ลอส อัลโตส แคลิฟอร์เนีย–(บิสิเนส ไวร์)–20 มกราคม 2548 – แรมบัส อิงค์ (Rambus, Inc.) ผู้พัฒนาและให้บริการผลิตภัณฑ์ชิพ อินเตอร์เฟซ ได้ประกาศในวันนี้ว่า ศาลแขวงแคลิฟอร์เนียเหนือได้ตัดสินชี้ขาด (summary judgement rulings) ในประเด็นการละเมิดสิทธิบัตรและการมีผลบังคับใช้ตามกฎหมาย จำนวน 7 ข้อ จากคดีความสิทธิบัตรของแรมบัสที่มีบริษัทไฮนิกซ์ เซมิคอนดักเตอร์ (Hynix Semiconductor) พัวพันอยู่ด้วย
ในคดีกับไฮนิกซ์ แรมบัสยืนยันว่า ข้อถือสิทธิ (claim) 59 ข้อจากสิทธิบัตร 15 ฉบับ ถูกละเมิดโดยผลิตภัณฑ์หน่วยความจำที่ผลิตและ/หรือขายโดยไฮนิกซ์ ทั้งนี้ จากการพิจารณาของศาลในเดือนนี้ จึงมีคำตัดสินชี้ขาด 7 ข้อ
“การพิพากษาของศาลในคดีละเมิดสิทธิบัตรถือเป็นข่าวดีมาก และเป็นก้าวย่างไปสู่เป้าหมายที่เราจะได้รับค่าชดเชยสำหรับนวัตกรรมของเราอย่างเป็นธรรม” จอห์น แดนฟอร์ท รองประธานอาวุโสและที่ปรึกษาทั่วไปของแรมบัสกล่าว “เรากำลังรอขึ้นศาลตามกำหนดการในเดือนมีนาคม”
การยื่นคำร้องต่อคำตัดสินของศาลจำนวน 6 คำร้องโดยไฮนิกซ์นั้น ผู้พิพาษาโรนัลด์ ไวท์ รับพิจารณาเพียง 1 คำร้อง ซึ่งปรากฏในข้อถือสิทธิ 6 ข้อ ในสิทธิบัตร 4 ฉบับ ทั้งนี้ ส่งผลให้จำนวนข้อถือสิทธิในคดีนี้ลดลงจาก 59 เป็น 50 ข้อ ขณะที่ การโต้แย้งของไฮนิกซ์ต่อข้อถือสิทธิ 50 ข้อ ก็ได้ถูกศาลปฏิเสธ สำหรับคำตัดสินชี้ขาดของศาลที่มีต่อคำร้องในคดีละเมิดลิขสิทธิ์ของแรมบัสนั้น ผู้พิพากษาไวท์ ได้ทำชุดคำตัดสิน 2 ชุด โดยชุดแรก ผู้พิพากษาพบว่ามีความจริงที่ต้องพิจารณา ซึ่งเกี่ยวกับการ “อ่านคำร้อง” การจำกัดการอ้างสิทธิ การจำกัดดังกล่าวปรากฏในข้อถือสิทธิ 11 ข้อจาก 40 ข้อที่ระบุในคำร้องของแรมบัส ศาลปฏิเสธไม่ยอมรับคำร้องของแรมบัสเกี่ยวกับข้อถือสิทธิ 11 ข้อ โดยตัดสินว่าประเด็นการละเมิดข้อถือสิทธิเหล่านี้ควรนำขึ้นพิจารณาคดีในศาล
ส่วนคำติดสินชุดที่ 2 นั้น ศาลมีคำตัดสินยกประโยชน์ให้แรมบัส โดยพบว่าไฮนิกซ์ละเมิดข้อถือสิทธิ 29 ข้อจากสิทธิบัตร 4 ฉบับของแรมบัส ทั้งนี้ ข้อถือสิทธิ 29 ข้อดังกล่าวเป็นส่วนหนึ่งใน 50 ข้อที่ไฮนิกซ์ยังคงต้องสู้คดี
การไต่สวนนัดแรกจะมีขึ้นในวันที่ 21 มีนาคม 2548 โดยจะมุ่งเน้นไปที่ประเด็นการละเมิดสิทธิบัตรและการมีผลบังคับใช้ตามกฎหมาย รวมถึงคำร้องของไฮนิกซ์เกี่ยวกับการทำให้บริษัทเสื่อมเสีย ส่วนการไต่สวนนัดที่ 2 ของคดีนี้จะมีขึ้นในเดือนมิถุนายน โดยจะเน้นไปที่การแก้ต่างของไฮนิกซ์ คำตัดสินชี้ขาดของศาลจะปรากฏบนเว็บไซต์ของแรมบัสที่ www.rambus.com/inv (ในหมวดความคืบหน้าของการฟ้องร้องดำเนินคดี) ภายหลังจากที่รายการพิจารณาคดีของศาลออกสู่สาธารณะ คำตัดสินชี้ขาดนี้ออกมาตามลำดับตั้งแต่วันที่ 3 มกราคม 2548 ซึ่งคำตัดสิน 5 ชุดจากจำนวนนี้ ได้ออกสู่สาธารณะในสัปดาห์เดียวกับที่มีการเขียน ส่วนคำตัดสินชี้ขาดอีก 2 ชุด ได้รับการเผยแพร่ในวันที่ 4 และ 5 มกราคม 2548
เกี่ยวกับแรมบัส อิงค์
แรมบัสเป็นหนึ่งในผู้จัดหาผลิตภัณฑ์และบริการด้าน advanced chip interface ชั้นนำของโลก นับตั้งแต่ก่อตั้งขึ้นในปี 2533 นวัตกรรม เทคโนโลยีที่ล้ำยุค และความเชี่ยวชาญในการผสมผสานของบริษัท ได้ช่วยให้บริษัทด้านชิพและระบบชั้นนำในอุตสาหกรรมสามารถแก้ไขปัญหา I/O ที่ซับซ้อนและท้าทายมากที่สุด และนำผลิตภัณฑ์ของบริษัทออกสู่ตลาด โซลูชั่นอินเตอร์เฟสของแรมบัสสามารถพบได้ในผลิตภัณฑ์และแอพพลิเคชั่นเพื่อการสื่อสาร ผู้บริโภค และคอมพิวเตอร์จำนวนมาก แรมบัสมีสำนักงานใหญ่อยู่ที่เมืองลอส อัลโตส รัฐแคลิฟอร์เนีย พร้อมด้วยสำนักงานส่วนภูมิภาคในแชพเพิล ฮิล รัฐนอร์ท แคโรไลน่า, กรุงไทเป ไต้หวัน และกรุงโตเกียว ญี่ปุ่น หากสนใจข้อมูลเพิ่มเติม สามารถเข้าเยี่ยมชมได้ที่ www.rambus.com
ติดต่อ: แรมบัส
ลินดา แอชมอร์, 650-947-5411
[email protected]
