ซันนี่เวล, แคลิฟอร์เนีย–(บิสิเนส ไวร์)–2 ส.ค.2548 – AMD (NYSE:AMD) แถลงข่าวในวันนี้ว่า ทางบริษัทได้วางจำหน่ายโปรเซสเซอร์ในตระกูล AMD Opteron(TM) 100 ที่สามารถทำงานร่วมกับหน่วยความจำประเภท Error-Correcting Code (Code) Unbuffered แล้ว ซึ่งสาเหตสำคัญที่ทำให้ AMD ต้องดำเนินการเพิ่มความสามารถในการทำงานร่วมกับหน่วยความจำประเภทดังกล่าวให้กับโปรเซสเซอร์ทุกรุ่นในตระกูล AMD Opteron(TM) 100 นั้น สืบเนื่องมาจากมีการเรียกร้องเข้ามาจากลูกค้าในกลุ่มเครื่องเวิร์กสเตชันและเครื่องเซิร์ฟเวอร์เป็นอย่างมาก โดยลูกค้ากลุ่มดังกล่าวจัดเป็นตลาดที่มีความสำคัญและมีการขยายตัวอย่างต่อเนื่อง และในปัจจุบัน ความสามารถดังกล่าวได้กลายเป็นมาตรฐานในการทำงานของโปรเซสเซอร์ทุกรุ่นในในตระกูล AMD Opteron(TM) 100 แล้ว
ทั้งนี้ AMD จะยังคงวางจำหน่ายโปรเซสเซอร์ในตระกูล AMD Opteron(TM) 100 ที่ใช้หน่วยความจำประเภท Registered สำหรับลูกค้าดั้งเดิมที่ยังมีความจำเป็นต้องใช้โปรเซสเซอร์ประเภทนี้อยู่ โดยรวมถึงลูกค้าที่กำลังออกแบบโปรแกรมสมรรถนะสูง (High-end) ที่ทำงานบนกลุ่มโปรเซสเซอร์ AMD64 แบบฝังตัว (Embedded) ด้วย
มาร์ตี้ เซเยอร์ รองประธานฝ่ายการพาณิชย์และประสิทธิภาพในการประมวลผล กลุ่มผลิตภัณฑ์ประมวลผลของ AMD กล่าวว่า “เราปรับปรุงแผนการผลิตโปรเซสเซอร์ AMD Opteron โดยอาศัยข้อมูลจากความคิดเห็นหลังการใช้งานของลูกค้า ซึ่งจะทำให้ลูกค้ามีทางเลือกซึ่งสามารถตอบสนองความต้องการด้านเทคโนโลยีเพิ่มมากขึ้น โดยทางเลือกดังกล่าวจะมีโครงสร้างพื้นฐานที่เหมาะสมกับความต้องการของลูกค้าเป็นอย่างยิ่ง”
“การเพิ่มความสามารถในการทำงานร่วมกับหน่วยความจำประเภท ECC Unbuffered ให้กับโปรเซสเซอร์ในตระกูล AMD Opteron 100 ซึ่งมีสถาปัตยกรรมแบบ Direct Connect Architecture และเป็นโปรเซสเซอร์ของ AMD ที่ได้รับรางวัลมาอย่างมากมาย จะช่วยให้ลูกค้าสามารถให้บริการที่ดีกว่าโซลูชัน 1P สำหรับเครื่องเซิร์ฟเวอร์และเวิร์กสเตชันได้ โดยในขณะเดียวกันก็จะช่วยลดค่าใช้จ่ายโดยรวมของโซลูชันด้วย นี่เป็นอีกตัวอย่างหนึ่งของนวัตกรรมใหม่และเป็นการตอบสนองความต้องการของลูกค้า ซึ่งส่งผลให้มีบริษัทเป็นจำนวนมากกว่า 75 บริษัทจาก 100 บริษัทชั้นนำในทำเนียบองค์กร Forbes Global 2000 หันมาใช้เทคโนโลยี AMD64” นายเซเยอร์กล่าว
