ซันนี่เวล, แคลิฟอร์เนีย–(บิสิเนส ไวร์)
เอเอ็มดียังคงสร้างผลงานการเปลี่ยนแปลงเทคโนโลยีประมวลผลตามกำหนดด้วยการเปลี่ยนไปใช้ขนาด 65 nm ได้อย่างรวดเร็ว
นับเป็นการเปิดตัวการประมวลผลยุคอนาคตที่ใช้พลังงานได้อย่างคุ้มค่า เมื่อบริษัทเอเอ็มดี (NYSE: AMD) ได้ประกาศการเปลี่ยนไปใช้เทคโนโลยีประมวลผลขนาด 65 nm โดยเริ่มต้นด้วยการวางจำหน่ายเดสก์ท็อป โพรเซสเซอร์แบบดูอัล-คอร์ AMD Athlon(TM) 64 X2 ที่ใช้พลังงานคุ้มค่าในทันที การเปลี่ยนไปใช้เทคโนโลยีประมวลผล 65 nm ทำให้เอเอ็มดีสามารถผลิตโพรเซสเซอร์บนแผ่นเวเฟอร์ขนาด 300 nm ได้มากขึ้นเพื่อกำลังการผลิตที่เพิ่มขึ้น ขณะเดียวกันก็ยังคงกำหนดขนาดประสิทธิภาพและลดการใช้พลังงานได้อย่างมาก โพรเซสเซอร์ของเอเอ็มดีที่ผลิตด้วยแผ่นที่มีความกว้างของเส้นขนาด 65 nm นั้นได้รับการออกแบบให้ส่งมอบประสิทธิภาพที่มากเป็นพิเศษเมื่อทำการเปิดใช้งานแอพพลิเคชั่นหลายตัว รวมทั้งทำให้พีซีที่มีฟอร์ม แฟคเตอร์ขนาดเล็กสามารถใช้งานได้ทั้งกับสภาพแวดล้อมทั้งแบบบ้านและสำนักงาน เอเอ็มดีคาดว่าจะเปลี่ยนไปใช้การผลิตที่โรงงาน Fab 36 ได้ทั้งหมดภายในกลางปี 2550 ด้วยการเปลี่ยนไปใช้เทคโนโลยีประ มวลผลขนาด 65 nm อย่างรวดเร็ว เอเอ็มดีจึงปรับขนาดกำลังการผลิตได้อย่างอัจฉริยะเพื่อตอบสนองความต้องการที่เพิ่มขึ้นทั่วโลกสำหรับโพรเซสเซอร์ x86
“ด้วยความเป็นผู้นำที่เป็นที่ยอมรับของเอเอ็มดีในด้านประสิทธิภาพการทำงานต่อวัตต์ของเดสก์ท็อปและเซิร์ฟเวอร์ ทั้งธุรกิจและผู้บริโภคจึงสามารถได้ประโยชน์อย่างมากจากโพรเซสเซอร์ ดูอัล-คอร์ AMD Athlon 64 X2 ที่ใช้พลังงานคุ้มค่าของเรา” นายบ็อบ บรูเออร์ รองประธานภาคองค์กร แผนกเดสก์ท็อปของเอเอ็มดีกล่าว “ลูกค้ายังคงต้องการโซลูชั่นที่ให้ความสำคัญกับการใช้พลังงงานต่ำ และทำงานเงียบขึ้น ซึ่งเอเอ็มดีก็กำลังตอบสนองด้วยการเพิ่มประสิทธิภาพในการผลิตเพื่อส่งมอบเดสก์ท็อป โพรเซสเซอร์ที่ใช้พลังงานคุ้มค่าแห่งยุคอนาคต ซึ่งทำให้กลุ่ม OEM สามารถคิดค้นนวัตกรรมโดยใช้โพรเซสเซอร์ AMD64 ที่มีความน่าเชือถือสูง และปราศจากประสิทธิภาพที่ด้อยลง”
OEM ที่นำเสนอระบบที่พร้อมจะสัมผันกับวิชวล เอฟเฟคแบบ 3 มิติที่มีการตอบโต้ไวและมีความละเอียดสูงมากของระบบปฏิบัติการ Windows Vista(TM) ของไมโครซอฟท์ ด้วยโพรเซสเซอร์ดูอัล-คอร์ AMD Athlon 64 X2 ขนาด 65 nm ในทันที และจะเริ่มในไตรมาสแรกของปี 2550 ได้แก่ เอเซอร์, เดลล์, ฟาวน์เดอร์, เกตเวย์, เอชพี, เลเนอโว, แพคการ์ด เบลล์ และตงฟาง รวมทั้งผู้ผลิตระบบชั้นนำทั่วโลก
