ลอนดอน–(บิสิเนส ไวร์)–10 พ.ค. 2548 – บริษัทเอเอ็มดี (NYSE: AMD) ประกาศในวันนี้ว่า นอกจากการเป็นพลังด้านการประมวลผลคอมพิวเตอร์ที่อยู่เบื้องหลังการสร้างภาพยนตร์เรื่อง Star Wars: Episode III แล้ว เอเอ็มดียังเป็นผู้สนับสนุนเทคโนโลยีให้กับ “วันเฉลิมฉลอง” (Celebration Day) ภาพยนตร์เรื่อง Star Wars: Episode III ที่จะจัดขึ้นในวันจันทร์ที่ 16 พ.ค.นี้ที่เลสเตอร์ สแควร์ในกรุงลอนดอนด้วย โดยงานฉลองที่จัดขึ้นตลอดทั้งวันนี้จะมีการฉายภาพยนตร์มหากาพย์เรื่องสตาร์วอร์สทั้ง 6 ภาคติดต่อกันโดยไม่หยุดพักเป็นครั้งแรกของโลก ก่อนที่จะปิดท้ายงานด้วยการฉายภาพยนตร์รอบปฐมทัศน์ในอังกฤษเรื่อง Star Wars: Episode III Revenge of the Sith ซึ่งเป็นผลงานมหากาพย์ภาคสุดท้ายของจอร์จ ลูคัสที่มีแฟนๆรอชมเป็นจำนวนมาก
กิจกรรมต่างๆในวันฉลอง ซึ่งจัดโดยบริษัทลูคัสฟิลม์ (Lucasfilm Ltd.) และทเวนตี้ เซ็นจูรี่ ฟ็อกซ์ (Twentieth Century Fox) จะเต็มไปด้วยกิจกรรมครั้งแรกและครั้งเดียวที่จะออกสู่สายตาประชาชนอันได้แก่การแสดงดนตรีที่ไม่มีวันลืมของภาพยนตร์ชุดสตาร์วอร์สโดยวงรอยัล ฟิลฮาร์โมนิค ออร์เคสตรา (Royal Philharmonic Orchestra) และกองทหารสตอร์มทรูปเปอร์ที่ 501 แห่งอังกฤษ (the 501st UK Garrison of Stormtroopers) ซึ่งจะเดินขบวนที่เลสเตอร์ สแควร์ นอกจากนี้ จอร์จ ลูคัส, ริค แมคคัลลัม, ผู้อำนวยการสร้าง, เหล่านักแสดงอันได้แก่ เฮย์เดน คริสเตนเซน (ผู้รับบท Anakin Skywalker),เอียน แมคไดอาร์มิด (รับบท Palpatine), แอนโทนี แดเนียลส์ (รับบทหุ่นยนต์ C-3PO) และปีเตอร์ เมย์ฮิว (รับบท Chewbacca) จะปรากฏตัวบนพรมแดง รวมทั้งจะมีกิจกรรมที่สร้างความประหลาดใจอีกมากมาย
ความน่าเชื่อถือที่ล้ำหน้าที่สุดและพลังที่ไม่เคยเกิดขึ้นมาก่อนของระบบคอมพิวเตอร์ที่ใช้เทคโนโลยี AMD64 ทำให้จอร์จ ลูคัสสามารถสร้างวิธีการใหม่เอี่ยมและมีประสิทธิภาพมากขึ้นในการสร้างภาพยนตร์ชุดสตาร์วอร์สตอน Revenge of the Sith ด้วยการทำงานกับศิลปินด้านดิจิตอลที่บริษัทโปรดักชั่น JAK Films ลูคัสได้ใช้ระบบที่ใช้เทคโนโลยี AMD64 ในการใส่งาน 3-D แบบเรียลไทม์ลงไปในงานสร้างสรรค์แบบต่อเนื่องในทุกๆขั้นตอนนับตั้งแต่การออกแบบจักรวาลและเมืองในอนาคตไปจนถึงการออกแบบท่าทาง (choreographing) ลำดับภาพแอคชั่นซึ่งเกิดขึ้นด้วยความเร็วสูงพิเศษ ด้วยเทคโนโลยี AMD64 ทีมของ JAK Films จึงสามารถทำลำดับภาพได้เสร็จสมบูรณ์ในระหว่างทำงานร่วมกับลูคัสในเวลาเพียงไม่กี่ชั่วโมงจากที่เคยต้องใช้หลายสัปดาห์