เมื่อไม่นานมานี้ บริษัท Sun Microsystems Inc. ซึ่งเป็นลูกค้ารายแรกที่ใช้โปรเซสเซอร์ในตระกูล AMD Opteron 100 ที่สามารถทำงานร่วมกับหน่วยความจำ ECC Unbuffered ได้เปิดตัวเครื่องเวิร์กสเตชัน Sun Ultra 20 ซึ่งเป็นเครื่องที่ใช้โปรเซสเซอร์ในตระกูลดังกล่าว โดยเมื่อเครื่อง Sun Ultra 20 เข้าสู่ตลาดก็ได้สร้างสถิติโลกใหม่ในการทดสอบแบบ OCUS benchmark
โดยวัดประสิทธิภาพในการทำงานด้านกราฟฟิกของแอพพลิเคชัน Pro/ENGINEER ซึ่งเป็นแอพพลิเคชันประเภท MCAD ซึ่งอ้างอิงจากผลการทดสอบที่แสดงไว้ในเว็บไซต์ http://www.proesite.com เมื่อวันที่ 27 มิ.ย. ที่ผ่านมา เครื่อง Sun Ultra 20 ยังได้สร้างสถิตโลกใหม่ในการทดสอบประสิทธิภาพการทำงานของแอพพลิเคชัน EnSight 8.0 ซึ่งมักใช้ในการทดสอบประสิทธิภาพในการทำงานของโปรแกรมที่ใช้สร้างภาพจำลองในงานด้านวิศวกรรม ซึ่งอ้างอิงจากผลการทดสอบที่แสดงไว้ในเว็บไซต์ http://www.ensight.com/products/performance.html เมื่อวันที่ 27 ก.ค. ที่ผ่านมา
ทั้งนี้เครื่องเวิร์กสเตชัน Ultra 20 ของ SUN นั้น มีประสิทธิในการทำงานเหนือกว่าระบบที่ใช้โปรเซสเซอร์ Intel ซึ่งทำงานบนเครื่องคอมพิวเตอร์ของเวนเดอร์อื่นๆ เป็นอย่างมาก
ลิซ่า ซีเกอร์ รองประธานฝ่ายการตลาด กลุ่มระบบเครือข่าย บริษัท Sun Microsystems Inc. กล่าวว่า “การเพิ่มความสามารถในการทำงานร่วมกับหน่วยความจำแบบ ECC Unbuffered ให้กับโปรเซสเซอร์ในตระกูล AMD Opteron 100 ในสายผลิตภัฑ์เครื่องเวิร์กสเตชัน X64 (X86, 64 บิต) ทำให้ลูกค้าได้รับประสิทธิภาพในการทำงานที่เพิ่มมากขึ้นอย่างเห็นได้ชัดและมีราคาต่ำกว่าเครื่องเวิร์กสเตชัน X86 ของบริษัทคู่แข่งที่มีอยู่ในตลาดขณะนี้”
“นอกจากความสามารถและประสิทธิภาพในการทำงานแล้ว การสร้างสถิติใหม่ในการทดสอบประสิทธิภาพในการทำงานของเครื่อง Sun Ultra 20 ก็เป็นอีกสิ่งหนึ่งที่เราเห็นได้อย่างสม่ำเสมอจากบรรดาระบบ X64 ของเราที่ใช้โปรเซสเซอร์ของ AMD” ซีเกอร์กล่าว
ทั้งนี้ จะมีการเพิ่มความสามารถในการทำงานร่วมกับหน่วยความจำประเภท ECC Unbuffered ให้กับโปรเซสเซอร์แบบ Dual-Core ในตระกูล AMD Opteron 100 อีกเช่นเดียวกัน โดยคาดว่าจะใช้เวลาแล้วเสร็จภายใน 30 นอกจากนี้ AMD ยังคาดการณ์ไว้ว่าจะเพิ่มความสามารถดังกล่าวให้กับโปรเซสเซอร์ที่ออกแบบมาสำหรับทำงานร่วมกับหน่วยความจำ DDR2 และหน่วยความจำที่ใช้เทคโนโลยีอื่นๆ ที่กำลังจะเกิดขึ้นในอนาคต
