ซีแอทเทิลและซานโฮเซ่, แคลิฟอร์เนีย–(บิสิเนสไวร์)–19 เม.ย. 2549 – Rosetta Biosoftware และ Sage-N Research, Inc. ประกาศในวันนี้เกี่ยวกับความร่วมมือในการสร้างขีดความสามารถในการทำงานร่วม กันระหว่างระบบ Elucidator(R) ของ Rosetta Biosoftware สำหรับการวิเคราะห์การแสดงออกของโปรตีนและการค้นหาตัวบ่งชี้หรือ biomarker กับ Sorcerer(TM) ซึ่งเป็นระบบข้อมูลรวมเกี่ยวกับโปรตีนของ Sage-N Research เพื่อนำเสนอโซลูชันที่ก้าวล้ำสำหรับการวิจัยการแสดงออกของโปรตีนและการบ่ง ชี้โปรตีน ระบบ Rosetta Elucidator เป็นโซลูชันที่ยืดหยุ่นและสามารถปรับขยายได้สำหรับการจัดการและการวิเคราะห์ ข้อมูลเกี่ยวกับโปรตีนปริมาณมาก และยังรวมถึงระบบประมวลผล PeakTeller(TM) ในการจัดการข้อมูลดิบเพื่อบ่งชี้ถึงโปรตีนที่มีการแสดงออกที่แตกต่างกัน และการวิเคราะห์ในระดับเพพไทด์และโปรตีน ซึ่งจะทำให้นักวิจัยสามารถทำรายการตัวบ่งชี้ต่างๆจากข้อมูลแบบ mass spectrometry ส่วน Sorcerer ซึ่งเป็นระบบข้อมูลรวมของ Sage-N Research นั้นเป็นระบบวิเคราะห์แบบ compact ซึ่งจะนำเสนองานด้านการประมวลผลสำหรับการบ่งชี้โปรตีนโดยใช้เทคโนโลยี ฮาร์ดแวร์และระบบ Pattern Match Accelerator(TM) ซึ่งกำลังยื่นขอสิทธิบัตร
“เรามีความยินดีที่ได้นำเสนอความเป็นอัตโนมัติและความยืดหยุ่นให้กับลูกค้า ร่วมของเรา ซึ่งจะเพิ่มประสิทธิภาพอย่างมากสำหรับการค้นหาตัวบ่งชี้โปรตีน” เยเลนา ชีวีเลนโค รองประธานและผู้จัดการทั่วไปของ Rosetta Biosoftware กล่าว “ด้วยการรวมประสิทธิภาพของระบบ Elucidator ในการบ่งชี้โปรตีนที่มีการแสดงออกแตกต่างกัน เข้ากับขีดความสามารถในการค้นหาลำดับที่มีปริมาณมากและความแม่นยำสูงของระบบ Sorcerer นั้น ทำให้เราสามารถนำเสนอปริมาณงานที่เพิ่มขึ้นสำหรับลูกค้าผ่านทางระบบ อัตโนมัติและมีเวลามากขึ้นในการให้ความสำคัญกับประเด็นต่างๆด้านวิทยาศาสตร์ ที่เกี่ยวข้อง แทนการรับรองผลการค้นหาโปรตีน”
“Sage-N Research และ Rosetta Biosoftware แบ่งปันวิสัยทัศน์ด้านโซลูชันการวิเคราะห์ข้อมูลโปรตีนในปริมาณสูงและง่าย ต่อการใช้งาน” นายเดวิด เชียง ซีอีโอและประธานของ Sage-N Research กล่าว “เราสามารถนำเสนอภาวะที่มีประสิทธิภาพและครอบคลุมสำหรับการวิเคราะห์ข้อมูล โปรตีนแบบ MS-MS ให้กับนักวิทยาศาสตร์ด้วยการผนวกขีดความสามารถของสองผลิตภัณฑ์ซึ่งเป็นผู้นำ ในงานของตนเอง”
ลูกค้าร่วมของระบบ Sorcerer และ Elucidator นั้นจะได้รับประโยชน์ในทันทีจากการร่วมมือกัน โดย Sage-N Research และ Rosetta Biosoftware มีความมุ่งมั่นที่จะร่วมมือกันในการสนับสนุนโซลูชั่นที่ผนวกกันสำหรับลูกค้า
เกี่ยวกับระบบข้อมูลรวม Sorcerer
ระบบข้อมูลรวม Sorcerer IDA เป็นระบบวิเคราะห์ข้อมูลแบบ compact ซึ่งกำหนดเวลาเป็นนาทีและไม่ต้องมีการติดตั้งซอฟท์แวร์หรือการจัดการด้าน ไอที ระบบดังกล่าวนำเสนอการประมวลผลข้อมูลในปริมาณสูงสำหรับการบ่งชี้โปรตีนซึ่ง อาจต้องใช้ computer node หลายร้อยตัว โดยใช้ฮาร์ดแวร์ Pattern Match Accelerator(TM) ที่กำลังยื่นขอสิทธิบัตรและเทคโนโลยีระบบต่างๆ ระบบ Sorcerer 2 IDA รุ่นที่สองซึ่งเปิดตัวไปเมื่อไม่นานมานี้เป็นผลิตภัณฑ์แรกที่เกี่ยวกับการ วิเคราะห์ข้อมูลโปรตีนโดยจะรวมแพลตฟอร์มสำหรับแอพพลิเคชันการวิเคราะห์ ข้อมูลที่สำคัญๆที่ใช้ในการวิจัยเกี่ยวกับโปรตีน เข้ากับลำดับขั้นตอนสำหรับการบ่งชี้โปรตีนและคลังข้อมูลขนาด 1.5 เทราไบท์สำหรับผลการวิเคราะห์ Sorcerer IDA มีประสิทธิภาพที่โดดเด่นในการรองรับความต้องการด้านการวิเคราะห์ข้อมูลของ ผู้ใช้ห้องทดลองและคลังข้อมูลผลการวิเคราะห์เกี่ยวกับโปรตีนทั้งหมด
ต้องการข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ Sorcerer IDA สามารถดูได้จาก http://www.SageNResearch.com/products/
เกี่ยวกับ Sage-N Research, Inc.
