ยูนิโคล่ แบรนด์เครื่องแต่งกายสัญชาติญี่ปุ่น และบริษัท โทเรอินดัสตรีส์ จากประเทศญี่ปุ่น ร่วมกันจัดงานพิเศษขึ้นในมหานครนิวยอร์ก ในชื่อ The Art and Science of LifeWear โดยเป็นงานจัดแสดงครั้งใหญ่ระดับโลกในโอกาสครบรอบ 15 ปีของสายสัมพันธ์ครั้งสำคัญระหว่างยูนิโคล่กับโทเร ซึ่งเป็นพันธมิตรทางเทคโนโลยีสิ่งทอ ในการร่วมกันพัฒนานวัตกรรมเสื้อผ้าอันก้าวล้ำที่ผสานสไตล์และเทคโนโลยีไว้ด้วยกันอย่างลงตัว จนกลายเป็นจุดเริ่มต้นของฮีทเทค (HEATTECH) ในปี พ.ศ. 2546
งาน The Art and Science of LifeWear แสดงให้เห็นว่าความร่วมมือของบริษัททั้งสอง ซึ่งแม้จะไม่ใช่สิ่งที่แต่ละแบรนด์เคยทำมาก่อน แต่ช่วยเสริมส่งกันและกันเป็นอย่างดี รวมถึงแสดงให้เห็นว่าการร่วมมือกันครั้งนี้ได้เกื้อหนุนให้ไลฟ์แวร์ (LifeWear) ของยูนิโคล่เกิดความรุดหน้าอย่างไรบ้าง กระทั่งกลายเป็นเครื่องแต่งกายที่ตอบสนองประสบการณ์ของผู้คนได้ตรงจุดที่สุดในโลกในทุกวันนี้ไปแล้ว งานในครั้งนี้เป็นทั้งการเปิดประสบการณ์และการเปิดเผยเรื่องราวต่างๆ โดยเป็นครั้งแรกที่บริษัททั้งสองปรากฏตัวร่วมกันนอกประเทศญี่ปุ่นเพื่อนำเสนอให้สาธารณชนได้เห็นถึงการทำงานอันเป็นเนื้อในของเทคโนโลยีสิ่งทอต่างๆ ที่พวกเขาได้ร่วมกันพัฒนาเพื่อทำให้โลกเป็นที่ที่น่ารื่นรมย์ยิ่งขึ้นสำหรับผู้คนทั่วโลก จากความรู้สึกเย็นขึ้น อุ่นขึ้น และสบายร่างกายยิ่งขึ้นกว่าเดิม
ทาดาชิ ยาไน ประธานเจ้าหน้าที่บริหาร บริษัท ฟาสต์ รีเทลลิ่ง จำกัด ซึ่งเป็นบริษัทแม่ของยูนิโคล่ กล่าวถึงการจัดงานในครั้งนี้ว่า “เทคโนโลยีสุดล้ำสมัยของโทเรมีส่วนสำคัญอย่างยิ่งต่อความมุมานะของยูนิโคล่ในการสร้างสรรค์เสื้อผ้าไลฟ์แวร์ เพื่อยกระดับชีวิตให้ผู้คนทุกหนแห่งให้ได้รับความสุขสบายในชีวิตประจำวันมากยิ่งขึ้น ผมขอเชิญชวนให้ทุกท่านได้เข้าร่วมชมนิทรรศการนี้ เพื่อสัมผัสกับนวัตกรรมต่างๆ ที่เกิดจากความร่วมมือนี้ และยังเอื้อให้เราส่งมอบคุณค่าใหม่ๆ จากการผสานประโยชน์ด้านการใช้งานและความสบายอันเหนือชั้นเข้ากับสไตล์ร่วมสมัย”
อะคิฮิโร นิคคากุ ประธานบริษัท โทเรอินดัสตรีส์ กล่าวเสริมว่า “ปรัชญาองค์กรของเราคือการร่วมจรรโลงสังคมโดยการสร้างสรรค์คุณค่าใหม่ๆ ผ่านความคิด เทคโนโลยี และผลิตภัณฑ์ที่ใหม่ล้ำ และในฐานะที่เราเป็นบริษัทเคมีแบบครบวงจร เราจึงมุ่งวิจัยและพัฒนาด้วยวิสัยทัศน์อันยาวไกลและความเชื่อมั่นอย่างเต็มเปี่ยมว่า วัสดุจะมีบทบาทเปลี่ยนแปลงชีวิตของคนเราได้ ผมหวังว่านิทรรศการเกี่ยวกับฮีทเทคและเทคโนโลยีอื่นๆ ที่เป็นผลจากการร่วมกันพัฒนากับยูนิโคล่ จะทำให้ผู้เข้าชมเกิดเข้าใจได้เป็นอย่างลึกซึ้งว่า เพราะเหตุใดความร่วมมือนี้จึงจะยังนำมาซึ่งคุณค่าใหม่ๆ อย่างต่อเนื่องต่อไปในอีกหลายๆ ปีนับจากนี้”
