Insight

Dante เปิดโครงการ TEIN2 เครือข่ายวิจัยขนาดใหญ่แห่งแรกในเอเชียเชื่อมโยงนักวิจัยใน 10 ประเทศเพื่อความร่วมมือด้านการวิจัยระัดับโลก

เคมบริดจ์, อังกฤษ--(บิสิเนสไวร์)--15 ธ.ค. 2548 - งานวิจัยในภูมิภาคเอเชีย-แปซิฟิกกำลังจะได้รับการสนับสนุนจากการติดตั้งเครือข่ายความเร็วสูงเพื่อเชื่อมโยงนักวิจัยทางวิทยาศาสตร์กับเพื่อนนักวิจัยทั่วภูมิภาคและในยุโรป ด้วยการบริหารจัดการโดยองค์กรเครือข่ายการวิจัย Dante โครงการดังกล่าว…

เคมบริดจ์, อังกฤษ--(บิสิเนสไวร์)--15 ธ.ค. 2548 - งานวิจัยในภูมิภาคเอเชีย-แปซิฟิกกำลังจะได้รับการสนับสนุนจากการติดตั้งเครือข่ายความเร็วสูงเพื่อเชื่อมโยงนักวิจัยทางวิทยาศาสตร์กับเพื่อนนักวิจัยทั่วภูมิภาคและในยุโรป ด้วยการบริหารจัดการโดยองค์กรเครือข่ายการวิจัย Dante โครงการดังกล่าวที่มีชื่อว่า TEIN2 จะสร้างเครือข่ายการวิจัยและการศึกษาขนาดใหญ่แ่ห่งแรกสำหรับภูมิภาคนี้ โดยจะเชื่อมโยง 10 ประเทศเข้าด้วยกันด้วยความเร็วสูงสุดถึง 622 Mbps

TEIN2 จะเชื่อมโยงเครือข่ายระดับชาติในจีน อินโดนีเซีย ญี่ปุ่น เกาหลี มาเลเซีย ฟิลิปปินส์ สิงคโปร์ ไทย เวียดนาม และออสเตรเลีย เครือข่ายที่มีศักยภาพสูงใหม่เครือข่ายนี้มีเป้าหมายเพื่อประสานช่องว่างทางเทคโนโลยี (digital divide) ระหว่างประเทศต่างๆทั่วภูมิภาคดังกล่าว และทำให้เกิดการประสานงานที่รวดเร็วขึ้นในโครงการต่างๆทั่วโลกผ่านการเชื่อมโยงกับเครือข่าย GEANT2 ของยุโรป ซึ่งเป็นเครือข่ายการวิจัยและการศึกษาระหว่างประเทศที่ทันสมัยที่สุดในโลก

สำหรับโครงการที่มีความเป็นไปได้ได้แก่ระบบเตือนภัยธรรมชาติ การเรียนรู้แบบอี-เลิร์นนิ่ง และการดูแลสุขภาพอี-เฮลธ์ โดยจะเชื่อมโยงกล้องโทรทรรศน์ดูดาววิทยุและโครงการอื่นๆที่การโอนถ่ายข้อมูลจำนวนมหา ศาลอย่างรวดเร็วเป็นสิ่งสำคัญ

“Dante จะใช้ประสบการณ์ที่ได้สั่งสมมาจากการจัดตั้งเครือข่ายวิจัยระดับภูมิภาคในเมดิเตอร์เรเนียนและละตินอเมริกาเพื่อเปิดให้บริการเครือข่าย TEIN2 ได้อย่างรวดเร็ว คุ้มค่า และด้วยการเป็นหุ้นส่วนกับเครือข่ายวิจัยระดับชาติของภูมิภาค” นายเดวิด เวสต์ ผู้จัดการโครงการ TEIN2 ของ DANTE กล่าว “การให้ช่องทางการสื่อสารที่มีประสิทธิภาพและเชื่อถือได้ของ TEIN2 ทำให้ประชาคมทางวิชาการระดับภูมิภาคของโลกตะวันออกและโลกตะวันตกมารวมตัวกันเป็นครั้งแรก”

