AMD เปิดตัวโพรเซสเซอร์ 64 bit ตัวแรกของโลกในงานฉลองครบรอบ 2 ปีของ AMD Optero

นิวยอร์ก–(บิสิเนส ไวร์)–21 เมษายน พ.ศ. 2548 – AMD (NYSE:AMD) ปลุกวงการอีกครั้งด้วยการเปิดตัวโซลูชั่น Dual-Core แบบครบวงจร ซึ่งครอบคลุมตั้งแต่เครื่องเซิร์ฟเวอร์และเครื่องเวิร์กสเตชัน สำหรับลูกค้าระดับองค์กร ไปจนถึงเครื่องเดสก์ท็อป และเครื่องโน้ตบุ๊ค สำหรับนักธรุกิจและลูกค้าทั่วไป ในงานฉลองครบรอบ 2 ปีของโพรเซสเซอร์ที่กวาดรางวัลมามากมายอย่าง AMD Opteron(TM) โดยทางบริษัทได้เปิดตัวโพรเซสเซอร์ Dual-Core AMD Opteron ในซีรี่ส์ 800 ที่เหมาะสำหรับใช้กับเครื่องเซิร์ฟเวอร์ที่รองรับโพรเซสเซอร์ 4 และ 8 ตัว ซึ่งออกวางจำหน่ายแล้วในขณะนี้ และโพรเซสเซอร์ในซีรี่ส์ 200 ที่เหมาะสำหรับใช้กับเครื่องเซิร์ฟเวอร์ที่รองรับโพรเซสเซอร์ 2 ตัว และเครื่องเวิร์กสเตชัน ซึ่งจะออกวางจำหน่ายในปลายเดือนพฤษภาคมนี้ โพรเซสเซอร์รุ่นใหม่นี้ช่วยให้เครื่องแอพพลิเคชันเซิร์ฟเวอร์มีประสิทธิภาพในการทำงานเพิ่มมากขึ้นถึง 90 เปอร์เซ็นต์ เมื่อเทียบกับโพรเซสเซอร์ Single-Core AMD Opteron นอกจากนี้ยังมีการเปิดตัวโพรเซสเซอร์ AMD Athlon(TM) 64 X2 Dual-Core รุ่นใหม่ ซึ่งสามารถประมวลผลแบบ Multi-tasking ได้อย่างแท้จริง เพื่อให้การใช้งานคอมพิวเตอร์มีความสมบูรณ์แบบเพิ่มมากขึ้น

โดยลูกค้า OEM หลักของ AMD ซึ่งประกอบด้วย Sun, HP และ IBM แสดงให้เห็นว่า เทคโนโลยี AMD64 ที่มีความเสถียรและมีความแปลกใหม่ คือผู้นำในโลกด้านการประมวลผลแบบ 64 bit และสถาปัตยกรรม X86 มีเพียงลูกค้าของ AMD เท่านั้น ที่สามารถอัพเกรดเซิร์ฟเวอร์แพลตฟอร์มได้ในเวลาอันรวดเร็ว อีกทั้งยังสามารถใช้ระบบปฏิบัติการใหม่ที่มีสถาปัตยกรรมทางซอฟต์แวร์แบบ 64 bit และยังคงใช้ซอฟต์แวร์ที่มีสถาปัตยกรรมทางซอฟต์แวร์แบบ 32 bit ที่มีอยู่เดิมได้เหมือนที่ผ่านมา

มาร์ตี้ เซเยอร์ รองประธานและผู้จัดการทั่วไป หน่วยธุรกิจไมโครโพรเซสเซอร์ กลุ่มผลิตภัณฑ์ประมวลผลของ AMD กล่าวว่า “ในฐานะที่ AMD เป็นผู้นำด้านอุสาหรรมการประมวลผล 64 bit ในปัจจุบัน AMD เป็นผู้นำอุตสาหกรรมในด้านประสิทธิภาพการทำงานและความสามารถในการประมวลของโพรเซสเซอร์แบบ Multi-Core”

