บรูมฟิลด์, โคโลราโด–(บิสิเนส ไวร์)–21 มี.ค. 2548 – เครดิต สวิส กรุ๊ป (Credit Suisse Group) บริษัทผู้ให้บริการทางการเงินชั้นนำซึ่งจัดการสินทรัพย์มากกว่า 9.76 แสนล้านดอลลาร์ ประกาศเลือก แม็คดาต้า คอร์ปอเรชั่น (McDATA Corporation) (Nasdaq:MCDTA)(Nasdaq:MCDT) ผู้ให้บริการโซลูชั่นเครือข่ายจัดเก็บข้อมูลชั้นนำเพื่อช่วยให้เครดิต สวิส กรุ๊ป คงความได้เปรียบทางการแข่งขัน และเพื่อให้บริการที่ดีขึ้นแก่ลูกค้า ทั้งนี้ แอพพลิเคชั่นและเครื่องมือใหม่ๆ เช่น การให้บริการด้านธนาคารในระบบออนไลน์, การจัดเก็บข้อมูล และแอพพลิเคชั่นอื่นๆ ได้กระตุ้นการเติบโตของข้อมูลถึง 100% และเพื่อรองรับอุปสงค์ในวันนี้ และเติบโตเข้าสู่อนาคต เครดิต สวิสจึงได้รวบรวมเครือข่าย storage area network (SAN) เข้ากับโซลูชั่นของแม็คดาต้า เพื่อประหยัดต้นทุนทางด้านโครงสร้างพื้นฐานและการจัดการของเครือข่ายของบริษัท
เครดิต สวิส มีสำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ในเมืองซูริค ประเทศสวิตเซอร์แลนด์ โดยบริษัทให้บริการด้านการเป็นที่ปรึกษาทางการเงินให้แก่กลุ่มลูกค้าองค์กรและส่วนบุคคล, ผลิตภัณฑ์ทางการธนาคาร รวมทั้งโซลูชั่นด้านระบบบำเหน็จบำนาญและประกันภัย ทางบริษัทมีพนักงานจำนวนมากกว่า 60,000 คนทั่วโลก และยังเปิดดำเนินการหนึ่งในศูนย์ข้อมูลที่ใหญ่ที่สุดในยุโรป ทั้งนี้ เพื่อปรับปรุงด้านการมีประสิทธิภาพต่อขนาด และความสามารถในการให้บริการที่แพร่หลายของข้อมูลไปยังลูกค้าภายในของบริษัท เครดิต สวิส ได้ตัดสินใจวางโครงสร้างพื้นฐาน SAN แบบใหม่เพื่อรองรับเป้าหมายด้านการดำเนินงาน, เทคนิค และทางการเงิน
“เราเผชิญกับการเติบโตของข้อมูลเป็นจำนวนมาก และจำเป็นต้องหาทางในการจัดการกับข้อมูลเหล่านี้ ขณะเดียวกันก็ทำการลดต้นทุนด้านการจัดการข้อมูลลงด้วย” นายแอนเดรียส โซลเทอร์มานน์ ผู้ช่วยรองประธานฝ่ายวิศวกรรมระบบไอทีของเครดิต สวิส กล่าว “ผู้เชี่ยวชาญด้านการจัดเก็บข้อมูลของแม็คดาต้าช่วยให้เราบรรลุเป้าหมายด้านเครือข่ายของเราในการรวบรวมเครือข่าย SAN ที่แตกต่างกัน ให้กลายเป็นเครือข่ายขนาดใหญ่และลูกค้าสามารถใช้บริการได้อย่างสะดวก สิ่งนี้จะเป็นผลประโยชน์อันยิ่งใหญ่สำหรับเรา เพราะเป็นปัจจัยเอื้อและพื้นฐานสำหรับโครงการและการลงทุนทั้งหมดในอนาคต และขณะนี้เราสามารถบรรลุความต้องการที่กำลังมาถึงได้อย่างทันท่วงที”