เพื่อให้ง่ายต่อการอัพเกรด BIOS โปรเซสเซอร์ในตระกูล AMD Opteron 100 ที่สามารถทำงานร่วมกับหน่วยความจำแบบ ECC Unbuffered จะใช้ชุดชิป AMD 939-pin ที่มีอยู่เดิม โดยคู่ค้าในส่วนระบบโครงสร้างพื้นฐาน ซึ่งประกอบด้วย Supermicro Computer Inc. และ Tyan Computer Corporation ได้รองรับชุดชิปนี้แล้ว โดยเป็นผู้ให้บริการกลุ่มแรกที่จำหน่ายแผ่นเมนบอร์ดสำหรับเครื่องเซิร์พเวอร์ที่ทำงานโดยใช้โปรเซสเซอร์ในตระกูล AMD Opteron 100 อย่างไรก็ตาม โปรเซสเซอร์ในตระกูล AMD Opteron 200 และ 800 จะยังคงใช้ Socket 940 เพื่อให้สามารถทำงานร่วมกับหน่วยความจำแบบ Registered ได้
แดนนี่ ซู ประธานฝ่ายขายและการตลาด ของ Tyan Computer Corporation กล่าวว่า “โปรเซสเซอร์ในตระกูล AMD Opteron 100 ที่ติดตั้งบนแผ่นเมนบอร์ด Tomcat K8E (S2865) ของเรา ช่วยให้เราสามารถตอบสนองความต้องการในด้านการมีประสิทธิภาพการทำงานที่สูงขึ้นโดยมีค่าใช้จ่ายที่น้อยลงของลูกค้าที่ใช้เครื่องเซิร์พเวอร์และเวิร์กสเตชัน 1P ของลูกค้าได้”
“ความสามารถและประสิทธิภาพในการทำงานทีดีเยี่ยม ซึ่งถูกเติมเต็มให้กับโปรเซสเซอร์ในตระกูล AMD64 ตัวใหม่นี้ จะทำให้ลูกค้าได้สัมผัสความสามารถที่เพิ่มมากขึ้นโดยไม่ต้องเสียค่าใช้จ่ายเพิ่มเติมแต่อย่างใด” นายซูกล่าว
นายติว เหล็ง ประธานฝ่ายการตลาด Supermicro Computer Inc. กล่าวว่า “ในเดือน เม.ษ. ที่ผ่านมานี้ เราเพิ่มผลิตภัณฑ์ให้มีความหลากหลายโดยอาศัยเทคโนโลยีที่ทำงานบน AMD64”
“ด้วยโปรเซสเซอร์ในตระกูล AMD Opteron 100 ใหม่นี้ ทำให้เราสามารถให้บริการที่ดีกว่าโซลูชัน 1P สำหรับเครื่องเซิร์ฟเวอร์และเวิร์กสเตชันได้ โดยมีโครงสร้างพื้นฐานที่เหมาะสมกับความต้องการของลูกค้าเป็นอย่างยิ่ง”
ราคาและการวางจำหน่าย
“โปรเซสเซอร์ในตระกูล AMD Opteron 100 ที่สามารถทำงานร่วมกับหน่วยความจำประเภท ECC Unbuffered ใหม่นี้ มีสัดส่วนราคาและประสิทธิภาพในการทำงานที่สมเหตุสมผล โดยรุ่น 144 จะมีราคา 125 ดอลลาร์สหรัฐ ต่อสินค้า 1000 หน่วย ส่วนรุ่น 152 นั้น มีราคา 799 ดอลลาร์สหรัฐ ต่อสินค้า 1000 หน่วย โดยโปรเซสเซอร์แบบ Dual-Core ที่มีความสามารถเช่นเดียวกันนี้ ในรุ่น 165 จะมีราคา 417 ดอลลาร์สหรัฐ ต่อสินค้า 1000 หน่วย และรุ่น 175 จะมีราคา 530 ดอลลาร์สหรัฐ ต่อสินค้า 1000 หน่วย ซึ่งคาดว่าจะวางจำหน่ายภายใน 30 วัน