เครือข่ายดังกล่าว ซึ่งริเริ่มขึ้นในปี 2547 และจะดำเนินต่อไปจนถึงปี 2551 ได้รับการสนับสนุนด้านเงินทุนส่วนหนึ่งจากโครงการ EuropeAid ของสหภาพยุโรป ซึ่งจะให้เงินทุนสนับสนุนมากถึง 10 ล้านยูโรสำหรับค่าใช้จ่ายในการเชื่อมโยงประเทศที่เป็นหุ้นส่วนเครือข่าย และยังได้รับการสนับสนุนเพิ่มเติมจากเครือข่าย NII และ Maffin ของญี่ปุ่น ซึ่งจะสนับสนุนการเชื่อมต่อระดับภูมิภาค และการเชื่อมโยงจากญี่ปุ่นไปสู่อเมริกาเหนือได้รับการสนับสนุนโดย TransPAC2 ส่วนความช่วยเหลือเพิ่มเติมมาจาก Juniper Networks ซึ่งจะให้การสนับสนุนอุปกรณ์การส่งข้อมูล (routing) ทางอินเทอร์เน็ตในศูนย์เครือข่าย 3 แห่งของ TEIN2 ในปักกิ่ง สิงคโปร์ และ่ฮ่องกง

“จนกว่าการเชื่อมต่อระหว่าง TEIN2 จะไม่เพียงพอต่อการสนับสนุนกิจกรรมการวิจัยและการศึกษาระดับโลก” นายเฉลิมพล ชาญศรีภิญโญ โฆษกเครือข่ายไทยเรน (ThaiREN) ของไทย ซึ่งเป็นหนึ่งในเครือข่ายระดับชาติที่เข้าร่วมในโครงการนี้กล่าว “เครือข่ายที่จัดสรรโดย TEIN2 จะสามารถสนับสนุนกิจกรรมวิจัยในปัจจุ บันและส่งเสริมความร่วมมือด้านการวิจัยระหว่างประเทศในอนาคต”

เครือข่ายดังกล่าวจะดำเนินงานโดย DANTE ซึ่งบริหารงานเครือข่ายในยุโรป (GEANT2), ละตินอเมริกา (ALICE) และแอฟริกาเหนือ/ตะวันออกกลาง (EUMEDCONNECT) สำหรับหน่วยงานที่ร่วมมือกับ DANTE ได้แก่ RENATER, SURFnet and UKERNA, เครือข่ายการวิจัยและการศึกษาแห่งชาติของฝรั่งเศส, เนเธอร์ แลนด์ และสหราชอาณาจักรตามลำดับ โดยในการติดตั้งเครือข่ายดังกล่าว DANTE ได้มอบสัญญาให้แก่มหาวิทยาลัยซิงหัวของจีนเพื่อดำเนินงานศูนย์ปฏิบัติการเครือข่าย (NOC) ที่จะบริหาร TEIN2

การเชื่อมโยงแรกจะเริ่มเปิดดำเนินการในเดือนม.ค. 2549 โดยสามารถดาวน์โหลดโครงสร้างเครือข่าย (topology) ได้ที่ www.tein2.net

