บรูมฟิลด์, โคโลราโด–(บิสิเนส ไวร์)–7 มีนาคม 2548 – บริษัทแม็คดาตา (McDATA) (Nasdaq: MCDTA และ MCDT) คือผู้นำในการให้บริการด้านการจัดเก็บข้อมูลแบบเครือข่าย แถลงข่าวในวันนี้ว่า บริษัทอีเอ็มซี (EMC) ได้นำแซนเราเตอร์รุ่น Eclipse 2640 ของบริษัทแม็คดาตามารวมไว้ในในกลุ่มอุปกรณ์สวิทช์ (Switch) และไดเร็กเตอร์ (Director) ในตระกูล Connectrix ของทางบริษัท โดย Connextrix MP-2640 ตัวใหม่นี้เป็นส่วนประกอบสำคัญของการสร้างเครือข่ายจัดเก็บข้อมูลแบบระดับชั้น และเป็นสิ่งที่ช่วยให้ผู้ใช้บริการสามารถปรับปรุงวิธีการจัดเก็บสารสนเทศให้ดียิ่งขึ้น โดยลดค่าใช้จ่ายทั้งในส่วนของการใช้งานเครือข่ายของเครื่องคอมพิวเตอร์และการเชื่อมต่อระหว่างเครือข่ายจัดเก็บข้อมูล (Storage Area Network: SAN)
ทอม จอยซ์ รองประธานฝ่ายการตลาดของบริษัทอีเอ็มซี กล่าวว่า “อีเอ็มซีคือผู้นำในการบริหารและจัดเก็บสารสนเทศ และด้วยแซนเราเตอร์รุ่น EMC Connectrix MP-2640 ตัวใหม่นี้ จะช่วยให้ทางบริษัทสามารถให้บริการด้านการบริหารสารสนเทศได้สมบูรณ์แบบมากยิ่งขึ้น สำหรับผู้ใช้บริการแล้ว นี่คือบริการที่คุ้มค่า ซึ่งจะช่วยให้ผู้ใช้บริการใช้ประโยชน์จากข้อมูลที่มีอยู่โดยการรวบรวมแหล่งข้อมูลต่างๆ เข้าไว้ด้วยกัน อีกทั้งยังช่วยปรับปรุงให้การใช้ประโยชน์จากทรัพย์สินและการดำเนินธุรกิจขององค์กรดีและมีความต่อเนื่องมากยิ่งขึ้น”
แซนเราเตอร์รุ่น Connectrix MP-2640 สามารถใช้เป็นอุปกรณ์ที่ทำงานในเลเยอร์ที่ 3 ของเครือข่ายจัดเก็บข้อมูลแบบระดับชั้น และเป็นสิ่งสำคัญที่ช่วยให้ผู้ใช้บริการมีสภาพแวดล้อมที่สามารถบริหารและส่งผ่านข้อมูลไปตามเครือข่ายจัดเก็บข้อมูลที่มีอยู่ทั่วโลกได้อย่างที่ควรจะเป็น
แรนดี้ เคิร์นส สมาชิกของ Evaluator Group กล่าวว่า “ความร่วมมือระหว่างแม็คดาตาและอีเอ็มซี เป็นสิ่งที่ดีและก่อให้เกิดผลดีต่อทั้งสองบริษัท อีเอ็มซีเป็นผู้ให้บริการซึ่งตอบสนองความต้องการไอเอ็มแอล (IML) ของผู้ใช้บริการ ขณะที่แซนเราเตอร์รุ่น Eclipse 2640 ของบริษัทแม็คดาตาจะช่วยตอบสนองความต้องการของลูกค้าในการรวบรวมทรัพย์สินที่มีความแตกต่างเข้าไว้ด้วยกัน รวมถึงการทำงานที่มีประสิทธิภาพ และความสามารถในการเชื่อมต่อที่กำลังเป็นที่ต้องการเพิ่มมากขึ้น ด้วยความร่วมมือนี้ ลูกค้าจะสามารถขยายและปรับขนาดมูลค่าการลงทุนของพวกเขาได้”
“และที่สำคัญ ด้วยความสามารถในการเชื่อมต่อกับช่องทางการสื่อสารได้หลายช่องทาง เช่น ไอสกัสซี (iSCSI) ไอเอฟซีพี (iFCP) และเส้นใยแก้วนำแสง (Fibre Channel) ของแซนเราเตอร์รุ่น Eclipse 2640 จึงช่วยให้ผู้ใช้บริการสามารถเลือกวิธีการเชื่อมต่อได้ตามความต้องการ” นายเคิร์นสกล่าว