เกี่ยวกับโปรเซสเซอร์ AMD Opteron(TM)
มีบริษัทชั้นนำกว่า 70 แห่งจาก 100 บริษัทในทำเนียบ Forbes Global 2000 ซึ่ง ได้หันมาใช้ระบบที่ทำงานบนโปรเซสเซอร์ AMD Opteron(TM) เพื่อให้สามารถใช้งานแอปพลิเคชันได้อย่างมีประสิทธิภาพเพิ่มมากขึ้น โปรเซสเซอร์ AMD Opteron(TM) ซึ่งทำงานโดยอาศัยเทคโนโลยี AMD64 และมีสถาปัตยกรรมแบบ Direct Connect Architecture ได้สร้างประวัติศาสตร์ เช่นเดียวกับเมื่อครั้งที่มีการมีการเปิดตัวโปรเซสเซอร์ x86 แบบ Multi-Core สำหรับเครื่องเซิร์ฟเวอร์และเวิร์กสเตชันที่สามารถทำงานได้ทั้งแบบ 32 และ 64 บิต โปรเซสเซอร์ในตระกูล AMD Opteron ที่เป็นแบบ Dual-Core จะมีประสิทธิภาพในการทำงานสูงกว่าโปรเซสเซอร์แบบ Single-Core แต่ใช้แรงดันไฟเท่ากัน เนื่องจากถูกออกแบบเพื่อการประมวลผลแบบ Multi-Core โดยเฉพาะ และด้วยพอร์ทโฟลิโอที่ครอบคลุมโซลูชันทั้งที่เป็นแบบ Dual-Core และ Single-Core การมีระบบ 64 บิตที่มีความเสถียรและคุ้มค่า จึงทำให้ AMD และลูกค้าเป็นผู้นำในด้านการประมวลผลระดับองค์กรที่กำลังจะมาถึง
เกี่ยวกับ AMD
AMD (NYSE:AMD) ออกแบบและผลิตไมโครโปรเซสเซอร์, แฟลชเมมโมรี่ และโพรเซสเซอร์ประหยัดพลังงานสำหรับเครื่องคอมพิวเตอร์ อุปกรณ์สื่อสาร ตลอดจนอุปกรณ์อิเล็คทรอนิคส์ต่างๆ เอเอ็มดีมุ่งมั่นในการนำเสนอโซลูชั่นมาตรฐานเพื่อตอบสนองทุกๆ ความต้องการของผู้ใช้เทคโนโลยี ตั้งแต่องค์กรธุรกิจและหน่วย
งานรัฐบาล ไปจนถึงผู้ใช้ทั่วไป สามารถดูข้อมูลเพิ่มเติมได้จากเว็บไซต์ http://www.amd.com
AMD, เครื่องหมายลูกศรของ AMD, AMD Opteron และชื่ออื่นๆ ที่ประกอบด้วยชื่อเหล่านี้ เป็นเครื่องหมายการค้าของ Advanced Micro Devices, Inc. ส่วนชื่ออื่นๆ ที่ปรากฏนั้น มีวัตถุประสงค์เพื่อเป็นข้อมูลเท่านั้น และอาจเป็นเครื่องหมายการค้าของเจ้าของบริษัทที่เกี่ยวข้อง
ติดต่อ: Advanced Micro Devices, Inc.
เจน โคแวคส์, 512-602-4929 (ฝ่ายประชาสัมพันธ์)
jane.kovacs@amd.com
หรือ
ไมค์ ฮาส, 408-749-3124 (ฝ่ายนักลงทุนสัมพันธ์)
