สิงคโปร์–(บิสิเนส ไวร์)–10 พ.ค. 2548 – WRQ, Inc ประกาศในวันนี้ถึงความพร้อมใช้งานของซอฟท์แวร์ WRQ Reflection(R) เวอร์ชันใหม่ในตลาดทั่วโลก โดยซอฟท์แวร์ดังกล่าวเป็นสายของผลิตภัณฑ์เพื่อการเข้าถึงเครื่องคอมพิวเตอร์แม่ข่าย (host access) ที่มีความก้าวล้ำและคุณภาพสูง รวมถึงชุดเครื่องมือด้านความปลอดภัย SSH (Secure Shell)
นอกจากนี้ WRQ, Inc ยังประกาศในวันนี้ว่า บริษัทได้เปิดตัวระบบ SSH ที่ได้รับการอัพเกรดสู่ระดับ F-Secure ซึ่งปัจจุบันรู้จักกันในชื่อ Reflection for Secure IT
ผลิตภัณฑ์ WRQ Reflection นำเสนอขีดความสามารถด้านความปลอดภัยและการจัดการที่ครบวงจร โดยทำให้บริษัทต่างๆสามารถปรับปรุงประสิทธิภาพและปรับปรุงการลงทุนด้านไอทีที่มีอยู่ ผลิตภัณฑ์ใหม่ของ WRQ จะปูทางสำหรับธุรกิจต่างๆในการเข้าถึงเครื่องคอมพิวเตอร์แม่ข่ายสากล, ความสามารถที่จะรับประกันความปลอดภัยในการเชื่อมต่อคอมพิวเตอร์แม่ข่ายและข้อมูล ขณะที่ทำให้การจัดการและการใช้งานเป็นไปอย่างง่ายดายขึ้น โดยไม่คำนึงถึงประเภทของการเชื่อมต่อ, คอมพิวเตอร์แม่ข่าย, ระบบสำหรับลูกค้า (client interface) หรือประเภทของผู้ใช้
แรนดี้ โรบินสัน รองประธานฝ่ายผลิตภัณฑ์ของ WRQ กล่าวว่า “ผลิตภัณฑ์ใหม่ของ WRQ แสดงถึงการให้ความสนใจอย่างต่อเนื่องกับความต้องการของลูกค้าและความมุ่งมั่นที่จะส่งมอบเทคโนโลยีที่เหนือชั้นและปลอดภัยให้กับตลาดซึ่งอาศัยการเข้าถึงข้อมูลที่ปลอดภัยภายใต้รูปแบบเว็บที่ครบวงจร”
“ไม่ว่าคุณจำเป็นจะต้องเข้ารหัสการเชื่อมต่อคอมพิวเตอร์แม่ข่ายหรือการโอนไฟล์, จัดการเซิร์ฟเวอร์ระยะไกลหรือรับประกันความปลอดภัยให้กับแอพพลิเคชันองค์กรธุรกิจบนอินเทอร์เน็ตหรือไม่ก็ตาม ผลิตภัณฑ์ของเราจะช่วยให้บริษัทต่างๆสามารถทำงานได้อย่างปลอดภัยและมีประสิทธิภาพ”
คุณสมบัติใหม่และที่ได้รับการปรับปรุงของ Reflection จะตอบสนองความต้องการอันดับสูงสุดทางด้านไอทีสำหรับภาครัฐบาลและภาคธุรกิจโดยเพิ่มระดับความปลอดภัยสูงสุดผ่านทางการตรวจสอบผู้ใช้และการเข้ารหัสข้อมูล รวมทั้งเป็นไปตามกฎเกณฑ์ที่เข้มงวดที่เกี่ยวกับความเป็นส่วนตัวและการปกป้องข้อมูล
ทางเลือกด้านความปลอดภัยที่ครบวงจรของ Reflection จะลดต้นทุนด้านการสนับสนุนและต้นทุนทั้งหมดโดยรวมในการเป็นเจ้าของด้วยโซลูชันผู้จำหน่ายรายเดียว เวอร์ชันใหม่ของ Reflection นำเสนอระบบ single sign-on (SSO) ที่ครบวงจรเพื่อ host ระบบต่างๆ ซึ่งช่วยลดเวลาของ help desk และค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวกับการจัดการเลขหมาย ID และรหัสผ่านที่เกี่ยวกับการ host
WRQ Reflection เป็นหนึ่งในโซลูชันการเข้าถึงเครื่องคอมพิวเตอร์แม่ข่ายแรกๆที่ได้รับมาตรฐาน Federal Information Processing Standards (FIPS) 140-2 ซึ่งกำหนดมาตรฐานระบบรหัส (cryptographic) โดย Reflection for Secure IT เป็นโซลูชัน SSH โซลูชันแรกและโซลูชันเดียวที่ได้รับการรับรองตามข้อกำหนดแอพพลิเคชัน Class 3 Public Key Infrastructure (PKI) Public Key-Enabled (PKE) ของกระทรวงกลาโหม (DoD) โดยการเชื่อมต่อแบบเข้ารหัสของ Reflection for Secure IT จะรับประกันความเสถียรและความเป็นส่วนตัวของข้อมูล โดยการส่งเสริมและรับรองความปลอดภัยนี้มีความจำเป็นต่อธุรกิจด้านการพาณิชย์รวมถึงที่กำหนดโดยองค์กรของรัฐบาล
