Golden Week – Positioning Magazine https://positioningmag.com Thailand's Leading Marketing Magazine Mon, 09 Oct 2023 12:54:07 +0000 en-US hourly 1 https://wordpress.org/?v=5.6 167543101 ปริมาณชาวจีนท่องเที่ยวภายในประเทศช่วง Golden Week กลับมาเติบโตกว่าปี 2019 เล็กน้อยแล้ว https://positioningmag.com/1447261 Mon, 09 Oct 2023 07:11:48 +0000 https://positioningmag.com/?p=1447261 ปริมาณชาวจีนท่องเที่ยวภายในประเทศช่วง Golden Week กลับมาเติบโตก่อนช่วงเวลาแพร่ระบาดของโควิดเล็กน้อยแล้ว หลังจากที่จีนต้องใช้เวลาในการฟื้นตัวทางเศรษฐกิจพักใหญ่ อย่างไรก็ดีหลายตัวเลขนั้นยังน่ากังวลไม่น้อยเนื่องจากต่ำกว่าเป้าที่รัฐบาลจีนได้วางไว้ด้วยซ้ำ

กระทรวงการท่องเที่ยวและวัฒนธรรมของจีนได้เปิดเผย จำนวนการเดินทางของนักท่องเที่ยวชาวจีนในช่วง Golden Week อยู่ที่ 826 ล้านเที่ยว เติบโต 4.1% ทำให้เกิดรายได้จากการท่องเที่ยว 753,430 ล้านหยวน หรือคิดเป็นเงินไทยราวๆ 3.83 ล้านล้านบาท

โดยรายได้จำนวนดังกล่าวถือว่าเติบโตจากปี 2019 แล้ว 1.5% ถือเป็นการกลับมาเติบโตครั้งแรก หลังการแพร่ระบาดของโควิด

การฟื้นตัวของการท่องเที่ยวจีนนั้นดำเนินอย่างค่อยเป็นค่อยไป ซึ่งจีนได้ประกาศมาตรการผ่อนคลายจากการแพร่ระบาดของโควิด-19 ในช่วงเดือนธันวาคมของปี 2022 ที่ผ่านมา หลังใช้ยาแรงด้วยมาตรการโควิดเป็นศูนย์มาเป็นระยะเวลายาว และมาตรการดังกล่าวกระทบต่อชีวิตความเป็นอยู่ รวมถึงเศรษฐกิจจีนเองด้วย

ช่วง Golden Week นั้นเป็นช่วงเทศกาลไหว้พระจันทร์ตามประเพณีของจีน รวมถึงยังเป็นวันหยุดประจำชาติในวันที่ 1 ตุลาคมของทุกปี แต่ในปีนี้รัฐบาลจีนได้ประกาศวันหยุดตั้งแต่วันศุกร์ที่ 29 กันยายน จนถึงวันศุกร์ที่ 6 ตุลาคม ซึ่งระยะเวลาที่ยาวมากขึ้นถึง 8 วันทำให้ชาวจีนได้เดินทางท่องเที่ยว มีการใช้จ่ายเพิ่มขึ้นด้วย

ปกติแล้วช่วง Golden Week ของชาวจีนจะมีระยะเวลาเพียงแค่ 7 วันเท่านั้น

อย่างไรก็ดีตัวเลขดังกล่าวที่ถือว่าต่ำกว่าที่รัฐมนตรีกระทรวงการท่องเที่ยวและวัฒนธรรมของจีนได้กล่าวกับ CCTV สื่อในประเทศจีนว่าตัวเลขการเดินทางของชาวจีนน่าจะอยู่ที่ราวๆ 896 ล้านครั้ง และรายได้จากการท่องเที่ยวน่าจะอยู่ที่ราวๆ 782,500 ล้านหยวน

จากบทวิเคราะห์ของ Goldman Sachs ที่ออกเมื่อเช้าวันจันทร์ (9 ตุลาคม) ยังได้ชี้ว่าจำนวนนักท่องเที่ยวที่เดินทางภายในประเทศจีนนั้นมีจำนวนน้อยกว่าช่วงเดือนพฤษภาคม โดยมองว่าความต้องการในการท่องเที่ยวลดลง แต่ในช่วง Golden Week ของจีนแสดงให้เห็นว่าปริมาณการใช้จ่ายของชาวจีนพุ่งสูงสุดตั้งแต่มีการระบาดของโควิด ซึ่งแสดงให้เห็นการฟื้นตัวของภาคบริโภคของจีน

นอกจากนี้สำนักงานตรวจคนเข้าเมืองแห่งชาติของจีน ได้รายงานตัวเลขบันทึกการเดินทางเข้าและออกจากจีนแผ่นดินใหญ่ประมาณ 11.8 ล้านครั้งในช่วงวันหยุด เฉลี่ยคิดเป็นเกือบ 1.5 ล้านเที่ยวต่อวัน ซึ่งตัวเลขดังกล่าวถือว่าเป็น 85.1% ของระดับในปี 2019 ก่อนมีการแพร่ระบาดของโควิด

ตัวเลขดังกล่าวยังถือว่าต่ำกว่าการคาดการณ์ก่อนหน้านี้ ซึ่งรายงานโดยสื่อของรัฐบาลจีน ที่คาดการณ์ว่าจะมีการเดินทางข้ามพรมแดนเกือบ 1.6 ล้านครั้งต่อวัน ซึ่งตัวเลขดังกล่าวนี้ยังแสดงให้เห็นว่านักท่องเที่ยวชาวจีนที่ออกนอกประเทศยังถือว่าฟื้นตัวได้ช้าและต้องใช้เวลาฟื้นตัว

