อาลีบาบา กรุ๊ป ประกาศผลประกอบการ ไตรมาสสิ้นปี 2564

อาลีบาบากรุ๊ปโฮลดิ้งจำกัด(NYSE: BABA และ HKEX: 9988, “อาลีบาบา” หรือ “อาลีบาบา กรุ๊ป”) ประกาศผลประกอบการทางการเงินสำหรับไตรมาสสุดท้ายซึ่งสิ้นสุดเมื่อวันที่ 31 ธันวาคม 2564 ที่ผ่านมา

“อาลีบาบา ยังคงทำธุรกิจได้อย่างมั่นคงและต่อเนื่องในไตรมาสนี้ เรายังคงดำเนินการตามกลยุทธ์การเติบโตจากหลากหลายช่องทาง ท่ามกลางสภาพแวดล้อมของตลาดที่ซับซ้อนและผันผวน โดยธุรกิจเชิงกลยุทธ์ที่สำคัญของเรานั้นได้ขับเคลื่อนไปในเชิงบวก ซึ่งเรามุ่งเน้นการเพิ่มศักยภาพและการสร้างมูลค่าให้แก่ธุรกิจ เพื่อผลักดันให้ธุรกิจเติบโตได้อย่างยั่งยืนในอนาคต”แดเนียล จาง ประธานกรรมการและหัวหน้าผู้บริการของ อาลีบาบา กรุ๊ป กล่าว “เราเชื่อมั่นว่ากลยุทธ์ ESG ที่ชัดเจนนั้นเป็นเครื่องมือสำคัญต่ออนาคตของอาลีบาบา ซึ่งเราได้ประกาศเป้าหมายในการไปสู่ความเป็นกลางทางคาร์บอนในการดำเนินงานของเรา ภายในปี 2573 ควบคู่ไปกับความมุ่งมั่นในการลดการปล่อยคาร์บอนอีก 1.5 กิกะตัน ภายในปี 2578 ผ่านการทำงานร่วมกับผู้บริโภค ลูกค้า และพันธมิตรทั่วทั้งระบบนิเวศของเรา”

“เราได้รับผลประกอบการที่ดีในไตรมาสนี้ด้วยการเติบโตของรายได้ 10% เมื่อเทียบเป็นรายปี เราได้คิดค้นและลงทุนในระยะยาวตลอดทั้งการดำเนินธุรกิจของบริษัท ซึ่งการลงทุนอย่างต่อเนื่องของเรานั้นมีเป้าหมายเพื่อการเติบโตที่ได้เห็นผลลัพธ์อย่างเป็นรูปธรรม อย่างที่เราได้เปิดเผยผ่านการลงทุนตามกลุ่มใหม่ ๆ ของเรามาโดยตลอด”แม็กกี้ อู๋ ประธานเจ้าหน้าที่ฝ่ายการเงินของ อาลีบาบา กรุ๊ป กล่าว “จากความมั่นใจในแนวโน้มของบริษัทในวันนี้และในระยะยาว เราจึงได้ซื้อหุ้น American Depositary Shares(ADSs) อีกครั้ง เป็นจำนวนราว 10.1 ล้านหุ้น ในราคาประมาณ 1.4 พันล้านคอลลาร์สหรัฐ ในไตรมาสนี้”

