เอเอ็มดีหนุนคณะกรรมาธิการการค้ายุติธรรมญี่ปุ่นยุติพฤติกรรมทางธุรกิจที่ผิดกฎหมายของอินเทล

ซันนีเวล, แคลิฟอร์เนีย–(บิสิเนส ไวร์)–8 มี.ค. 2548 – เอเอ็มดี (NYSE:AMD) เปิดเผยแถลงการณ์เกี่ยวกับข้อเสนอแนะของคณะกรรมาธิการการค้ายุติธรรมของญี่ปุ่น (JFTC) ที่ระบุถึงการที่บริษัทอินเทล เจแปน เคเค (อินเทล) ละเมิดมาตราที่ 3 ของกฎหมายต่อต้านการผูกขาดของญี่ปุ่น

“JFTC พบว่าอินเทลทำการปั่นตลาดอย่างผิดกฏหมายเพื่อหลีกเลี่ยงการแข่งขันจนส่งผลกระทบต่อผู้ใช้คอมพิวเตอร์ส่วนบุคคล (พีซี) ทั่วโลก” นายโธมัส เอ็ม แมคคอย รองประธานบริหาร ฝ่ายกิจการกฎหมาย และหัวหน้าเจ้าหน้าที่ฝ่ายจัดการของเอเอ็มดีกล่าว “พฤติกรรมการใช้พลังของตลาดอย่างผิดกฎหมายเพื่อจำกัดนวัตกรรม และยิ่งไปกว่านั้น จำกัดอิสรภาพของผู้บริโภคในการเลือกผลิตภัณฑ์ จะไม่สามารถได้รับการผ่อนปรนอีกต่อไป และเราขอสนับสนุนให้รัฐบาลทั่วโลกสร้างความมั่นใจว่าตลาดของพวกเขาจะไม่ได้รับผลกระทบจากสิ่งนี้เช่นกัน”

นายแมคคอยกล่าวต่อไปว่า “หลักฐานความเสียหายต่อผู้บริโภคนั้นเป็นสิ่งที่เห็นได้อย่างชัดแจ้ง โดยการที่อินเทลขัดขวางมิให้ผู้ผลิตพีซีใช้ซีพียูตามที่ต้องการนั้น ทำให้ผู้บริโภคทั่วโลกสูญเสียอิสรภาพในการซื้อคอมพิวเตอร์ที่เหมาะสมที่สุดกับความต้องการของพวกเขา ซึ่งความพยายามของผู้ผูกขาดตลาดเพียงรายเดียวนี้ในการกำหนดส่วนแบ่งตลาดที่ไม่ตรงกับความเป็นจริงเพื่อหลีกเลี่ยงการแข่งขันนั้น ถือเป็นการละเมิดมาตรฐานการต่อต้านการผูกขาดทั่วโลกอย่างชัดเจน”

JFTC พบว่าอินเทลได้ใช้อำนาจจากการผูกขาดของตนอย่างไม่ถูกต้องเพื่อหลีกเลี่ยงการแข่งขันที่ยุติธรรมและเปิดเผย ดังนั้นจึงถือเป็นการละเมิดมาตราที่ 3 ของกฎหมายต่อต้านการผูกขาดของญี่ปุ่น

คำแถลงของ JFTC ดังกล่าวเปิดเผยให้เห็นว่า อินเทลได้ใช้กลยุทธ์ที่ผิดกฎหมายในการหยุดยั้งความสำเร็จที่เพิ่มขึ้นของเอเอ็มดี ซึ่งได้เพิ่มสัดส่วนตลาดแตะระดับ 22% ในปี 2545 โดยการวางข้อจำกัดต่อผู้ผลิตพีซีของญี่ปุ่น (ซึ่งขายคอมพิวเตอร์โน้ตบุ๊คและเดสก์ท็อปไปยังลูกค้าทั่วโลก)

ข้อเสนอแนะของ JFTC รวบรวมมาจากการสืบสวนเป็นเวลา 11 เดือนซึ่งได้ระบุถึงรูปแบบพฤติกรรมการต่อต้านการแข่งขันและต่อต้านผู้บริโภค ซึ่งทางคณะกรรมาธิการพบว่า