]]>
1447261
สำรวจการจับจ่ายชาวจีนช่วง ‘Golden Week’ ยังคง ‘เติบโต’ แม้ ‘คนจน’ จะเพิ่มขึ้น https://positioningmag.com/1301191 Mon, 12 Oct 2020 10:40:38 +0000 https://positioningmag.com/?p=1301191 ผ่านไปแล้วสำหรับช่วง ‘Golden Week’ หรือวันหยุดยาวของของจีน วันที่เริ่มตั้งแต่วันที่ 1-8 ตุลาคมที่ผ่านมา ซึ่งเพิ่มขึ้นจากเดิมที่เคยหยุดยาว 7 วัน ก็เพื่อที่จะกระตุ้นเศรษฐกิจให้กลับมาคึกคักหลังจากเจอ COVID-19 ไป ซึ่งปกติแล้วช่วงหยุดยาวดังกล่าวชาวจีนส่วนใหญ่จะออกเดินทางไปต่างประเทศ แต่ปีนี้ไม่สามารถทำได้ จึงได้เห็นภาพการท่องเที่ยวจำนวนมหาศาลภายในประเทศแทน

กระทรวงพาณิชย์ของจีนระบุว่า ยอดขายโดยเฉลี่ยต่อวันสำหรับการค้าปลีก, อาหารและเครื่องดื่ม สูงกว่าวันหยุด Golden Week ของปีที่แล้ว 4.9% โดยมียอดขายรวมที่ 1.6 ล้านล้านหยวน (7.4 ล้านล้านบาท) ขณะที่กระทรวงวัฒนธรรมและการท่องเที่ยวระบุว่า การเข้าชมของนักท่องเที่ยวในประเทศมีทั้งหมด 637 ล้านคนและการใช้จ่ายด้านการท่องเที่ยวอยู่ที่ 466.56 พันล้านหยวน ซึ่งลดลงจากปีที่แล้วที่มีผู้เข้าชม 782 ล้านคน และมีการใช้จ่าย 649.71 พันล้านหยวน

ขณะที่ยอดขายสินค้าปลอดภาษีในเกาะเขตร้อนของมณฑลไห่หนานเพิ่มขึ้นเกือบ 150% เมื่อเทียบกับช่วงเวลาเดียวกันของปีที่แล้ว โดยมีมูลค่าทั้งสิ้น 1.04 พันล้านหยวน (4.6 แสนล้านบาท) และมีนักท่องเที่ยวเพิ่มขึ้นมากกว่า 40% นอกจากนี้ นักช้อปชาวจีนยังซื้อสินค้าจากต่างประเทศผ่านช่องทางออนไลน์เพิ่มมากขึ้น โดยยอดขายรวมบน Tmall Global ซึ่งเป็นแพลตฟอร์มอีคอมเมิร์ซหลักของอาลีบาบาในการซื้อสิ้นคาจากต่างประเทศเพิ่มขึ้น 79% ในช่วง 7 วันแรกของเดือนเมื่อเทียบกับช่วงเวลาเดียวกันของปีที่ผ่านมา

เนื่องจากความต้องการที่เพิ่มขึ้นส่งผลให้ราคาสินค้าหลายชนิดเพิ่มขึ้น เช่น ราคาที่พักในโรงแรม, เครื่องใช้ในครัวเครื่องดนตรี และอุปกรณ์เสริมในรถยนต์ โดย Trip.com และ Ctrip ซึ่งเป็นเว็บไซต์ที่รวบรวมบริการเกี่ยวกับการเดินทางระบุว่า เมื่อเทียบกับเดือนที่ผ่านมามูลค่าสินค้ารวม (GMV) ของการจองโรงแรมเพิ่มขึ้นกว่า 2 เท่า โดยโรงแรมระดับ 4 ดาวและ 5 ดาวคิดเป็นสัดส่วนเกือบ 50% ของการจอง ขณะที่ผู้คนจำนวนมากขึ้นเลือกวันหยุดพักผ่อนที่ยาวนานขึ้นจำนวนแขกของโรงแรมที่เข้าพัก 7 วันติดต่อกันในช่วง Golden Week เพิ่มขึ้น 70% เมื่อเทียบกับเดือนที่แล้ว

อย่างไรก็ตาม แม้ว่าการเติบโตทางเศรษฐกิจโดยรวมจะดีดตัวขึ้น แต่ในส่วนของชาวเน็ตจีนที่มีรายได้ 2,000 หยวน (9,200 บาท) เพิ่มขึ้นเป็น 43.2% จากเดือนมีนาคมที่มี 39% ขณะที่ผู้มีรายได้ 1,000 หยวนหรือน้อยกว่าคิดเป็น 21% (4,600 บาท) สูงขึ้นกว่าเดือนมีนาคมเล็กน้อย ส่วนผู้ใช้ในกลุ่มที่มีรายได้สูงกว่า 8,000 หยวนขึ้นไป (36,000 บาท) ลดลงจาก 13.3% ในเดือนมีนาคมเป็น 11.5% ในเดือนมิถุนายน

“ข้อมูลแสดงให้เห็นชัดเจนว่าผู้บริโภคในประเทศเศรษฐกิจใหญ่เป็นอันดับ 2 ของโลกยังคงมีเงินสดไว้ใช้จ่าย อย่างไรก็ตาม นักท่องเที่ยวชาวจีนส่วนใหญ่มาจากชนชั้นกลางของจีน ซึ่งได้รับผลกระทบจาก COVID-19 น้อยกว่ากลุ่มที่มีรายได้น้อย และตอนนี้กำลังจับจ่ายสินค้าฟุ่มเฟือยจำนวนมาก” Jianguang Shen หัวหน้านักเศรษฐศาสตร์ของ JD Digits กล่าว

Source

]]>
1301191