“เอเซอร์มีพันธะสัญญาที่จะส่งมอบระบบที่พึ่งพิงได้และมีความทันสมัยที่จะเพิ่มประสิทธิผลและประสิทธิภาพของลูกค้าของเรา” นายจิม หว่อง ประธานกลุ่มธุรกิจสินค้าไอที บริษัทเอเซอร์ อิงค์ กล่าว “ระบบเดสก์ท็อปที่มีประสิทธิภาพสูงในตระกูล Aspire ของเราที่ใช้โพรเซสเซอร์ ดูอัล-คอร์รุ่น AMD Athlon 64 X2 ที่ใช้พลังงานคุ้มค่าตัวใหม่สามารถสร้างประสบการณ์การประมวลผลที่ทรงพลังและทำงานได้เย็นขึ้น ซึ่งช่วยพังกำแพงระหว่างคนและเทคโนโลยี”
“เดลล์เป็นผู้นำอุตสาหกรรมในการขนส่งเดสก์ท็อป คอมพิวเตอร์ทั่วโลก เพราะเรารับฟังลูกค้าและส่งมอลผลิตภัณฑ์เทคโนโลยีที่เป็นนวัตกรรมใหม่ในราคาและคุณภาพที่ระดับสูง” นายไวเวค โมฮินดรา รองประธานแผนกการตลาดผลิตภัณฑ์เดสก์ท็อป เดลล์ โพรดัคท์ กรุ๊ปกล่าว “ด้วยโพรเซสเซอร์ ดูอัล คอร์รุ่น AMD Athlon 64 X2 ที่ใช้พลังงานคุ้มค่าตัวใหม่ เดสก์ท็อปรุ่น Dell OptiPlex และ Dimension จึงทำให้ผู้บริโภคได้มีทางเลือกมากมายและประสิทธิภาพการทำงานแบบดูอัล-คอร์ที่สามารถปรับให้สอดรับกับลักษณะส่วนตัวได้ และการใช้พลังงานอย่างคุ้มค่าเพื่อตอบสนองความต้องการด้านประสิทธิภาพการทำงานหรือความบันเทิงในสำนักงานได้”
“ในฐานะผู้ผลิตพีซีระดับชั้นนำของโลก เอชพีจึงมีพันธะสัญญาต่อการมอบเทคโนโลยีระดับชั้นนำของอุตสาหกรรมรุ่นล่าสุดให้แก่ลูกค้าของเราทันทีที่เทคโนโลยีดังกล่าวออกสู่ตลาด” นายชาโกริกา ดิกซิท ผู้จัดการฝ่ายการตลาดผลิตภัณฑ์ระดับอาวุโส แผนกคอนซูเมอร์ คอมพิวติ้ง – ภาคพื้นอเมริกาเหนือของเอชพีกล่าว “ด้วยเดสก์ท็อป โพรเซสเซอร์ที่ใช้พลังงานคุ้มค่าแห่งยุคอนาคตจากเอเอ็มดี เอชพีจึงสามารถพัฒนาโซลูชั่นที่ประหยัดพลังงานในเชิงรุกได้ต่อไปเพื่อใช้กับผลิตภัณฑ์เดสก์ท็อปที่มีราคาย่อมเยา และเป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อมเพื่อช่วยให้ลูกค้าทั่วไปและลูกค้าในภาคธุรกิจลดค่าใช้จ่ายด้านพลังงาน”
การพัฒนากระบวนการซิลิคอนและเทคโนโลยีการผลิตให้ก้าวหน้าขึ้น
ด้วยการสร้างบนเทคโนโลยี Silicon-on-Insulator (SOI) ที่มีประสิทธิภาพการทำงานสูงขนาด 90 nm ซึ่งเป็นผู้นำของอุตสาหกรรม และใช้พลังงานต่ำของเอเอ็มดี เทคโนโลยี SOI ขนาด 65 nm ของเอเอ็มดีจึงใช้ประโยชน์อย่างเต็มที่จากเทคโนโลยีประสิทธิภาพการทำงานสูงขนาด 90 nm, ความสามารถในการปรับขยายและการใช้พลังงานอย่างคุ้มค่าของเรา การเปลี่ยนไปใช้ 65 nm ทำให้สามารถลดความกว้างของเส้นซึ่งทำให้เอเอ็มดีสามารถผลิตโพรเซสเซอร์บนแผ่นเวเฟอร์ขนาด 300 mm ได้มากขึ้นเพื่อกำลังการผลิตที่เพิ่มขึ้น ดังนั้น เอเอ็มดีจึงสามารถส่งมอบปริมาณการผลิตสูงและผลิตภัณฑ์ที่มีคุณภาพดีขึ้นให้แก่ลูกค้าของบริษัทได้ กระบวนการขนาด 65 nm ของเอเอ็มดีพัฒนามาจากการทำข้อตกลงด้านเทคโนโลยีกับบริษัทไอบีเอ็ม ซึ่งเป็นประโยชน์อย่างมากต่อเอเอ็มดี