“ความแตกต่างที่เอเอ็มดีได้ทำให้เกิดกับการสร้างภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นสิ่งที่ไม่สามารถวัดได้สำหรับทั้งจอร์จและตัวผมเอง” ริค แมคคัลลัม ผู้อำนวยการสร้างสตาร์วอร์ส Episode III กล่าว “การได้เอเอ็มดีมามีส่วนร่วมกับเราในงานฉลองที่พิเศษสุดในลอนดอนเป็นอภินันทนาการที่เหมาะสมสำหรับการสนับสนุนของพวกเขาต่อภาพยนตร์เรื่องนี้”
“Revenge of the Sith นับเป็นงานชิ้นสุดยอดด้านการเล่าเรื่องและภาพ” ชาร์ลี บอสเวล ผู้อำนวยการฝ่ายสื่อดิจิตอลและบันเทิงของเอเอ็มดีกล่าว “ด้วยการขจัดอุปสรรคของเทคโนโลยีดั้งเดิมที่ขวางความสร้างสรรค์ออกไป เทคโนโลยี AMD64 จึงทำให้ผู้สร้างสรรค์ ซึ่งในที่นี้ก็คือจอร์จ ลูคัสสามารถทำให้ภาพศิลปะของเขาสมดุลกับพลังการผลิตในจำนวนที่เหมาะสม และปล่อยให้การจินตนาการเป็นเพียงขีดจำกัดภายนอกเท่านั้น”
เทคโนโลยี AMD64 ตัวเดียวกันนี้ซึ่งถูกนำมาช่วยสร้างภาพยนตร์ Star Wars: Episode III ยังมีการใช้อย่างแพร่หลายในเครื่องคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลทั่วโลก ขณะที่ Alienware Auroro ซึ่งเป็นเครื่องพีซีรุ่นสตาร์ วอร์สที่ทำงานโดยโพรเซสเซอร์ Athlon 64 FX ของเอเอ็มดีนั้นก็มีวางจำหน่ายแล้วในขณะนี้โดยบริษัทเอเลียนแวร์ในอเมริกาเหนือและในยุโรป ส่วนระบบเดสก์ท็อป พีซีที่ทำงานบนโพรเซสเซอร์ Athlon 64X2 Dual-Core ที่เอเอ็มดีกำลังจะเปิดตัวนั้นจะช่วยให้ผู้ชื่นชอบคอมพิวเตอร์สามารถใช้งานได้ด้วยความเร็วสูงเป็นพิเศษในไตรมาสนี้
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการใช้เทคโนโลยี AMD64 ในการสร้างภาพยนตร์ Star Wars: Episode III Revenge of the Sith สามารถดูได้ที่
http://www.amd.com/us-en/Processors/ComputingSolutions/0,,30_288_7146_12…
(เนื่องจากความยาวของ URL ท่านจึงต้องคัดลอกไฮเปอร์ลิงค์นี้ไปวางไว้ในช่อง URL address บนหน้า Internet browser ของท่าน และท่านอาจต้องลบช่องว่างที่เกินไปในURL ดังกล่าวออกถ้ามี)
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ Alienware Aurora ซึ่งเป็นพีซีรุ่นสตาร์วอร์ส สามารถดูได้ที่ www.alienware.com/swpr2
เกี่ยวกับ AMD64
