;PR News&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i1.wp.com\/positioningmag.com\/wp-content\/uploads\/2017\/05\/cannon.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1168997,"url":"https:\/\/positioningmag.com\/1168997","url_meta":{"origin":1192069,"position":1},"title":"\u0e41\u0e04\u0e19\u0e19\u0e2d\u0e19 \u0e40\u0e1b\u0e34\u0e14\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e1c\u0e25\u0e07\u0e32\u0e19\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e16\u0e48\u0e32\u0e22\u0e08\u0e32\u0e01\u0e17\u0e31\u0e48\u0e27\u0e42\u0e25\u0e01\u0e43\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e27\u0e14 New Cosmos of Photography 2018 \u0e0a\u0e34\u0e07\u0e40\u0e07\u0e34\u0e19\u0e23\u0e32\u0e07\u0e27\u0e31\u0e25\u0e23\u0e27\u0e21 1,000,000 \u0e40\u0e22\u0e19","date":"May 8, 2018","format":false,"excerpt":"\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e29\u0e31\u0e17 \u0e41\u0e04\u0e19\u0e19\u0e2d\u0e19 \u0e2d\u0e34\u0e07\u0e04\u0e4c \u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28\u0e0d\u0e35\u0e48\u0e1b\u0e38\u0e48\u0e19 \u0e40\u0e0a\u0e34\u0e0d\u0e0a\u0e27\u0e19\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e23\u0e31\u0e01\u0e01\u0e32\u0e23\u0e16\u0e48\u0e32\u0e22\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e17\u0e38\u0e01\u0e40\u0e1e\u0e28\u0e17\u0e38\u0e01\u0e27\u0e31\u0e22\u0e17\u0e31\u0e48\u0e27\u0e42\u0e25\u0e01\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e1c\u0e25\u0e07\u0e32\u0e19\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e23\u0e48\u0e27\u0e21\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e27\u0e14\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e16\u0e48\u0e32\u0e22 \u201cNew Cosmos of Photography 2018\u201d \u0e42\u0e14\u0e22\u0e40\u0e1b\u0e34\u0e14\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e1c\u0e25\u0e07\u0e32\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e44\u0e1f\u0e25\u0e4c\u0e14\u0e34\u0e08\u0e34\u0e17\u0e31\u0e25\u0e17\u0e31\u0e49\u0e07\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e19\u0e34\u0e48\u0e07\u0e41\u0e25\u0e30\u0e27\u0e34\u0e14\u0e35\u0e42\u0e2d\u0e14\u0e49\u0e27\u0e22 \u0e40\u0e1e\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e2a\u0e19\u0e31\u0e1a\u0e2a\u0e19\u0e38\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2a\u0e23\u0e49\u0e32\u0e07\u0e2a\u0e23\u0e23\u0e04\u0e4c\u0e1c\u0e25\u0e07\u0e32\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e16\u0e48\u0e32\u0e22\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e43\u0e19\u0e23\u0e39\u0e1b\u0e41\u0e1a\u0e1a\u0e43\u0e2b\u0e21\u0e48\u0e46 \u0e25\u0e07\u0e17\u0e30\u0e40\u0e1a\u0e35\u0e22\u0e19\u0e23\u0e48\u0e27\u0e21\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e27\u0e14\u0e44\u0e14\u0e49\u0e17\u0e32\u0e07\u0e40\u0e27\u0e47\u0e1a\u0e44\u0e0b\u0e15\u0e4c global.canon\/en\/newcosmos\u00a0\u00a0 \u0e15\u0e31\u0e49\u0e07\u0e41\u0e15\u0e48\u0e27\u0e31\u0e19\u0e19\u0e35\u0e49\u0e08\u0e19\u0e16\u0e36\u0e07\u0e27\u0e31\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48 6 \u0e21\u0e34\u0e16\u0e38\u0e19\u0e32\u0e22\u0e19 2561 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e1c\u0e25\u0e07\u0e32\u0e19\u0e44\u0e14\u0e49\u0e08\u0e19\u0e16\u0e36\u0e07\u0e27\u0e31\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48 13 \u0e21\u0e34\u0e16\u0e38\u0e19\u0e32\u0e22\u0e19 2561 \u0e01\u0e32\u0e23\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e27\u0e14\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e16\u0e48\u0e32\u0e22 New Cosmos of Photography \u0e43\u0e19\u0e1b\u0e35\u0e19\u0e35\u0e49\u0e08\u0e31\u0e14\u0e02\u0e36\u0e49\u0e19\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e04\u0e23\u0e31\u0e49\u0e07\u0e17\u0e35\u0e48 41 \u0e42\u0e14\u0e22\u0e2b\u0e25\u0e31\u0e07\u0e08\u0e32\u0e01\u0e1b\u0e34\u0e14\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e1c\u0e25\u0e07\u0e32\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e27\u0e14\u0e41\u0e25\u0e49\u0e27 \u0e43\u0e19\u0e40\u0e14\u0e37\u0e2d\u0e19\u0e01\u0e23\u0e01\u0e0e\u0e32\u0e04\u0e21\u0e08\u0e30\u0e21\u0e35\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e0a\u0e38\u0e21\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e04\u0e13\u0e30\u0e01\u0e23\u0e23\u0e21\u0e01\u0e32\u0e23\u0e40\u0e1e\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e04\u0e31\u0e14\u0e40\u0e25\u0e37\u0e2d\u0e01\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e44\u0e14\u0e49\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e23\u0e32\u0e07\u0e27\u0e31\u0e25\u0e22\u0e2d\u0e14\u0e40\u0e22\u0e35\u0e48\u0e22\u0e21 (Excellence Award) \u0e08\u0e33\u0e19\u0e27\u0e19 7 \u0e23\u0e32\u0e22 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e23\u0e32\u0e07\u0e27\u0e31\u0e25\u0e0a\u0e21\u0e40\u0e0a\u0e22\u0e08\u0e33\u0e19\u0e27\u0e19 14 \u0e23\u0e32\u0e22 \u0e08\u0e32\u0e01\u0e19\u0e31\u0e49\u0e19\u0e43\u0e19\u0e40\u0e14\u0e37\u0e2d\u0e19\u0e1e\u0e24\u0e28\u0e08\u0e34\u0e01\u0e32\u0e22\u0e19 \u0e04\u0e13\u0e30\u0e01\u0e23\u0e23\u0e21\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2d\u0e35\u0e01\u0e0a\u0e38\u0e14\u0e2b\u0e19\u0e36\u0e48\u0e07\u0e08\u0e30\u0e04\u0e31\u0e14\u0e40\u0e25\u0e37\u0e2d\u0e01\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e44\u0e14\u0e49\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e23\u0e32\u0e07\u0e27\u0e31\u0e25\u0e0a\u0e19\u0e30\u0e40\u0e25\u0e34\u0e28 (Grand Prize) \u0e40\u0e1e\u0e35\u0e22\u0e07\u0e2b\u0e19\u0e36\u0e48\u0e07\u0e40\u0e14\u0e35\u0e22\u0e27\u0e08\u0e32\u0e01\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e44\u0e14\u0e49\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e23\u0e32\u0e07\u0e27\u0e31\u0e25\u0e22\u0e2d\u0e14\u0e40\u0e22\u0e35\u0e48\u0e22\u0e21\u0e17\u0e31\u0e49\u0e07 7 \u0e23\u0e32\u0e22 \u0e1c\u0e39\u0e49\u0e44\u0e14\u0e49\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e23\u0e32\u0e07\u0e27\u0e31\u0e25\u0e0a\u0e19\u0e30\u0e40\u0e25\u0e34\u0e28\u0e08\u0e30\u0e44\u0e14\u0e49\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e40\u0e07\u0e34\u0e19\u0e23\u0e32\u0e07\u0e27\u0e31\u0e25\u0e23\u0e27\u0e21 1 \u0e25\u0e49\u0e32\u0e19\u0e40\u0e22\u0e19 \u0e1e\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e1c\u0e25\u0e34\u0e15\u0e20\u0e31\u0e13\u0e11\u0e4c\u0e41\u0e04\u0e19\u0e19\u0e2d\u0e19\u2026","rel":"","context":"In &quot;PR News&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i2.wp.com\/positioningmag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/New.gif?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1138855,"url":"https:\/\/positioningmag.com\/1138855","url_meta":{"origin":1192069,"position":2},"title":"\u201c\u0e0a\u0e49\u0e32\u0e07\u201d \u0e04\u0e27\u0e49\u0e32\u0e23\u0e32\u0e07\u0e27\u0e31\u0e25 Country Winner \u0e08\u0e32\u0e01\u0e40\u0e27\u0e17\u0e35\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e27\u0e14 World Beer Awards 2017","date":"September 7, 2017","format":false,"excerpt":"\u201c\u0e0a\u0e49\u0e32\u0e07\u201d \u0e40\u0e1a\u0e35\u0e22\u0e23\u0e4c\u0e2a\u0e31\u0e0d\u0e0a\u0e32\u0e15\u0e34\u0e44\u0e17\u0e22\u0e17\u0e35\u0e48\u0e44\u0e14\u0e49\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e01\u0e32\u0e23\u0e22\u0e2d\u0e21\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e43\u0e19\u0e23\u0e30\u0e14\u0e31\u0e1a\u0e2a\u0e32\u0e01\u0e25 \u0e04\u0e27\u0e49\u0e32\u0e23\u0e32\u0e07\u0e27\u0e31\u0e25 Thailand Country Winner \u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e20\u0e17\u0e40\u0e1a\u0e35\u0e22\u0e23\u0e4c\u0e25\u0e32\u0e40\u0e01\u0e2d\u0e23\u0e4c (Lager Beer)\u0e2a\u0e44\u0e15\u0e25\u0e4c Helles \/ M\u00fcnchner \u0e08\u0e32\u0e01\u0e40\u0e27\u0e17\u0e35\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e27\u0e14\u0e40\u0e1a\u0e35\u0e22\u0e23\u0e4c\u0e23\u0e30\u0e14\u0e31\u0e1a\u0e42\u0e25\u0e01 