AttachmateWRQ เตรียมซื้อกิจการ NetIQ เพื่อก้าวเป็นผู้นำธุรกิจซอฟต์แวร์

ซีแอทเทิล & ซานโฮเซ, แคลิฟอร์เนีย

AttachmateWRQ และ NetIQ Corporation (Nasdaq: NTIQ) แถลงวันนี้เกี่ยวกับการลงนามข้อตกลงการเข้าซื้อกิจการ NetIQ ของ AttachmateWRQ ภายใต้เงื่อนไขข้อตกลงดังกล่าว AttachmateWRQ ตกลงที่จะชำระเงินสด 12.20 ดอลลาร์ต่อหุ้นให้กับผู้ถือหุ้นของ NetIQ ทั้งนี้ ตามจำนวนหุ้นสามัญของ NetIQ และอ็อพชันของหุ้นสามัญที่มียอดปรากฏ ณ วันที่ 27 เม.ย. 2006 ธุรกรรมดังกล่าวจะมีมูลค่าประมาณ 495 ล้านดอลลาร์

บริษัท AttachmateWRQ ซึ่งเกิดจากการรวมกิจการระหว่าง Attachmate Corp. และ WRQ, Inc. ในปี 2548 มีกลุ่มลงทุนเป็นเจ้าของ ซึ่งนำโดยบริษัทที่เป็นหุ้นส่วน 2 บริษัทคือ Golden Gate Capital, Francisco Partners และ Thoma Cressey Equity Partners หลังจากที่การเข้าซื้อกิจการเสร็จสมบูรณ์แล้ว NetIQ จะดำเนินงานในฐานะหน่วยธุรกิจหนึ่งของ AttachmateWRQ และจะไม่มีหุ้นซื้อขายในตลาดหลักทรัพย์อีกต่อไป

การเข้าซื้อกิจการครั้งนี้เป็นการผสานสองผู้นำทางธุรกิจซึ่งมีวิสัยทัศน์ทางกลยุทธ์และเทคโนโลยีที่ประกอบเข้าด้วยกันได้ รวมทั้งเป็นการร่วมอุดมการณ์ในการสร้างความพึงพอใจให้กับลูกค้า เมื่อรวมกิจการเข้าด้วยกันแล้ว AttachmateWRQ และ NetIQ จะเป็นบริษัทที่มีมูลค่าทางธุรกิจสูงถึง 400 ล้านดอลลาร์ ให้บริการลูกค้ากว่า 40,000 รายในประเทศต่างๆ มากกว่า 60 ประเทศทั่วโลก พร้อมทั้งมีตลาดลูกค้าที่มีการเจาะตลาดเข้าไปบ้างแล้วกว่า 10,000 แห่งทั่วโลก ทั้งนี้ AttachmateWRQ ที่มี NetIQ เข้าร่วม จะเป็นบริษัทที่สามารถนำเสนอซอฟต์แวร์ที่คุณสมบัติเด่นเป็นเลิศสำหรับองค์กรธุรกิจ ซึ่งจะช่วยให้ลูกค้าสามารถขยาย จัดการ และสร้างความปลอดภัยให้กับโครงสร้างไอทีขององค์กรได้

“การรวมตัวกันระหว่าง AttachmateWRQ และ NetIQ จะเป็นการสร้างธุรกิจซอฟต์แวร์ที่แข็งแกร่งโดยมีทรัพยากรและขนาดที่ใหญ่ขึ้น” นายเจฟ ฮอว์น ประธานกรรมการ ประธานบริษัท และหัวหน้าฝ่ายบริหารของ AttachmateWRQ กล่าว “เมื่อรวมบริษัทกันแล้ว เราจะอยู่ในฐานะที่พร้อมจะให้บริการฐานลูกค้าร่วมของเราโดยมีผลิตภัณฑ์นำเสนอและทรัพยากรมากกว่าที่ผ่านมา”

“การแถลงในวันนี้เป็นข่าวดีสำหรับ NetIQ และผู้ถือหุ้น” นายชัค โบเซนเบิร์ก ประธานกรรมการและหัวหน้าฝ่ายบริหารของ NetIQ กล่าวเสริม “คณะกรรมการและทีมบริหารของ NetIQ มีมติหลังจากทบทวนทางเลือกทั้งหมดโดยละเอียดแล้วว่า ทางเลือกที่ดีที่สุดที่จะเพิ่มมูลค่าผู้ถือหุ้นให้สูงที่สุด และดำเนินกลยุทธ์ของ NetIQ ให้มีประสิทธิภาพมากขึ้น ก็คือการรับข้อเสนอเข้าซื้อกิจการของ AttachmateWRQ”

