ซันนี่เวล, แคลิฟอร์เนีย—(บิสิเนส ไวร์)—7 มิ.ย.2548 – บริษัทเอเอ็มดี (NYSE: AMD) ประกาศในวันนี้ว่า โพรเซสเซอร์ AMD Opteron(TM) มีบทบาทสำคัญในความมหัศจรรย์ทางดิจิตอลที่อยู่เบื้องหลังภาพยนตร์ “Madagascar” ซึ่งเป็นภาพยนตร์เรื่องล่าสุดของบริษัทดรีมเวิร์คส์ แอนิเมชั่น เอสเคจี (DreamWorks Animation SKG) “Madegascar” เป็นเรื่องราวของสัตว์ 4 ตัว ซึ่งใช้ชีวิตอย่างสุขสบายอยู่ในกรงในสวนสัตว์เซ็นทรัล ปาร์ค แต่แล้วโดยไม่คาดฝัน ทั้งสี่ต้องล่องเรือกลับไปยังแอฟริกา และประสบเหตุเรือแตกจึงต้องติดอยู่บนเกาะมาดากัสการ์ที่รกร้างว่างเปล่า ภาพยนตร์ดังกล่าว ซึ่งได้เปิดฉายรอบปฐมทัศน์ในสหรัฐอเมริกาเมื่อสัปดาห์ที่แล้วโดยเปิดตัวด้วยรายได้สูงสุดเป็นอันดับ 2 ในช่วงสุดสัปดาห์วันหยุดเมมโมเรียล เดย์นั้น ได้ดึงดูดความสนใจของนักวิจารณ์ภาพยนตร์ด้วยตัวการ์ตูนที่มีความทันสมัยและสภาพแวดล้อมที่เขียวชะอุ่ม โพรเซสเซอร์ AMD Opteron ได้ร่นระยะเวลาในการ render ภาพยนตร์ Madagascar ลงอย่างมาก และทำให้บรรดาศิลปินด้านดิจิตอลสามารถสร้างสรรค์ภาพลักษณ์ที่ไม่เคยปรากฏแก่สายตามาก่อน
“เวิร์คสเตชั่นและเซิร์ฟเวอร์ที่ใช้ AMD64 นั้น ทำให้ศิลปินของเรามีศักยภาพเพิ่มขึ้นในระดับที่ไม่เคยมีมาก่อน เทคโนโลยีโพรเซสเซอร์ที่เป็นผู้นำของเอเอ็มดีจะทำให้พรสวรรค์ในการสร้างสรรค์ของเราสามารถที่จะยังคงท้าทายข้อจำกัดต่างๆ เกี่ยวกับจินตนาการของพวกเขา” เอ็น ลีโอนาร์ด หัวหน้าเจ้าหน้าที่ด้านเทคโนโลยี บริษัทดรีมเวิร์คส์ แอนิเมชั่น เอสเคจีกล่าว
“Madagascar เป็นปรากฎการณ์ที่น่าทึ่งของความเป็นไปได้ด้านแอนิเมชั่นดิจิตอล ด้วยศักยภาพของเทคโนโลยี AMD64”
“สถาปัตยกรรมของ AMD64 จะช่วยให้ผู้ใช้พีซีจำนวนมากที่สุด สามารถเป็นอิสระจากข้อจำกัดต่างๆ ด้านการสร้างสรรค์ ซึ่งรวมถึงกลุ่มผู้สร้างสรรค์นวัตกรรมใหม่ๆ เช่น ดรีมเวิร์คส์ แอนิเมชั่น ไปจนถึงกลุ่มผู้ประกอบการและศิลปินในระดับโลกที่กำลงมีการขยายตัว โดยในท้ายที่สุดก็จะช่วยกลุ่มผู้บริโภคที่กำลังต้องการที่จะใช้สิ่งที่มืออาชีพใช้กัน” จอห์น โฟล์กมันน์ รองประธานฝ่ายองค์กร กลุ่มการตลาดองค์กรระดับโลก บริษัทเอเอ็มดีกล่าว
“ขณะที่ผู้บริโภคโดยเฉลี่ยของคุณจะไม่ได้ render ภาพยนตร์ทั้งเรื่องบนเครื่องพีซีของพวกเขา แต่พวกเขาก็มีความต้องการอย่างมากที่จะใช้เทคโนโลยีขนาด 64 บิทเช่นเดียวกับกลุ่มผู้ที่มีแนวคิดสร้างสรรค์มากที่สุดในโลกใช้กัน” โฟล์กมันน์กล่าว