“เนื่องด้วยเราสามารถดำเนินการผลิตได้โดยปราศจากข้อผิดพลาด ดังนั้นเราจึงเป็นผู้ผลิตเพียงรายเดียวในโลกที่สามารถนำเสนอโพรเซสเซอร์แบบ Dual-Core ทั้งในส่วนเครื่องคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลและเครื่องเซิร์ฟเวอร์ได้ในขณะนี้ โดยเราจะเผยกำหนดการวางตลาดในเร็วๆนี้ และด้วยสถาปัตยกรรม Dual-Core ที่มีความเสถียร ซึ่งถูกออกแบบมาเพื่อให้สามารถทำงานร่วมกับโครงสร้างพื้นฐานที่มีอยู่ในปัจจุบัน ผนวกกับการมีประสิทธิภาพในการทำงานชั้นเลิศ ลูกค้าในระดับองค์กรจึงสามารถปรับเปลี่ยนมาใช้โพรเซสเซอร์แบบ Dual-Core ของ AMD ทั้งในส่วนเครื่องเซิร์ฟเวอร์และเครื่องเวิร์กสเตชันที่มีอยู่ได้ในทันที สำหรับแพลตฟอร์มเครื่องคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคลจะสามารถดำเนินการได้ในเดือนมิถุนายนนี้” นายเซเยอร์กล่าว

โพรเซสเซอร์ Dual-Core คือพัฒนาการขั้นต่อไปของสถาปัตยกรรมการเชื่อมต่อโดยตรง (Direct Connect Architecture) ของ AMD และยังถูกออกแบบขึ้นมาใหม่เพื่อให้สามารถเชื่อมต่อ Dual-Core ไว้เป็นส่วนเดียวกัน โดยรวมถึงหน่วยความจำ I/O และ Cache ซึ่งทำระบบมีประสิทธิภาพและประสิทธิผลในการทำงานโดยรวมเพิ่มมากขึ้น และช่วยในการขจัดการติดขัดในการส่งข้อมูลในสถาปัตยกรรมแบบ Front-Side-Bus

เทคโนโลยี AMD64 มีความแตกต่างกับระบบ Dual-Core ระบบอื่นๆ เนื่องจากมีความสะดวกในการปรับเปลี่ยนมาใช้เทคโนโลยีนี้ ซึ่งเป็นผลมากจากแนวทางในการอัพเกรดที่ราบรื่นและต่อเนื่อง เทคโนโลยี AMD64 ถูกออกแบบมาให้ทำงานมีประสิทธิภาพดียิ่งกว่าโพรเซสเซอร์แบบ Multi-Core รุ่นเดียวกัน ในขณะที่มีสถาปัตยกรรมพื้นฐานเช่นเดียวกันกับโพรเซสเซอร์ Single-Core AMD64 สำหรับลูกค้าที่ใช้งานเครื่องเซิร์ฟเวอร์หรือเครื่องเวิร์กสเตชันแล้ว โพรเซสเซอร์ AMD Opteron ยังคงมีอัตราส่วนระหว่างประสิทธิภาพในการทำงานต่อกำลังไฟที่ใช้ไปดีเยี่ยมเหมือนอย่างที่เคยเป็นมา

ข้อดีของเทคโนโลยี Dual-Core AMD64 ที่มีต่อซอฟต์แวร์

ในสภาพแวดล้อมการทำงานแบบ multi-tasking และ Multi-thread นั้น การมีสถาปัตยกรรมแบบ Dual-Core จะทำให้มีทรัพยากรทางกายภาพเพิ่มมากขึ้น โดยจะช่วยให้ระบบปฏิบัติการสามารถจัดลำดับความสำคัญและบริหารงานของโปรแกรมหลายๆโปรแกรมได้ในเวลาเดียวกัน ซึ่งทำให้ระบบปฏิบัติการทำงานได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้น โพรเซสเซอร์ Dual-Core AMD64 ถูกออกแบบมาให้สามารถรองรับและประมวลผลซอฟต์แวร์ที่พัฒนาขึ้นเพื่อใช้งานกับโพรเซสเซอร์ที่มีสถาปัตยกรรมแบบ X86 ทั้งที่เป็นแบบ Single-thread และ Multi-thread เราจึงยังสามารถใช้งานแอพพลิเคชันที่มีกว่า 1,300 โปรแกรมที่พัฒนาโดยองค์กรที่เปิดเผยซอร์สโค้ดของซอฟต์แวร์ (Open-Source software organization) และ ISV กว่า 300 ราย ซึ่งแสดงไว้ในเว็บไซต์ AMD64 Software Ecosystem (www.amd.com/amd64ecosystem) ได้ โดยอัพเกรด BIOS ปรับปรุงซอร์สโค้ดเพียงเล็กน้อย