ทั้งนี้ ธุรกรรมดังกล่าวได้รับการอนุมัติอย่างเป็นเอกฉันท์จากคณะกรรมการบริหารของทั้งสองบริษัท และคาดว่าจะปิดมติได้ภายใน 90 วันโดยประมาณ ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับเงื่อนไขการปิด รวมทั้งการอนุมัติของผู้ถือหุ้นของ NetIQ และการอนุมัติทั่วไป

บริษัท Morgan Stanley เป็นผู้ให้คำแนะนำแก่คณะกรรมการบริหารของ NetIQ และให้ความคิดเห็นที่เหมาะสมแก่บริษัทเกี่ยวกับการรับข้อเสนอการเข้าซื้อกิจการดังกล่าว ในขณะเดียวกัน Credit Suisse เป็นผู้ให้คำปรึกษาแนะนำแก่คณะกรรมการบริหารของ AttachmateWRQ

NetIQ ได้นำเสนอระบบที่ครบวงจรและโซลูชันทางด้านการจัดการความปลอดภัยซึ่งช่วยให้องค์กรทางด้านไอทีมีแหล่งข้อมูลและศักยภาพที่จำเป็นในการดำเนินงานทางด้านไอที ส่วน AttachmateWRQ เป็นผู้นำในการเข้าถึงเครื่องแม่ข่าย การรวมระบบ การจัดการด้านความปลอดภัยและการจัดการวงจรชีวิต PC

เกี่ยวกับ AttachmateWRQ
AttachmateWRQ มีแนวทางในการดำเนินธุรกิจโดยเน้นการนำเสนอข้อมูลที่มากกว่า ให้กับฐานลูกค้าที่ขยายมากขึ้นเรื่อยๆ ในวิถีทางที่มั่นคงและสามารถจัดการได้ ในฐานะที่เป็นผู้นำทางด้านการเข้าถึงเครื่องแม่ข่ายและการรวมระบบ บริษัทช่วยให้องค์กรต่างๆ สามารถเพิ่มมูลค่าการลงทุนทางด้านไอทีที่มีอยู่ให้สูงที่สุด ในขณะที่องค์กรกำลังดำเนินกลยุทธ์ทางธุรกิจระยะยาวและกลยุทธ์ทางด้านไอทีของตัวเอง AttachmateWRQ ให้บริการลูกค้ากว่า 40,000 รายในเกือบ 60 ประเทศทั่วโลก สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม สามารถค้นหาได้ที่เว็บไซต์ www.attachmatewrq.com

เกี่ยวกับ NetIQ
NetIQ เป็นผู้นำในการนำเสนอระบบที่ครบวงจรและโซลูชันทางด้านการจัดการความปลอดภัยที่ช่วยให้องค์กรทางด้านไอทีมีแหล่งข้อมูลและศักยภาพที่จำเป็นในการดำเนินงานด้านไอที ผลิตภัณฑ์และโซลูชั่น Knowledge-Based Service Assurance ของ NetIQ ได้รวมข้อมูลความรู้ที่ผนวกกันไว้ ตลอดจนเครื่องมือต่างๆ เพื่อให้สามารถใช้งานได้ตามแนวทางปฏิบัติทั่วไปของอุตสาหกรรม และเพื่อที่จะมั่นใจในความถูกต้องสมบูรณ์ของข้อมูลได้ดีขึ้น รวมทั้งยังช่วยให้องค์กรสามารถบริหารระดับการให้บริการและความเสี่ยงให้สอดคล้องกับนโยบายที่วางไว้อีกด้วย โซลูชันที่ยอดเยี่ยมของ NetIQ ซึ่งได้แก่ Performance & Availability Management, Security Management, Configuration & Vulnerability Management และ Operation Change Control ได้ผนวกรวมกันผ่านทางสถาปัตยกรรมแบบเปิดที่มุ่งเน้นด้านบริการ ซึ่งช่วยในการรายงานทั่วไป การวิเคราะห์ และแดชบอร์ด สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ NetIQ กรุณาดูที่เว็บไซต์ www.netiq.com หรือโทรศัพท์ติดต่อหมายเลข (888) 323-6768