Fibre Channel ซึ่งเป็นอดีตเครือข่ายการจัดเก็บข้อมูลของเครดิต สวิส ที่อิงกับระบบสวิทช์ ประกอบด้วยเครือข่าย SAN อิสระ และไม่ได้มีการใช้ประโยชน์จากทรัพยากรอย่างเต็มประสิทธิภาพ และมีข้อจำกัดอื่นๆ เช่น SANs ที่แตกต่างกัน สำหรับดิสก์และเทปที่จัดการโดยสถาปัตยกรรมแบบใหม่นี้อิงบนโซลูชั่นของแม็คดาต้า ซึ่งช่วยลดจำนวน SANS ให้กลายเป็นเครือข่าย dual fabric ขนาดใหญ่เพียงแห่งเดียว
และเชื่อมต่อสถานที่ 2 แห่งที่แตกต่างกัน และห้องเซิร์ฟเวอร์ทั้งหมด 9 ห้อง
“โซลูชั่นที่มีความสามารถด้านการดำเนินการระหว่างกัน และเป็นแกนหลักและส่วนปลายของระบบ multi-vendor ของแม็คดาต้า ช่วยให้เจ้าหน้าที่ด้านไอทีของเครดิต สวิส ลดจำนวน fabrics ที่ต้องจัดการ และแม็คดาต้า ยังจัดหาบริการกู้ข้อมูลฉุกเฉินหากประสบภัยพิบัติ ซึ่งนับเป็นการรองรับข้อกำหนดที่เข้มงวด และไม่เพียงแต่ทรัพยากรด้านการจัดเก็บข้อมูลของพวกเขามีการใช้ประโยชน์อย่างเพียงพอแล้ว เรายังช่วยประหยัดเงินให้พวกเขาด้วย” นายจอร์จ บาร์ทซ รองประธานฝ่ายขายและบริการ ภูมิภาค EMEA บริษัทแม็คดาต้ากล่าว “ขณะที่นี่คือการติดตั้งระบบขนานใหญ่ ผู้เชี่ยวชาญด้านการจัดเก็บข้อมูลของแม็คดาต้าก็ได้ช่วยให้คู่ค้าและลูกค้าของเราสามารถเปรียบเทียบโซลูชั่นที่สอดคล้องกับความต้องการด้านธุรกิจที่เฉพาะเจาะจง”
โซลูชั่นดังกล่าวได้ช่วยให้บริษัทสามารถประหยัดเงินได้เป็นจำนวนมากในแต่ละปีด้วยการใช้ McDATA Intrepid(R) Directors ที่แกนกลางและส่วนปลายของระบบ รวมทั้งการใช้ Sphereon(TM) Fabric Switches เพื่อเชื่อมต่อห้องเซิร์ฟเวอร์ขนาดเล็ก โครงสร้างพื้นฐานของแม็คดาต้า เชื่อมโยง Sun Solaris และ
เซิร์ฟเวอร์ของวินโดวส์มากกว่า 400 เครื่องเพื่อเก็บระบบย่อยจาก IBM และ HDS รวมทั้ง STK เทปไดร์ฟมากกว่า 50 ม้วน
เกี่ยวกับแม็คดาต้า (www.mcdata.com)
แม็คดาต้า (Nasdaq: MCDTA และ MCDT) คือบริษัทผู้ให้บริการด้านโครงสร้างพื้นฐานรายเดียวที่สามารถสนับสนุนการจัดตั้งศูนย์ข้อมูลองค์กรระดับโลกที่มีการเชื่อมต่อเครือข่ายจากทั่วทุกมุมโลก โดยมีการบริหารจากส่วนกลางและมีเครือข่ายข้อมูลที่ได้รับการปรับปรุงอย่างดีที่สุด ด้วยประสบการณ์ในด้านการจัดเก็บข้อมูลแบบเครือข่ายที่ยาวนานกว่า 20 ปี แม็คดาต้าจึงได้รับความไว้วางใจให้เป็นศูนย์ข้อมูลระดับโลกที่ใหญ่ที่สุด ซึ่งเชื่อมต่อเครือข่ายข้อมูลเป็นจำนวนมากกว่า 2 ใน 3 ของจำนวนเครือข่ายมีอยู่ทั้งหมดทั่วโลก ซึ่งช่วยให้คุณสามารถใช้งานสารสนเทศได้จากทุกที่ทุกเวลา
เกี่ยวกับเครดิต สวิส กรุ๊ป