บริษัทเซมิคอนดัคเตอร์ อินไซท์ (SI) ซึ่งเป็นที่ปรึกษาทางเทคนิคระดับชั้นนำให้แก่อุตสาหกรรมไมโครอิเล็กทรอนิคส์ระดับโลก ได้ทำการวิเคราะห์บนเดสก์ท็อป โพรเซสเซอร์แบบดูอัล-คอร์รุ่น AMD Athlon 64 X2 ขนาด 65 nm ซึ่งเมื่อทำการวิเคราะห์เสร็จสมบูรณ์แล้ว เซมิคอนดัตเตอร์ อินไซท์ก็ได้มอบรางวัล INSIGHT Award สาขาเทคโนโลยีกระบวนการที่ก้าวล้ำมากที่สุดประจำปี 2549 ให้แก่เอเอ็มดี
“การวิเคราะห์อุปกรณ์ตัวนี้ของเราได้ยืนยันว่า โพรเซสเซอร์แบบดูอัล-คอร์รุ่น AMD Athlon 64 X2 ขนาด 65 nm ซึ่งมีการผลิตที่โรงงาน Fab 36 ของเอเอ็มดีนั้น ใช้ความยาวของเกต (gate length) ขั้นต่ำที่ 35 nm, ใช้ระดับทองแดง 9 และระดับอะลูมิเนียม 1, ช่องซิลิคอนแบบถูกบีบอัด และ substrate ของเทคโนโลยี Silicon on Insulator (SOI)” นายดอน สแกนเซน นักวิเคราะห์ด้าน lead process ของเซมิคอนดัคเตอร์ อินไซท์กล่าว “เมื่อนำมาร่วมกัน นั่นจึงเป็นแพคเกจเทคโนโลยีที่น่าประทับใจ”
เอเอ็มดีมีวิธีการในเชิงรุกแต่ก็มีวินัยในการพัฒนาทรานซิสเซอร์ผ่านเทคโนโลยี Continuous Transistor Improvement (CTI) และ Shared Transistor Technology (STT) โดยเทคโนโลยี CTI คือการทำการปรับปรุงทรานซิสเตอร์อย่างสม่ำเสมอแบบต่อเนื่อง วงจรการพัฒนาอย่างต่อเนื่องวงจรนี้ช่วยให้เอเอ็มดีอยู่ในแถวหน้าในด้านประสิทธิภาพการทำงานระดับทรานซิสเตอร์และการใช้พลังงานอย่างคุ้มค่า ขณะเดียวกันก็ทำให้เกิดการแนะนำเทคโนโลยีล่าสุดในการผลิตแบบเน้นปริมาณ (volume production) อย่างรวดเร็วและราบรื่น ด้วยเทคโนโลยี STT เอเอ็มดีจึงใช้ทรานซิสเตอร์ที่ทันสมัยที่สุดจากรุ่นก่อนหน้านี้ให้เป็นจุดเริ่มต้นสำหรับเทคโนโลยีประมวลผลแห่งยุคอนาคต วิธีการนี้ช่วยทำให้เกิดความน่าเชื่อถือและประสิทธิภาพสูงสุดของทรานซิสเตอร์ภายในโหนดประมวลผลใหม่
วิธีการที่รวมกันแล้ววิธีนี้จะยังคงประสบความสำเร็จอย่างสูงในการผลักดันการเปลี่ยนแปลงเทคโนโลยีอย่างรวดเร็วที่ให้ผลตอบแทนระดับโลก ดังเห็นได้จากความเป็นผู้นำอย่างต่อเนื่องของเอเอ็มดีในด้านประ สิทธิภาพและการจัดการพลังงานของผลิตภัณฑ์
พันธะสัญญาต่อเนื่องต่อสิ่งแวดล้อมโลก