ทั้งนี้ มีคู่ค้าซอฟต์แวร์ที่สำคัญของ AMD มากกว่า 30 รายที่จะร่วมผลักดันเทคโนโลยี Dual-Core AMD64 ซึ่งประกอบด้วย ผู้ค้าชั้นนำในส่วนระบบปฏิบัติการ เครื่องมือที่ช่วยในการพัฒนาซอฟต์แวร์ ฐานข้อมูล และโครงสร้างพื้นฐานทางเทคโนโลยีสารสนเทศ เครื่องมือที่ช่วยในงานด้านการออกแบบกราฟฟิคและวิศวกรรม โดยระบบปฏิบัติการชั้นนำในวงการอุตสาหรรมหลายระบบที่ถูกออกแบบมาเพื่อใช้งานกับเทคโนโลยี AMD Dual-Core โดยเฉพาะ เช่น Solaris 10 และ Linux ที่ถูกออกแบบมาให้สามารถทำงานประมวลผลแบบ Dual-Core และ Windows(R) ที่มีสถาปัตยกรรมทางซอฟต์แวร์แบบ 64 bit

เบรน วาเลนไทน์ รองประธาน ฝ่ายส่วนประกอบหลักระบบปฏิบัติการวินโดวส์ กล่าวว่า “หลังจากที่มีการวางจำหน่ายระบบปฏิบัติการ Windows 2003 x64 และ Windows XP Professional x64 ผู้ใช้งานจะมีระบบปฏิบัติการมาตรฐานอุตสาหกรรมที่มีสถาปัตยกรรมทางซอฟต์แวร์แบบ 64 bit ที่ถูกออกแบบมาให้ใช้งานคุณสมบัติพิเศษทางด้านประสิทธิภาพและประสิทธิผลในการทำงานที่เพิ่มขึ้นของเทคโนโลยี ADM64 Dual-Core โดยเฉพาะ”
“ความสามารถในการทำงานได้หลายงานในเวลาเดียวกันของโพรเซสเซอร์ AMD64 Dual-Core และ Windows x64 แสดงให้เห็นถึงการก้าวกระโดดของประสิทธิภาพในการทำงานและเป็นเกิดผลดีต่อผู้ใช้งานเป็นอย่างมาก ไมโครซอฟต์ขอแสดงชื่นชมกับความสามารถในการเป็นผู้นำของ AMD ในการนำเสนอเทคโนโลยีที่แปลกใหม่ต่อตลาด” นายวาเลนไทน์กล่าว

เพิ่มพลังให้กับเครื่องเดสก์ท็อป โดยทำงานได้มากขึ้นแต่ใช้เวลาน้อยลง

เพื่อเป็นการยกระดับระดับเครื่องคอมพิวเตอร์ส่วนบุคคล AMD จึงพัฒนาโพรเซสเซอร์ AMD Athlon 64 X2 สำหรับใช้กับเครื่องคอมพิวเตอร์แบบ Dual-Core และใช้แทนที่โพรเซสเซอร์เครื่องโน้ตบุ๊คที่มีอยู่ ซึ่งในขณะนี้ AMD กำลังแจกจ่ายสินค้าตัวอย่างให้แก่ OEM ชั้นนำทั่วโลกไปทดลองใช้งาน และจะออกวางจำหน่ายโพรเซสเซอร์ AMD Athlon X2 Dual-Core อย่างเป็นทางการในเดือนมิถุนายนนี้ นอกจากนี้ Alienware ซึ่งเป็นผู้นำในการผลิตคอมพิวเตอร์ประสิทธิภาพสูงและระบบโทรศัพท์เคลื่อนที่ ได้จัดแสดงแพลตฟอร์มที่ใช้เทคโนโลยี AMD64 ที่มีความเสถียรนี้ในงานฉลองครบรอบ 2 ปีของโพรเซสเซอร์ AMD Opteron ด้วย

