นางสาวยชญ์วัลย์ ติรกนกสถิตย์ ผู้จัดการฝ่ายการตลาด ไทเกอร์ เผย “ร้านอาหาร ผับ บาร์ ทั่วประเทศตอบรับแคมเปญ “Tiger Translate Thailand” กันอย่างคึกคัก แห่ส่งวงดนตรีที่เล่นประจำผับ ออกดวลหวังสร้างชื่อให้ทั้งร้าน และวงที่เล่น โดยผับส่วนใหญ่เชื่อว่าวงดนตรีจากผับที่เข้าสู่โครงการ “Tiger Translate Thailand” จะไม่เพียงทำให้ทั้งผับและวงดนตรีเป็นที่รู้จักมากขึ้นเท่านั้น แต่การร่วมกับไทเกอร์สร้างกิจกรรมที่รวมดนตรีและศิลปะแนวใหม่ ๆ ซึ่ง เป็นสิ่งที่อยู่ในความสนใจคนรุ่นใหม่ด้วย”
ล่าสุด ไทเกอร์ ฉีกแนวลุยโปรโมทแคมเปญ “Tiger Translate Thailand” โดยส่งศิลปินร้อคมือเซียน ป๊อป-เดอะซัน และ ก้อย-Saturday Seiko เปิดแนวคิด “ความสำเร็จระดับโลก มาจากความมุ่งมั่นและทำให้สุด ๆ” (Passion for winning) ในกลุ่มนักดนตรีและอาร์ตติสท์ ก่อนสิ้นสุดวันรับสมัคร เพื่อประกาศผลการคัดเลือก 60 วงดนตรีผับที่ผ่านเข้าสู่รอบแรกโครงการ Tiger Translate Thailand