AMD64 วิวัฒนาการจากสถาปัตยกรรม x86 แบบ 32 บิท เพื่อตอบสนองความต้องการประสิทธิภาพและฟังก์ชั่นการทำงานในระดับ 64 บิทในปัจจุบัน โดย AMD ได้ออกแบบแพลทฟอร์ม AMD64 เพื่อให้ผู้ใช้ได้รับความพึงพอใจสูงสุดจากประสิทธิภาพที่ดีที่สุดและเชื่อถือได้บนซอฟท์แวร์ 32 บิทที่เป็นเจ้าของอยู่ในปัจจุบัน ขณะที่เตรียมพร้อมสำหรับการก้าวไปสู่สถาปัตยกรรมแบบ 64 บิทที่มีประสิทธิภาพสูง โดยเริ่มออกแบบตั้งแต่ต้นเพื่อสนับสนุนขีดความสามารถแบบ multi-core และโพรเซสเซอร์ AMD64แบบ dual-core ในอนาคตจะขยายประสิทธิภาพและสมรรถนะของโซลูชันแบบ single-core ของ AMD ในปัจจุบัน นอกจากนี้ สถาปัตยกรรม AMD64 ยังได้รับการออกแบบเพื่อส่งเสริมความปลอดภัยในการประมวลผลโดยรวมเทคโนโลยีป้องกันไวรัส ซึ่งจะทำงานร่วมกับระบบป้องกันไวรัสของ Windows XP Service Pack 2 และ Windows Server 2003 Service Pack 1
นับตั้งแต่เปิดตัวสถาปัตยกรรม AMD64 ในปี 2546 โพรเซสเซอร์ AMD Opteron(TM) สำหรับเซิร์ฟเวอร์และเวิร์คสเตชั่น และโพรเซสเซอร์ AMD Athlon(TM) 64 สำหรับเดสก์ท็อปและโน้ตบุ๊ค ได้รับรางวัลแล้วกว่า 80 รางวัลในด้านนวัตกรรมและประสิทธิภาพ และในปัจจุบัน AMD64 ได้รับการสนับสนุนจาก OEM, ผู้พัฒนาฮาร์ดแวร์และซอฟท์แวร์, ผู้สร้างระบบ และผู้แทนจำหน่ายจำนวนกว่า 2,000 ราย
เกี่ยวกับ AMD
AMD (NYSE:AMD) ออกแบบและผลิตไมโครโพรเซสเซอร์, แฟลชเมมโมรี่ และโพรเซสเซอร์ประหยัดพลังงานสำหรับเครื่องคอมพิวเตอร์ อุปกรณ์สื่อสาร ตลอดจนอุปกรณ์อิเล็คทรอนิคส์ต่างๆ AMD มุ่งมั่นในการนำเสนอโซลูชั่นมาตรฐานเพื่อตอบสนองทุกๆ ความต้องการของผู้ใช้เทคโนโลยี ตั้งแต่องค์กรธุรกิจและหน่วยงานรัฐบาล ไปจนถึงผู้ใช้ทั่วไป ต้องการข้อมูลเพิ่มเติม กรุณาดูจากเว็บไซต์ http://www.amd.com
AMD, เครื่องหมายลูกศรของ AMD, AMD Athlon, AMD Opteron และชื่ออื่นๆ ที่ประกอบด้วยชื่อเหล่านี้ เป็นเครื่องหมายการค้าของ Advanced Micro Devices, Inc. ขณะที่ Microsoft และ Windows เป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของ Microsoft Corporation ในสหรัฐ และ/หรือ บริษัทในเครือ ส่วนชื่ออื่นๆ ที่ปรากฏนั้น มีวัตถุประสงค์เพื่อเป็นข้อมูลเท่านั้น และอาจเป็นเครื่องหมายการค้าของเจ้าของบริษัทนั้นๆ
ติดต่อ: ฝ่ายประชาสัมพันธ์ เอเอ็มดี
สก็อต แคร์รอล, โทร. 512-426-9917 (สำหรับโทร.ภายในสหรัฐ)
scott.carroll@amd.com
หรือ
เทเรซ่า ซิมเมอร์, โทร. +44 (1276) 803247 (สำหรับโทร.ภายในอังกฤษ)
Theresa.zimmer@amd.com