ข้อมูลเพิ่มเติม
NetIQ จะทำการยื่นหนังสือมอบฉันทะและเอกสารต่างๆ เกี่ยวกับการรับข้อเสนอเข้าซื้อกิจการซึ่งได้อธิบายไว้ในรายงานข่าวนี้ต่อคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ นักลงทุนและผู้ถือหุ้นได้รับการร้องขอให้อ่านหนังสือมอบฉันทะและเอกสารอื่นๆ ดังกล่าวเมื่อมีการจัดเตรียมเอกสารเหล่านั้นเสร็จเรียบร้อยแล้ว เนื่องจากเอกสารดังกล่าวมีข้อมูลที่สำคัญเกี่ยวกับ NetIQ และการรับข้อเสนอเข้าซื้อกิจการ หนังสือมอบฉันทะที่เสร็จสมบูรณ์จะส่งไปให้ผู้ถือหุ้นของ NetIQ เพื่อขอการอนุมัติในธุรกรรมดังกล่าว นอกจากหนังสือมอบฉันทะแล้ว NetIQ จะทำการยื่นรายงานประจำปี รายไตรมาส และรายงานพิเศษ หนังสือมอบฉันทะ และข้อมูลอื่นๆ ต่อคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์อีกด้วย นักลงทุนและผู้ถือหุ้นสามารถรับสำเนาหนังสือมอบฉันทะและสำเนาเอกสารอื่นๆ ที่ NetIQ ทำการยื่นได้โดยไม่เสียค่าใช้จ่ายใดๆ จากทางเว็บไซต์ของคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ http://www.sec.gov

ทั้งนี้ ภายใต้กฎระเบียบของคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ ประธานกรรมการและเจ้าหน้าที่ฝ่ายบริหารของ NetIQ จะถือว่าเป็นผู้มีส่วนร่วมในการชี้ชวนของหนังสือมอบฉันทะจากผู้ถือหุ้นของ NetIQ เกี่ยวกับการซื้อกิจการดังกล่าว ข้อมูลเกี่ยวกับผู้บริหารและเจ้าหน้าที่ของ NetIQสามารถค้นหาได้ในหนังสือมอบฉันทะของ NetIQ และรายงานประจำปีในแบบฟอร์ม 10-K ที่ได้ยื่นต่อคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับผลประโยชน์เกี่ยวเนื่องของบุคคลเหล่านี้สามารถดูได้โดยการอ่านหนังสือมอบฉันทะและเอกสารอื่นๆ เกี่ยวกับธุรกรรมดังกล่าวเมื่อเอกสารพร้อม

ลิขสิทธิ์ (C) 2006 ของ Attachmate Corporation สงวนลิขสิทธิ์ AttachmateWRQ, สัญลักษณ์ของ AttachmateWRQ, Attachmate และ WRQ เป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนหรือเครื่องหมายการค้าของ Attachmate Corporation ในสหรัฐอเมริกาและประเทศอื่นๆ ทั้งนี้ เครื่องหมายการค้าอื่นๆ ทั้งหมด ชื่อทางการค้า หรือชื่อบริษัทที่อ้างถึงในที่นี้ถูกใช้เพื่อแสดงรายละเอียดเฉพาะของบริษัทเท่านั้น และถือว่าเป็นสมบัติของผู้เป็นเจ้าของที่เกี่ยวข้อง

ลิขสิทธิ์ (C) 2006 ของ NetIQ Corporation สงวนลิขสิทธิ์ NetIQ และสัญลักษณ์ของ NetIQ เป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนหรือเครื่องหมายการค้าของ NetIQ Corporation ในสหรัฐอเมริกาและประเทศอื่นๆ ทั้งนี้ เครื่องหมายการค้าอื่นๆ ทั้งหมด ชื่อทางการค้า หรือชื่อบริษัทที่อ้างถึงในที่นี้ถูกใช้เพื่อแสดงรายละเอียดเฉพาะของบริษัทเท่านั้น และถือว่าเป็นสมบัติของผู้เป็นเจ้าของที่เกี่ยวข้อง

ติดต่อ: ฝ่ายประชาสัมพันธ์ AttachmateWRQ
ซูซาน สมิธ, 206-301-6655
susannes@attachmatewrq.com
หรือ
ฝ่ายประชาสัมพันธ์ NetIQ
แพทริเซีย มอร์ลีย์, 713-418-5782
patricia.morley@netiq.com
หรือ
ฝ่ายนักลงทุนสัมพันธ์ NetIQ
เกร็ก คลาเบน, 713-418-5782
greg.klaben@netiq.com