โพรเซสเซอร์ ดูอัล-คอร์รุ่น AMD Athlon 64 X2 ที่ใช้พลังงานอย่างคุ้มค่าสามารถให้ประสิทธิภาพการทำงานต่อวัตต์ที่ดีขึ้นและลดการใช้พลังงาน เอเอ็มดีจะยังคงส่งเสริมทั้งโพรเซสเซอร์ AMD64 และเทคโนโลยีประมวลผลภายในยุคเทคโนโลยี 65 nm ต่อไปเพื่อนำเสนอโพรเซสเซอร์ที่ใช้พลังงานคุ้มค่ามากขึ้นซึ่งแสดงให้เห็นถึงพันธะสัญญาของเอเอ็มดีต่อสิ่งแวดล้อมโลกที่ดีขึ้น โพรเซสเซอร์ที่ใช้พลังงานคุ้มค่าแห่งยุคอนาคตเสริมคุณสมบัติของเทคโนโลยี Cool”Quiet(TM) ที่ได้รับรางวัลของเอเอ็มดี ซึ่งทำให้ระบบสามารถจับคู่การใช้ประโยชน์จากโพรเซสเซอร์ให้เข้ากับประสิทธิภาพการทำงานที่เป็นที่ต้องการอย่างแท้จริง
ในเดือนมี.ค. 2548 สำนักงานคุ้มครองสิ่งแวดล้อมของสหรัฐ (EPA) ได้มอบเหรียญรางวัลพิเศษให้แก่เทคโนโลยี Cool”Quiet ของเอเอ็มดีสำหรับความก้าวหน้าของเทคโนโลยีคอมพิวเตอร์ที่ใช้พลังงานคุ้มค่า ในฐานะบริษัทที่มีพันธะสัญญาต่อการดูแลสิ่งแวดล้อม เอเอ็มดีจึงให้การสนับสนุน EOA และองค์กรอื่นๆทั่วโลกที่ส่งเสริมการพัฒนาและการส่งมอบเทคโนโลยีที่ใช้พลังงานคุ้มค่า โดยอิงตามข้อมูลการใช้พลังงานจากเอเอ็มดี เอเอ็มดีก็คาดว่า ระบบที่ผลิตด้วยเดสก์ท็อปและโมไบล์ โพรเซสเซอร์ของเราจะสามารถตอบสนอง และบรรลุคุณสมบัติของคอมพิวเตอร์ ENERGY STAR Version 4 ที่ EPA เพิ่งประกาศออกมา และมีการทบทวนคุณสมบัติดังกล่าวเมื่อวันที่ 20 ต.ค. 2549 และจะมีผลบังคับใช้ในวันที่ 20 ก.ค. 2550
“หัวใจในการคิดค้นนวัตกรรมใหม่ของอุตสาหกรรมคอมพิวเตอร์กำลังสร้างพลังให้แก่การปฏิวัติการใช้พลังงานอย่างคุ้มค่า” นายบิล เวห์รัม รักษาการผู้ช่วยผู้บริหารฝ่ายอากาศและรังสีของ EPA กล่าว “ด้วย ENERGY STAR EPA และหุ้นส่วนของเราจึงกำลังพยายามรักษาสิ่งแวดล้อมอย่างยั่งยืนให้แก่คนรุ่นหลัง เราขอชื่นชมผู้นำนวัตกรรมอย่างเอเอ็มดีสำหรับการพัฒนาเทคโนโลยีไมโครโพรเซสเซอร์ที่ใช้พลังงานคุ้มค่า ซึ่งช่วยผู้ใช้คอมพิวเตอร์ลดผลกระทบต่อสิ่งแวดล้อม”
แพลตฟอร์มที่มีเสถียรภาพสำหรับโซลูชั่นที่ก้าวล้ำ
เอเอ็มดีสร้างเทคโนโลยีระดับชั้นนำที่ได้รับการออกแบบเพื่อประสบการณ์การใช้เครื่องพีซีอย่างมีคุณภาพโดดเด่นซึ่งจะทำให้เกิดประสิทธิภาพระดับยอดเยี่ยมของกราฟฟิค คุณภาพวิดีโอที่ดีขึ้นและใช้พลังงานเฉื่อยน้อยที่สุด ด้วยความสัมพันธ์กับ OEM และผู้ผลิตระบบระดับชั้นนำ รวมทั้งผู้จำหน่ายชิพเซ็ท, กราฟฟิคและมาเธอร์บอร์ดรายใหญ่ เอเอ็มดีจึงจัดหาวิธีแพลตฟอร์มแบบเปิดที่ทำให้ลูกค้าของเราสามารถเลือกเทคโนโลยีที่มีเสถียรภาพและมีคุณภาพระดับชั้นนำ และสร้างโซลูชั่นที่มีความแตกต่างและก้าวล้ำได้ โพรเซสเซอร์ที่สามารถใช้งานกับซอคเก็ต AM2 ได้นั้นก็ได้รับการออกแบบให้ส่งเสริมโครงสร้าง AMD64 ที่ได้รับรางวัล จึงทำให้เกิดการสร้างสรรค์แพลตฟอร์มยุคอนาคตอย่างเช่นเทคโนโลยี AMD-Virtualization(TM) และหน่วยความจำ DDR2 แบบ unbuffer ที่มีประสิทธิภาพการทำงานสูง นอกจากนี้ การใช้ซอคเก็ต AM2 ช่วยปรับปรุงการทำงานให้แก่ผู้ผลิตมาเธอร์บอร์ด ขณะเดียวกันก็ลดค่าใช้จ่ายต่างๆลงด้วยวิธีความได้เปรียบของขนาดการผลิต ซึ่งทำให้เกิดผลิตภัณฑ์ที่มีคุณภาพดีขึ้นในราคาที่ถูกลง