เกี่ยวกับ TEIN2

TEIN2 (เครือข่ายสารสนเทศข้ามยูเรเซีย) สร้างเครือข่ายการวิจัยและการศึกษาขนาดใหญ่เครือข่ายแรกสำหรับภูมิภาคเอเชีย-แปซิฟิก โดยจะเชื่อมโยงนักวิจัยในภูมิภาคกับเพื่อนนักวิจัยในยุโรปผ่านเครือข่าย GEANT2 ซึ่งเป็นเครือข่ายวิจัยและศึกษาระหว่างประเทศที่ทันสมัยที่สุดในโลก ซึ่งจะทำให้ประเทศในภูมิภาคเอเีชีย-แปซิฟิกมีเกตเวย์สำหรับการร่วมมือด้านวิจัยระดับโลก ด้วยการริเริ่มในปี 2547 และดำเนินงานไปจนถึง 2551 TEIN2 จะสนับสนุนการพัฒนาเพิ่มเติมของแผนริเริ่มเครือข่ายสารสนเทศข้ามทวีปยูเรเซีย (TEIN) ซึ่งเป็นผลจากการประชุมเอเชีย-ยุโรป (อาเซ็ม) เพื่อปรับปรุงการสร้างเครือข่ายด้านการวิจัยระหว่างยุโรปและเอเชีย-แปซิฟิก ด้วย TEIN การเชื่อมโยงครั้งแรกระหว่างยุโรป-เอเชียที่มีจุดมุ่งหมายเพื่อการวิจัยและการศึกษาจึงเกิดขึ้นแบบทวิภาคีระหว่าง RENETAR ในฝรั่งเศส และ KISDI ในเกาหลีใต้ โดยมีการติดตั้งการเชื่อมโยงในเดือนธ.ค. 2544

เครือข่าย TEIN2 บริหารงานโดย DANTE ซึ่งเป็นองค์กรวางเครือข่ายการวิจัยที่กำลังดำเนินโครงการต่างๆในยุโรป ละตินอเมริกา แอฟริกาเหนือและตะวันออกกลาง องค์กรที่ให้ความร่วมมือกับ DANTE ในเครือข่าย TEIN2 ได้แก่ RENATER, SURFnet และ UKERNA, เครือข่ายการวิจัยและการศึกษาระดับชาติของฝรั่งเศส เนเธอร์แลนด์ และสหราชอาณาจักรตามลำดับ ส่วนหุ้นส่วนในเอเชียได้แก่จีน อินโดนีเซีย ญี่ปุ่น เกาหลี มาเลเซีย ฟิลิปปินส์ สิงคโปร์ ไทย และเวียดนาม ขณะที่ออสเตรเลียและ TransPAC2 จะมีส่วนร่วมอย่างมากด้วย สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม กรุณาดูที่ www.tein2.net

เกี่ยวกับ DANTE

DANTE เป็นองค์กรไม่แสวงผลกำไรที่มีภารกิจหลักคือวางแผน สร้างและบริหารจัดการเครือข่ายการวิจัยและการศึกษาในนามของเครือข่ายการวิจัยและการศึกษาของยุโรป หลังจากก่อตั้งในปี 2536 DANTE ก็เป็นส่วนที่สำคัญที่สุดต่อความสำเร็จของการสร้างเครือข่ายการวิจัยและการศึกษาทั้งทวีปยุโรป ปัจจุบัน DANTE กำลังสร้างเครือข่าย GEANT2 ซึ่งจะทำการยกระดับเครือข่าย GEANT และจะยังคงจัดสรรโครงสร้างพื้นฐานด้านการสื่อสารข้อมูลที่มีความสำคัญต่อความสำเร็จของโครงการวิจัยจำนวนมากในยุโรป

DANTE มีส่วนร่วมในแผนริเริ่มต่างๆทั่วโลกเพื่อเชื่อมโยงประเทศต่างๆในภูมิภาคอื่นๆกับอีกเครือข่ายหนึ่งและ GEANT2 ปัจจุบัน DANTE บรหารจัดการแผนริเริ่มที่มุ่งเน้นในภูมิภาคเมดิเตอร์เรเนียน ละตินอเมริกา และเอเชีย-แปซิฟิกผ่านโครงการ EUMEDCONNECT, ALICE และ TEIN2 ตามลำดับ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม กรุณาดูที่ www.dante.net

ติดต่อ: Rainier PR (ในนามของ DANTE) คริส เมเชอร์ส, +44(0)20 7494 6570 หรือ เอ็มมา บัลลาร์ด, +44(0)20 7494 6570 cmeasures@rainierpr.co.uk