{"id":27616,"date":"2006-02-15T00:00:00","date_gmt":"2006-02-15T00:00:00","guid":{"rendered":"http:\/\/positioningmag.com\/?p=27616"},"modified":"2006-02-15T00:00:00","modified_gmt":"2006-02-15T00:00:00","slug":"%E0%B8%81%E0%B8%B2%E0%B8%A3%E0%B8%9A%E0%B8%B4%E0%B8%99%E0%B9%84%E0%B8%97%E0%B8%A2%E0%B8%88%E0%B8%B1%E0%B8%94%E0%B9%81%E0%B8%84%E0%B8%A1%E0%B9%80%E0%B8%9B%E0%B8%8D-restaurant-air-%E0%B8%99%E0%B8%B3%E0%","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/positioningmag.com\/27616","title":{"rendered":"\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1a\u0e34\u0e19\u0e44\u0e17\u0e22\u0e08\u0e31\u0e14\u0e41\u0e04\u0e21\u0e40\u0e1b\u0e0d Restaurant in the air \u0e19\u0e33\u0e40\u0e21\u0e19\u0e39\u0e2d\u0e32\u0e2b\u0e32\u0e23\u0e0a\u0e38\u0e14\u0e1e\u0e34\u0e40\u0e28\u0e29\u0e08\u0e32\u0e01\u0e42\u0e23\u0e07\u0e41\u0e23\u0e21\u0e40\u0e40\u0e0a\u0e07\u0e01\u0e23\u0e35-\u0e25\u0e32 \u0e1a\u0e23\u0e34\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e42\u0e14\u0e22\u0e2a\u0e32\u0e23\u0e43\u0e19\u0e40\u0e2a\u0e49\u0e19\u0e17\u0e32\u0e07 \u0e01\u0e23\u0e38\u0e07\u0e40\u0e17\u0e1e\u0e2f – \u0e25\u0e2d\u0e19\u0e14\u0e2d\u0e19"},"content":{"rendered":"
\n
\n

\u0e15\u0e31\u0e49\u0e07\u0e41\u0e15\u0e48\u0e40\u0e14\u0e37\u0e2d\u0e19\u0e01\u0e38\u0e21\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e31\u0e19\u0e18\u0e4c \u0e16\u0e36\u0e07 \u0e40\u0e21\u0e29\u0e32\u0e22\u0e19 2549 \u0e19\u0e35\u0e49 \u0e1a\u0e23\u0e34\u0e29\u0e31\u0e17 \u0e01\u0e32\u0e23\u0e1a\u0e34\u0e19\u0e44\u0e17\u0e22 \u0e08\u0e33\u0e01\u0e31\u0e14 (\u0e21\u0e2b\u0e32\u0e0a\u0e19) \u0e08\u0e31\u0e14\u0e17\u0e33\u0e41\u0e04\u0e21\u0e40\u0e1b\u0e0d\u0e1e\u0e34\u0e40\u0e28\u0e29 Restaurant in the Air \u0e19\u0e33\u0e40\u0e21\u0e19\u0e39\u0e2d\u0e32\u0e2b\u0e32\u0e23\u0e23\u0e2a\u0e40\u0e25\u0e34\u0e28\u0e08\u0e32\u0e01\u0e42\u0e23\u0e07\u0e41\u0e23\u0e21\u0e41\u0e0a\u0e07\u0e01\u0e23\u0e35-\u0e25\u0e32 \u0e01\u0e23\u0e38\u0e07\u0e40\u0e17\u0e1e\u0e2f \u0e42\u0e14\u0e22 Executive Chef \u0e21\u0e23. \u0e40\u0e1a\u0e19\u0e08\u0e32\u0e21\u0e34\u0e19 \u0e40\u0e23\u0e19\u0e40\u0e14\u0e25 (Mr. Benjamin Rendell) \u0e21\u0e32\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e01\u0e32\u0e23\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e42\u0e14\u0e22\u0e2a\u0e32\u0e23\u0e40\u0e1e\u0e34\u0e48\u0e21\u0e40\u0e15\u0e34\u0e21\u0e08\u0e32\u0e01\u0e23\u0e32\u0e22\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2d\u0e32\u0e2b\u0e32\u0e23\u0e17\u0e35\u0e48\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1b\u0e01\u0e15\u0e34 \u0e43\u0e19\u0e40\u0e2a\u0e49\u0e19\u0e17\u0e32\u0e07\u0e1a\u0e34\u0e19\u0e01\u0e23\u0e38\u0e07\u0e40\u0e17\u0e1e\u0e2f-\u0e25\u0e2d\u0e19\u0e14\u0e2d\u0e19 \u0e43\u0e19\u0e40\u0e17\u0e35\u0e48\u0e22\u0e27\u0e1a\u0e34\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48 \u0e17\u0e35\u0e08\u0e35 910 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e17\u0e35\u0e08\u0e35 916 <\/p>\n

\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e42\u0e14\u0e22\u0e2a\u0e32\u0e23\u0e23\u0e2d\u0e22\u0e31\u0e25\u0e40\u0e1f\u0e34\u0e2a\u0e17\u0e4c\u0e04\u0e25\u0e32\u0e2a (\u0e0a\u0e31\u0e49\u0e19\u0e2b\u0e19\u0e36\u0e48\u0e07) \u0e41\u0e25\u0e30\u0e23\u0e2d\u0e22\u0e31\u0e25\u0e0b\u0e34\u0e25\u0e04\u0e4c\u0e04\u0e25\u0e32\u0e2a (\u0e0a\u0e31\u0e49\u0e19\u0e18\u0e38\u0e23\u0e01\u0e34\u0e08) \u0e1a\u0e23\u0e34\u0e01\u0e32\u0e23\u0e14\u0e49\u0e27\u0e22<\/p>\n

First Course : \u0e1a\u0e23\u0e34\u0e01\u0e32\u0e23\u0e14\u0e49\u0e27\u0e22 \u0e1b\u0e25\u0e32\u0e40\u0e17\u0e23\u0e49\u0e32\u0e17\u0e4c\u0e23\u0e21\u0e04\u0e27\u0e31\u0e19\u0e2a\u0e2d\u0e14\u0e44\u0e2a\u0e49\u0e04\u0e23\u0e35\u0e21\u0e0a\u0e35\u0e2a\u0e1b\u0e23\u0e38\u0e07\u0e23\u0e2a (Smoked trout pate with osk leaf salad and beet root) <\/p>\n

Main Course : \u0e1a\u0e23\u0e34\u0e01\u0e32\u0e23\u0e14\u0e49\u0e27\u0e22 \u0e17\u0e30\u0e40\u0e25\u0e1c\u0e31\u0e14\u0e0b\u0e2d\u0e2a\u0e40\u0e19\u0e22\u0e19\u0e31\u0e19\u0e40\u0e17\u0e2a \u0e1e\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e14\u0e49\u0e27\u0e22 \u0e2a\u0e15\u0e39\u0e27\u0e4c\u0e1c\u0e31\u0e01\u0e0a\u0e38\u0e1a\u0e02\u0e19\u0e21\u0e1b\u0e31\u0e07\u0e1b\u0e48\u0e19\u0e2d\u0e1a \u0e41\u0e25\u0e30\u0e21\u0e31\u0e19\u0e1d\u0e23\u0e31\u0e48\u0e07\u0e1a\u0e14 (Saute\u2019e scallops,prawn and salmon with a Nantaise sauce) <\/p>\n

Dessert : \t\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e01\u0e32\u0e23\u0e14\u0e49\u0e27\u0e22 \u0e40\u0e04\u0e49\u0e01\u0e04\u0e23\u0e35\u0e21\u0e25\u0e39\u0e01\u0e40\u0e1a\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e23\u0e35\u0e48\u0e1a\u0e32\u0e27\u0e32\u0e23\u0e31\u0e27 \u0e40\u0e2a\u0e34\u0e23\u0e4c\u0e1f\u0e1e\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e2a\u0e15\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e40\u0e1a\u0e2d\u0e23\u0e35\u0e48 (Red berry bavarois served with strawberry coulis) <\/p>\n

\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e42\u0e14\u0e22\u0e2a\u0e32\u0e23\u0e2d\u0e34\u0e42\u0e04\u0e42\u0e19\u0e21\u0e35\u0e04\u0e25\u0e32\u0e2a (\u0e0a\u0e31\u0e49\u0e19\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e2b\u0e22\u0e31\u0e14)<\/p>\n

First Course : \u0e1a\u0e23\u0e34\u0e01\u0e32\u0e23\u0e14\u0e49\u0e27\u0e22 \u0e2a\u0e25\u0e31\u0e14\u0e01\u0e38\u0e49\u0e07\u0e41\u0e25\u0e30\u0e2b\u0e2d\u0e22\u0e41\u0e21\u0e25\u0e07\u0e20\u0e39\u0e48\u0e23\u0e21\u0e04\u0e27\u0e31\u0e19 (Prawns and smoked mussel salad with preserved lemon and fennel) <\/p>\n

Main Course : \u0e1a\u0e23\u0e34\u0e01\u0e32\u0e23\u0e14\u0e49\u0e27\u0e22 \u0e44\u0e01\u0e48\u0e21\u0e49\u0e27\u0e19\u0e2a\u0e2d\u0e14\u0e44\u0e2a\u0e49\u0e41\u0e2e\u0e21\u0e1e\u0e32\u0e23\u0e4c\u0e21\u0e32\u0e40\u0e19\u0e22\u0e41\u0e02\u0e47\u0e07\u0e41\u0e25\u0e30\u0e2b\u0e19\u0e48\u0e2d\u0e44\u0e21\u0e31\u0e1d\u0e23\u0e31\u0e48\u0e07 \u0e0b\u0e2d\u0e2a\u0e40\u0e14\u0e21\u0e34\u0e01\u0e25\u0e32\u0e2a \u0e14\u0e2d\u0e01\u0e01\u0e30\u0e2b\u0e25\u0e48\u0e33\u0e2d\u0e1a\u0e40\u0e19\u0e22\u0e41\u0e02\u0e47\u0e07 (Prama ham and asparagus rolled in chicken breast on lentil ragout, creamy cherry jus, cauliflower gratin) <\/p>\n

Dessert : \t\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e01\u0e32\u0e23\u0e14\u0e49\u0e27\u0e22 \u0e2a\u0e25\u0e31\u0e14\u0e1c\u0e25\u0e44\u0e21\u0e49\u0e43\u0e19\u0e19\u0e49\u0e33\u0e40\u0e0a\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e21\u0e41\u0e25\u0e30\u0e44\u0e27\u0e19\u0e4c\u0e02\u0e32\u0e27 (Mango berries and pineapple in a lemon grass-white wine broth)<\/p>\n