โพรเซสเซอร์ AMD 64 มีความพร้อมและมีความสามารถแล้วในวันนี้เพื่อให้ผู้ใช้ได้รับพื้นฐานที่จำเป็นต่อการพบกับพลังของระบบปฏิบัติการ Windows Vista
“ไมโครซอฟท์และเอเอ็มดีได้ทำงานร่วมกันเพื่อทำให้แน่ใจว่าลูกค้าจะได้รับคุณภาพ ความปลอดภัยและการประมวลผลที่พวกเขาสมควรและคาดหวังว่าจะได้รับเมื่อใช้ระบบปฏิบัติการ Windows Vista ที่เรากำลังจะเปิดตัว” นายไมค์ ซีเวิร์ท รองประธานภาคองค์กรแผนกระบบปฏิบัติการ Windows บริษัทไมโครซอฟท์กล่าว “เราตั้งตารอคอยความก้าวหน้าของโพรเซสเซอร์ในด้านการใช้พลังงานคุ้มค่าและประสิทธิภาพการทำงานที่ทำให้เกิดขึ้นได้ด้วยการเปลี่ยนไปใช้เทคโนโลยี 65 nm ของเอเอ็มดี และเราคาดว่า พวกเขาจะยังคงส่งเสริมประสบการณ์ของลูกค้าที่ใช้ระบบปฏิบัติการ Windows Vista ต่อไป”
การกำหนดราคา
โพรเซสเซอร์ดูอัล-คอร์ AMD Athlon 64 ขนาด 65 nm รุ่น 5000+, 4800+, 4400+ และ 4000+ มีราคาขาย 301, 271, 214 และ 169 ดอลลาร์ตามลำดับต่อปริมาณ 1KU PIB สำหรับรายละเอียดด้านราคา กรุณาดูในเว็บไซท์ www.amd.com/pricing
เกี่ยวกับเอเอ็มดี
แอดวานซ์ ไมโคร ดีไวเซส (NYSE:AMD) เป็นบริษัทชั้นนำระดับโลกที่จำหน่ายโซลูชั่นประมวลผลที่ก้าวล้ำสำหรับตลาดการประมวลผล, กราฟฟิคและสินค้าอิเล็กทรอนิกส์ โดยเอเอ็มดีมีความมุ่งมั่นในการผลักดันนวัตกรรมแบบเปิด, ทางเลือกและการขยายตัวของอุตสาหกรรมด้วยการส่งมอบโซลูชันที่ยอดเยี่ยมให้กับลูกค้าซึ่งจะเพิ่มประสิทธิภาพให้กับผู้บริโภคและองค์กรธุรกิจทั่วโลก หากต้องการข้อมูลเพิ่มเติม ดูได้จากเว็บไซต์ www.amd.com
AMD, โลโก้ลูกศร AMD, AMD Athlon และชื่อที่ประกอบกันนั้น รวมทั้ง AMD Virtualization และ Cool”Quiet เป็นเครื่องหมายการค้าของแอดวานซ์ ไมโคร ดีไวเซส ส่วน Vista เป็นเครื่องหมายการค้า และ Microsoft และ Windows เป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของไมโครซอฟท์ คอร์ปอเรชันในสหรัฐและ/หรือประเทศอื่นๆ ส่วนชื่ออื่นๆนั้นระบุไว้เพื่อจุดประสงค์ในการให้ข้อมูลเท่านั้น และอาจเป็นเครื่องหมายการค้าของเจ้าของที่เกี่ยวข้อง
ติดต่อ: AMD
ซูซี่ พรูอิทท์, 512-602-4392 (ประชาสัมพันธ์)
suzy.pruitt@amd.com
หรือ
ไมค์ ฮาส, 408-749-3124 (นักลงทุนสัมพันธ์)