World Beer Awards 2017 \u0e17\u0e35\u0e48\u0e08\u0e31\u0e14\u0e02\u0e36\u0e49\u0e19\u0e42\u0e14\u0e22 TheDrinksReport.com \u0e40\u0e27\u0e47\u0e1b\u0e44\u0e0b\u0e15\u0e4c\u0e17\u0e35\u0e48\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e02\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e39\u0e25\u0e2a\u0e33\u0e2b\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e40\u0e0a\u0e35\u0e48\u0e22\u0e27\u0e0a\u0e32\u0e0d\u0e14\u0e49\u0e32\u0e19\u0e40\u0e04\u0e23\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e14\u0e37\u0e48\u0e21\u0e2d\u0e31\u0e19\u0e14\u0e31\u0e1a 1 \u0e02\u0e2d\u0e07\u0e42\u0e25\u0e01 \u0e16\u0e37\u0e2d\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e40\u0e27\u0e17\u0e35\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e27\u0e14\u0e40\u0e1a\u0e35\u0e22\u0e23\u0e4c\u0e23\u0e30\u0e14\u0e31\u0e1a\u0e19\u0e32\u0e19\u0e32\u0e0a\u0e32\u0e15\u0e34 \u0e17\u0e35\u0e48\u0e08\u0e31\u0e14\u0e02\u0e36\u0e49\u0e19\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e08\u0e33\u0e17\u0e38\u0e01\u0e1b\u0e35\u0e15\u0e31\u0e49\u0e07\u0e41\u0e15\u0e48\u0e1b\u0e35 2007 \u0e08\u0e19\u0e16\u0e36\u0e07\u0e1b\u0e31\u0e08\u0e08\u0e38\u0e1a\u0e31\u0e19 \u0e01\u0e32\u0e23\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e27\u0e14\u0e41\u0e1a\u0e48\u0e07\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19 8 \u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e20\u0e17\u0e2b\u0e25\u0e31\u0e01\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e1a\u0e35\u0e22\u0e23\u0e4c \u0e44\u0e14\u0e49\u0e41\u0e01\u0e48Dark Beer, Flavored Beer, Lager Beer, Pale Beer, Sour Beer, Specialty Beer, Stout & Porter \u0e41\u0e25\u0e30 Wheat Beer \u0e23\u0e27\u0e21\u0e17\u0e31\u0e49\u0e07\u0e2a\u0e34\u0e49\u0e19 72 \u0e2a\u0e44\u0e15\u0e25\u0e4c\u2026","rel":"","context":"In &quot;PR News&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/positioningmag.com\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/WBA17.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":56212,"url":"https:\/\/positioningmag.com\/56212","url_meta":{"origin":1192069,"position":3},"title":"\u0e2d\u0e30\u0e42\u0e14\u0e1a\u0e35\u0e40\u0e0a\u0e34\u0e0d\u0e19\u0e31\u0e01\u0e28\u0e36\u0e01\u0e29\u0e32\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e1c\u0e25\u0e07\u0e32\u0e19\u0e23\u0e48\u0e27\u0e21\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e27\u0e14 Adobe Design Achievement Awards \u0e1b\u0e23\u0e30\u0e08\u0e33\u0e1b\u0e35 2556","date":"March 29, 2013","format":false,"excerpt":"\u0e2d\u0e30\u0e42\u0e14\u0e1a\u0e35\u0e08\u0e31\u0e14\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e27\u0e14\u0e07\u0e32\u0e19\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e41\u0e1a\u0e1a\u0e23\u0e30\u0e14\u0e31\u0e1a\u0e42\u0e25\u0e01 Adobe Design Achievement Awards (ADAA) \u0e42\u0e14\u0e22\u0e08\u0e30\u0e21\u0e2d\u0e1a\u0e23\u0e32\u0e07\u0e27\u0e31\u0e25\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e41\u0e01\u0e48\u0e19\u0e31\u0e01\u0e28\u0e36\u0e01\u0e29\u0e32\u0e17\u0e35\u0e48\u0e21\u0e35\u0e1c\u0e25\u0e07\u0e32\u0e19\u0e22\u0e2d\u0e14\u0e40\u0e22\u0e35\u0e48\u0e22\u0e21\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2a\u0e38\u0e14\u0e43\u0e19\u0e14\u0e49\u0e32\u0e19\u0e01\u0e23\u0e32\u0e1f\u0e34\u0e01\u0e14\u0e35\u0e44\u0e0b\u0e19\u0e4c \u0e20\u0e32\u0e1e\u0e16\u0e48\u0e32\u0e22 \u0e20\u0e32\u0e1e\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e2d\u0e1a \u0e41\u0e2d\u0e19\u0e34\u0e40\u0e21\u0e0a\u0e31\u0e48\u0e19 \u0e20\u0e32\u0e1e\u0e22\u0e19\u0e15\u0e23\u0e4c\u0e14\u0e34\u0e08\u0e34\u0e15\u0e2d\u0e25 \u0e01\u0e32\u0e23\u0e1e\u0e31\u0e12\u0e19\u0e32 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e28\u0e34\u0e25\u0e1b\u0e30\u0e17\u0e32\u0e07\u0e04\u0e2d\u0e21\u0e1e\u0e34\u0e27\u0e40\u0e15\u0e2d\u0e23\u0e4c \u0e1c\u0e39\u0e49\u0e2a\u0e19\u0e43\u0e08\u0e2a\u0e32\u0e21\u0e32\u0e23\u0e16\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e1c\u0e25\u0e07\u0e32\u0e19\u0e23\u0e30\u0e14\u0e31\u0e1a\u0e1a\u0e38\u0e04\u0e04\u0e25\u0e41\u0e25\u0e30\u0e2b\u0e21\u0e39\u0e48\u0e04\u0e13\u0e30\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2a\u0e23\u0e49\u0e32\u0e07\u0e14\u0e49\u0e27\u0e22\u0e0b\u0e2d\u0e1f\u0e15\u0e4c\u0e41\u0e27\u0e23\u0e4c\u0e14\u0e49\u0e32\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2a\u0e23\u0e49\u0e32\u0e07\u0e2a\u0e23\u0e23\u0e04\u0e4c\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e2d\u0e30\u0e42\u0e14\u0e1a\u0e35\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e23\u0e48\u0e27\u0e21\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e27\u0e14\u0e43\u0e19\u0e04\u0e23\u0e31\u0e49\u0e07\u0e19\u0e35\u0e49 \u0e42\u0e14\u0e22\u0e04\u0e13\u0e30\u0e01\u0e23\u0e23\u0e21\u0e01\u0e32\u0e23\u0e15\u0e31\u0e14\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e08\u0e30\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e2d\u0e1a\u0e14\u0e49\u0e27\u0e22\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e40\u0e0a\u0e35\u0e48\u0e22\u0e27\u0e0a\u0e32\u0e0d\u0e14\u0e49\u0e32\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e41\u0e1a\u0e1a\u0e08\u0e32\u0e01\u0e19\u0e32\u0e19\u0e32\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28 \u0e19\u0e31\u0e1a\u0e15\u0e31\u0e49\u0e07\u0e41\u0e15\u0e48\u0e17\u0e35\u0e48\u0e40\u0e23\u0e34\u0e48\u0e21\u0e08\u0e31\u0e14\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e27\u0e14 ADAA \u0e40\u0e21\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e1b\u0e35 2544 \u0e21\u0e35\u0e19\u0e31\u0e01\u0e28\u0e36\u0e01\u0e29\u0e32\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e1c\u0e25\u0e07\u0e32\u0e19\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e23\u0e48\u0e27\u0e21\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e27\u0e14\u0e01\u0e27\u0e48\u0e32 27,000 \u0e0a\u0e34\u0e49\u0e19\u0e08\u0e32\u0e01 75 \u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28 \u0e01\u0e32\u0e23\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e27\u0e14 ADAA \u0e1b\u0e23\u0e30\u0e08\u0e33\u0e1b\u0e35 2556 \u0e41\u0e1a\u0e48\u0e07\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19 12 \u0e2a\u0e32\u0e02\u0e32\u0e43\u0e19 3 \u0e01\u0e25\u0e38\u0e48\u0e21\u0e2b\u0e25\u0e31\u0e01 \u0e44\u0e14\u0e49\u0e41\u0e01\u0e48 \u0e1b\u0e23\u0e30\u0e2a\u0e1a\u0e01\u0e32\u0e23\u0e13\u0e4c\u0e2d\u0e34\u0e19\u0e40\u0e17\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e41\u0e2d\u0e04\u0e17\u0e35\u0e1f (Interactive Experience), \u0e20\u0e32\u0e1e\u0e22\u0e19\u0e15\u0e23\u0e4c\u0e41\u0e25\u0e30\u0e27\u0e34\u0e14\u0e35\u0e42\u0e2d (Motion and Video) \u0e41\u0e25\u0e30\u0e2a\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e41\u0e1a\u0e1a\u0e14\u0e31\u0e49\u0e07\u0e40\u0e14\u0e34\u0e21 (Traditional Media) \u2022 \u0e1b\u0e23\u0e30\u0e2a\u0e1a\u0e01\u0e32\u0e23\u0e13\u0e4c\u0e2d\u0e34\u0e19\u0e40\u0e17\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e41\u0e2d\u0e04\u0e17\u0e35\u0e1f\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e2d\u0e1a\u0e14\u0e49\u0e27\u0e22\u0e2a\u0e32\u0e02\u0e32: \u0e01\u0e32\u0e23\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e41\u0e1a\u0e1a\u0e2a\u0e32\u0e23\u0e2a\u0e19\u0e40\u0e17\u0e28 (Information Design), \u0e28\u0e34\u0e25\u0e1b\u0e30\u0e41\u0e25\u0e30\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1e\u0e31\u0e12\u0e19\u0e32\u0e40\u0e01\u0e21\u2026","rel":"","context":"In &quot;\u0e44\u0e21\u0e48\u0e21\u0e35\u0e2b\u0e21\u0e27\u0e14\u0e2b\u0e21\u0e39\u0e48&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i1.wp.com\/positioningmag.com\/wp-content\/uploads\/importedmedia\/blogmedia-56212.