เครดิต สวิส กรุ๊ป เป็นบริษัทชั้นนำผู้ให้บริการทางการเงินระดับโลก ซึ่งมีสำนักงานอยู่ที่เมืองซูริค ทางบริษัทให้บริการเป็นที่ปรึกษาทางการเงินและธนาคารส่วนบุคคลให้แก่บริษัทขนาดกลางและขนาดย่อม รวมทั้งลูกค้าส่วนบุคคล นอกจากนี้ ยังให้บริการโซลูชั่นด้านระบบบำเหน็จบำนาญและประกันภัยจากเมืองวินเทอร์เธอร์ ส่วนในด้านวาณิชธนกิจนั้น ทางบริษัทให้บริการต่อสถาบันระดับโลก, องค์กร, หน่วยงานรัฐบาล และลูกค้ารายบุคคลในบทบาทของการเป็นตัวกลางทางการเงิน หุ้นจดทะเบียนของเครดิต สวิส กรุ๊ป (CSGN) มีการจดทะเบียนในสวิตเซอร์แลนด์ และในรูปของตราสารเงินฝากอเมริกัน (CSR) ในนิวยอร์ก ทางบริษัทมีพนักงานราว 60,000 คนทั่วโลก และ ณ วันที่ 31 ธ.ค.2547 ทางบริษัทรายงานว่ามีสินทรัพย์ภายใต้การจัดการจำนวนทั้งสิ้น 1,220.7 พันล้านฟรังก์สวิส
ถ้อยแถลงต่อสิ่งที่อาจเกิดขึ้นในอนาคต
ข่าวประชาสัมพันธ์ชิ้นนี้มีข้อความที่เกี่ยวข้องกับเหตุการณ์ที่คาดว่าจะเกิดขึ้นในอนาคต โดยเป็นเรื่องที่มีความเสี่ยงและความไม่แน่นอน ผู้อ่านควรใช้วิจารญาณในการอ่านข้อความที่มีคำว่า “เชื่อมั่นว่า” “เชื่อว่า” “คาดว่า” “คาดการณ์ว่า” “มีวัตถุประสงค์” “มีการประเมินว่า” “มุ่งหวังว่า” “มุ่งหมายว่า” “ตั้งเป้าไว้ว่า” หรือคำใดๆ ที่มีความหมายในเชิงความไม่แน่นอนและสิ่งที่อาจเกิดขึ้นในอนาคต โดยมีหลายปัจจัยที่สามารถทำให้เกิดเหตุการณ์จริง ซึ่งไม่ได้จำกัดอยู่เพียงความสัมพันธ์และระดับของความสัมพันธ์ที่ทางบริษัทมีต่ออีเอ็มซี ไอบีเอ็ม (IBM) เอชดีเอส (HDS) รวมถึงการแข่งขันทางด้านราคาที่มีความรุนแรงระหว่างผู้ให้บริการแซนและไอพีสวิทช์ (IP Switch) รายอื่นๆ คุณสมบัติโออีเอ็มในสินค้าใหม่ของทางบริษัท ข้อจำกัดในการผลิตและปัจจัยเสี่ยงอื่นๆ ซึ่งมีการเปิดเผยในเอกสารที่บริษัทได้ยื่นต่อสำนักงานคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ คำเตือนของทางบริษัทนี้ไม่สามารถอนุมานได้ว่ามีความถูกต้องสมบูรณ์ และทางบริษัทเห็นด้วยกับสิ่งที่ทางบริษัทเผยแพร่ ผู้อ่านต้องอ่านคำเตือนทั้งหมดนี้และใช้กับคำแถลงเกี่ยวกับสิ่งที่อาจเกิดขึ้นในอนาคตซึ่งปรากฎ ณ ที่ใดๆ ในเอกสารเผยแพร่ ทางบริษัทไม่มีภาระผูกพันในการแจ้งความคืบหน้าต่อสาธารณะ หรือทบทวนข้อความคาดการณ์ล่วงหน้าใดๆ ไม่ว่าจะเป็นผลที่เกิดจากการมีข้อมูลใหม่, เหตุการณ์ในอนาคต หรือจากสิ่งใดๆ ก็ตาม
ติดต่อ: แม็คดาต้า
สื่อ:
จิล แบ็คสตรอม, 720-558-4774
[email protected]
หรือ
นักลงทุน:
เรอเน ไลออล, 720-558-4629
[email protected]