แซนเราเตอร์รุ่น EMC Connectrix MP-2640 สามารถค้นหาเส้นทางในใยแก้วนำแสงและทำงานร่วมกับอุปกรณ์อื่นๆ ได้เป็นอย่างดี และด้วยความสามารถในการรองรับการเพิ่มระยะทางและการมีโครงสร้างพื้นฐานแบบระดับชั้น จะทำให้ผู้ใช้บริการสามารถบริหารสารสนเทศผ่านทางเครือข่ายที่มีอยู่ทั่วโลกขององค์กรได้ นอกจากนี้ช่องทางการสื่อสารอย่างไอสกัสซี (iSCSI) ไอเอฟซีพี (iFCP) และเส้นใยแก้วนำแสงจะช่วยให้แซนเราเตอร์รุ่นนี้สามารถใช้ประโยชน์จากเครือข่ายไอพี (IP network) ที่องค์กรการลงทุนสร้างได้มากยิ่งขึ้น ในขณะเดียวกันทำให้เกิดการใช้ประโยชน์จากการจัดเก็บทรัพยากรเอฟซี (FC storage resource) ให้ดียิ่งขึ้น ซึ่งเป็นคุ้มครองการลงทุนในสภาพแวดล้อมปัจจุบันในขณะที่ทำให้เกิดความสะดวกในการนำเทคโนโลยีใหม่มาใช้งานในองค์กร การทำให้โครงสร้างพื้นฐานมีความยืดหยุ่นสูงนั้น ทำให้ง่ายต่อการลดหรือเพิ่มขนาดของโครงสร้างพื้นฐาน และการที่แซนเราเตอร์รุ่น EMC Connectrix MP-2640 มีประสิทธิภาพในการทำงานสูง ช่วยให้เครือข่ายมีบูรณภาพมากขึ้นและทำให้การใช้งานแบนด์วิธ (Bandwidth) มีประสิทธิภาพดียิ่งขึ้น นอกจากนี้ยังทำให้การออกแบบเครือข่ายและการบริหารเครือข่ายง่ายยิ่งขึ้น ซึ่งส่งผลให้เกิดความคุ้มค่าในการลงทุนและทำให้การใช้งานทรัพยากรส่วนกลางของกลุ่มแซน (SAN island) และเครื่องเซอร์เวอร์ที่มีความสามารถในการประมวลผลต่ำที่อยู่อีกที่หนึ่งมีความน่าเชื่อถือ
โจนาธาน บัคลีย์ รองประธานฝ่ายซอฟต์แวร์ สายธุรกิจเราติ้ง (Routing) และแวน (WAN) บริษัทแม็คดาตา กล่าวว่า “เราภูมิใจที่บริษัทอีเอ็มซี ซึ่งเป็นโออีเอ็ม (OEM) รายแรกที่นำแซนเราเตอร์รุ่น Eclipse 2640 ของบริษัทแม็คดาตาไปรวมเป็นส่วนหนึ่งของอุปกรณ์ในตระกูล Connectrix ของอีเอ็มซี ผู้ใช้บริการสามารถลงทุนและสร้างการเชื่อมต่อระหว่างกลุ่มแซนทั้งหมดที่มีอยู่ในองค์กรได้อย่างคุ้มค่าและมีความปลอดภัย ในทางกลับกัน ก็ทำให้เกิดการบริหารและใช้งานการจัดเก็บทรัพย์สินที่มีประสิทธิภาพมากยิ่งขึ้น”
“จากที่เราได้พบว่า ในช่วงต้นปี พ.ศ. 2533 เมื่อครั้งที่มีการนำแลนไอพี (LAN IP) มาเชื่อมต่อกับแวน (WAN) นั้น แซนเราเตอร์รุ่น Eclipse 2640 ได้ส่งสัญญาณให้เห็นแล้วว่าการเชื่อมต่อในลักษณะนี้ได้ย่างกรายเข้าสู่โลกแห่งการจัดเก็บข้อมูลแบบเครือข่ายแล้ว ซึ่งบริษัทแม็คดาตาได้เรียกสิ่งนี้ว่าศูนย์ข้อมูลองค์กรระดับโลก (Global Enterprise Data Center) ซึ่งเป็นเครือข่ายการจัดเก็บข้อมูลระดับชั้นที่เชื่อมต่อถึงกัน”นายบัคลีย์กล่าว