เทคโนโลยี AMD64 ได้ทำให้ฉากต่างๆ ใน “Madagascar” มีความเป็นไปได้ ซึ่งจนถึงขณะนี้ก็เกือบจะไม่ประสบความสำเร็จ อันเนื่องมาจากข้อจำกัดด้านกระบวนการต่างๆ ตัวอย่างเช่น ฝูงสัตว์ ซึ่งมักจะลงความเห็นกันว่าเป็นส่วนที่ยากมากของภาพยนตร์แอนิเมชั่น อันเนื่องมาจากความซับซ้อนของการทำแอนิเมชั่นเกี่ยวกับขนสัตว์นั้น นับเป็นส่วนสำคัญของ “Madagascar” ระยะเวลาในการ render ที่เร็วขึ้นและ memory bandwidth ที่เพิ่มขึ้น อันเนื่องมาจากเทคโนโลยี AMD64 นั้น จะทำให้ดรีมเวิร์คส์ แอนิเมชั่นสามารถ render ฉากที่มีสัตว์จำนวนมากถึง 900 ตัวที่กำลังเฉลิมฉลองกันอยู่ในป่าที่เขียวชะอุ่ม ซึ่งเป็นหนึ่งในฉากจำนวนมากที่ต้องใช้ทักษะสูงที่อยู่ในภาพยนตร์ “Madagascar” เทคโนโลยี AMD64 ที่ดรีมเวิร์ค แอนิเมชั่นได้ใช้ประโยชน์ในการช่วยสร้างสรรค์ “Madagascar” นั้น มีความสำคัญต่อผลิตภัณฑ์ทั้งหมดของเอเอ็มดี ตั้งแต่เซิร์ฟเวอร์และเวิร์คสเตชั่นไปจนถึงเดสก์ท็อปและโน้ตบุ๊ค พีซี ดรีมเวิร์คส์ แอนิเมชั่นจะขยายขอบข่ายการใช้ผลิตภัณฑ์ของเอเอ็มดี ในฐานะหุ้นส่วนระหว่างเอเอ็มดีและดรีมเวิร์คส์ แอนิเมชั่นมีการพัฒนามาอย่างเต็มที่
เอชพีจะมีบทบาทสำคัญในการช่วยให้ดรีมเวิร์คส์ แอนิเมชั่นบรรลุเป้าหมายด้านคอมพิวเตอร์กราฟฟิก ผ่านทางการให้จัดหาเซิร์ฟเวอร์ HP ProLiant ที่สามารถจัดการได้และมีประสิทธิภาพ ซึ่งใช้โพรเซสเซอร์ AMD Opteron โดยการร่วมมือกับเอเอ็มดีนั้น เอชพีจะช่วยเหลือสตูดิโอต่างๆ เช่น ดรีมเวิร์ค แอนิเมชั่น ในการทำให้ภาพที่มีความยากที่สุดของกลุ่มผู้สร้างสรรค์แอนิเมชั่นเป็นจริงขึ้นมา
เจมส์ มูตัน รองประธานฝ่ายแพลทฟอร์ม เซิร์ฟเวอร์ ProLiant ของเอชพี กล่าวว่า “ในฐานะสตูดิโอแอนิเมชั่นแบบ CG ที่ใหญ่ที่สุดในโลกนั้น ดรีมเวิร์คส์ แอนิเมชั่น จึงต้องการเทคโนโลยีทีมีความทันสมัยและมีประสิทธิภาพมากที่สุดในภาคอุตสาหกรรม ดรีมเวิร์คส์จะใช้เซิร์ฟเวอร์ HP ProLiant DL145 ที่อิงกับโพรเซสเซอร์ AMD Opteron สำหรับการผลิตภาพยนตร์เรื่องใหม่ที่น่าตื่นตาอีกเรื่องหนึ่ง”
“การร่วมมือกันอย่างประสบความสำเร็จของเอเอ็มดีและเอชพีจะช่วยกลุ่มผู้สร้างแอนิเมชั่นในการเพิ่มเอฟเฟ็คในภาพแบบเรียล-ไทม์และแบบ render ได้รวดเร็วกว่าเดิม ผู้บริโภคก็จะสามารถที่จะเข้าถึงเทคโนโลยีแบบเดียวกันกับที่กลุ่มศิลปินของดรีมเวิร์คส์ใช้ ด้วยเดสก์ท็อป พีซีและอุปกรณ์เคลื่อนที่ที่อิงกับโพรเซสเซอร์ AMD Athlon 64 ของเอชพี” มูตันกล่าว
เอเอ็มดีเพิ่งจะเปิดตัวผลิตภัณฑ์ AMD64 ชิ้นล่าสุด ด้วยการนำเสนอ AMD Athlon 64 X2 ซึ่งเป็นโพรเซสเซอร์แบบ dual-core สำหรับเดสก์ท็อปและโน้ตบุ๊คคุณภาพสูง โพรเซสเซอร์รุ่นใหม่นี้พร้อมที่จะมอบประสบการณ์ที่ไม่มีใครเทียบได้ในภาคอุตสาหกรรม โดยตั้งเป้าไปที่ผู้บริโภคระดับมืออาชีพและผู้มีความสนใจในด้านสื่อดิจิตอล รวมทั้งผู้ที่ใช้งานซอฟท์แวร์จำนวนมากในเวลาเดียวกัน โพรเซสเซอร์รุ่นใหม่เหล่านี้ ซึ่งได้รับการออกแบบสำหรับเดสก์ท็อปและโน้ตบุ๊คที่ใช้แทนเดสก์ท็อปนั้น จะทุบสัญลักษณ์นาฬิกาทราย โดยการปรับปรุงประสิทธิภาพให้ดีขึ้นมากถึง 80% บนแอพพลิเคชั่นด้านความสามารถในการผลิตและสื่อด้านดิจิตอลที่ได้รับการเลือกสรร เมื่อเทียบกับโพรเซสเซอร์แบบ single-core อย่าง AMD Athlon 64
