ฮ่องกง และ เสิ่นเจิ้น ประเทศจีน–(บิสิเนสไวร์)–22 พ.ย. 2548 – Cisco Systems(R) (NASDAQ:CSCO) และ ZTE Corporation ได้ลงนามในข้อตกลงที่จะทำงานร่วมกันในโซลูชันร่วมของเทคโนโลยีข้อมูล, NGN และ 3G และพัฒนาโอกาสทางธุรกิจในตลาดผู้ให้บริการโทรคมนาคมในประเทศจีนภูมิภาคเอเชียแปซิฟิก ยกเว้นญี่ปุ่น
ซิสโก้และ ZTE จะเริ่มมองหาโอกาสในการร่วมมือกันเพื่อเข้าสู่ตลาดผู้ให้บริการโทรคมนาคม และเพิ่มการเลือกใช้เทคโนโลยีด้านโทรคมนาคมและ IT ของบริษัทในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกที่กำลังเติบโตอย่าง นอกจากนี้ ซิสโก้และ ZTE จะมองหาโอกาสใหม่ ๆ เพิ่มในการพัฒนาโซลูชันสำหรับลูกค้าและร่วมมือกันเพื่อตอบสนองความต้องการของลูกค้า ข้อตกลงนี้มีการลงนามกันในพิธีที่สำนักงานใหญ่ของ ZTE ในเมืองเสิ่นเจิ้น ประเทศจีน เมื่อต้นเดือนที่ผ่านมา
“บริษัทของเราทั้งสองบริษัทมีความเชี่ยวชาญสูงมากและมีจุดเด่นที่ครบถ้วนซึ่งสามารถสร้างความพึงพอใจให้แก่ลูกค้าของเราในภูมิภาคนี้ได้อย่างดีเยี่ยม” นาย Owen Chan รองประธานอาวุโส ส่วนการบริหารงานภาคพื้นเอเชียแปซิฟิกของบริษัท ซิสโก้ ซีสเต็มส์ กล่าว
“จุดเด่นของ ZTE ในด้านโทรคมนาคมทั้งแบบไร้สายและมีสาย (fixed line) เมื่อรวมกับจุดเด่นของซิสโก้ในด้านการสื่อสารตามเส้นทางและสื่อสารข้อมูลจะสามารถจัดหาโซลูชันที่น่าสนใจและไม่เหมือนใครให้กับลูกค้า โดยเฉพาะถ้าลูกค้าต้องการใช้ประโยชน์จากการสื่อสารผ่าน IP ภายในระบบเครือข่ายของบริษัท” นาย Zhong Hong รองประธานและผู้จัดการทั่วไปฝ่ายข้อมูลของบริษัท ZTE กล่าว
เกี่ยวกับซิสโก้ ซีสเต็มส์
บริษัท ซิสโก้ ซีสเต็มส์ อิงค์ (NASDAQ:CSCO) ซึ่งเป็นผู้นำระดับโลกทางด้านระบบเครือข่ายสำหรับอินเทอร์เน็ต ได้ฉลองครบรอบ 20 ปีแห่งความมุ่งมั่นในการสร้างสรรค์นวัตกรรมทางด้านเทคโนโลยี ความเป็นผู้นำในอุตสาหกรรม และความรับผิดชอบต่อสังคมของบริษัท ข้อมูลเกี่ยวกับซิสโก้ สามารถหาอ่านได้จาก http://www.cisco.com สำหรับข่าวสารความเคลื่อนไหวต่างๆ โปรดเข้าไปดูได้ที่ http://newsroom.cisco.com
Cisco, Linksys, Cisco Systems และโลโก้ Cisco Systems เป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนหรือเครื่องหมายการค้าของบริษัท ซิสโก้ ซีสเต็มส์ อิงค์ และ/หรือบริษัทในเครือในสหรัฐอเมริกาและประเทศอื่นๆ เครื่องหมายการค้าอื่นๆ ทั้งหมดที่ปรากฏในเอกสารนี้เป็นทรัพย์สินของเจ้าของเครื่องหมายการค้านั้นๆ การใช้คำว่า “พันธมิตร” ไม่ได้หมายความถึงความสัมพันธ์เป็นหุ้นส่วนกัน ระหว่างซิสโก้กับบริษัทอื่นๆ เอกสารนี้เป็นข้อมูลสาธารณะของซิสโก้
เกี่ยวกับ ZTE
ZTE เป็นผู้จัดหาโซลูชันทางด้านระบบเครือข่ายและอุปกรณ์โทรคมนาคมระดับโลกที่เติบโตเร็วที่สุด กลุ่มผลิตภัณฑ์ของ ZTE มีครบถ้วนมากที่สุดในโลก ซึ่งครอบคลุมทุกกลุ่มสินค้าในตลาดอุปกรณ์สื่อสารแบบมีสาย ไร้สาย และโทรศัพท์มือถือ product range is the most complete in the world ZTE เป็นผู้ผลิตอุปกรณ์โทรคมนาคมของจีนเพียงรายเดียวที่มีหุ้นซื้อขายกันในตลาดหลักทรัพย์ฮ่องกงและเสิ่นเจิ้น
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ ZTE โปรดเข้าไปดูได้ที่ http://www.zte.com.cn
ติดต่อ: บริษัท ซิสโก้ ซีสเต็มส์ อิงค์
Ron Piovesan, 408-527-0287 (สื่อมวลชนในสหรัฐฯ)
rpiovesa@cisco.com
Ken Bond, 408-526-6001 (นักลงทุนสัมพันธ์)
kbond@cisco.com
Terry Alberstein, (61)-3-9659-4263 (สื่อมวลชน)
talberst@cisco.com
Shang Rong, (8610) 6526-7777 ext. 5017 (สื่อมวลชน)
rshang@cisco.com
หรือ
ZTE Corporation
Daisy Song, (86755) 2677-1556
Song.lihui@zte.com.cn
Ma Bing, (86755) 2677-1553
Ma.bing@zte.com.c
