นางสาวนฤมล อาจอำนวยวิภาส ผู้อำนวยการฝ่ายธุรกิจตราสารอนุพันธ์ บริษัทหลักทรัพย์ เคจีไอ(ประเทศไทย) จำกัด (มหาชน) แถวงข่าวแก่สื่อมวลชนถึงความพร้อมของบริษัทในการเปิดให้บริการแก่ลูกค้าบุคคลธรรมดาสามารถยืมหลักทรัพย์เพื่อขายชอร์ตในบัญชีเครดิตบาลานซ์กับบริษัทได้แล้ว (Securities Borrowing and Lending: SBL) โดยเริ่มให้บริการตั้งแต่เดือนพฤศจิกายนนี้ ที่ห้องประชุม ชั้น 45 อาคารยูไนเต็ด เมื่อวันที่ 3 พฤศจิกายน 2547 ที่ผ่านมา