Sage-N Research, Inc. เป็นบริษัทเอกชนที่มีสำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ที่ซานโฮเซ่ รัฐแคลิฟอร์เนียและดำเนินงานในรัฐเดลาแวร์ Sage-N Research เป็นผู้นำอุตสาหกรรมในการพัฒนาระบบข้อมูลรวมปริมาณสูงและง่ายต่อการใช้งาน รวมถึงระบบ Sequest Sorcerer ซึ่งเป็นระบบบ่งชี้โปรตีน บริษัทได้พัฒนาเทคโนโลยีลิขสิทธิ์โดยอาศัยวิธีการด้านซอฟท์แวร์ใหม่ๆและการ เรียงลำดับจับคู่รูปแบบการใช้ฮาร์ดแวร์ Sage-N Research พัฒนาแอพพลิเคชันและเทคโนโลยีที่ทันสมัยและง่ายต่อการใช้งานผ่านทางความร่วม มือด้านกลยุทธ์ เพื่อที่จะทำให้สามารถค้นพบสิ่งต่างๆที่จะเปลี่ยนแปลงโลกในด้านชีววิทยาและ เวชภัณฑ์ ต้องการข้อมูลเพิ่มเติม กรุณาดูจาก http://www.SageNResearch.com
เกี่ยวกับระบบ Rosetta Elucidator
ระบบการวิเคราะห์การแสดงออกของโปรตีน Rosetta Elucidator(R) ซึ่งมีขีดความสามารถในการสนับสนุนการค้นหาตัวบ่งชี้โปรตีนแบบ mass-spectrometry นั้น เป็นโซลูชันที่เสร็จสมบูรณ์สำหรับองค์กรต่างๆที่เกี่ยวกับการวิจัยการแสดง ออกของโปรตีน ระบบดังกล่าวรวมถึงการจัดการข้อมูลดิบ, การประมวลผลข้อมูล LC/MS สำหรับการวิเคราะห์เชิงปริมาณและการวิเคราะห์ความแตกต่าง, การบ่งชี้โปรตีนและการวิเคราะห์ระดับสูงในระดับเพพไทด์และโปรตีน ขีดความสามารถในการจัดการข้อมูลที่ก้าวล้ำของระบบ Elucidator จะช่วยให้ผู้ใช้สามารถจัดการ, ค้นหาและเรียกดูข้อมูลการแสดงออกของโปรตีนทั้งข้อมูลดิบและข้อมูลที่ประมวล ผลแล้วได้อย่างมีประสิทธิภาพ ระบบนี้เป็นผู้รวบรวมที่สำคัญสำหรับการวิจัยด้านโปรตีนโดยร่วมงานโดยตรงกับ แอพพลิเคชัน โปรแกรม อินเตอร์เฟซ (API), ระบบการอธิบายตัวอย่างและเครื่องมือค้นหาตัวบ่งชี้โปรตีน นอกจากนี้ ระบบนี้ยังช่วยให้ผู้ใช้สามารถรวบรวมข้อมูลเกี่ยวกับโปรตีนเข้ากับการแสดง ออกของยีน, การสันดาปและข้อมูลทางการแพทย์เพื่อหาตัวบ่งชี้และทำการสรุปในระดับระบบ ชีววิทยา ระบบ Elucidator ติดตั้งในแพลตฟอร์มข้อมูลที่มีเสถียรภาพของ Rosetta Biosoftware ซึ่งผนวกฐานข้อมูลที่เกี่ยวข้องเข้ากับการค้นหา การวิเคราะห์ การแสดงข้อมูล และเครื่องมือช่วยเหลือต่างๆ ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับระบบ Rosetta Elucidator สามารถดูได้จากเว็บไซท์ www.rosettabio.com
เกี่ยวกับ Rosetta Biosoftware