การนำเสนอต่างๆ ในงานจัดแสดงดังกล่าว ทั้งที่เป็นงานจัดวางขนาดใหญ่และการเปิดประสบการณ์ด้วยการนำเสนอในแบบ Live ช่วยเสริมความเข้าใจของผู้ชมต่อเทคโนโลยีกรรมสิทธิ์ต่างๆ ของยูนิโคล่ได้เป็นอย่างดี โดยเอื้อให้ผู้เข้าชมได้ซึมซับเรื่องราวของวิทยาศาสตร์อันน่าที่ง ที่ผสานอยู่ในผลิตภัณฑ์แอริซึ่ม (AIRism) กางเกงคันโด (Kando-pants) และ ดราย-เอ็กซ์ (Dry-EX) นอกจากนี้ยังมีส่วนจัดแสดงที่ชำแหละเทคโนโลยีฮีทเทคให้ผู้เข้าชมได้เห็นลึกถึงระดับโมเลกุลของผ้าและคุณสมบัติพิเศษในการเก็บกักความอบอุ่น ตลอดจนการจัดแสดงพิเศษเพื่อทดสอบให้เห็นจริงถึงขีดสุดว่าเสื้อดาวน์แบบเบาพิเศษ (Ultra Light Down) ของยูนิโคล่สามารถพับเก็บให้มีขนาดเล็กที่สุดได้เล็กเพียงใด
ผู้เข้าชมงาน The Art and Science of LifeWear ยังจะได้ชมเทคโนโลยีชั้นสูงอื่นๆ ของโทเรอีกด้วย โดยเป็นเทคโนโลยีที่ใช้ในวงการที่มีนวัตกรรมล้ำยุคที่สุดในโลก อาทิ อากาศยาน รถแข่ง และจรวด รวมถึงยังมีโอกาสได้เห็นโฉมหน้าของเสื้อผ้าในโลกอนาคต ตลอดจนรูปแบบที่สิ่งเหล่านี้อาจจะถูกหยิบมานำเสนอผ่านผลิตภัณฑ์ฮีทเทคก่อนใครอีกด้วย
เกี่ยวกับ ยูนิโคล่ ไลฟ์แวร์
เสื้อผ้าที่ผลิตขึ้นภายใต้แนวคิด “ไลฟ์แวร์” สะท้อนถึงคุณค่าของความเรียบง่าย คุณภาพการตัดเย็บ และความทนทานในการใช้งาน ในสายตาของชาวญี่ปุ่น นอกจากจะมีการออกแบบที่ทันสมัยและตรงกับความต้องการในการสวมใส่อย่างแท้จริงแล้ว เสื้อผ้าไลฟ์แวร์ยังมีความสง่างามที่ล้ำสมัย จนกลายเป็นส่วนประกอบสำคัญในการสร้างสรรค์สไตล์ส่วนตัวของผู้สวมใส่แต่ละคน ยูนิโคล่ยังคงมุ่งพัฒนาไลฟ์แวร์ให้มีความสมบูรณ์แบบยิ่งขึ้นอยู่เสมอ ด้วยงานออกแบบที่ดูเหมือนเรียบง่าย แต่กลับเต็มไปด้วยรายละเอียดปลีกย่อยที่ทั้งนำสมัยและสะท้อนถึงความใส่ใจในทุกด้าน พร้อมด้วยเนื้อผ้าและรูปทรงที่พอดีตัว สวมใส่สบาย ในราคาที่ทุกคนเข้าถึงได้ เสื้อผ้าไลฟ์แวร์เป็นคลื่นลูกใหม่แห่งนวัตกรรมที่รุดหน้าไปอย่างไม่หยุดยั้ง เพื่อมอบความอบอุ่น เบาสบาย พร้อมดีไซน์ที่สวยเก๋สำหรับผู้สวมใส่ทุกคน
เกี่ยวกับ บริษัท ยูนิโคล่ จำกัด และ บริษัท ฟาสต์ รีเทลลิ่ง จำกัด
ยูนิโคล่ (UNIQLO) เป็นแบรนด์ในเครือของ บริษัท ฟาสต์ รีเทลลิ่ง จำกัด หรือ เอ็ฟอาร์ (Fast Retailing Co. – FR) บริษัทค้าปลีกชั้นนำของญี่ปุ่นซึ่งออกแบบ ผลิต และจำหน่ายเสื้อผ้าภายใต้แบรนด์สินค้าหลัก ได้แก่แบรนด์ Comptoir des Cotonniers, GU, Helmut Lang, J Brand, Princesse tam.tam, Theory, และ UNIQLO โดยมียอดขาย 1.8619 ล้านล้านเยนในปี 2560 นับถึงสิ้นปีงบประมาณ ณ วันที่ 31 สิงหาคม 2560 (หรือประมาณ 16,870 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ) ในปัจจุบัน เอ็ฟอาร์ เป็นหนึ่งในบริษัทค้าปลีกผลิตภัณฑ์เสื้อผ้าชั้นนำของโลก โดยยูนิโคล่ยังเป็นแบรนด์ค้าปลีกเฉพาะชั้นนำของญี่ปุ่นอีกด้วย
