Insight

ทรู คอร์ปอเรชั่นเลือกให้เร้ดแบ็ค เน็ตเวิร์คส พัฒนาเครือข่ายอินเทอร์เน็ตความเร็วสูง

ซานโฮเซ่, แคลิฟอร์เนีย--(บิสิเนส ไร์) บริษัทเร้ดแบ็ค เน็ตเวิร์คส อิงค์ (NASDAQ:RBAK) ซึ่งเป็นผู้ให้บริการชั้นนำด้านระบบเครือข่ายบรอดแบนด์แห่งยุคหน้า ประกาศในวันนี้ว่า SmartEdge(R) ซึ่งเป็นกลุ่มผลิตภัณฑ์ multi-service edge routers ได้รับเลือกจากบริษัททรู คอร์ปอเรชั่น จำกัด (มหาชน…

ซานโฮเซ่, แคลิฟอร์เนีย--(บิสิเนส ไร์)

บริษัทเร้ดแบ็ค เน็ตเวิร์คส อิงค์ (NASDAQ:RBAK) ซึ่งเป็นผู้ให้บริการชั้นนำด้านระบบเครือข่ายบรอดแบนด์แห่งยุคหน้า ประกาศในวันนี้ว่า SmartEdge(R) ซึ่งเป็นกลุ่มผลิตภัณฑ์ multi-service edge routers ได้รับเลือกจากบริษัททรู คอร์ปอเรชั่น จำกัด (มหาชน) หรือชื่อเดิมเทเลคอม เอเชีย ให้เป็นแพลตฟอร์มสำหรับโครงสร้างเครือข่าย IP บรอดแบนด์แห่งยุคอนาคต

เนื่องด้วยมีความต้องการมากขึ้นสำหรับการเชื่อมต่อและบริการอินเทอร์เน็ตบรอดแบนด์ความเร็ว ทรู คอร์ปอเรชั่น ซึ่งเป็นผู้ประกอบการบริการบรอดแบนด์รายใหญ่ที่สุดของไทย จึงต้องการที่จะพัฒนาโครงข่ายอิน เทอร์เน็ตที่มีอยู่เดิมเพื่อตอบสนองความต้องการ IP บรอดแบนด์มากขึ้นของผู้บริโภคในกลุ่มที่อยู่อาศัยและกลุ่มธุรกิจ นอกจากการรองรับจำนวนสมาชิกที่จะเพิ่มขึ้นอย่างมากแล้ว ทรูยังได้เปิดเผยแผนที่จะขยายกลุ่มผลิตภัณฑ์ และให้บริการ triple-play (เสียง ข้อมูล และภาพวิดีโอ) ในอนาคตด้วย

“ประเทศไทยเป็นตลาดบรอดแบนด์ที่มีการเติบโตเร็วที่สุดแห่งหนึ่งในโลก” นายฮารูน บัตต์ นักวิเคราะห์อาวุโสจากบริษัทพอยต์ ท็อปปิค ซึ่งเป็นบริษัทวิจัยตลาดบรอดแบนด์ กล่าว “ปัจจุบัน ไทยได้วางสายเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตความเร็วสูงกว่า 400,000 สายแล้ว และคาดว่าจะเพิ่มจำนวนขึ้นเป็น 2 เท่าในอีก 12 เดือนข้าง หน้า”

“ในการวางแผนเครือข่ายบรอดแบนด์แห่งยุคอนาคตของเรา เป็นสิ่งสำคัญที่ระบบที่ถูกคัดเลือกมานั้นจะต้องมีขนาดที่รองรับการเพิ่มขึ้นของฐานสมาชิกของเราอย่างมีประสิทธิภาพแล้ว และยังต้องมีประสิทธิภาพมากพอที่จะเป็นพื้นฐานสำหรับบริการที่เน้นสมาชิกเป็นศูนย์กลางและมีการเพิ่มมูลค่าในภายภาคหน้า” ดร.วิริยะ อุปัติศฤงค์ หัวหน้าคณะผู้บริหารด้านเทคนิคของบริษัททรู อินเทอร์เน็ตกล่าว “SmartEdge ซึ่งเป็นอุปกรณ์ multi-service edge router ของเร้ดแบ็คจะมอบทำให้ผู้ใช้ได้รับความสามารถในการปรับขยายช่องแบนด์วิธีที่เราต้องการ และประสิทธิภาพและอัจฉริยะที่จำเป็นต่อการเริ่มบริการใหม่ๆของเรา”

“เรายินดีที่ได้เป็นองค์ประกอบที่สำคัญในวิสัยทัศน์ด้านบรอดแบนด์ของทรู” นายไซมอน วิลเลียมส์ รองประธานฝ่ายขายและปฏิบัติการประจำภาคพื้นเอเชีย และแปซิฟิคของเร้ดแบ็คกล่าว “ทรูมีฐานลูกค้าที่ใหญ่มากและเพิ่มจำนวนขึ้นอย่างรวดเร็ว ซึ่งฐานลูกค้าก็มีความรู้มากและมีความต้องการสูง ผลที่ได้ก็คือลูกค้าซึ่งพร้อมจะยอมรับบริการบนบรอดแบนด์ใหม่ๆ”