\u0e42\u0e2d\u0e01\u0e32\u0e2a\u0e2a\u0e38\u0e14\u0e1e\u0e34\u0e40\u0e28\u0e29 ! \u0e01\u0e32\u0e23\u0e1a\u0e34\u0e19\u0e44\u0e17\u0e22 \u0e08\u0e36\u0e07\u0e02\u0e2d\u0e40\u0e0a\u0e34\u0e0d\u0e0a\u0e27\u0e19\u0e17\u0e48\u0e32\u0e19\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e42\u0e14\u0e22\u0e2a\u0e32\u0e23\u0e17\u0e38\u0e01\u0e17\u0e48\u0e32\u0e19\u0e44\u0e14\u0e49\u0e23\u0e48\u0e27\u0e21\u0e40\u0e14\u0e34\u0e19\u0e17\u0e32\u0e07\u0e44\u0e1b\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e01\u0e32\u0e23\u0e40\u0e2d\u0e37\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e2b\u0e25\u0e27\u0e07\u0e2d\u0e31\u0e19\u0e2a\u0e38\u0e14\u0e41\u0e2a\u0e19\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e17\u0e31\u0e1a\u0e43\u0e08 \u0e1e\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e25\u0e34\u0e49\u0e21\u0e25\u0e2d\u0e07\u0e2d\u0e32\u0e2b\u0e32\u0e23\u0e0a\u0e38\u0e14\u0e1e\u0e34\u0e40\u0e28\u0e29\u0e08\u0e32\u0e01 \u0e21\u0e23. \u0e40\u0e1a\u0e19\u0e08\u0e32\u0e21\u0e34\u0e19 \u0e40\u0e23\u0e19\u0e40\u0e14\u0e25 \u0e44\u0e14\u0e49 \u0e42\u0e14\u0e22\u0e2a\u0e33\u0e23\u0e2d\u0e07\u0e17\u0e35\u0e48\u0e19\u0e31\u0e48\u0e07\u0e44\u0e14\u0e49\u0e17\u0e35\u0e48 02-6282000<\/p>\n

——————————————————–
(\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22\u0e40\u0e2b\u0e15\u0e38) \u0e40\u0e21\u0e19\u0e39\u0e1e\u0e34\u0e40\u0e28\u0e29\u0e19\u0e35\u0e49\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e40\u0e21\u0e19\u0e39\u0e17\u0e35\u0e48\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e01\u0e32\u0e23\u0e40\u0e1e\u0e34\u0e48\u0e21\u0e40\u0e15\u0e34\u0e21\u0e08\u0e32\u0e01\u0e40\u0e21\u0e19\u0e39\u0e2d\u0e32\u0e2b\u0e32\u0e23\u0e1b\u0e01\u0e15\u0e34 (\u0e40\u0e21\u0e19\u0e39\u0e1b\u0e01\u0e15\u0e34 \u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e2d\u0e1a\u0e14\u0e49\u0e27\u0e22 \u0e2d\u0e32\u0e2b\u0e32\u0e23\u0e44\u0e17\u0e22 \u0e2d\u0e32\u0e2b\u0e32\u0e23 Oriental \u0e2d\u0e32\u0e2b\u0e32\u0e23 Western \u0e41\u0e25\u0e30\u0e2d\u0e32\u0e2b\u0e32\u0e23\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e08\u0e33\u0e0a\u0e32\u0e15\u0e34) \u0e42\u0e14\u0e22\u0e42\u0e04\u0e23\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23 Restaurant in the Air \u0e44\u0e14\u0e49\u0e14\u0e33\u0e40\u0e19\u0e34\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23 \u0e15\u0e31\u0e49\u0e07\u0e41\u0e15\u0e48\u0e15\u0e49\u0e19\u0e1b\u0e35 2546 \u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e15\u0e49\u0e19\u0e21\u0e32 \u0e42\u0e14\u0e22\u0e27\u0e31\u0e15\u0e16\u0e38\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e2a\u0e07\u0e04\u0e4c\u0e40\u0e1e\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e15\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e19\u0e33\u0e2a\u0e38\u0e14\u0e22\u0e2d\u0e14\u0e2d\u0e32\u0e2b\u0e32\u0e23\u0e08\u0e32\u0e01\u0e20\u0e31\u0e15\u0e15\u0e32\u0e04\u0e32\u0e23\u0e0a\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e14\u0e31\u0e07\u0e17\u0e31\u0e48\u0e27\u0e42\u0e25\u0e01 \u0e44\u0e14\u0e49\u0e41\u0e01\u0e48 \u0e20\u0e31\u0e15\u0e15\u0e32\u0e04\u0e32\u0e23 Mrs. Balbir (\u0e2d\u0e32\u0e2b\u0e32\u0e23\u0e2d\u0e34\u0e19\u0e40\u0e14\u0e35\u0e22) \u0e20\u0e31\u0e15\u0e15\u0e32\u0e04\u0e32\u0e23\u0e2d\u0e39\u0e41\u0e1a\u0e23\u0e4c\u0e40\u0e14\u0e2d\u0e40\u0e23\u0e0b\u0e2d\u0e07 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e42\u0e23\u0e07\u0e41\u0e23\u0e21\u0e42\u0e2d\u0e40\u0e23\u0e35\u0e22\u0e25\u0e40\u0e15\u0e47\u0e25 \u0e2f\u0e25\u0e2f \u0e21\u0e32\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e01\u0e32\u0e23\u0e41\u0e01\u0e48 \u0e1c\u0e39\u0e49\u0e42\u0e14\u0e22\u0e2a\u0e32\u0e23\u0e1a\u0e19\u0e40\u0e04\u0e23\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e1a\u0e34\u0e19\u0e2a\u0e31\u0e1a\u0e40\u0e1b\u0e25\u0e35\u0e48\u0e22\u0e19\u0e2b\u0e21\u0e38\u0e19\u0e40\u0e27\u0e35\u0e22\u0e19\u0e15\u0e25\u0e2d\u0e14\u0e17\u0e31\u0e49\u0e07\u0e1b\u0e35 \u0e17\u0e31\u0e49\u0e07\u0e19\u0e35\u0e49 \u0e40\u0e1e\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e1e\u0e31\u0e12\u0e19\u0e32\u0e07\u0e32\u0e19\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e01\u0e32\u0e23\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e17\u0e31\u0e1a\u0e43\u0e08 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e2a\u0e23\u0e49\u0e32\u0e07\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e1e\u0e36\u0e07\u0e1e\u0e2d\u0e43\u0e08\u0e2a\u0e39\u0e07\u0e2a\u0e38\u0e14\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e42\u0e14\u0e22\u0e2a\u0e32\u0e23<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u0e15\u0e31\u0e49\u0e07\u0e41\u0e15\u0e48\u0e40\u0e14\u0e37\u0e2d\u0e19\u0e01\u0e38\u0e21\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e31\u0e19\u0e18\u0e4c \u0e16\u0e36\u0e07 \u0e40\u0e21\u0e29\u0e32\u0e22\u0e19 2549 \u0e19\u0e35\u0e49 \u0e1a\u0e23\u0e34\u0e29\u0e31\u0e17 \u0e01\u0e32\u0e23\u0e1a\u0e34\u0e19\u0e44\u0e17\u0e22 \u0e08\u0e33\u0e01\u0e31\u0e14 (\u0e21\u0e2b\u0e32\u0e0a\u0e19) \u0e08\u0e31\u0e14\u0e17\u0e33\u0e41\u0e04\u0e21\u0e40\u0e1b\u0e0d\u0e1e\u0e34\u0e40\u0e28\u0e29 Restaurant in the Air \u0e19\u0e33\u0e40\u0e21\u0e19\u0e39\u0e2d\u0e32\u0e2b\u0e32\u0e23\u0e23\u0e2a\u0e40\u0e25\u0e34\u0e28\u0e08\u0e32\u0e01\u0e42\u0e23\u0e07\u0e41\u0e23\u0e21\u0e41\u0e0a\u0e07\u0e01\u0e23\u0e35-\u0e25\u0e32 \u0e01\u0e23\u0e38\u0e07\u0e40\u0e17\u0e1e\u0e2f \u0e42\u0e14\u0e22 Executive Chef \u0e21\u0e23. \u0e40\u0e1a\u0e19\u0e08\u0e32\u0e21\u0e34\u0e19 \u0e40\u0e23\u0e19\u0e40\u0e14\u0e25 (Mr. Benjamin Rendell) \u0e21\u0e32\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e01\u0e32\u0e23\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e42\u0e14\u0e22\u0e2a\u0e32\u0e23\u0e40\u0e1e\u0e34\u0e48\u0e21\u0e40\u0e15\u0e34\u0e21\u0e08\u0e32\u0e01\u0e23\u0e32\u0e22\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2d\u0e32\u0e2b\u0e32\u0e23\u0e17\u0e35\u0e48\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1b\u0e01\u0e15\u0e34 \u0e43\u0e19\u0e40\u0e2a\u0e49\u0e19\u0e17\u0e32\u0e07\u0e1a\u0e34\u0e19\u0e01\u0e23\u0e38\u0e07\u0e40\u0e17\u0e1e\u0e2f-\u0e25\u0e2d\u0e19\u0e14\u0e2d\u0e19 \u0e43\u0e19\u0e40\u0e17\u0e35\u0e48\u0e22\u0e27\u0e1a\u0e34\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48 \u0e17\u0e35\u0e08\u0e35 910 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e17\u0e35\u0e08\u0e35 916 \u0e1c\u0e39\u0e49\u0e42\u0e14\u0e22\u0e2a\u0e32\u0e23\u0e23\u0e2d\u0e22\u0e31\u0e25\u0e40\u0e1f\u0e34\u0e2a\u0e17\u0e4c\u0e04\u0e25\u0e32\u0e2a (\u0e0a\u0e31\u0e49\u0e19\u0e2b\u0e19\u0e36\u0e48\u0e07) \u0e41\u0e25\u0e30\u0e23\u0e2d\u0e22\u0e31\u0e25\u0e0b\u0e34\u0e25\u0e04\u0e4c\u0e04\u0e25\u0e32\u0e2a (\u0e0a\u0e31\u0e49\u0e19\u0e18\u0e38\u0e23\u0e01\u0e34\u0e08) \u0e1a\u0e23\u0e34\u0e01\u0e32\u0e23\u0e14\u0e49\u0e27\u0e22 First Course : \u0e1a\u0e23\u0e34\u0e01\u0e32\u0e23\u0e14\u0e49\u0e27\u0e22 \u0e1b\u0e25\u0e32\u0e40\u0e17\u0e23\u0e49\u0e32\u0e17\u0e4c\u0e23\u0e21\u0e04\u0e27\u0e31\u0e19\u0e2a\u0e2d\u0e14\u0e44\u0e2a\u0e49\u0e04\u0e23\u0e35\u0e21\u0e0a\u0e35\u0e2a\u0e1b\u0e23\u0e38\u0e07\u0e23\u0e2a (Smoked trout pate with osk leaf salad and beet root) Main Course : […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1043441,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"spay_email":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false},"categories":[1],"tags":[140536,140585],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/positioningmag.com\/wp-content\/uploads\/importedmedia\/blogmedia-27616.jpg","jetpack_publicize_connections":[],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pbkZC5-7bq","jetpack-related-posts":[{"id":27297,"url":"https:\/\/positioningmag.com\/27297","url_meta":{"origin":27616,"position":0},"title":"\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1a\u0e34\u0e19\u0e44\u0e17\u0e22\u0e08\u0e31\u0e14\u0e40\u0e21\u0e19\u0e39\u0e0a\u0e38\u0e14\u0e1e\u0e34\u0e40\u0e28\u0e29\u0e08\u0e32\u0e01\u0e42\u0e23\u0e07\u0e41\u0e23\u0e21\u0e40\u0e0a\u0e07\u0e01\u0e35\u0e23\u0e48\u0e32\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e01\u0e32\u0e23\u0e43\u0e19\u0e40\u0e2a\u0e49\u0e19\u0e17\u0e32\u0e07 \u0e01\u0e23\u0e38\u0e07\u0e40\u0e17\u0e1e\u0e2f - \u0e25\u0e2d\u0e19\u0e14\u0e2d\u0e19","date":"January 17, 2006","format":false,"excerpt":"\u0e15\u0e25\u0e2d\u0e14\u0e40\u0e14\u0e37\u0e2d\u0e19\u0e01\u0e38\u0e21\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e31\u0e19\u0e18\u0e4c 2549 \u0e19\u0e35\u0e49 \u0e1a\u0e23\u0e34\u0e29\u0e31\u0e17 \u0e01\u0e32\u0e23\u0e1a\u0e34\u0e19\u0e44\u0e17\u0e22 \u0e08\u0e33\u0e01\u0e31\u0e14 (\u0e21\u0e2b\u0e32\u0e0a\u0e19) \u0e23\u0e48\u0e27\u0e21\u0e01\u0e31\u0e1a \u0e42\u0e23\u0e07\u0e41\u0e23\u0e21\u0e41\u0e0a\u0e07\u0e01\u0e35\u0e23\u0e48\u0e32 \u0e01\u0e23\u0e38\u0e07\u0e40\u0e17\u0e1e\u0e2f \u0e19\u0e33 Executive Chef \u0e21\u0e23. \u0e40\u0e1a\u0e19\u0e08\u0e32\u0e21\u0e34\u0e19 \u0e40\u0e23\u0e19\u0e40\u0e14\u0e25 (Mr. Benjamin Rendell) \u0e21\u0e32\u0e08\u0e31\u0e14\u0e17\u0e33\u0e40\u0e21\u0e19\u0e39\u0e1e\u0e34\u0e40\u0e28\u0e29 \u0e1a\u0e23\u0e34\u0e01\u0e32\u0e23\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e41\u0e01\u0e48\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e42\u0e14\u0e22\u0e2a\u0e32\u0e23\u0e43\u0e19\u0e40\u0e17\u0e35\u0e48\u0e22\u0e27\u0e1a\u0e34\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48 \u0e17\u0e35\u0e08\u0e35 910 \u0e41\u0e25\u0e30 916 \u0e40\u0e2a\u0e49\u0e19\u0e17\u0e32\u0e07\u0e01\u0e23\u0e38\u0e07\u0e40\u0e17\u0e1e\u0e2f - \u0e25\u0e2d\u0e19\u0e14\u0e2d\u0e19 \u0e43\u0e19\u0e41\u0e04\u0e21\u0e40\u0e1b\u0e0d\u0e1e\u0e34\u0e40\u0e28\u0e29 Restaurant in the Air \u0e1c\u0e39\u0e49\u0e42\u0e14\u0e22\u0e2a\u0e32\u0e23\u0e23\u0e2d\u0e22\u0e31\u0e25\u0e40\u0e1f\u0e34\u0e2a\u0e17\u0e4c\u0e04\u0e25\u0e32\u0e2a (\u0e0a\u0e31\u0e49\u0e19\u0e2b\u0e19\u0e36\u0e48\u0e07) \u0e41\u0e25\u0e30\u0e23\u0e2d\u0e22\u0e31\u0e25\u0e0b\u0e34\u0e25\u0e04\u0e4c\u0e04\u0e25\u0e32\u0e2a (\u0e0a\u0e31\u0e49\u0e19\u0e18\u0e38\u0e23\u0e01\u0e34\u0e08) \u0e1a\u0e23\u0e34\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2d\u0e32\u0e2b\u0e32\u0e23\u0e08\u0e32\u0e19\u0e41\u0e23\u0e01\u0e14\u0e49\u0e27\u0e22 \u0e15\u0e31\u0e1a\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e14\u0e1b\u0e23\u0e38\u0e07\u0e23\u0e2a\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e40\u0e04\u0e23\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e17\u0e28\u0e1a\u0e19\u0e41\u0e2d\u0e47\u0e1b\u0e40\u0e1b\u0e34\u0e49\u0e25\u0e2d\u0e1a (Ballottine of cognac and vintage porto marinated duck liver on roasted\u2026","rel":"","context":"In "\u0e44\u0e21\u0e48\u0e21\u0e35\u0e2b\u0e21\u0e27\u0e14\u0e2b\u0e21\u0e39\u0e48"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i2.wp.com\/positioningmag.com\/wp-content\/uploads\/importedmedia\/blogmedia-27297.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":23151,"url":"https:\/\/positioningmag.com\/23151","url_meta":{"origin":27616,"position":1},"title":"\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1a\u0e34\u0e19\u0e44\u0e17\u0e22\u0e23\u0e48\u0e27\u0e21\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e42\u0e23\u0e07\u0e41\u0e23\u0e21\u0e42\u0e2d\u0e40\u0e23\u0e35\u0e22\u0e25\u0e40\u0e15\u0e47\u0e25 \u0e08\u0e31\u0e14\u0e40\u0e21\u0e19\u0e39\u0e1e\u0e34\u0e40\u0e28\u0e29\u0e09\u0e25\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e17\u0e35\u0e48\u0e22\u0e27\u0e1a\u0e34\u0e19\u0e15\u0e23\u0e07 \u0e01\u0e23\u0e38\u0e07\u0e40\u0e17\u0e1e\u0e2f- \u0e19\u0e34\u0e27\u0e22\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e04","date":"June 13, 2005","format":false,"excerpt":"\u0e40\u0e1e\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e40\u0e09\u0e25\u0e34\u0e21\u0e09\u0e25\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e2a\u0e49\u0e19\u0e17\u0e32\u0e07\u0e1a\u0e34\u0e19\u0e43\u0e2b\u0e21\u0e48\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e29\u0e31\u0e17 \u0e01\u0e32\u0e23\u0e1a\u0e34\u0e19\u0e44\u0e17\u0e22 \u0e08\u0e33\u0e01\u0e31\u0e14 (\u0e21\u0e2b\u0e32\u0e0a\u0e19)\u0e40\u0e2a\u0e49\u0e19\u0e17\u0e32\u0e07\u0e1a\u0e34\u0e19\u0e15\u0e23\u0e07 \u0e01\u0e23\u0e38\u0e07\u0e40\u0e17\u0e1e\u0e2f-\u0e19\u0e34\u0e27\u0e22\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e04 \u0e01\u0e32\u0e23\u0e1a\u0e34\u0e19\u0e44\u0e17\u0e22 \u0e08\u0e36\u0e07\u0e23\u0e48\u0e27\u0e21\u0e01\u0e31\u0e1a \u0e42\u0e23\u0e07\u0e41\u0e23\u0e21\u0e42\u0e2d\u0e40\u0e23\u0e35\u0e22\u0e25\u0e40\u0e15\u0e47\u0e25 \u0e08\u0e31\u0e14\u0e40\u0e21\u0e19\u0e39\u0e1e\u0e34\u0e40\u0e28\u0e29\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e01\u0e32\u0e23\u0e41\u0e01\u0e48 \u0e1c\u0e39\u0e49\u0e42\u0e14\u0e22\u0e2a\u0e32\u0e23 (\u0e43\u0e19\u0e17\u0e38\u0e01\u0e0a\u0e31\u0e49\u0e19\u0e42\u0e14\u0e22\u0e2a\u0e32\u0e23) \u0e43\u0e19\u0e40\u0e17\u0e35\u0e48\u0e22\u0e27\u0e1a\u0e34\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48 \u0e17\u0e35\u0e08\u0e35 790 \u0e01\u0e23\u0e38\u0e07\u0e40\u0e17\u0e1e\u0e2f-\u0e19\u0e34\u0e27\u0e22\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e04 \u0e42\u0e14\u0e22\u0e19\u0e33 Mr. Norbert A Kostner Executive Chef \u0e08\u0e32\u0e01\u0e42\u0e23\u0e07\u0e41\u0e23\u0e21\u0e42\u0e2d\u0e40\u0e23\u0e35\u0e22\u0e25\u0e40\u0e15\u0e47\u0e25 \u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e40\u0e0a\u0e35\u0e48\u0e22\u0e27\u0e0a\u0e32\u0e0d\u0e1b\u0e23\u0e38\u0e07\u0e2d\u0e32\u0e2b\u0e32\u0e23\u0e2d\u0e34\u0e15\u0e32\u0e25\u0e35 \u0e08\u0e35\u0e19 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e44\u0e17\u0e22 \u0e21\u0e32\u0e23\u0e31\u0e07\u0e2a\u0e23\u0e23\u0e40\u0e21\u0e19\u0e39\u0e1e\u0e34\u0e40\u0e28\u0e29\u0e2b\u0e25\u0e32\u0e01\u0e2b\u0e25\u0e32\u0e22\u0e23\u0e32\u0e22\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e01\u0e32\u0e23\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e42\u0e14\u0e22\u0e2a\u0e32\u0e23\u0e43\u0e19\u0e40\u0e17\u0e35\u0e48\u0e22\u0e27\u0e1a\u0e34\u0e19\u0e14\u0e31\u0e07\u0e01\u0e25\u0e48\u0e32\u0e27 \u0e40\u0e1e\u0e34\u0e48\u0e21\u0e40\u0e15\u0e34\u0e21\u0e08\u0e32\u0e01\u0e23\u0e32\u0e22\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2d\u0e32\u0e2b\u0e32\u0e23\u0e1b\u0e01\u0e15\u0e34 \u0e15\u0e31\u0e49\u0e07\u0e41\u0e15\u0e48\u0e27\u0e31\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48 1 \u0e1e\u0e24\u0e29\u0e20\u0e32\u0e04\u0e21 \u0e16\u0e36\u0e07 30 \u0e01\u0e23\u0e01\u0e0e\u0e32\u0e04\u0e21 2548 \u0e1c\u0e39\u0e49\u0e42\u0e14\u0e22\u0e2a\u0e32\u0e23\u0e23\u0e2d\u0e22\u0e31\u0e25\u0e0b\u0e34\u0e25\u0e04\u0e4c\u0e04\u0e25\u0e32\u0e2a (\u0e0a\u0e31\u0e49\u0e19\u0e18\u0e38\u0e23\u0e01\u0e34\u0e08) \u0e1a\u0e23\u0e34\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2d\u0e32\u0e2b\u0e32\u0e23\u0e08\u0e32\u0e19\u0e41\u0e23\u0e01\u0e14\u0e49\u0e27\u0e22 \u0e1b\u0e25\u0e32\u0e41\u0e0b\u0e25\u0e21\u0e2d\u0e19\u0e23\u0e21\u0e04\u0e27\u0e31\u0e19\u0e2a\u0e2d\u0e14\u0e44\u0e2a\u0e49\u0e40\u0e19\u0e37\u0e49\u0e2d\u0e1b\u0e39\u0e1b\u0e23\u0e38\u0e07\u0e23\u0e2a \u0e23\u0e32\u0e14\u0e0b\u0e2d\u0e2a\u0e04\u0e23\u0e35\u0e21\u0e04\u0e32\u0e40\u0e27\u0e35\u0e22\u0e23\u0e4c (Smoked Salmon Parcel Stuffed with Crab and Caviar Sour Cream)\u2026","rel":"","context":"In "\u0e44\u0e21\u0e48\u0e21\u0e35\u0e2b\u0e21\u0e27\u0e14\u0e2b\u0e21\u0e39\u0e48"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i2.wp.com\/positioningmag.com\/wp-content\/uploads\/importedmedia\/blogmedia-23151.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":31034,"url":"https:\/\/positioningmag.com\/31034","url_meta":{"origin":27616,"position":2},"title":"\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1a\u0e34\u0e19\u0e44\u0e17\u0e22\u0e08\u0e31\u0e14\u0e42\u0e1b\u0e23\u0e42\u0e21\u0e0a\u0e31\u0e48\u0e19 Restaurant in the Air \u0e19\u0e33\u0e2d\u0e32\u0e2b\u0e32\u0e23\u0e2a\u0e38\u0e14\u0e2b\u0e23\u0e39\u0e08\u0e32\u0e01\u0e42\u0e23\u0e07\u0e41\u0e23\u0e21","date":"September 21, 2006","format":false,"excerpt":"\u0e15\u0e25\u0e2d\u0e14\u0e40\u0e14\u0e37\u0e2d\u0e19\u0e15\u0e38\u0e25\u0e32\u0e04\u0e21 2549 \u0e19\u0e35\u0e49 \u0e1a\u0e23\u0e34\u0e29\u0e31\u0e17 \u0e01\u0e32\u0e23\u0e1a\u0e34\u0e19\u0e44\u0e17\u0e22 \u0e08\u0e33\u0e01\u0e31\u0e14 (\u0e21\u0e2b\u0e32\u0e0a\u0e19) \u0e08\u0e31\u0e14\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e01\u0e32\u0e23\u0e40\u0e2a\u0e23\u0e34\u0e21 \u0e19\u0e33\u0e40\u0e21\u0e19\u0e39\u0e2d\u0e32\u0e2b\u0e32\u0e23\u0e2a\u0e38\u0e14\u0e1e\u0e34\u0e40\u0e28\u0e29\u0e08\u0e32\u0e01\u0e42\u0e23\u0e07\u0e41\u0e23\u0e21 Four Seasons \u0e01\u0e23\u0e38\u0e07\u0e40\u0e17\u0e1e\u0e2f \u0e43\u0e19\u0e2a\u0e44\u0e15\u0e25\u0e4c Restaurant in the Air \u0e21\u0e32\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e01\u0e32\u0e23\u0e41\u0e01\u0e48\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e42\u0e14\u0e22\u0e2a\u0e32\u0e23\u0e0a\u0e31\u0e49\u0e19\u0e2b\u0e19\u0e36\u0e48\u0e07\u0e41\u0e25\u0e30\u0e0a\u0e31\u0e49\u0e19\u0e18\u0e38\u0e23\u0e01\u0e34\u0e08 \u0e40\u0e1e\u0e34\u0e48\u0e21\u0e08\u0e32\u0e01\u0e23\u0e32\u0e22\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2d\u0e32\u0e2b\u0e32\u0e23\u0e17\u0e35\u0e48 \u0e43\u0e2b\u0e49\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1b\u0e01\u0e15\u0e34 \u0e43\u0e19\u0e40\u0e17\u0e35\u0e48\u0e22\u0e27\u0e1a\u0e34\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48 \u0e17\u0e35\u0e08\u0e35 910 920 930 \u0e40\u0e2a\u0e49\u0e19\u0e17\u0e32\u0e07\u0e1a\u0e34\u0e19\u0e08\u0e32\u0e01\u0e01\u0e23\u0e38\u0e07\u0e40\u0e17\u0e1e\u0e2f \u0e2a\u0e39\u0e48\u0e25\u0e2d\u0e19\u0e14\u0e2d\u0e19 \u0e41\u0e1f\u0e23\u0e07\u0e01\u0e40\u0e1f\u0e34\u0e23\u0e4c\u0e15 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e1b\u0e32\u0e23\u0e35\u0e2a \u0e1c\u0e39\u0e49\u0e42\u0e14\u0e22\u0e2a\u0e32\u0e23\u0e0a\u0e31\u0e49\u0e19\u0e23\u0e2d\u0e22\u0e31\u0e25\u0e40\u0e1f\u0e34\u0e2a\u0e17\u0e4c\u0e04\u0e25\u0e32\u0e2a (\u0e0a\u0e31\u0e49\u0e19\u0e2b\u0e19\u0e36\u0e48\u0e07) \u0e1a\u0e23\u0e34\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2d\u0e32\u0e2b\u0e32\u0e23\u0e08\u0e32\u0e19\u0e41\u0e23\u0e01 (First Course) \u0e14\u0e49\u0e27\u0e22 \u0e01\u0e38\u0e49\u0e07\u0e19\u0e36\u0e48\u0e07\u0e1b\u0e23\u0e38\u0e07\u0e23\u0e2a\u0e14\u0e49\u0e27\u0e22\u0e0b\u0e2d\u0e2a\u0e2a\u0e49\u0e21\u0e41\u0e25\u0e30\u0e04\u0e32\u0e40\u0e27\u0e35\u0e22\u0e23\u0e4c \u0e1a\u0e23\u0e34\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1e\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e15\u0e49\u0e19\u0e25\u0e35\u0e04 \u0e2a\u0e25\u0e31\u0e14\u0e1c\u0e31\u0e01\u0e2a\u0e14 \u0e19\u0e49\u0e33\u0e2a\u0e25\u0e31\u0e14\u0e42\u0e22\u0e40\u0e01\u0e34\u0e23\u0e4c\u0e15 \u0e08\u0e32\u0e01\u0e19\u0e31\u0e49\u0e19\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2d\u0e32\u0e2b\u0e32\u0e23\u0e08\u0e32\u0e19\u0e2b\u0e25\u0e31\u0e01 (Main Course) \u0e14\u0e49\u0e27\u0e22 \u0e2d\u0e32\u0e2b\u0e32\u0e23\u0e17\u0e30\u0e40\u0e25\u0e1b\u0e23\u0e38\u0e07\u0e23\u0e2a\u0e41\u0e1a\u0e1a\u0e40\u0e21\u0e14\u0e34\u0e40\u0e15\u0e2d\u0e40\u0e23\u0e40\u0e19\u0e35\u0e22\u0e19 \u0e40\u0e2a\u0e34\u0e23\u0e4c\u0e1f\u0e1a\u0e19\u0e2b\u0e19\u0e48\u0e2d\u0e44\u0e21\u0e49\u0e1d\u0e23\u0e31\u0e48\u0e07 \u0e1e\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e0b\u0e2d\u0e2a\u0e2b\u0e0d\u0e49\u0e32\u0e1d\u0e23\u0e31\u0e48\u0e07 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e01\u0e32\u0e23\u0e02\u0e19\u0e21\u0e2b\u0e27\u0e32\u0e19\u0e14\u0e49\u0e27\u0e22 \u0e0a\u0e47\u0e2d\u0e01\u0e42\u0e01\u0e41\u0e25\u0e15\u0e40\u0e04\u0e49\u0e01 \u0e0b\u0e2d\u0e2a\u0e1a\u0e25\u0e39\u0e40\u0e1a\u0e2d\u0e23\u0e35\u0e48 \u0e1c\u0e39\u0e49\u0e42\u0e14\u0e22\u0e2a\u0e32\u0e23\u0e0a\u0e31\u0e49\u0e19\u0e23\u0e2d\u0e22\u0e31\u0e25\u0e0b\u0e34\u0e25\u0e04\u0e4c\u0e04\u0e25\u0e32\u0e2a\u2026","rel":"","context":"In "\u0e44\u0e21\u0e48\u0e21\u0e35\u0e2b\u0e21\u0e27\u0e14\u0e2b\u0e21\u0e39\u0e48"","img":{"alt_text":"","src":"","width":0,"height":0},"classes":[]},{"id":1394159,"url":"https:\/\/positioningmag.com\/1394159","url_meta":{"origin":27616,"position":3},"title":"\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1a\u0e34\u0e19\u0e44\u0e17\u0e22\u0e40\u0e1b\u0e34\u0e14\u0e40\u0e2a\u0e49\u0e19\u0e17\u0e32\u0e07 \"\u0e01\u0e23\u0e38\u0e07\u0e40\u0e17\u0e1e\u0e2f-\u0e40\u0e08\u0e14\u0e14\u0e32\u0e2b\u0e4c\" \u0e2a\u0e39\u0e48\u0e0b\u0e32\u0e2d\u0e38\u0e2f\u0e43\u0e19\u0e23\u0e2d\u0e1a 32 \u0e1b\u0e35 \u0e40\u0e23\u0e34\u0e48\u0e21\u0e1a\u0e34\u0e19\u0e40\u0e17\u0e35\u0e48\u0e22\u0e27\u0e41\u0e23\u0e01 19 \u0e2a\u0e34\u0e07\u0e2b\u0e32\u0e04\u0e21 2565 \u0e19\u0e35\u0e49","date":"July 27, 2022","format":false,"excerpt":"\"\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1a\u0e34\u0e19\u0e44\u0e17\u0e22\" \u0e40\u0e1b\u0e34\u0e14\u0e40\u0e2a\u0e49\u0e19\u0e17\u0e32\u0e07\u0e1a\u0e34\u0e19\u0e43\u0e2b\u0e21\u0e48\u0e01\u0e23\u0e38\u0e07\u0e40\u0e17\u0e1e\u0e2f - \u0e40\u0e08\u0e14\u0e14\u0e32\u0e2b\u0e4c\u0e01\u0e25\u0e31\u0e1a\u0e21\u0e32\u0e17\u0e33\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1a\u0e34\u0e19\u0e40\u0e17\u0e35\u0e48\u0e22\u0e27\u0e1a\u0e34\u0e19\u0e40\u0e0a\u0e34\u0e07\u0e1e\u0e32\u0e13\u0e34\u0e0a\u0e22\u0e4c\u0e2a\u0e39\u0e48\u0e0b\u0e32\u0e2d\u0e38\u0e14\u0e35\u0e2d\u0e32\u0e23\u0e30\u0e40\u0e1a\u0e35\u0e22\u0e43\u0e19\u0e23\u0e2d\u0e1a32 \u0e1b\u0e35\u0e2b\u0e27\u0e31\u0e07\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e40\u0e2a\u0e23\u0e34\u0e21\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e2a\u0e31\u0e21\u0e1e\u0e31\u0e19\u0e18\u0e4c\u0e14\u0e49\u0e32\u0e19\u0e40\u0e28\u0e23\u0e29\u0e10\u0e01\u0e34\u0e08\u0e01\u0e32\u0e23\u0e04\u0e49\u0e32\u0e41\u0e25\u0e30\u0e01\u0e32\u0e23\u0e17\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e17\u0e35\u0e48\u0e22\u0e27\u0e23\u0e30\u0e2b\u0e27\u0e48\u0e32\u0e07\u0e2a\u0e2d\u0e07\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e41\u0e02\u0e47\u0e07\u0e41\u0e01\u0e23\u0e48\u0e07\u0e22\u0e34\u0e48\u0e07\u0e02\u0e36\u0e49\u0e19\u0e23\u0e27\u0e21\u0e17\u0e31\u0e49\u0e07\u0e2a\u0e19\u0e31\u0e1a\u0e2a\u0e19\u0e38\u0e19\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e1e\u0e35\u0e48\u0e19\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e21\u0e38\u0e2a\u0e25\u0e34\u0e21\u0e44\u0e14\u0e49\u0e40\u0e14\u0e34\u0e19\u0e17\u0e32\u0e07\u0e41\u0e2a\u0e27\u0e07\u0e1a\u0e38\u0e0d\u0e15\u0e32\u0e21\u0e01\u0e34\u0e08\u0e2a\u0e33\u0e04\u0e31\u0e0d\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e28\u0e32\u0e2a\u0e19\u0e32\u0e42\u0e14\u0e22\u0e1e\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e17\u0e33\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1a\u0e34\u0e19\u0e40\u0e17\u0e35\u0e48\u0e22\u0e27\u0e41\u0e23\u0e01\u0e43\u0e19\u0e27\u0e31\u0e19\u0e17\u0e35\u0e4819 \u0e2a\u0e34\u0e07\u0e2b\u0e32\u0e04\u0e21 2565 \u0e19\u0e35\u0e49 \u0e0b\u0e32\u0e2d\u0e38\u0e14\u0e35\u0e2d\u0e32\u0e23\u0e30\u0e40\u0e1a\u0e35\u0e22 \u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e23\u0e32\u0e0a\u0e2d\u0e32\u0e13\u0e32\u0e08\u0e31\u0e01\u0e23\u0e0b\u0e32\u0e2d\u0e38\u0e14\u0e35\u0e2d\u0e32\u0e23\u0e30\u0e40\u0e1a\u0e35\u0e22 \u0e16\u0e37\u0e2d\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e2d\u0e35\u0e01\u0e2b\u0e19\u0e36\u0e48\u0e07\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28\u0e43\u0e19\u0e14\u0e34\u0e19\u0e41\u0e14\u0e19\u0e2d\u0e32\u0e2b\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e17\u0e35\u0e48\u0e40\u0e15\u0e47\u0e21\u0e44\u0e1b\u0e14\u0e49\u0e27\u0e22\u0e2a\u0e16\u0e32\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e40\u0e17\u0e35\u0e48\u0e22\u0e27\u0e17\u0e35\u0e48\u0e19\u0e48\u0e32\u0e2a\u0e19\u0e43\u0e08 \u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28\u0e17\u0e35\u0e48\u0e21\u0e35\u0e02\u0e19\u0e32\u0e14\u0e43\u0e2b\u0e0d\u0e48\u0e41\u0e25\u0e30\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28\u0e40\u0e14\u0e35\u0e22\u0e27\u0e17\u0e35\u0e48\u0e21\u0e35\u0e0a\u0e32\u0e22\u0e1d\u0e31\u0e48\u0e07\u0e15\u0e34\u0e14\u0e17\u0e31\u0e49\u0e07\u0e17\u0e30\u0e40\u0e25\u0e41\u0e14\u0e07 (Red Sea) \u0e41\u0e25\u0e30\u0e2d\u0e48\u0e32\u0e27\u0e40\u0e1b\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e40\u0e0b\u0e35\u0e22 (Persian Gulf) \u0e42\u0e14\u0e22\u0e20\u0e39\u0e21\u0e34\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28\u0e2a\u0e48\u0e27\u0e19\u0e43\u0e2b\u0e0d\u0e48\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e01\u0e2d\u0e1a\u0e14\u0e49\u0e27\u0e22\u0e17\u0e30\u0e40\u0e25\u0e17\u0e23\u0e32\u0e22 \u0e01\u0e32\u0e23\u0e17\u0e35\u0e48\u0e21\u0e35\u0e40\u0e17\u0e35\u0e48\u0e22\u0e27\u0e1a\u0e34\u0e19\u0e15\u0e23\u0e07\u0e23\u0e30\u0e2b\u0e27\u0e48\u0e32\u0e07\u0e44\u0e17\u0e22-\u0e0b\u0e32\u0e2d\u0e38\u0e2f \u0e08\u0e32\u0e01\u0e01\u0e23\u0e38\u0e07\u0e40\u0e17\u0e1e\u0e2f-\u0e40\u0e08\u0e14\u0e14\u0e32\u0e2b\u0e4c \u0e08\u0e36\u0e07\u0e17\u0e33\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e0b\u0e32\u0e2d\u0e38\u0e14\u0e35\u0e2d\u0e32\u0e23\u0e30\u0e40\u0e1a\u0e35\u0e22\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e2d\u0e35\u0e01\u0e2b\u0e19\u0e36\u0e48\u0e07\u0e15\u0e31\u0e27\u0e40\u0e25\u0e37\u0e2d\u0e01\u0e17\u0e35\u0e48\u0e19\u0e48\u0e32\u0e2a\u0e19\u0e43\u0e08\u0e2a\u0e33\u0e2b\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e19\u0e31\u0e01\u0e40\u0e14\u0e34\u0e19\u0e17\u0e32\u0e07\u0e17\u0e35\u0e48\u0e15\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e44\u0e1b\u0e2a\u0e31\u0e21\u0e1c\u0e31\u0e2a\u0e27\u0e31\u0e12\u0e19\u0e18\u0e23\u0e23\u0e21\u0e41\u0e25\u0e30\u0e27\u0e34\u0e16\u0e35\u0e0a\u0e35\u0e27\u0e34\u0e15\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e04\u0e19\u0e17\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e16\u0e34\u0e48\u0e19 \u0e19\u0e32\u0e22\u0e2a\u0e38\u0e27\u0e23\u0e23\u0e18\u0e19\u0e30 \u0e2a\u0e35\u0e1a\u0e38\u0e0d\u0e40\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e07 \u0e23\u0e31\u0e01\u0e29\u0e32\u0e01\u0e32\u0e23\u0e41\u0e17\u0e19\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e18\u0e32\u0e19\u0e40\u0e08\u0e49\u0e32\u0e2b\u0e19\u0e49\u0e32\u0e17\u0e35\u0e48\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e2b\u0e32\u0e23 \u0e1a\u0e23\u0e34\u0e29\u0e31\u0e17 \u0e01\u0e32\u0e23\u0e1a\u0e34\u0e19\u0e44\u0e17\u0e22 \u0e08\u0e33\u0e01\u0e31\u0e14 (\u0e21\u0e2b\u0e32\u0e0a\u0e19) \u0e01\u0e25\u0e48\u0e32\u0e27\u0e27\u0e48\u0e32 \u201c\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1a\u0e34\u0e19\u0e44\u0e17\u0e22\u0e21\u0e35\u0e01\u0e32\u0e23\u0e08\u0e31\u0e14\u0e40\u0e17\u0e35\u0e48\u0e22\u0e27\u0e1a\u0e34\u0e19\u0e1e\u0e34\u0e40\u0e28\u0e29\u0e02\u0e19\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e41\u0e2a\u0e27\u0e07\u0e1a\u0e38\u0e0d\u0e2e\u0e31\u0e08\u0e22\u0e4c\u0e21\u0e32\u0e2d\u0e22\u0e48\u0e32\u0e07\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e40\u0e19\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e15\u0e31\u0e49\u0e07\u0e41\u0e15\u0e48\u0e1b\u0e35 2548 \u0e2a\u0e30\u0e17\u0e49\u0e2d\u0e19\u0e16\u0e36\u0e07\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e2a\u0e31\u0e21\u0e1e\u0e31\u0e19\u0e18\u0e4c\u0e2d\u0e31\u0e19\u0e14\u0e35\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e17\u0e31\u0e49\u0e07\u0e2a\u0e2d\u0e07\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28\u0e41\u0e25\u0e30\u0e40\u0e1e\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e41\u0e2a\u0e14\u0e07\u0e28\u0e31\u0e01\u0e22\u0e20\u0e32\u0e1e\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e1e\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e21 \u0e43\u0e19\u0e42\u0e2d\u0e01\u0e32\u0e2a\u0e19\u0e35\u0e49 \u0e01\u0e32\u0e23\u0e1a\u0e34\u0e19\u0e44\u0e17\u0e22 \u0e2a\u0e32\u0e22\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1a\u0e34\u0e19\u0e41\u0e2b\u0e48\u0e07\u0e0a\u0e32\u0e15\u0e34\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e44\u0e17\u0e22\u0e17\u0e35\u0e48\u0e40\u0e0a\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e21\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28\u0e44\u0e17\u0e22\u0e2a\u0e39\u0e48\u0e17\u0e31\u0e48\u0e27\u0e42\u0e25\u0e01 \u0e08\u0e36\u0e07\u0e40\u0e1b\u0e34\u0e14\u0e40\u0e2a\u0e49\u0e19\u0e17\u0e32\u0e07\u0e1a\u0e34\u0e19\u0e43\u0e2b\u0e21\u0e48 \u201c\u0e01\u0e23\u0e38\u0e07\u0e40\u0e17\u0e1e\u0e2f-\u0e40\u0e08\u0e14\u0e14\u0e32\u0e2b\u0e4c\u201d \u0e40\u0e0a\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e21\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e2a\u0e31\u0e21\u0e1e\u0e31\u0e19\u0e18\u0e4c\u0e23\u0e30\u0e2b\u0e27\u0e48\u0e32\u0e07 \u201c\u0e44\u0e17\u0e22-\u0e0b\u0e32\u0e2d\u0e38\u0e14\u0e35\u0e2d\u0e32\u0e23\u0e30\u0e40\u0e1a\u0e35\u0e22\u201d \u0e41\u0e25\u0e30\u0e2a\u0e19\u0e31\u0e1a\u0e2a\u0e19\u0e38\u0e19\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e1e\u0e35\u0e48\u0e19\u0e49\u0e2d\u0e07\u0e21\u0e38\u0e2a\u0e25\u0e34\u0e21\u0e44\u0e14\u0e49\u0e41\u0e2a\u0e27\u0e07\u0e1a\u0e38\u0e0d\u0e15\u0e32\u0e21\u0e01\u0e34\u0e08\u0e2a\u0e33\u0e04\u0e31\u0e0d\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e28\u0e32\u0e2a\u0e19\u0e32 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e2a\u0e48\u0e07\u0e40\u0e2a\u0e23\u0e34\u0e21\u0e01\u0e32\u0e23\u0e17\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e17\u0e35\u0e48\u0e22\u0e27\u0e44\u0e17\u0e22 \u0e01\u0e23\u0e30\u0e15\u0e38\u0e49\u0e19\u0e40\u0e28\u0e23\u0e29\u0e10\u0e01\u0e34\u0e08\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28\u201d \u0e19\u0e32\u0e22\u0e19\u0e19\u0e17\u0e4c \u0e01\u0e25\u0e34\u0e19\u0e17\u0e30 \u0e1b\u0e23\u0e30\u0e18\u0e32\u0e19\u0e40\u0e08\u0e49\u0e32\u0e2b\u0e19\u0e49\u0e32\u0e17\u0e35\u0e48\u0e2a\u0e32\u0e22\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1e\u0e32\u0e13\u0e34\u0e0a\u0e22\u0e4c \u0e1a\u0e23\u0e34\u0e29\u0e31\u0e17 \u0e01\u0e32\u0e23\u0e1a\u0e34\u0e19\u0e44\u0e17\u0e22 \u0e08\u0e33\u0e01\u0e31\u0e14 (\u0e21\u0e2b\u0e32\u0e0a\u0e19) \u0e01\u0e25\u0e48\u0e32\u0e27\u0e27\u0e48\u0e32\u2026","rel":"","context":"In "PR News"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i1.wp.com\/positioningmag.com\/wp-content\/uploads\/2022\/07\/1-221.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":28254,"url":"https:\/\/positioningmag.com\/28254","url_meta":{"origin":27616,"position":4},"title":"\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1a\u0e34\u0e19\u0e44\u0e17\u0e22\u0e19\u0e33\u0e02\u0e19\u0e21\u0e21\u0e07\u0e04\u0e25\u0e23\u0e48\u0e27\u0e21\u0e2a\u0e33\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e40\u0e21\u0e19\u0e39\u0e1e\u0e34\u0e40\u0e28\u0e29\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e01\u0e32\u0e23\u0e41\u0e01\u0e48\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e42\u0e14\u0e22\u0e2a\u0e32\u0e23\u0e43\u0e19\u0e40\u0e17\u0e28\u0e01\u0e32\u0e25\u0e2a\u0e07\u0e01\u0e23\u0e32\u0e19\u0e15\u0e4c","date":"March 31, 2006","format":false,"excerpt":"\u0e40\u0e1e\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e15\u0e49\u0e2d\u0e19\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e40\u0e17\u0e28\u0e01\u0e32\u0e25\u0e2a\u0e07\u0e01\u0e23\u0e32\u0e19\u0e15\u0e4c \u0e41\u0e25\u0e30\u0e23\u0e48\u0e27\u0e21\u0e2d\u0e19\u0e38\u0e23\u0e31\u0e01\u0e29\u0e4c\u0e27\u0e31\u0e12\u0e19\u0e18\u0e23\u0e23\u0e21\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e1e\u0e13\u0e35\u0e17\u0e35\u0e48\u0e14\u0e35\u0e07\u0e32\u0e21\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e44\u0e17\u0e22\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e40\u0e1c\u0e22\u0e41\u0e1e\u0e23\u0e48\u0e2a\u0e39\u0e48\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e42\u0e14\u0e22\u0e2a\u0e32\u0e23\u0e0a\u0e32\u0e27\u0e44\u0e17\u0e22\u0e41\u0e25\u0e30\u0e0a\u0e32\u0e27\u0e15\u0e48\u0e32\u0e07\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28 \u0e1a\u0e23\u0e34\u0e29\u0e31\u0e17 \u0e01\u0e32\u0e23\u0e1a\u0e34\u0e19\u0e44\u0e17\u0e22 \u0e08\u0e33\u0e01\u0e31\u0e14 (\u0e21\u0e2b\u0e32\u0e0a\u0e19) \u0e44\u0e14\u0e49\u0e19\u0e33\u0e02\u0e19\u0e21\u0e21\u0e07\u0e04\u0e25\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e44\u0e17\u0e22 \u0e44\u0e14\u0e49\u0e41\u0e01\u0e48 \u0e17\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e2d\u0e01 \u0e08\u0e48\u0e32\u0e21\u0e07\u0e01\u0e38\u0e0e \u0e1d\u0e2d\u0e22\u0e17\u0e2d\u0e07 \u0e40\u0e2a\u0e19\u0e48\u0e2b\u0e4c\u0e08\u0e31\u0e19\u0e17\u0e23\u0e4c \u0e21\u0e32\u0e23\u0e48\u0e27\u0e21\u0e2a\u0e33\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e40\u0e21\u0e19\u0e39\u0e1e\u0e34\u0e40\u0e28\u0e29\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e01\u0e32\u0e23\u0e41\u0e01\u0e48\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e42\u0e14\u0e22\u0e2a\u0e32\u0e23\u0e43\u0e19\u0e40\u0e17\u0e35\u0e48\u0e22\u0e27\u0e1a\u0e34\u0e19\u0e23\u0e30\u0e2b\u0e27\u0e48\u0e32\u0e07\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28\u0e17\u0e38\u0e01\u0e40\u0e17\u0e35\u0e48\u0e22\u0e27\u0e1a\u0e34\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e40\u0e14\u0e34\u0e19\u0e17\u0e32\u0e07\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e08\u0e32\u0e01\u0e01\u0e23\u0e38\u0e07\u0e40\u0e17\u0e1e\u0e2f \u0e23\u0e30\u0e2b\u0e27\u0e48\u0e32\u0e07\u0e27\u0e31\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48 12-14 \u0e40\u0e21\u0e29\u0e32\u0e22\u0e19 2549 \u0e19\u0e32\u0e22\u0e2a\u0e21\u0e43\u0e08\u0e19\u0e36\u0e01 \u0e40\u0e2d\u0e07\u0e15\u0e23\u0e30\u0e01\u0e39\u0e25 \u0e01\u0e23\u0e23\u0e21\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e29\u0e31\u0e17\u0e2f \u0e1b\u0e0f\u0e34\u0e1a\u0e31\u0e15\u0e34\u0e2b\u0e19\u0e49\u0e32\u0e17\u0e35\u0e48\u0e01\u0e23\u0e23\u0e21\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e2d\u0e33\u0e19\u0e27\u0e22\u0e01\u0e32\u0e23\u0e43\u0e2b\u0e0d\u0e48 \u0e40\u0e1b\u0e34\u0e14\u0e40\u0e1c\u0e22\u0e27\u0e48\u0e32 \u0e43\u0e19\u0e23\u0e30\u0e2b\u0e27\u0e48\u0e32\u0e07\u0e27\u0e31\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48 12-14 \u0e40\u0e21\u0e29\u0e32\u0e22\u0e19 2549 \u0e01\u0e32\u0e23\u0e1a\u0e34\u0e19\u0e44\u0e17\u0e22 \u0e42\u0e14\u0e22\u0e1d\u0e48\u0e32\u0e22\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e2b\u0e32\u0e23\u0e07\u0e32\u0e19\u0e2d\u0e38\u0e1b\u0e42\u0e20\u0e04\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e42\u0e20\u0e04\u0e1a\u0e19\u0e40\u0e04\u0e23\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e1a\u0e34\u0e19 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e04\u0e23\u0e31\u0e27\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1a\u0e34\u0e19\u0e44\u0e17\u0e22 \u0e02\u0e2d\u0e23\u0e48\u0e27\u0e21\u0e2d\u0e19\u0e38\u0e23\u0e31\u0e01\u0e29\u0e4c\u0e41\u0e25\u0e30\u0e2a\u0e37\u0e1a\u0e2a\u0e32\u0e19\u0e27\u0e31\u0e12\u0e19\u0e18\u0e23\u0e23\u0e21\u0e44\u0e17\u0e22\u0e43\u0e19\u0e40\u0e17\u0e28\u0e01\u0e32\u0e25\u0e2a\u0e07\u0e01\u0e23\u0e32\u0e19\u0e15\u0e4c \u0e14\u0e49\u0e27\u0e22\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2d\u0e32\u0e2b\u0e32\u0e23\u0e0a\u0e38\u0e14\u0e1e\u0e34\u0e40\u0e28\u0e29\u0e1e\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e02\u0e19\u0e21\u0e21\u0e07\u0e04\u0e25\u0e44\u0e17\u0e22 \u0e1a\u0e23\u0e34\u0e01\u0e32\u0e23\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e42\u0e14\u0e22\u0e2a\u0e32\u0e23\u0e17\u0e38\u0e01\u0e17\u0e48\u0e32\u0e19\u0e43\u0e19\u0e40\u0e17\u0e35\u0e48\u0e22\u0e27\u0e1a\u0e34\u0e19\u0e23\u0e30\u0e2b\u0e27\u0e48\u0e32\u0e07\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e40\u0e17\u0e28\u0e17\u0e38\u0e01\u0e40\u0e17\u0e35\u0e48\u0e22\u0e27\u0e1a\u0e34\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48\u0e40\u0e14\u0e34\u0e19\u0e17\u0e32\u0e07\u0e2d\u0e2d\u0e01\u0e08\u0e32\u0e01\u0e01\u0e23\u0e38\u0e07\u0e40\u0e17\u0e1e\u0e2f \u0e42\u0e14\u0e22\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e01\u0e32\u0e23\u0e2d\u0e32\u0e2b\u0e32\u0e23\u0e08\u0e32\u0e19\u0e2b\u0e25\u0e31\u0e01\u0e14\u0e49\u0e27\u0e22 \u0e2a\u0e49\u0e21\u0e15\u0e33\u0e1c\u0e25\u0e44\u0e21\u0e49\u0e23\u0e27\u0e21 \u0e41\u0e25\u0e30 \u0e44\u0e01\u0e48\u0e22\u0e48\u0e32\u0e07\u0e42\u0e1a\u0e23\u0e32\u0e13\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e02\u0e49\u0e32\u0e27\u0e21\u0e31\u0e19\u0e43\u0e1a\u0e40\u0e15\u0e22\u0e1e\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e44\u0e02\u0e48\u0e40\u0e04\u0e47\u0e21\u0e16\u0e49\u0e27\u0e22 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e02\u0e19\u0e21\u0e17\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e2d\u0e01 \u0e08\u0e48\u0e32\u0e21\u0e07\u0e01\u0e38\u0e0e \u0e1d\u0e2d\u0e22\u0e17\u0e2d\u0e07 \u0e40\u0e2a\u0e19\u0e48\u0e2b\u0e4c\u0e08\u0e31\u0e19\u0e17\u0e23\u0e4c \u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e2b\u0e27\u0e32\u0e19 \u0e19\u0e2d\u0e01\u0e08\u0e32\u0e01\u0e19\u0e35\u0e49\u0e22\u0e31\u0e07\u0e19\u0e33 \u0e1b\u0e25\u0e32\u0e40\u0e17\u0e23\u0e49\u0e32\u0e17\u0e4c\u0e23\u0e21\u0e04\u0e27\u0e31\u0e19\u0e2a\u0e2d\u0e14\u0e44\u0e2a\u0e49\u0e04\u0e23\u0e35\u0e21\u0e0a\u0e35\u0e2a \u0e1e\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e01\u0e38\u0e49\u0e07\u0e1b\u0e23\u0e38\u0e07\u0e23\u0e2a \u0e21\u0e32\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e01\u0e32\u0e23\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e2d\u0e32\u0e2b\u0e32\u0e23\u0e08\u0e32\u0e19\u0e41\u0e23\u0e01\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e42\u0e14\u0e22\u0e2a\u0e32\u0e23\u0e0a\u0e31\u0e49\u0e19\u0e2b\u0e19\u0e36\u0e48\u0e07 \u0e42\u0e14\u0e22\u0e21\u0e35\u0e41\u0e01\u0e07\u0e40\u0e1c\u0e47\u0e14\u0e40\u0e19\u0e37\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e30\u0e40\u0e02\u0e37\u0e2d\u0e22\u0e32\u0e27 \u0e41\u0e25\u0e30\u0e2a\u0e49\u0e21\u0e15\u0e33\u0e1c\u0e25\u0e44\u0e21\u0e49\u0e23\u0e27\u0e21 \u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e40\u0e04\u0e23\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e07\u0e40\u0e04\u0e35\u0e22\u0e07\u0e43\u0e19\u0e2a\u0e33\u0e23\u0e31\u0e1a \u0e14\u0e49\u0e27\u0e22\u0e40\u0e0a\u0e48\u0e19\u0e01\u0e31\u0e19","rel":"","context":"In "\u0e44\u0e21\u0e48\u0e21\u0e35\u0e2b\u0e21\u0e27\u0e14\u0e2b\u0e21\u0e39\u0e48"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i2.wp.com\/positioningmag.com\/wp-content\/uploads\/importedmedia\/blogmedia-28254.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]},{"id":1178135,"url":"https:\/\/positioningmag.com\/1178135","url_meta":{"origin":27616,"position":5},"title":"\u0e19\u0e01\u0e41\u0e2d\u0e23\u0e4c \u0e08\u0e31\u0e1a\u0e21\u0e37\u0e2d \u0e01\u0e32\u0e23\u0e1a\u0e34\u0e19\u0e44\u0e17\u0e22 \u0e40\u0e1b\u0e34\u0e14\u0e41\u0e04\u0e21\u0e40\u0e1b\u0e0d \u201c\u0e19\u0e01\u0e41\u0e2d\u0e23\u0e4c \u0e40\u0e1b\u0e25\u0e35\u0e48\u0e22\u0e19\u0e23\u0e2d\u0e22\u0e22\u0e34\u0e49\u0e21\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e44\u0e21\u0e25\u0e4c\u201d \u0e21\u0e2d\u0e1a\u0e2a\u0e34\u0e17\u0e18\u0e34\u0e1e\u0e34\u0e40\u0e28\u0e29 \u0e1a\u0e34\u0e19\u0e19\u0e01\u0e41\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e2a\u0e30\u0e2a\u0e21\u0e44\u0e21\u0e25\u0e4c\u0e44\u0e14\u0e49\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e04\u0e38\u0e49\u0e21\u0e04\u0e48\u0e32\u0e2a\u0e2d\u0e07\u0e15\u0e48\u0e2d\u0e01\u0e31\u0e1a \u201c\u0e44\u0e21\u0e25\u0e4c\u0e2a\u0e30\u0e2a\u0e21\u0e23\u0e2d\u0e22\u0e31\u0e25 \u0e2d\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e04\u0e34\u0e14 \u0e1e\u0e25\u0e31\u0e2a \u0e41\u0e25\u0e30 \u0e19\u0e01 \u0e1e\u0e4a\u0e2d\u0e22\u0e17\u0e4c\u201d","date":"July 10, 2018","format":false,"excerpt":"\u0e44\u0e17\u0e22\u0e01\u0e23\u0e38\u0e4a\u0e1b\u00a0\u0e1c\u0e19\u0e36\u0e01\u0e01\u0e33\u0e25\u0e31\u0e07\u0e40\u0e1e\u0e34\u0e48\u0e21\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e41\u0e02\u0e47\u0e07\u0e41\u0e01\u0e23\u0e48\u0e07\u00a0\u201c\u0e19\u0e01\u0e41\u0e2d\u0e23\u0e4c-\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1a\u0e34\u0e19\u0e44\u0e17\u0e22\u201d\u00a0\u0e23\u0e48\u0e27\u0e21\u0e21\u0e37\u0e2d\u0e01\u0e31\u0e19\u0e04\u0e23\u0e31\u0e49\u0e07\u0e2a\u0e33\u0e04\u0e31\u0e0d\u0e1c\u0e48\u0e32\u0e19\u0e41\u0e04\u0e21\u0e40\u0e1b\u0e0d\u00a0\u201c\u0e19\u0e01\u0e41\u0e2d\u0e23\u0e4c \u0e40\u0e1b\u0e25\u0e35\u0e48\u0e22\u0e19\u0e23\u0e2d\u0e22\u0e22\u0e34\u0e49\u0e21\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e44\u0e21\u0e25\u0e4c\u201d\u00a0\u0e1a\u0e34\u0e19\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e19\u0e01\u0e41\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e2a\u0e34\u0e17\u0e18\u0e34\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e42\u0e22\u0e0a\u0e19\u0e4c\u0e2a\u0e2d\u0e07\u0e15\u0e48\u0e2d \u0e40\u0e21\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e0b\u0e37\u0e49\u0e2d\u0e15\u0e31\u0e4b\u0e27\u0e42\u0e14\u0e22\u0e2a\u0e32\u0e23\u0e41\u0e1a\u0e1a\u0e1a\u0e34\u0e19\u0e40\u0e1e\u0e25\u0e34\u0e14\u0e40\u0e1e\u0e25\u0e34\u0e19 (Nok