เกี่ยวกับแม็คดาตา (www.mcdata.com)
แม็คดาตา (Nasdaq: MCDTA และ MCDT) คือบริษัทผู้ให้บริการด้านโครงสร้างพื้นฐานรายเดียวที่สามารถสนับสนุนการจัดตั้งศูนย์ข้อมูลองค์กรระดับโลกที่มีการเชื่อมต่อเครือข่ายจากทั่วทุกมุมโลก โดยมีการบริหารจากส่วนกลางและมีเครือข่ายข้อมูลที่ได้รับการปรับปรุงอย่างดีที่สุด ด้วยประสบการณ์ในด้านการจัดเก็บข้อมูลแบบเครือข่ายที่ยาวนานกว่า 20 ปี แม็คดาตาได้รับความไว้วางใจให้เป็นศูนย์ข้อมูลระดับโลกที่ใหญ่ที่สุด ซึ่งเชื่อมต่อเครือข่ายข้อมูลเป็นจำนวนมากว่า 2 ใน 3 ของจำนวนเครือข่ายมีอยู่ทั้งหมดที่ทั่วโลก ซึ่งช่วยให้คุณสามารถใช้งานสารสนเทศได้จากทุกที่ทุกเวลา
ถ้อยแถลงต่อสิ่งที่อาจเกิดขึ้นในอนาคต
ข่าวประชาสัมพันธ์ชิ้นนี้มีคำแถลงที่เกี่ยวข้องกับเหตุการณ์ที่คาดว่าจะเกิดขึ้นในอนาคต โดยเป็นเรื่องที่มีความเสี่ยงและความไม่แน่นอน ผู้อ่านควรใช้วิจารญาณในการอ่านคำแถลงที่มีคำว่า เชื่อมั่นว่า เชื่อว่า คาดว่า คาดการณ์ว่า มีวัตถุประสงค์ มีการประเมินว่า มุ่งหวังว่า มุ่งหมายว่า ตั้งเป้าไว้ว่า หรือคำใดๆ ที่มีความหมายในเชิงความไม่แน่นอนและสิ่งที่อาจเกิดขึ้นในอนาคต โดยมีหลายปัจจัยที่สามารถทำให้เกิดเหตุการณ์จริง ซึ่งไม่ได้จำกัดอยู่เพียงความสัมพันธ์และระดับของความสัมพันธ์ที่ทางบริษัทมีต่ออีเอ็มซี ไอบีเอ็ม (IBM) เอชดีเอส (HDS) รวมถึงการแข่งขันทางด้านราคาที่มีความรุนแรงระหว่างผู้ให้บริการแซนและไอพีสวิทช์ (IP Switch) รายอื่นๆ คุณสมบัติโออีเอ็มในสินค้าใหม่ของทางบริษัท ข้อจำกัดในการผลิตและปัจจัยเสี่ยงอื่นๆ ซึ่งมีการเปิดเผยในเอกสารที่บริษัทได้ยื่นต่อสำนักงานคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ คำตือนของทางบริษัทนี้ไม่สามารถอนุมานได้ว่ามีความถูกต้องสมบูรณ์ และทางบริษัทเห็นด้วยกับสิ่งที่ทางบริษัทเผยแพร่ ผู้อ่านต้องอ่านคำเตือนทั้งหมดนี้และใช้กับคำแถลงเกี่ยวกับสิ่งที่อาจเกิดขึ้นในอนาคตซึ่งปรากฎ ณ ที่ใดๆ ในเอกสารเผยแพร่ ทางบริษัทไม่มีหน้าที่ใดๆ ในการแจ้งความคืบหน้าต่อสาธารณะ หรือปรับปรุงคำแถลงถึงสิ่งที่อาจเกิดขึ้นในอนาคตใดๆ ไม่ว่าจะเป็นสารสนเทศใหม่ เหตุการณ์ใดๆ ที่อาจเกิดขึ้นในอนาคต หรือสิ่งใดๆ ที่ไม่ถูกกล่าวถึง
ติดต่อ: บริษัทแม็คดาตา
สำหรับสื่อ
จิล แบ็คสตรอม, โทรศัพท์ 720-558-4774
press.release@mcdata.com
หรือ
สำหรับนักลงทุน
เรอเน ไลออล, โทรศัพท์ 720-558-4629
renee.lyall@mcdata.com