แพลตฟอร์ม SmartEdge มอบจุดแข็งของศักยภาพด้านการจัดการลูกค้าขั้นก้าวหน้าของเร้ดแบ็คด้วยฮาร์ดแวร์และซอฟท์แวร์ที่พร้อมใช้งานตามวัตถุประสงค์ของแพลตฟอร์ม SmartEdge ดังต่อไปนี้

-- การจัดการฐานผู้ใช้ด้วยการดำเนินนโยบายแบบพลวัต

-- IP routing ระดับผู้ให้บริการโทรคมนาคม

-- การรวม ATM และ Metro Ethernet

-- เทคโนโลยี MPLS VPNs

-- ความสามารถด้านวิดีโอที่ก้าวหน้าขึ้น ซึ่งรวมถึงมัลติคาสต์และ

-- คุณภาพบริการ (QoS) แบบลำดับขั้น (hierarchical) และมีประสิทธิภาพสูง

NetOp(TM) Policy Manager ของเร้ดแบ็ค ซึ่งเป็นโซลูชั่นการจัดการนโยบายแบบเบ็ดเสร็จที่ทำงานพร้อมกับ SmartEdge multi-service edge route และผลิตภัณฑ์อื่นๆของเร้ดแบ็ค เป็นพอร์ทัล (portal) ที่ทำให้ผู้ให้บริการสามารถกำหนด ออกแบบ และนำเสนอบริการที่สร้างรายได้ และมีมูลค่าเพิ่มใหม่ๆได้อย่างรวดเร็วในลักษณะที่ใช้ประสิทธิภาพคุ้มค่าและมีความเสี่ยงน้อยที่สุด เร้ดแบ็คกำลังดำเนินงานผ่านหุ้นส่วนผู้จำ หน่ายต่อรายหนึ่งเพื่อใช้โซลูชั่นตัวนี้ที่ทรู คอร์ปอเรชั่น

ผู้ให้บริการโทรคมนาคม 11 รายจากผู้ให้บริการโทรคมนาคมชั้นนำ 20 รายทั่วโลกติดตั้ง multi-service edge router ในตระกูล SmartEdge ของเร้ดแบ็คเพื่อให้บริการบรอดแบนด์ที่หลากหลายแก่ลูกค้าในภาคธุรกิจและที่อยู่อาศัยนับ 10 ล้านรายทั่วโลก ลูกค้าเหล่านี้ได้แก่บริติช เทเลคอม, เบลกาคอม, เบลล์เซาธ์, ไชน่า เทเลคอม, ไชน่า เน็ทคอม, ชุงหวา เทเลคอม, ฟรานซ์ เทเลคอม และเติร์ก เทเลคอม เป็นต้น

เกี่ยวกับทรู คอร์ปอเรชั่น มหาชน บริษัททรู คอร์ปอเรชั่น จำกัด (มหาชน) เป็นผู้ให้บริการโซลูชั่นการสื่อสารที่ครบวงจร ผู้นำด้านการรวมตัว (convergence) ผู้สร้างไลฟ์สไตล์ที่มีคุณภาพดีที่สุดแห่งเดียวของไทย โดยทรูมอบบริการโซลูชั่นที่ครบวงจรทั้งเสียง ข้อมูลและมัลติมีเดียให้แก่ผู้บริโภค ธุรกิจขนาดกลางและขนาดย่อม และบริษัททั่วไปเพื่อตอบสนองความต้องการของพวกเขา ปัจจุบัน ทรูเป็นผู้ให้บริการเครือข่ายไวร์ไลน์รายใหญ่ที่สุดในกรุงเทพ เป็นผู้ให้บริ การบรอดแบนด์รายใหญ่ที่สุดในไทย และเป็นบริษัทที่มีบทบาทสำคัญในตลาดไวร์เลส, โทรศัพท์มือถือและอินเทอร์เน็ต บริษัทหลักๆในเครือทรู กรุ๊ป ได้แก่ ยูบีซี ซึ่งเป็นผู้ให้บริการรายการโทรทัศน์แบบเป็นสมาชิกรายใหญ่ของไทย และทรูมูฟ ซึ่งเป็นผู้ให้บริการโทรศัพท์มือถือรายใหญ่ หากต้องการข้อมูลเพิ่มเติม สามารถเข้าไปดูได้ในเว็บ http://www.truecorp.co.th