ลูซินดา โบโรวิค ผู้อำนวยการ Datacenter Networks ของ IDC กล่าวว่า “ในตลาดปัจจุบันนั้น ผู้จำหน่ายต้องช่วยแผนกไอทีปกป้องข้อมูลซึ่งเคลื่อนย้ายเข้าและออกจากเครือข่ายองค์กรธุรกิจด้วยโซลูชันที่ยืดหยุ่นพอที่จะรวมเข้ากับสภาวะที่ผสมผสานกัน”
“ขีดความสามารถด้านความปลอดภัยและการจัดการของ Reflection จะทำให้ลูกค้าสามารถจัดการกับความท้าทายด้านการปฏิบัติงานไอทีที่มีความสำคัญเป็นอันดับแรก อาทิ การปกป้องข้อมูลที่มีความสำคัญและลดต้นทุนด้านการจัดการ”
WRQ Reflection: ขีดความสามารถด้านความปลอดภัยและการจัดการ
Reflection สนับสนุนและรับประกันความปลอดภัยสำหรับระบบ host ที่หลากหลายรวมถึง ระบบ IBM zSeries (mainframe), IBM iSeries (AS/400), HP e3000, HP 9000, OpenVMS, Unisys, UNIX, Tandem และ Windows servers โดยการปรับปรุงสายผลิตภัณฑ์ใหม่รวมถึง:
ความปลอดภัย
— รวมระบบ SSO สำหรับการตรวจสอบผู้ใช้
— รวม SSH สำหรับการจัดการเซิร์ฟเวอร์ที่หลากหลายได้อย่างง่ายดายและปลอดภัย
— การตรวจสอบ portlet การเข้าถึงเครื่องคอมพิวเตอร์แม่ข่ายสำหรับ IBM WebSphere
— สนับสนุนการเข้ารหัส SSL สำหรับการโอนไฟล์ด้วยระบบ IBM iSeries (AS/400)
การจัดการ
— รวมขีดความสามารถด้าน SSH client สำหรับกลุ่มผลิตภัณฑ์ Reflection รวมถึงขีดความสามารถสำหรับการ reconfiguration ของ SSH Windows client
— สนับสนุนนโยบายกลุ่มสำหรับ Reflection for Secure IT Windows client
— รวมระบบ SSO สำหรับการจัดการที่ง่ายขึ้น
— ขีดความสามารถด้าน Automatic portlet generation สำหรับ IBM WebSphere
— การจัดการผ่านเว็บสำหรับ Reflection FTP client configurations
Reflection for Secure IT
ปัจจุบัน WRQ ได้เปิดตัว Reflection for Secure IT ซึ่งเป็นเครื่องมือมาตรฐานที่รับประกันความปลอดภัยระยะไกลสำหรับเซิร์ฟเวอร์ที่สำคัญ, โอนข้อมูลที่อ่อนไหว และเข้าถึงแอพพลิเคชันธุรกิจบนอินเทอร์เน็ต
Reflection for Secure IT ซึ่งอัพเกรดเป็น F-Secure SSH จะนำเสนอ Windows client ใหม่, สนับสนุนแฟลตฟอร์ม Windows client ใหม่ 5 แพลตฟอร์มและการจัดการที่สำคัญ, คุณสมบัติในการจำลองและการรวมระบบโดยอัตโนมัติซึ่งจะช่วยบริษัทต่างๆในการปรับปรุงประสิทธิภาพและพัฒนาการลงทุนด้านไอทีที่มีอยู่
การสนับสนุนด้านความปลอดภัยอย่างแข็งแกร่งของ Reflection for Secure IT นั้นจะรวมถึงขีดความสามารถในการเข้ารหัสและวิธีการตรวจสอบผู้ใช้ที่ก้าวล้ำซึ่งจะทำให้ผู้ดำเนินการด้านไอทีสามารถจัดการเกี่ยวกับรายการผู้ใช้, รหัสผ่านและแอพพลิเคชันต่างๆที่อยู่บนระบบการทำงานที่สำคัญๆรวมถึงแพลตฟอร์ม Linux, UNIX และ Windows Reflection for Secure IT ให้การสนับสนุนแพลตฟอร์ม UNIX/Linux ใหม่ๆซึ่งได้แก่ Red Hat Enterprise Linux 3 on x86-64, Sun Solaris 10 on x86-64, SUSE Linux Enterprise Server 9 on x86-64, Sun Solaris 10 on x86 และ Sun Solaris 9 on x86 หากต้องการข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับประกาศนี้ กรุณาไปที่ www.wrq.com