โพรเซสเซอร์ AMD Athlon 64 X2 Dual-Core เหมาะสำหรับผู้ใช้งานด้านสื่อดิจิตอล (Digital media) และต้องการความสามารถในการประมวลผลสูง รวมถึงผู้ใช้งานที่ต้องใช้งานหลายๆโปรแกรมในเวลาเดียวกันเป็นอย่างยิ่ง เนื่องจากโพรเซสเซอร์นี้สนับสนุนแอพพลิเคชันที่ทำงานแบบ Multi-thread จึงทำให้ผู้ใช้บริการและองค์กรธุรกิจสามารมสร้างงานทางด้านสื่อดิจิตอลและใช้งานด้านมัลติมีเดียได้สมบูรณ์แบบมากยิ่งขึ้น โดยปัญหาความล่าช้าที่เกิดขึ้นเมื่อผู้ใช้งานเรียกใช้โปรแกรมหลายๆโปรแกรมพร้อมกันจะหมดไป เนื่องจากโพรเซสเซอร์ AMD Athlon 64 X2 Dual-Core มีประสิทธิภาพในการทำงานที่เพิ่มมากขึ้น เช่น ผู้ใช้งานสามารถเขียนข้อมูลลงแผ่น CD พร้อมๆกับการตรวจสอบอีเมล์ ตบแต่งภาพดิจิจตอล และตรวจหาไวรัสคอมพิวเตอร์ โดยการใช้งานทั้งหมดที่กล่าวมานี้จะไม่ทำให้ความสามารถในการประมวลผลของเครื่องคอมพิวเตอร์ลดลง

โดยกลุ่มโพรเซสเซอร์ที่มีความสามารถในการประมวลผลแบบ Multi-tasking นี้ จะรวมอยู่ในตระกูล ADM64 ซึ่งประกอบไปด้วย รุ่น 4800+, 4600+, 4400+ และ 4200+ โดยทั้งหมดนี้จะมีราคาขายต่อสินค้า 1000 ชิ้นที่ 1001 เหรียญสหรัฐฯ, 803 เหรียญ, 581 เหรียญ และ 537 เหรียญ ตามลำดับ

โพรเซสเซอร์ AMD Athlon 64 FX ได้รับรางวัลชนะเลิศในการทดสอบประสิทธิภาพการทำงาน โดยสามารถเอาชนะโพรเซสเซอร์คู่แข่งได้อย่างท่วมท้น และกำลังกลายเป็นโพรเซสเซอร์ที่รู้จักกันในวงการอุตสาหกรรมในฐานะโพรเซสเซอร์สำหรับเกมส์คอมพิวเตอร์ที่มีประสิทธิภาพในการทำงานสูงที่สุด เนื่องจากปัจจุบันเกมส์คอมพิวเตอร์ทั้งหลายจะทำงานเป็นแบบ Single-thread และถึงแม้ว่าโพรเซสเซอร์ Single-Core AMD Athlon 64 FX จะสนับสนุนให้ผู้เล่นเกมส์ทุกคนเล่นเกมส์ได้อย่างต่อเนื่องและไม่ติดขัด แต่ผู้เล่นเกมส์ก็ยังคงมีความต้องการเพิ่มมากขึ้น จนในที่สุดจะทำให้เกินขีดความสามารถของ Single-Core AMD Athlon 64 FX ที่จะตอบสนองได้ โดย AMD วางแผนที่จะเปิดตัวโพรเซสเซอร์ Dual-Core AMD Athlon 64 FX หากมีการเริ่มพัฒนาเกมส์คอมพิวเตอร์ที่มีการทำงานแบบ Multi-thread

ทะลุขีดสุดในด้านประสิทธิภาพการทำงานของเครื่องเซิร์ฟเวอร์

ในการทดสอบประสิทธิภาพการทำงานของเครื่องเซิร์ฟเวอร์ที่มีแอพพลิเคชันมาตรฐานทางด้านอุตสาหกรรมติดตั้งอยู่ โพรเซสเซอร์ Dual-Core AMD Opteron รุ่น 275 มีประสิทธิภาพในการทำงานสูงกว่าโพรเซสเซอร์ Single-Core AMD Opteron รุ่น 272 และ 248 ถึง 70 เปอร์เซ็นต์ และ 90 เปอร์เซ็นต์ ตามลำดับ โดยการทดสอบในครั้งนี้ ซึ่งมีชื่อว่า SPECjbb2000 ดำเนินการทดสอบกับเครื่องเซิร์ฟเวอร์ที่มีแอพพลิเคชันที่พัฒนาด้วยภาษา Java ติดตั้งอยู่ ซึ่งนิยมนำมาใช้ในงานด้านการวางทรัพยากรองค์กร (Enterprise Resource Planning: ERP) การบริหารลูกค้าสัมพันธ์ (Customer Relationship Management: CRM) การพาณิชย์อิเล็กทรอนิกส์ (E-Business) และแอพพลิเคชันอื่นๆ ที่มีการเรียกใช้ข้อมูลในฐานข้อมูลผ่านโปรแกรมเบราว์เซอร์ สำหรับข้อมูลเกี่ยวกับประสิทธิภาพการทำงานและการทดสอบจะเผยแพร่ในงานเปิดตัวอย่างเป็นทางการของโพรเซสเซอร์ AMD Athlon 64 X2 Dual-Core ในเดือนมิถุนายนนี้