Rosetta Biosoftware เป็นผู้นำในการให้บริการโซลูชั่นด้านข้อมูลที่ครอบคลุมสำหรับการวิจัยด้าน วิทยาศาสตร์เพื่อชีวิต โซลูชั่นซอฟท์แวร์ที่ครอบคลุมซึ่งรวมถึงระบบ Rosetta Resolver และ Rosetta Elucidator นั้น จะเพิ่มศักยภาพแก่บรรดานักวิทยาศาสตร์เพื่อชีวิตด้วยแพลตฟอร์มด้านการ วิเคราะห์ที่มีความทันสมัย, สามารถปรับขยายและง่ายต่อการใช้ ซึ่งจะส่งเสริมการวิจัยค้นคว้า Rosetta Biosoftware เป็นบริษัทในเครือของบริษัท Rosetta Inpharmatics LLC ซึ่งถือหุ้นทั้งหมดโดยบริษัท Merck & Co., Inc. (NYSE:MRK) สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ Rosetta Biosoftware นั้น ดูได้จาก www.rosettabio.com
แถลงการณ์เชิงคาดการณ์ล่วงหน้า
แถลงข่าวฉบับนี้ประกอบด้วยข้อความคาดการณ์ล่วงหน้าตามที่มีการจำกัดความไว้ ในร่างกฎหมายปฏิรูปการฟ้องร้องคดีหลักทรัพย์ส่วนบุคคลปี 2538 โดยข้อความเหล่านี้มีความเกี่ยวข้องกับความเสี่ยงและความไม่แน่นอน ซึ่งอาจจะทำให้ผลที่แท้จริงแตกต่างจากที่ระบุไว้ในแถลงการณ์ แถลงการณ์เชิงคาดการณ์ดังกล่าว อาจจะรวมถึงแถลงการณ์ที่เกี่ยวกับการพัฒนาผลิตภัณฑ์ แนวโน้มผลิตภัณฑ์ หรือผลดำเนินงานทางการเงิน โดยไม่สามารถรับประกันแถลงการณ์เชิงคาดการณ์ใดๆ และผลที่แท้จริงอาจจะแตกต่างอย่างมากจากที่ได้คาดการณ์ไว้ ทั้งบริษัท Rosetta Inpharmatics และ Merck & Co., Inc ต่างก็ไม่มีข้อผูกมัดที่จะต้องปรับปรุงหรือแก้ไขแถลงการณ์ที่เป็นการคาด การณ์ล่วงหน้าใดๆ ไม่ว่าจะมีข้อมูลใหม่, มีเหตุการณ์ในอนาคต หรืออื่นๆ แถลงการณ์เชิงคาดการณ์ในข่าวประชาสัมพันธ์นี้ ควรจะได้รับการประเมินร่วมกับความไม่แน่นอนจำนวนมาก ซึ่งส่งผลกระทบต่อธุรกิจของบริษัท Merck & Co., Inc ซึ่งรวมถึงขอบเขตการใช้แพลตฟอร์มของด้านเทคโนโลยีของบริษัท Rosetta Inpharmatics ในโครงการค้นคว้าด้านเวชภัณฑ์ต่างๆ, ความไม่แน่นอนเกี่ยวกับการยอมรับของตลาดเกี่ยวกับเทคโนโลยีของ Rosetta Inpharmatics, ความสามารถในการแข่งขันกับเทคโนโลยีที่มีอยู่ในปัจจุบัน และสิ่งที่ได้มีการระบุในแถลงการณ์เตือนในหมวด 1 ของรายงาน Form 10-K ของ Merck สำหรับปีที่สิ้นสุด ณ วันที่ 31 ธ.ค.2548 และรายงานเป็นระยะๆ ใน Form 10-Q และ Form 8-K (ถ้ามี) ซึ่งได้มีการรวบรวมไว้เพื่อการอ้างอิง
Rosetta Resolver และ ELudicator เป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนในสหรัฐอเมริกาของบริษัท Rosetta Inpharmatics LLC ส่วน Sorcerer(TM), Pattern Match Accelerator(TM) และ Integrated Data Appliance Company(TM) เป็นเครื่องหมายการค้าของ Sage-N Research, Inc.
ติดต่อ: Rosetta Biosoftware
Lisa Owen, 206-926-1236
เว็บไซท์: http://www.rosettabio.com/
หรือ
Sage-N Research, Inc.
David Chiang, 408-350-0475
อีเมล์: dchiang@SageNResearch.com
เว็บไซท์: http://www.SageNResearch.com/