เกี่ยวกับเร้ดแบ็ค เน็ตเวิร์คส เร้ดแบ็ค เน็ตเวิร์คส อิงค์ จัดการการเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตความเร็วสูงให้กับผู้ให้บริการโทรคมนาคมชั้นนำ 15 รายจาก 20 รายทั่วโลก แพลตฟอร์ม multi-service routing ของเร้ดแบ็ค ให้บริการบรอดแบนด์ยุคหน้า เช่น VoIP, IPTV และ Video-on-Damand และเกมออนไลน์ เร้ดแบ็ค เน็ตเวิร์คส มีลูกค้าที่เป็นผู้ให้บริการโทรคมนาคมมากกว่า 500 รายทั่วโลก บริษัทมีสำนักงานใหญ่อยู่ที่ซาน โฮเซ่ รัฐแคลิฟอร์เนีย ปี 2549 เป็นปีที่เร้ดแบ็คฉลองอายุครบ 10 ปี ซึ่งเป็น 10 ปีแห่งนวัตกรรมบรอดแบนด์ ข้อมูลเพิ่มเติม กรุณาดูที่ www.redback.com

REDBACK และ SmartEdge เป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนที่สำนักงานสิทธิบัตรและเครื่องหมายการค้าของสหรัฐ และในประเทศอื่นๆ NetOp เป็นเครื่องหมายการค้าของ Redback Networks Inc. ส่วนผลิตภัณฑ์หรือบริการอื่นๆทั้งหมดที่ระบุถึงเป็นเครื่องหมายการค้า เครื่องหมายบริการ เครื่องหมายการค้าจดทะเบียน หรือเครื่องหมายบริการจดทะเบียนของเจ้าของที่เกี่ยวข้อง

แถลงการณ์คุ้มครองการให้ข้อมูลภายใต้กฎหมายปฏิรูปการฟ้องร้องเกี่ยวกับหลักทรัพย์เอกชนปี 2538

แถลงการณ์ในข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้ซึ่งไม่ใช่ข้อเท็จจริงทางประวัติล้วนๆนั้น ถือเป็นแถลงการณ์คาด การณ์ล่วงหน้าภายใต้คำจำกัดความตามมาตรา 21E ของกฎหมายหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ปี 2477 ดังที่ได้แก้ไขแล้ว ซึ่งรวมถึงแถลงการณ์ที่เกี่ยวกับการคาดการณ์ของเร้ดแบ็ค ตลอดจน ความเชื่อ ความตั้งใจ หรือกลยุทธ์เกี่ยวกับอนาคต และรวมถึงโดยไม่มีข้อจำกัดเฉพาะ แถลงการณ์ที่เกี่ยวกับแผนของทรู คอร์ปอเร ชั่นที่จะใช้แพลตฟอร์ม SmartEdge multi-service edge router การขยายตัวของฐานลูกค้าและธุรกิจของทรูที่มีการคาดการณ์ไว้, ความสามารถของแพลตฟอร์ม SmartEdge ในการตอบสนองความต้องการของฐานลูก ค้าของทรูได้อย่างมีประสิทธิภาพ และการคาดการณ์ที่ไทยจะเพิ่มจำนวนสายเชื่อมต่ออินเทอร์เน็ตความเร็วสูงขึ้น 2 เท่าภายใน 12 เดือนข้างหน้า แถลงการณ์คาดการณ์ล่วงหน้าทั้งหมดที่อยู่ในเอกสารฉบับนี้มีพื้นฐานอยู่บนข้อมูลที่เรามีอยู่จนถึงวันที่ที่ระบุไว้ และเราไม่มีข้อผูกมัดที่จะต้องปรับปรุงข้อความที่เป็นการคาดการณ์ล่วงหน้า โดยข้อความที่เป็นการคาดการณ์ล่วงหน้าเกี่ยวข้องกับความเสี่ยงและความไม่แน่นอน ซึ่งอาจเป็นเหตุให้ผลที่แท้จริงแตกต่างอย่างมากจากที่คาดไว้ ความเสี่ยงเหล่านี้และความเสี่ยงอื่นๆที่เกี่ยวกับธุรกิจของเร้ดแบ็ค เน็ตเวิร์คส มีการแจกแจงไว้ในเอกสารที่เร้ดแบ็ค เน็ตเวิร์คสยื่นต่อสำนักงานคณะกรรมการหลัก ทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ของสหรัฐ (กลต.) โดยเฉพาะรายงานล่าสุดในเอกสาร Form 10-K สำหรับปีงบการเงินงวดสิ้นสุดวันที่ 31 ธ.ค. 2548, เอกสาร Form 10-Q สำหรับไตรมาสงวดสิ้นสุดวันที่ 30 มิ.ย. 2549, Forms 8-K และฉบับแก้ไขต่างๆ ตลอดจนรายงานฉบับอื่นๆที่บริษัทยื่นต่อกลต.ตามแต่โอกาส

ติดต่อ: เร้ดแบ็ค เน็ตเวิร์คส์ ดั๊ก วิลลิส, 408-750-5038 (สื่อ) dwills@redback.com นักลงทุนสัมพันธ์, 408-750-5505 investor_relations@redback.com