MAX) \u0e41\u0e25\u0e30\u0e15\u0e31\u0e4b\u0e27\u0e42\u0e14\u0e22\u0e2a\u0e32\u0e23\u0e41\u0e1a\u0e1a\u0e1a\u0e34\u0e19\u0e2a\u0e1a\u0e32\u0e22 (Nok X-tra) \u0e2a\u0e32\u0e21\u0e32\u0e23\u0e16\u0e2a\u0e30\u0e2a\u0e21\u0e44\u0e21\u0e25\u0e4c Royal Orchid Plus (\u0e23\u0e2d\u0e22\u0e31\u0e25 \u0e2d\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e04\u0e34\u0e14 \u0e1e\u0e25\u0e31\u0e2a : ROP) \u0e44\u0e1b\u0e1e\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e04\u0e30\u0e41\u0e19\u0e19\u0e2a\u0e30\u0e2a\u0e21 Nok Point (\u0e19\u0e01 \u0e1e\u0e4a\u0e2d\u0e22\u0e17\u0e4c) \u0e40\u0e23\u0e34\u0e48\u0e21\u0e41\u0e25\u0e49\u0e27\u0e15\u0e31\u0e49\u0e07\u0e41\u0e15\u0e48\u0e27\u0e31\u0e19\u0e17\u0e35\u0e48 21 \u0e21\u0e34\u0e16\u0e38\u0e19\u0e32\u0e22\u0e19 \u0e17\u0e35\u0e48\u0e1c\u0e48\u0e32\u0e19\u0e21\u0e32 \u0e19\u0e32\u0e22\u0e1b\u0e34\u0e22\u0e30 \u0e22\u0e2d\u0e14\u0e21\u0e13\u0e35 \u0e1b\u0e23\u0e30\u0e18\u0e32\u0e19\u0e40\u0e08\u0e49\u0e32\u0e2b\u0e19\u0e49\u0e32\u0e17\u0e35\u0e48\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e2b\u0e32\u0e23 \u0e2b\u0e23\u0e37\u0e2d \u0e0b\u0e35\u0e2d\u0e35\u0e42\u0e2d \u0e2a\u0e32\u0e22\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1a\u0e34\u0e19 \u201c\u0e19\u0e01\u0e41\u0e2d\u0e23\u0e4c\u201d\u00a0\u0e40\u0e1b\u0e34\u0e14\u0e40\u0e1c\u0e22\u0e27\u0e48\u0e32 \u0e19\u0e01\u0e41\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e41\u0e25\u0e30\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1a\u0e34\u0e19\u0e44\u0e17\u0e22\u0e44\u0e14\u0e49\u0e21\u0e35\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e23\u0e48\u0e27\u0e21\u0e21\u0e37\u0e2d\u0e04\u0e23\u0e31\u0e49\u0e07\u0e2a\u0e33\u0e04\u0e31\u0e0d\u0e43\u0e19\u0e10\u0e32\u0e19\u0e30\u0e2a\u0e32\u0e22\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1a\u0e34\u0e19\u0e43\u0e19\u0e40\u0e04\u0e23\u0e37\u0e2d\u0e44\u0e17\u0e22\u0e01\u0e23\u0e38\u0e4a\u0e1b \u0e42\u0e14\u0e22\u0e44\u0e14\u0e49\u0e40\u0e1b\u0e34\u0e14\u0e15\u0e31\u0e27\u0e41\u0e04\u0e21\u0e40\u0e1b\u0e0d \"\u0e19\u0e01\u0e41\u0e2d\u0e23\u0e4c \u0e40\u0e1b\u0e25\u0e35\u0e48\u0e22\u0e19\u0e23\u0e2d\u0e22\u0e22\u0e34\u0e49\u0e21\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e40\u0e1b\u0e47\u0e19\u0e44\u0e21\u0e25\u0e4c\" \u0e40\u0e1e\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e42\u0e14\u0e22\u0e2a\u0e32\u0e23\u0e17\u0e35\u0e48\u0e40\u0e14\u0e34\u0e19\u0e17\u0e32\u0e07\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e2a\u0e32\u0e22\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1a\u0e34\u0e19\u0e19\u0e01\u0e41\u0e2d\u0e23\u0e4c \u0e19\u0e2d\u0e01\u0e08\u0e32\u0e01\u0e08\u0e30\u0e44\u0e14\u0e49\u0e04\u0e30\u0e41\u0e19\u0e19\u0e2a\u0e30\u0e2a\u0e21 \u0e19\u0e01 \u0e1e\u0e4a\u0e2d\u0e22\u0e17\u0e4c \u0e41\u0e25\u0e49\u0e27 \u0e22\u0e31\u0e07\u0e2a\u0e32\u0e21\u0e32\u0e23\u0e16\u0e2a\u0e30\u0e2a\u0e21\u0e44\u0e21\u0e25\u0e4c\u0e23\u0e2d\u0e22\u0e31\u0e25 \u0e2d\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e04\u0e34\u0e14 \u0e1e\u0e25\u0e31\u0e2a\u00a0 \u0e44\u0e14\u0e49\u0e40\u0e0a\u0e48\u0e19\u0e40\u0e14\u0e35\u0e22\u0e27\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e01\u0e32\u0e23\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e01\u0e32\u0e23\u0e02\u0e2d\u0e07\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1a\u0e34\u0e19\u0e44\u0e17\u0e22 \u0e0b\u0e36\u0e48\u0e07\u0e40\u0e0a\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e27\u0e48\u0e32\u0e08\u0e30\u0e17\u0e33\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e17\u0e31\u0e49\u0e07\u0e19\u0e01\u0e41\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e41\u0e25\u0e30\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1a\u0e34\u0e19\u0e44\u0e17\u0e22\u0e21\u0e35\u0e25\u0e39\u0e01\u0e04\u0e49\u0e32\u0e43\u0e2b\u0e21\u0e48\u0e40\u0e02\u0e49\u0e32\u0e21\u0e32\u0e43\u0e0a\u0e49\u0e1a\u0e23\u0e34\u0e01\u0e32\u0e23\u0e40\u0e1e\u0e34\u0e48\u0e21\u0e02\u0e36\u0e49\u0e19 \u0e23\u0e27\u0e21\u0e17\u0e31\u0e49\u0e07\u0e40\u0e1e\u0e34\u0e48\u0e21\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e2a\u0e30\u0e14\u0e27\u0e01\u0e2a\u0e1a\u0e32\u0e22\u0e41\u0e01\u0e48\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e42\u0e14\u0e22\u0e2a\u0e32\u0e23\u0e43\u0e19\u0e01\u0e32\u0e23\u0e40\u0e14\u0e34\u0e19\u0e17\u0e32\u0e07\u0e44\u0e14\u0e49\u0e2d\u0e22\u0e48\u0e32\u0e07\u0e2d\u0e34\u0e2a\u0e23\u0e30\u0e1e\u0e23\u0e49\u0e2d\u0e21\u0e23\u0e31\u0e1a\u0e2a\u0e34\u0e17\u0e18\u0e34\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e42\u0e22\u0e0a\u0e19\u0e4c\u0e2a\u0e2d\u0e07\u0e15\u0e48\u0e2d \"\u0e04\u0e27\u0e32\u0e21\u0e23\u0e48\u0e27\u0e21\u0e21\u0e37\u0e2d\u0e23\u0e30\u0e2b\u0e27\u0e48\u0e32\u0e07\u0e19\u0e01\u0e41\u0e2d\u0e23\u0e4c\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e01\u0e32\u0e23\u0e1a\u0e34\u0e19\u0e44\u0e17\u0e22\u0e43\u0e19\u0e04\u0e23\u0e31\u0e49\u0e07\u0e19\u0e35\u0e49 \u0e21\u0e35\u0e40\u0e1b\u0e49\u0e32\u0e2b\u0e21\u0e32\u0e22\u0e2a\u0e33\u0e04\u0e31\u0e0d\u0e40\u0e1e\u0e37\u0e48\u0e2d\u0e01\u0e32\u0e23\u0e22\u0e01\u0e23\u0e30\u0e14\u0e31\u0e1a\u0e2a\u0e34\u0e17\u0e18\u0e34\u0e1b\u0e23\u0e30\u0e42\u0e22\u0e0a\u0e19\u0e4c\u0e43\u0e2b\u0e49\u0e01\u0e31\u0e1a\u0e1c\u0e39\u0e49\u0e42\u0e14\u0e22\u0e2a\u0e32\u0e23\u0e2a\u0e21\u0e32\u0e0a\u0e34\u0e01\u0e19\u0e01\u0e41\u0e1f\u0e19\u0e04\u0e25\u0e31\u0e1a\u2026","rel":"","context":"In "PR News"","img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i1.wp.com\/positioningmag.com\/wp-content\/uploads\/2018\/07\/\u0e20\u0e32\u0e1e-3.jpg?resize=350%2C200&ssl=1","width":350,"height":200},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/positioningmag.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27616"}],"collection":[{"href":"https:\/\/positioningmag.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/positioningmag.com\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/positioningmag.com\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/positioningmag.com\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27616"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/positioningmag.com\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27616\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/positioningmag.com\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1043441"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/positioningmag.com\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27616"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/positioningmag.com\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27616"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/positioningmag.com\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27616"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}