Dual-Core AMD Opteron(TM) กับราคาที่เกินห้ามใจ

โพรเซสเซอร์แบบ Dual-Core ของ AMD มีอัตราส่วนระหว่างราคาและประสิทธิภาพในการทำงานที่น่าประทับใจ โดย AMD Opteron ซีรี่ส์ 200 ซึ่งประกอบด้วย รุ่น 265 และ 275 จะมีราคาขายเริ่มต้นต่อสินค้า 1,000 ชิ้นอยู่ที่ 851 และ 1,299 เหรียญสหรัฐฯ ตามลำดับ ส่วน AMD Opteron ซีรี่ส์ 800 ซึ่งประกอบด้วย รุ่น 865 และ 875 จะมีราคาขายเริ่มต้นต่อสินค้า 1,000 ชิ้นอยู่ที่ 1,514 และ 2,649 เหรียญ เนื่องจากโพรเซสเซอร์แบบ Dual-Core ของ AMD รุ่น 265 และ 865 มีราคาเท่ากับโพรเซสเซอร์แบบ Single-Core ของ AMD รุ่น 252 และ 852 ดังนั้นจึงทำให้ลูกค้าปรับเปลี่ยนมาใช้เทคโนโลยีแบบ Dual-Core ได้ง่าย สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับโพรเซสเซอร์ในแต่ละรุ่น กรุณาเยี่ยมชมเว็บไซต์ www.amd.com/sreference

โพรเซสเซอร์ Dual-Core AMD Opteron ในซีรี่ส์ 800 จะออกวางจำหน่ายในเร็วๆ นี้ ส่วนซีรี่ส์ 200 จะออกวางจำหน่ายในช่วงปลายเดือนพฤษภาคม ซึ่ง AMD คาดว่าจะมีระบบของคู่ค้า OEM ที่ใช้โพรเซสเซอร์ Dual-Core AMD Opteron ในซีรี่ส์ 800 ออกวางจำหน่ายภายใน 30 วัน นับจากวันที่โพรเซสเซอร์ออกวางจำหน่าย และจะมีระบบที่ใช้โพรเซสเซอร์ Dual-Core AMD Opteron ในซีรี่ส์ 200 ออกวางจำหน่ายภายในเดือนมิถุนายนนี้

เกี่ยวกับ AMD

บริษัท AMD (NYSE:AMD) เป็นผู้ออกแบบและผลิตไมโครโพรเซสเซอร์ที่ก้าวล้ำ, อุปกรณ์หน่วยความจำ Flash และโซลูชั่นโพรเซสเซอร์ที่ประหยัดพลังงานสำหรับอุตสาหกรรมคอมพิวเตอร์, สื่อสาร และสินค้าอีเล็คทรอนิคส์ AMD มุ่งมั่นที่จะนำเสนอโซลูชั่นมาตรฐานที่เน้นการใช้งานของลูกค้าที่ใช้เทคโนโลยี ตั้งแต่ธุรกิจและรัฐบาลไปจนถึงผู้บริโภครายบุคคล สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม กรุณาเยี่ยมชมเว็บไซต์ www.amd.com

AMD, สัญลักษณ์ AMD Arrow, AMD Opteron หรือชื่ออื่นๆ ที่ประกอบด้วยชื่อเหล่านี้ เป็นเครื่องหมายการค้าของบริษัท Advanced Micro Devices, Inc. ส่วน Windows เป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของบริษัท Microsoft Corporation ในประเทศสหรัฐอเมริกา และ/หรือประเทศใดที่มีกฎหมายคุ้มครอง ส่วนชื่ออื่นๆ นั้น มีวัตถุประสงค์ในการให้ข้อมูลเท่านั้น และอาจจะเป็นเครื่องหมายการค้าของเจ้าของที่เกี่ยวข้อง

ติดต่อ: ฝ่ายประชาสัมพันธ์บริษัท AMD
เทเรซ่า ออสบอร์น, 512-602-0040 (ประชาสัมพันธ์)
อีเมล์: [email protected]
หรือ
ไมค์ ฮาส, โทร 408-749-3124 (นักลงทุนสัมพันธ์)