ยูนิโคล่มีความมุ่งมั่นที่จะขยายสาขาขนาดใหญ่ออกไปในเมืองสำคัญๆ ทั่วโลก เพื่อย้ำภาพลักษณ์ของความเป็นแบรนด์ระดับโลกของยูนิโคล่ ปัจจุบันยูนิโคล่มีสาขารวมทั้งสิ้นกว่า 1,900 สาขาใน 19 ประเทศทั่วโลก ได้แก่ ญี่ปุ่น ออสเตรเลีย เบลเยี่ยม แคนาดา จีน ฝรั่งเศส เยอรมนี ฮ่องกง อินโดนีเซีย มาเลเซีย ฟิลิปปินส์ รัสเซีย สิงคโปร์ เกาหลีใต้ สเปน ไต้หวัน ไทย อังกฤษ และสหรัฐอเมริกา ทั้งนี้ยูนิโคล่ยังมีบริษัท กรามีน ยูนิโคล่ (Grameen UNIQLO) ซึ่งเริ่มต้นดำเนินธุรกิจเพื่อสังคมในประเทศบังคลาเทศมาตั้งแต่เดือนกันยายน 2553 โดยมีสาขามากมายในเมืองธากา ยูนิโคล่ดำเนินธุรกิจภายใต้รูปแบบบูรณาการอย่างครบวงจร ตั้งแต่การออกแบบ การผลิต การทำการตลาด รวมถึงการจำหน่ายโดยเน้นเสื้อผ้าลำลองคุณภาพสูง ด้วยความเชื่อมั่นว่าเสื้อผ้าที่ดี คือ เสื้อผ้าที่มอบความสบายที่สุด ภายใต้ดีไซน์อันเป็นสากล ผลิตด้วยวัตถุดิบเปี่ยมคุณภาพ และทุกคนสามารถสวมใส่ได้
ด้วยปรัชญาของบริษัทที่มุ่งสร้างความเปลี่ยนแปลงให้กับวิถีการสวมใส่เสื้อผ้า ความคิดสร้างสรรค์ รวมถึงโลกที่เราอยู่อาศัยด้วยผลิตภัณฑ์เสื้อผ้า เอฟอาร์จึงมุ่งมั่นและทุ่มเทต่อการสร้างสรรค์เสื้อผ้ารูปแบบใหม่ๆ ที่เปี่ยมด้วยคุณค่าและเอกลักษณ์เฉพาะตัวและช่วยเติมชีวิตชีวาให้กับผู้คนทั่วโลก สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับยูนิโคล่ และบริษัท ฟาสต์ รีเทลลิ่ง เข้าไปดูได้ที่เว็บไซต์ www.uniqlo.com และ www.fastretailing.com
เกี่ยวกับโทเร
บริษัท โทเร อินดัสตรีส์ อิงค์ ซึ่งได้รับการก่อตั้งขึ้นในปี 1926 เป็นกลุ่มอุตสาหกรรมเคมีแบบครบวงจรที่ดำเนินธุรกิจอยู่ในประเทศและภูมิภาคต่างๆ 26 แห่งทั่วโลก ในรอบปีบัญชี 2016 (สิ้นสุดวันที่ 31 มีนาคม 2017) บริษัทฯ มีรายได้รวม 2.0265 ล้านล้านเยน (18,100 ล้านดอลลาร์) นอกจากเส้นใยและสิ่งทอซึ่งเป็นธุรกิจที่ดำเนินงานตั้งแต่ครั้งที่ก่อตั้งบริษัทฯแล้ว โทเรยังได้ก้าวเข้าสู่การสร้างสรรค์ผลิตภัณฑ์ที่ล้ำสมัยและมีเพิ่มมูลค่าสูง อาทิผลิตภัณฑ์ฟิล์ม สารเคมี (Fine Chemicals) พลาสติกเรซิน และผลิตภัณฑ์เกี่ยวกับอิเล็กทรอนิกส์และสารสนเทศ ตลอดจนวัสดุคอมโพสิตคาร์บอนไฟเบอร์ ผลิตภัณฑ์ด้านเภสัชกรรมและการแพทย์ และผลิตภัณฑ์สำหรับการบำบัดน้ำและงานด้านสิ่งแวดล้อม ท่านสามารถศึกษาข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับโทเรได้ทางเว็บไซต์ของบริษัทฯ ที่ http://www.toray.com