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1182301,"url":"https:\/\/positioningmag.com\/1182301","url_meta":{"origin":1192069,"position":4},"title":"\u0e04\u0e13\u0e30\u0e01\u0e23\u0e23\u0e21\u0e01\u0e32\u0e23\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e27\u0e14\u0e2a\u0e38\u0e14\u0e22\u0e2d\u0e14\u0e40\u0e21\u0e25\u0e47\u0e14\u0e01\u0e32\u0e41\u0e1f\u0e44\u0e17\u0e22 2018 \u0e0a\u0e34\u0e07\u0e16\u0e49\u0e27\u0e22\u0e1e\u0e23\u0e30\u0e23\u0e32\u0e0a\u0e17\u0e32\u0e19\u0e2a\u0e21\u0e40\u0e14\u0e47\u0e08\u0e1e\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e1e\u0e23\u0e31\u0e15\u0e19\u0e23\u0e32\u0e0a\u0e2a\u0e38\u0e14\u0e32\u0e2f \u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e32\u0e28\u0e1c\u0e25 11 \u0e23\u0e32\u0e22\u0e0a\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e0a\u0e34\u0e07\u0e0a\u0e19\u0e30\u0e40\u0e25\u0e34\u0e28","date":"August 7, 2018","format":false,"excerpt":"\u0e19\u0e32\u0e22\u0e40\u0e0b\u0e35\u0e22\u0e30 \u0e40\u0e09\u0e34\u0e19 \u0e40\u0e0b\u0e32 \u0e1b\u0e23\u0e30\u0e18\u0e32\u0e19\u0e04\u0e13\u0e30\u0e01\u0e23\u0e23\u0e21\u0e01\u0e32\u0e23\u0e01\u0e32\u0e23\u0e15\u0e31\u0e14\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e27\u0e14\u0e2a\u0e38\u0e14\u0e22\u0e2d\u0e14\u0e40\u0e21\u0e25\u0e47\u0e14\u0e01\u0e32\u0e41\u0e1f\u0e44\u0e17\u0e22\u00a0ACID2018\u00a0(ACID\u00a02018\u00a0THAILAND EXCELLENT COFFEE)\u00a0\u0e41\u0e25\u0e30 \u0e01\u0e23\u0e23\u0e21\u0e01\u0e32\u0e23\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e21\u0e34\u0e19\u0e04\u0e38\u0e13\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e01\u0e32\u0e41\u0e1f\u0e15\u0e32\u0e21\u0e21\u0e32\u0e15\u0e23\u0e10\u0e32\u0e19\u0e0b\u0e35\u0e42\u0e2d\u0e2d\u0e35\u00a0(COE)\u00a0\u0e1e\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e04\u0e13\u0e30\u0e01\u0e23\u0e23\u0e21\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e17\u0e23\u0e07\u0e04\u0e38\u0e13\u0e27\u0e38\u0e12\u0e34\u00a0\u0e19\u0e32\u0e22\u0e42\u0e2e\u0e40\u0e0b\u0e48 \u0e40\u0e01\u0e23\u0e32\u0e42\u0e14 \u0e14\u0e34\u0e2d\u0e32\u0e0b \u0e21\u0e32\u0e15\u0e34\u0e40\u0e19\u0e0b\u0e4c \u0e1c\u0e39\u0e49\u0e17\u0e23\u0e07\u0e04\u0e38\u0e13\u0e27\u0e38\u0e12\u0e34\u0e08\u0e32\u0e01\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28\u0e40\u0e2d\u0e25\u0e0b\u0e31\u0e25\u0e27\u0e32\u0e14\u0e2d\u0e23\u0e4c \u0e41\u0e1e\u0e17\u0e22\u0e4c\u0e08\u0e35\u0e19\u0e2a\u0e38\u0e40\u0e0a\u0e32\u0e27\u0e4c \u0e16\u0e32\u0e27\u0e23\u0e27\u0e07\u0e28\u0e4c \u0e2a\u0e21\u0e32\u0e04\u0e21\u0e01\u0e32\u0e41\u0e1f\u0e1e\u0e34\u0e40\u0e28\u0e29\u0e44\u0e17\u0e22 \u0e19\u0e32\u0e22\u0e42\u0e01\u0e40\u0e21\u0e28 \u0e2a\u0e31\u0e15\u0e22\u0e32\u0e27\u0e38\u0e18 \u0e01\u0e23\u0e21\u0e27\u0e34\u0e0a\u0e32\u0e01\u0e32\u0e23\u0e40\u0e01\u0e29\u0e15\u0e23 \u0e01\u0e23\u0e30\u0e17\u0e23\u0e27\u0e07\u0e40\u0e01\u0e29\u0e15\u0e23\u0e41\u0e25\u0e30\u0e2a\u0e2b\u0e01\u0e23\u0e13\u0e4c \u0e19\u0e32\u0e07\u0e19\u0e24\u0e21\u0e25 \u0e17\u0e31\u0e01\u0e29\u0e2d\u0e38\u0e14\u0e21 \u0e2a\u0e21\u0e32\u0e04\u0e21\u0e01\u0e32\u0e41\u0e1f\u0e41\u0e25\u0e30\u0e0a\u0e32\u0e44\u0e17\u0e22 \u0e41\u0e25\u0e30 \u0e2a\u0e21\u0e32\u0e04\u0e21\u0e01\u0e32\u0e41\u0e1f\u0e44\u0e17\u0e22 \u0e19\u0e32\u0e22\u0e44\u0e01\u0e23\u0e2a\u0e34\u0e17\u0e18\u0e34\u0e4c \u0e20\u0e39\u0e2a\u0e38\u0e27\u0e23\u0e23\u0e13 \u0e2a\u0e21\u0e32\u0e04\u0e21\u0e01\u0e32\u0e41\u0e1f\u0e2d\u0e32\u0e23\u0e32\u0e1a\u0e34\u0e01\u0e49\u0e32\u0e44\u0e17\u0e22\u0e20\u0e32\u0e04\u0e40\u0e2b\u0e19\u0e37\u0e2d\u00a0\u0e23\u0e48\u0e27\u0e21\u0e01\u0e31\u0e19\u0e15\u0e31\u0e14\u0e2a\u0e34\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e27\u0e14\u0e2a\u0e38\u0e14\u0e22\u0e2d\u0e14\u0e40\u0e21\u0e25\u0e47\u0e14\u0e01\u0e32\u0e41\u0e1f\u0e44\u0e17\u0e22 2018 \u0e0a\u0e34\u0e07\u0e16\u0e49\u0e27\u0e22\u0e1e\u0e23\u0e30\u0e23\u0e32\u0e0a\u0e17\u0e32\u0e19\u0e2a\u0e21\u0e40\u0e14\u0e47\u0e08\u0e1e\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e1e\u0e23\u0e31\u0e15\u0e19\u0e23\u0e32\u0e0a\u0e2a\u0e38\u0e14\u0e32\u0e2f \u0e1e\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e32\u0e28\u0e1c\u0e25 11 \u0e23\u0e32\u0e22\u0e0a\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e0a\u0e34\u0e07\u0e0a\u0e19\u0e30\u0e40\u0e25\u0e34\u0e28 \u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e32\u0e28\u0e1c\u0e25\u0e23\u0e32\u0e07\u0e27\u0e31\u0e25\u0e0a\u0e19\u0e30\u0e40\u0e25\u0e34\u0e28\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e27\u0e14\u0e2a\u0e38\u0e14\u0e22\u0e2d\u0e14\u0e40\u0e21\u0e25\u0e47\u0e14\u0e01\u0e32\u0e41\u0e1f\u0e44\u0e17\u0e22 2018 \u0e08\u0e30\u0e40\u0e01\u0e34\u0e14\u0e02\u0e36\u0e49\u0e19\u0e43\u0e19\u0e07\u0e32\u0e19\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e0a\u0e38\u0e21\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1e\u0e31\u0e12\u0e19\u0e32\u0e2d\u0e38\u0e15\u0e2a\u0e32\u0e2b\u0e01\u0e23\u0e23\u0e21\u0e01\u0e32\u0e41\u0e1f\u0e43\u0e19\u0e2d\u0e32\u0e40\u0e0b\u0e35\u0e22\u0e19 \u0e04\u0e23\u0e31\u0e49\u0e07\u0e17\u0e35\u0e48 1 \u0e23\u0e30\u0e2b\u0e27\u0e48\u0e32\u0e07\u0e27\u0e31\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48 22-25 \u0e1e\u0e24\u0e28\u0e08\u0e34\u0e01\u0e32\u0e22\u0e19 2561\u00a0\u00a0\u0e13 \u0e08\u0e31\u0e07\u0e2b\u0e27\u0e31\u0e14\u0e40\u0e0a\u0e35\u0e22\u0e07\u0e43\u0e2b\u0e21\u0e48 (\u0e15\u0e23\u0e27\u0e08\u0e2a\u0e2d\u0e1a\u0e23\u0e32\u0e22\u0e0a\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e1c\u0e48\u0e32\u0e19\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e23\u0e2d\u0e1a\u0e0a\u0e34\u0e07\u0e0a\u0e19\u0e30\u0e40\u0e25\u0e34\u0e28\u0e44\u0e14\u0e49\u0e17\u0e35\u0e48\u00a0www.aseancoffeeconference.com)\u00a0","rel":"","context":"In &quot;PR News&quot;","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i1.wp.com\/positioningmag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/08\/Photo-ACID.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":23831,"url":"https:\/\/positioningmag.com\/23831","url_meta":{"origin":1192069,"position":5},"title":"\u0e25\u0e38\u0e49\u0e19\u0e1c\u0e25\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e27\u0e14\u0e23\u0e32\u0e07\u0e27\u0e31\u0e25\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e29\u0e31\u0e17\u0e14\u0e35\u0e40\u0e14\u0e48\u0e19\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e08\u0e33\u0e1b\u0e35 2548 \u0e08\u0e31\u0e14\u0e42\u0e14\u0e22\u0e2b\u0e2d\u0e01\u0e32\u0e23\u0e04\u0e49\u0e32\u0e2d\u0e2d\u0e2a\u0e40\u0e15\u0e23\u0e40\u0e25\u0e35\u0e22-\u0e44\u0e17\u0e22 (\u0e2d\u0e2d\u0e2a\u0e41\u0e0a\u0e21)","date":"July 15, 2005","format":false,"excerpt":"\u0e2b\u0e2d\u0e01\u0e32\u0e23\u0e04\u0e49\u0e32\u0e2d\u0e2d\u0e2a\u0e40\u0e15\u0e23\u0e40\u0e25\u0e35\u0e22-\u0e44\u0e17\u0e22 \u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d \u0e2d\u0e2d\u0e2a\u0e41\u0e0a\u0e21\u0e44\u0e14\u0e49\u0e1b\u0e34\u0e14\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e2a\u0e21\u0e31\u0e04\u0e23\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e23\u0e48\u0e27\u0e21\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e27\u0e14\u0e23\u0e32\u0e07\u0e27\u0e31\u0e25\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e29\u0e31\u0e17\u0e14\u0e35\u0e40\u0e14\u0e48\u0e19\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e08\u0e33\u0e1b\u0e35 2548 (Business Awards) \u0e2d\u0e22\u0e48\u0e32\u0e07\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e17\u0e32\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e41\u0e25\u0e49\u0e27\u0e14\u0e49\u0e27\u0e22\u0e40\u0e2a\u0e35\u0e22\u0e07\u0e15\u0e2d\u0e1a\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e17\u0e35\u0e48\u0e19\u0e48\u0e32\u0e1e\u0e2d\u0e43\u0e08 \u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e43\u0e19\u0e1b\u0e35\u0e19\u0e35\u0e49\u0e21\u0e35\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e23\u0e48\u0e27\u0e21\u0e0a\u0e34\u0e07\u0e23\u0e32\u0e07\u0e27\u0e31\u0e25\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e08\u0e33\u0e19\u0e27\u0e19\u0e21\u0e32\u0e01 \u0e17\u0e31\u0e49\u0e07\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e29\u0e31\u0e17\u0e44\u0e17\u0e22\u0e41\u0e25\u0e30\u0e2d\u0e2d\u0e2a\u0e40\u0e15\u0e23\u0e40\u0e25\u0e35\u0e22\u0e17\u0e35\u0e48\u0e14\u0e33\u0e40\u0e19\u0e34\u0e19\u0e07\u0e32\u0e19\u0e43\u0e19\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28\u0e2d\u0e2d\u0e2a\u0e40\u0e15\u0e23\u0e40\u0e25\u0e35\u0e22 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e29\u0e31\u0e17\u0e44\u0e17\u0e22\u0e41\u0e25\u0e30\u0e2d\u0e2d\u0e2a\u0e40\u0e15\u0e23\u0e40\u0e25\u0e35\u0e22\u0e17\u0e35\u0e48\u0e14\u0e33\u0e40\u0e19\u0e34\u0e19\u0e07\u0e32\u0e19\u0e43\u0e19\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28\u0e44\u0e17\u0e22 \u0e17\u0e38\u0e01\u0e46 \u0e1b\u0e35 \u0e2d\u0e2d\u0e2a\u0e41\u0e0a\u0e21\u0e08\u0e30\u0e40\u0e0a\u0e34\u0e0d\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e29\u0e31\u0e17\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e2d\u0e2d\u0e2a\u0e40\u0e15\u0e23\u0e40\u0e25\u0e35\u0e22\u0e41\u0e25\u0e30\u0e44\u0e17\u0e22\u0e17\u0e35\u0e48\u0e21\u0e35\u0e01\u0e32\u0e23\u0e15\u0e34\u0e14\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e17\u0e32\u0e07\u0e18\u0e38\u0e23\u0e01\u0e34\u0e08\u0e43\u0e19\u0e41\u0e15\u0e48\u0e25\u0e30\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28\u0e40\u0e1e\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e23\u0e48\u0e27\u0e21\u0e0a\u0e34\u0e07\u0e23\u0e32\u0e07\u0e27\u0e31\u0e25\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e27\u0e14 Business Awards \u0e01\u0e32\u0e23\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e27\u0e14 Business Awards \u0e40\u0e23\u0e34\u0e48\u0e21\u0e21\u0e35\u0e01\u0e32\u0e23\u0e08\u0e31\u0e14\u0e02\u0e36\u0e49\u0e19\u0e2d\u0e22\u0e48\u0e32\u0e07\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e17\u0e32\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e15\u0e31\u0e49\u0e07\u0e41\u0e15\u0e48\u0e1b\u0e35\u0e1e.\u0e28. 2537 \u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e44\u0e14\u0e49\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e01\u0e32\u0e23\u0e15\u0e2d\u0e1a\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e2d\u0e22\u0e48\u0e32\u0e07\u0e25\u0e49\u0e19\u0e2b\u0e25\u0e32\u0e21\u0e17\u0e31\u0e49\u0e07\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e29\u0e31\u0e17\u0e43\u0e19\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28\u0e44\u0e17\u0e22\u0e41\u0e25\u0e30\u0e2d\u0e2d\u0e2a\u0e40\u0e15\u0e23\u0e40\u0e25\u0e35\u0e22 \u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e16\u0e37\u0e2d\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e23\u0e48\u0e27\u0e21\u0e21\u0e37\u0e2d\u0e01\u0e31\u0e19\u0e17\u0e32\u0e07\u0e18\u0e38\u0e23\u0e01\u0e34\u0e08\u0e23\u0e30\u0e2b\u0e27\u0e48\u0e32\u0e07\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28\u0e44\u0e17\u0e22\u0e41\u0e25\u0e30\u0e2d\u0e2d\u0e2a\u0e40\u0e15\u0e23\u0e40\u0e25\u0e35\u0e22 \u0e1a\u0e23\u0e34\u0e29\u0e31\u0e17\u0e17\u0e35\u0e48\u0e44\u0e14\u0e49\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e40\u0e25\u0e37\u0e2d\u0e01\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e18\u0e38\u0e23\u0e01\u0e34\u0e08\u0e14\u0e35\u0e40\u0e14\u0e48\u0e19\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e08\u0e33\u0e1b\u0e35\u0e43\u0e19\u0e04\u0e23\u0e31\u0e49\u0e07\u0e01\u0e48\u0e2d\u0e19\u0e19\u0e31\u0e49\u0e19\u0e25\u0e49\u0e27\u0e19\u0e44\u0e14\u0e49\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e01\u0e32\u0e23\u0e01\u0e25\u0e48\u0e32\u0e27\u0e02\u0e27\u0e31\u0e0d \u0e14\u0e31\u0e07\u0e15\u0e31\u0e27\u0e2d\u0e22\u0e48\u0e32\u0e07\u0e40\u0e0a\u0e48\u0e19 \u0e17\u0e2d\u0e25\u0e25\u0e4c (\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28\u0e44\u0e17\u0e22), \u0e25\u0e34\u0e19\u0e1f\u0e47\u0e2d\u0e01\u0e0b\u0e4c \u0e42\u0e25\u0e08\u0e34\u0e2a\u0e15\u0e34\u0e01\u0e2a\u0e4c, \u0e22\u0e39\u0e19\u0e34\u0e44\u0e17\u0e22 \u0e0a\u0e34\u0e1b\u0e22\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e14 \u0e41\u0e2d\u0e19\u0e14\u0e4c \u0e40\u0e2d\u0e47\u0e19\u0e08\u0e35\u0e40\u0e19\u0e35\u0e22\u0e23\u0e34\u0e48\u0e07 \u0e41\u0e25\u0e30 \u0e14\u0e35\u0e14\u0e31\u0e1a\u0e1a\u0e25\u0e34\u0e27\u0e1e\u0e35 \u0e0b\u0e34\u0e15\u0e35\u0e49\u0e2a\u0e40\u0e1b\u0e0a \u201c\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e27\u0e14 Business Awards \u0e19\u0e35\u0e49\u0e21\u0e35\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e21\u0e38\u0e48\u0e07\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22\u0e17\u0e35\u0e48\u0e08\u0e30\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e32\u0e28\u0e40\u0e01\u0e35\u0e22\u0e23\u0e15\u0e34\u0e04\u0e38\u0e13\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e41\u0e01\u0e48\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e29\u0e31\u0e17\u0e17\u0e35\u0e48\u0e44\u0e14\u0e49\u0e17\u0e33\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e42\u0e22\u0e0a\u0e19\u0e4c\u0e2d\u0e31\u0e19\u0e2a\u0e39\u0e07\u0e2a\u0e38\u0e14\u0e43\u0e19\u0e41\u0e15\u0e48\u0e25\u0e30\u0e2a\u0e48\u0e27\u0e19\u0e18\u0e38\u0e23\u0e01\u0e34\u0e08\u0e43\u0e19\u0e23\u0e2d\u0e1a\u0e1b\u0e35\u0e17\u0e35\u0e48\u0e1c\u0e48\u0e32\u0e19\u0e21\u0e32 \u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e08\u0e30\u0e21\u0e35\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e32\u0e28\u0e0a\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e0a\u0e19\u0e30\u0e41\u0e25\u0e30\u0e21\u0e35\u0e1e\u0e34\u0e18\u0e35\u0e21\u0e2d\u0e1a\u0e23\u0e32\u0e07\u0e27\u0e31\u0e25\u0e17\u0e35\u0e48\u0e08\u0e30\u0e08\u0e31\u0e14\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e07\u0e32\u0e19\u0e40\u0e25\u0e35\u0e49\u0e22\u0e07\u0e2d\u0e32\u0e2b\u0e32\u0e23\u0e04\u0e48\u0e33 \u0e43\u0e19\u0e27\u0e31\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48 10 \u0e2a\u0e34\u0e07\u0e2b\u0e32\u0e04\u0e21 \u0e1e.\u0e28. 2548 \u0e17\u0e35\u0e48\u0e42\u0e23\u0e07\u0e41\u0e23\u0e21 \u0e42\u0e1f\u0e27\u0e4c \u0e0b\u0e35\u0e0b\u0e31\u0e48\u0e19\u201d \u0e21\u0e23. \u0e41\u0e01\u0e23\u0e35\u0e48\u2026","rel":"","context":"In &quot;\u0e44\u0e21\u0e48\u0e21\u0e35\u0e2b\u0e21\u0e27\u0e14\u0e2b\u0e21\u0e39\u0e48&quot;","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/positioningmag.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1192069"}],"collection":[{"href":"https:\/\/positioningmag.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/positioningmag.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/positioningmag.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/positioningmag.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1192069"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/positioningmag.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1192069\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1192073,"href":"https:\/\/positioningmag.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1192069\/revisions\/1192073"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/positioningmag.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1192072"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/positioningmag.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1192069"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/positioningmag.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1192069"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/positioningmag.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1192069"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}