โดยเวอร์ชันล่าสุดของ Reflection มีการวางจำหน่ายแล้วในขณะนี้ สำหรับข้อมูลรายละเอียดผลิตภัณฑ์และราคา สามารถดูได้ที่ www.wrq.com
ลูกค้าของ WRQ หลายล้านคนทั่วโลกและอุตสาหกรรมหลักๆทั้งหมดพึ่งพา WRQ Reflection ในแต่ละวันเพื่อเชื่อมต่ออย่างปลอดภัยและทำงานอย่างมีประสิทธิภาพกับข้อมูลและแอพพลิเคชันที่จำเป็นต่อการดำเนินธุรกิจ โดยลูกค้าของ Reflection ได้แก่ แอทนา, แบงก์ ออฟ อเมริกา, บาร์เคลยส์ แบงก์, ซิตี้กรุ๊ป, เดมเลอร์ไครสเลอร์, เอ็กซอน โมบิล, ล็อคฮีด มาร์ติน, แมสซาชูเซทท์ส มูชวล ไลฟ์ อินชัวรันซ์ คอมพานี, เมโย คลินิก, เมอร์ริล ลินช์, พร็อคเตอร์ แอนด์ แกมเบิล, เทลสตรา, ยูไนเต็ด บริสทอล เฮลธ์แคร์, กองทัพเรือสหรัฐและโวดาโฟน
เมื่อวันที่ 18 เม.ย. 2548 กลุ่มการลงทุนที่นำโดยโกลเดน เกต แคปิตอล, ฟรานซิสโก พาร์ทเนอร์และโธมา เครสซีย์ อิควิตี้ พาร์ทเนอร์ส ประกาศข้อตกลงที่จะซื้อบริษัทแอทแทชเมท คอร์ปที่เมืองแบลวู รัฐวอชิงตัน การซื้อกิจการดังกล่าวคาดว่าจะแล้วเสร็จภายในสิ้นเดือนพ.ค.2548 และเมื่อเสร็จสิ้นการซื้อกิจการ บริษัทแอทแทชเมทจะรวมกิจการกับ WRQ ซึ่งได้ถูกซื้อกิจการโดยกลุ่มนักลงทุนนี้ในเดือนธ.ค. 2547 สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับประกาศนี้ กรุณาดูที่ http://www.wrq.com/aboutwrq/news/2005/041805pr.htm
เกี่ยวกับ WRQ
WRQ เป็นผู้ผลิตซอฟท์แวร์เพื่อการเข้าถึงและการรวม legacy application ซึ่งซอฟต์แวร์ Reflection ของ WRQ เป็นโซลูชั่นที่ใช้ในการจำลองเทอร์มินัล, เซิร์ฟเวอร์ PC X และโซลูชั่นด้านความปลอดภัย SSH ส่วนเซิร์ฟเวอร์รวม Verastream ของ WRQ เป็นแพลตฟอร์มเดียวสำหรับการใช้ legacy logic และข้อมูลในเว็บ แอพพลิเคชั่น, ซีอาร์เอ็ม แอพพลิเคชั่น และเว็บท่า ผลิตภัณฑ์ของ WRQ ช่วยให้บริษัทต่างๆได้รับประโยชน์มากที่สุดจาก host ของพวกเขาในปัจจุบัน ขณะที่พวกเขาพัฒนากลยุทธ์ด้านไอทีในระยะยาว
WRQ ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 2524 เป็นหนึ่งในบริษัทซอฟท์แวร์ของเอกชนรายใหญ่ที่สุดในสหรัฐ โดยมีผู้ใช้กว่า 6 ล้านรายทั่วโลกและได้รับการสนับสนุนสูงสุดจากลูกค้าในภาคอุตสาหกรรม ซึ่งบริษัท 3 ใน 4 จากทั้งหมดที่ติดทำเนียบโกลบอล 500 ต่างไว้วางใจใน WRQ daily ต้องการข้อมูลเพิ่มเติมดูได้ที่เว็บไซต์ www.wrq.com
Access. Integrate. Transform.(R)
Copyright (C) 2005 WRQ, Inc สงวนลิขสิทธิ์ โดย WRQ, โลโก้ WRQ, Reflection, Verastream และ “Access. Integrate. Transform.” ล้วนแล้วแต่เป็นเครื่องหมายการค้าหรือเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของ WRQ, Inc ในสหรัฐและประเทศอื่นๆ โดยผลิตภัณฑ์ Refection บางประเภทรวมซอฟท์แวร์ที่พัฒนาโดย OprnSSL Project สำหรับใช้ใน OpenSSL Toolkit (http://www.openssl.org) สำหรับเครื่องหมายการค้าอื่น, ชื่อการค้า หรือชื่อบริษัทที่ถูกระบุไว้ในที่นี้ ใช้เพื่อการระบุถึงเท่านั้น และเป็นกรรมสิทธิ์ของเจ้าของที่เกี่ยวข้อง ขณะรอการจดสิทธิบัตรในสหรัฐ
ติดต่อ: บริษัท WRQ, Inc.
อริสไทด์ คารัคโช่, 65.6335.7229
[email protected]