ผลประกอบการทางธุรกิจที่น่าสนใจ

ไตรมาสสุดท้าย สิ้นสุดเมื่อวันที่ 31 ธันวาคม 2564

  • รายได้อยู่ที่ 242,580 ล้านหยวน (38,066 ล้านดอลลาร์สหรัฐ) เพิ่มขึ้น 10% เมื่อเทียบเป็นรายปี โดยได้แรงหนุนหลักจากการเติบโตของรายได้จากการค้าในจีน 7% เมื่อเทียบปีต่อปีคิดเป็นมูลค่า172,226 ล้านหยวน (27,026 ดอลลาร์สหรัฐ) ส่วนคลาวด์เติบโตขึ้น20% เมื่อเทียบปีต่อปี คิดเป็นมูลค่า19,539 ล้านหยวน (3,066 ล้านดอลลาร์สหรัฐ) การบริการผู้บริโภคในพื้นที่เติบโตขึ้น27% เมื่อเทียบปีต่อปี คิดเป็นมูลค่า12,141 ล้านหยวน (1,905 ล้านดอลลาร์สหรัฐ) และการค้าระหว่างประเทศเพิ่มขึ้น 18% เมื่อเทียบปีต่อปี คิดเป็นมูลค่า16,449 ล้านหยวน (2,581 ล้านดอลลาร์สหรัฐ)
  • ผู้บริโภครายปีที่ใช้งานอีโคซิสเท็มของอาลีบาบาทั่วโลกอยู่ที่ประมาณ 28พันล้านคน ในช่วง 12เดือน นับถึงวันที่ 31 ธันวาคม 2564เพิ่มขึ้นประมาณ43ล้านคนในช่วง 12 เดือนนับจากวันที่ 30กันยายน 2564โดยนับรวมผู้บริโภค979 ล้านคนในจีน และผู้บริโภคในต่างประเทศ301 ล้านคน ซึ่งแสดงถึงการเพิ่มขึ้นสุทธิรายไตรมาสกว่า 26ล้านคน และ 16ล้านคนตามลำดับ
  • รายได้จากการดำเนินงานอยู่ที่ 7,068 ล้านหยวน (1,109 ล้านดอลลาร์สหรัฐ) ลดลง 86% เมื่อเทียบปีต่อปี ซึ่งรวมถึงค่าด้อยค่าความนิยม(Goodwill impairment) ที่ลดลงจากกลุ่มสื่อดิจิทัลและความบันเทิง 25,141 ล้านหยวน (3,945 ล้านดอลลาร์สหรัฐ) หากไม่รวมค่าความนิยมที่ลดลง รายได้จากการดำเนินงานจะอยู่ที่ 32,209 ล้านหยวน (5,054 ล้านดอลลาร์สหรัฐ) ลดลง 34% เมื่อเทียบเป็นรายปี การลดลงปีต่อปีนี้มีสาเหตุหลักมาจากการลงทุนที่เพิ่มขึ้นของเราในการริเริ่มที่จะเติบโตและการใช้จ่ายที่เพิ่มขึ้นของเราเพื่อดันการเติบโตของจำนวนผู้ใช้ตลอดจนการสนับสนุนผู้ค้าของเรา เราจึงแยกค่าด้อยค่าความนิยมที่กล่าวถึงข้างต้นจากการวัดรายได้สุทธิที่ไม่ได้คำนวณตามหลักการบัญชีทั่วไป(non-GAAP)ดังนั้น กำไรก่อนการปรับปรุง (Adjusted EBITA) ซึ่งเป็นการวัดแบบ non-GAAP จึงลดลง 27% เมื่อเทียบเป็นรายปีเป็น 44,822 ล้านหยวน (7,034 ล้านดอลลาร์สหรัฐ)
  • รายได้สุทธิที่เป็นของผู้ถือหุ้นสามัญอยู่ที่20,429 ล้านหยวน (3,206 ล้านดอลลาร์สหรัฐ) และรายได้สุทธิอยู่ที่19,224 ล้านหยวน (3,017 ล้านดอลลาร์สหรัฐ) ซึ่งลดลง 74% และ 75% เมื่อเทียบเป็นรายปีตามลำดับ เป็นผลอันเนื่องมาจากการด้อยค่าความนิยม 25,141 ล้านหยวน (3,945 ล้านดอลลาร์สหรัฐ) และกำไรสุทธิที่ลดลงที่เกิดจากการเปลี่ยนแปลงในมูลค่ายุติธรรม (Fair Value) ของการลงทุนในตราสารทุนของเรา ซึ่งทั้งสองสิ่งนี้ไม่รวมอยู่ในมาตรฐานNon-GAAP ของเรา ดังนั้น รายได้สุทธิที่คำนวณแบบNon-GAAPจึงอยู่ที่ 44,624 ล้านหยวน (7,002 ล้านดอลลาร์สหรัฐ) ลดลง 25% เมื่อเทียบปีต่อปี
  • รายได้ปรับลด ต่อ ADS อยู่ที่ 51หยวน (1.18เหรียญสหรัฐ)และ กำไรต่อหุ้นปรับลด อยู่ที่ 0.94หยวน (0.15เหรียญสหรัฐ หรือ 1.15เหรียญฮ่องกง) รายได้ปรับลดแบบNon-GAAPต่อADS อยู่ที่ 16.81 หยวน (2.65เหรียญสหรัฐ) ลดลง23% เมื่อเทียบเป็นรายปี และ กำไรต่อหุ้นปรับลดแบบ non-GAAPอยู่ที่ 2.11หยวน (0.33เหรียญสหรัฐ หรือ 2.58เหรียญฮ่องกง) ลดลง23% เมื่อเทียบเป็นรายปี
  • เงินสดสุทธิที่ได้มาจากการดำเนินงานคิดเป็นมูลค่า80,366 ล้านหยวน (12,611 ล้านเหรียญสหรัฐ) กระแสเงินสดอิสระที่คำนวณแบบNon-GAAPคิดเป็นมูลค่า71,022 ล้านหยวน (11,145 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ) ลดลง 26% เมื่อเทียบปีต่อปี เมื่อเทียบกับ 96,210 ล้านหยวนในไตรมาสเดียวกันของปี 2563สาเหตุหลักมาจากผลกำไรที่ลดลง อันเนื่องมาจากมาจากการลงทุนที่เพิ่มขึ้นของเราในการริเริ่มที่จะเติบโตและการใช้จ่ายที่เพิ่มขึ้นของเราเพื่อดันการเติบโตของจำนวนผู้ใช้ตลอดจนการสนับสนุนผู้ค้าของเรา

กระบวนการเปรียบเทียบของหลักการบัญชีที่ได้รับการยอมรับโดยทั่วไป(GAAP)กับหลักการวัดรายได้สุทธิที่ไม่ได้คำนวณตามหลักการบัญชีทั่วไป (non-GAAP)ที่นำเสนอข้างต้นจะรวมอยู่ในส่วนท้ายของการประกาศนี้

สำหรับข่าวภาษาอังกฤษฉบับเต็ม โปรดคลิกที่นี่