เกี่ยวกับ AMD64
AMD64 วิวัฒนาการจากสถาปัตยกรรม x86 แบบ 32 บิท เพื่อตอบสนองความต้องการประสิทธิภาพและฟังก์ชั่นการทำงานในระดับ 64 บิทในปัจจุบัน โดย AMD ได้ออกแบบแพลทฟอร์ม AMD64 เพื่อให้ผู้ใช้ได้รับความพึงพอใจสูงสุดจากประสิทธิภาพที่ดีที่สุดและเชื่อถือได้บนซอฟท์แวร์ 32 บิทที่เป็นเจ้าของอยู่ในปัจจุบัน ขณะที่เตรียมพร้อมสำหรับการก้าวไปสู่สถาปัตยกรรมแบบ 64 บิทที่มีประสิทธิภาพสูง โดยเริ่มออกแบบตั้งแต่ต้นเพื่อสนับสนุนขีดความสามารถแบบ multi-core และโพรเซสเซอร์ AMD64แบบ dual-core ในอนาคตจะขยายประสิทธิภาพและสมรรถนะของโซลูชันแบบ single-core ของ AMD ในปัจจุบัน นอกจากนี้ สถาปัตยกรรม AMD64 ยังได้รับการออกแบบเพื่อส่งเสริมความปลอดภัยในการประมวลผลโดยรวมเทคโนโลยีป้องกันไวรัส ซึ่งจะทำงานร่วมกับระบบป้องกันไวรัสของ Windows XP Service Pack 2 และ Windows Server 2003 Service Pack 1
นับตั้งแต่เปิดตัวสถาปัตยกรรม AMD64 ในปี 2546 โพรเซสเซอร์ AMD Opteron(TM) สำหรับเซิร์ฟเวอร์และเวิร์คสเตชั่น และโพรเซสเซอร์ AMD Athlon(TM) 64 สำหรับเดสก์ท็อปและโน้ตบุ๊ค ได้รับรางวัลแล้วกว่า 80 รางวัลในด้านนวัตกรรมและประสิทธิภาพ และในปัจจุบัน AMD64 ได้รับการสนับสนุนจาก OEM, ผู้พัฒนาฮาร์ดแวร์และซอฟท์แวร์, ผู้สร้างระบบ และผู้แทนจำหน่ายจำนวนกว่า 2,000 ราย
เกี่ยวกับ AMD
AMD (NYSE:AMD) ออกแบบและผลิตไมโครโพรเซสเซอร์, แฟลชเมมโมรี่ และโพรเซสเซอร์ประหยัดพลังงานสำหรับเครื่องคอมพิวเตอร์ อุปกรณ์สื่อสาร ตลอดจนอุปกรณ์อิเล็คทรอนิคส์ต่างๆ AMD มุ่งมั่นในการนำเสนอโซลูชั่นมาตรฐานเพื่อตอบสนองทุกๆ ความต้องการของผู้ใช้เทคโนโลยี ตั้งแต่องค์กรธุรกิจและหน่วยงานรัฐบาล ไปจนถึงผู้ใช้ทั่วไป สามารถดูข้อมูลเพิ่มเติมได้จากเว็บไซต์ http://www.amd.com
AMD, เครื่องหมายลูกศรของ AMD, AMD Athlon, AMD Opteron และชื่ออื่นๆ ที่ประกอบด้วยชื่อเหล่านี้ เป็นเครื่องหมายการค้าของ Advanced Micro Devices, Inc. ขณะที่ชื่ออื่นๆ ที่ปรากฏนั้น มีวัตถุประสงค์เพื่อเป็นข้อมูลเท่านั้น และอาจเป็นเครื่องหมายการค้าของเจ้าของบริษัทนั้นๆ
ติดต่อ: AMD
ซูซี่ พรูอิตต์, โทร. 512-602-4392 (ประชาสัมพันธ์)
อีเมล์: suzy.pruitt@amd.com
หรือ
ไมค์ ฮาส, โทร. 408-749-3124 (นักลงทุนสัมพันธ์)