จากการที่เอเอ็มดีเริ่มเข้าชิงส่วนแบ่งตลาดของอินเทล จึงทำให้อินเทลจงใจสร้างข้อจำกัดต่อเอเอ็มดีโดยการวางเงื่อนไขต่อผู้ผลิตพีซีของญี่ปุ่น 5 รายซึ่งรวมกันครองสัดส่วนตลาด 77% ของซีพียูทั้งหมดที่จำหน่ายในญี่ปุ่น โดย JFTC พบว่า

– ผู้ผลิตพีซีรายหนึ่งถูกบังคับให้ตกลงซื้อซีพียูจากอินเทลทั้ง 100% และผู้ผลิตอีกรายหนึ่งถูกบังคับให้ลดสัดส่วนการซื้อซีพียูที่ไม่ใช่ของอินเทลลงสู่ระดับ 10% หรือต่ำกว่า

– อินเทลได้วางเงื่อนไขการให้ส่วนลดสำหรับผู้ผลิตพีซีที่ใช้เฉพาะซีพียูของอินเทลตลอดทั้งซีรีส์ของคอมพิวเตอร์ที่มีการจำหน่ายภายใต้แบรนด์ใดแบรนด์หนึ่งเพื่อกีดกันให้ซีพียูของเอเอ็มดีหลุดออกจากวงจรการจำหน่าย

– กลไกที่ใช้เพื่อบรรลุเป้าหมายเหล่านี้ได้รวมถึงการให้ส่วนลดและแนวปฏิบัติด้านการตลาด ซึ่งรวมถึงโครงการที่ให้ระบุสัญลักษณ์ “Intel Inside” และการจัดตั้งกองทุนพัฒนาตลาดซึ่งได้รับเงินสนับสนุนผ่านทางบริษัทแม่ของอินเทลในสหรัฐฯ

ข้อเสนอแนะของ JFTC ระบุว่า อินเทลได้วางข้อจำกัดเหล่านี้เพื่อตอบโต้โดยตรงต่อการที่เอเอ็มดีมีสัดส่วนตลาดเพิ่มขึ้นในปี 2543-2545 และข้อเสนอแนะนี้ยังได้ตั้งข้อสังเกตว่า ผลสืบเนื่องจากการกระทำที่ไม่ถูกต้องดังกล่าว ทำให้สัดส่วนตลาดรวมกันของเอเอ็มดีและบริษัทผลิตซีพียูที่มีขนาดเล็กอีกแห่งหนึ่ง ลดลงจากระดับ 24% ในปี 2545 เหลือเพียง 11% ในปี 2546

ทั้งนี้ JFTC ได้กำหนดข้อจำกัดหลายประการต่ออินเทล เป็นต้นว่า ทางบริษัทจะต้องแจ้งลูกค้า และให้ความรู้แก่พนักงานว่าบริษัทจะไม่สามารถให้ส่วนลดหรือเงินทุนอื่นๆ อีกต่อไปแก่ผู้ผลิตคอมพิวเตอร์ของญี่ปุ่นบนเงื่อนไขซึ่งเป็นการกีดกันซีพียูของคู่แข่ง

ขณะเดียวกัน การสืบสวนของคณะกรรมาธิการยุโรปเกี่ยวกับพฤติกรรมทางธุรกิจของอินเทลซึ่งต่อต้านการแข่งขันในตลาดยุโรปก็ยังคงดำเนินไปในขณะนี้

จุดยืนของเอเอ็มดีต่อการแข่งขันที่ยุติธรรมและเปิดเผย

เอเอ็มดียึดมั่นในการแข่งขันที่ยุติธรรมและเปิดเผย รวมทั้งสนับสนุนคุณค่าและการแข่งขันที่หลากหลายสำหรับผู้บริโภค โดยธุรกิจและผู้บริโภคควรสามารถได้รับอิสระในการเลือกสรรจากผลิตภัณฑ์ที่มีการแข่งขันอย่างหลากหลายซึ่งมาจากนวัตกรรมอย่างต่อเนื่องบนการแข่งขันที่เท่าเทียมกันซึ่งทุกฝ่ายปฏิบัติตามกฎ โดยเมื่อกลไกตลาดทำงาน ผู้บริโภคก็จะมีทางเลือก และทุกฝ่ายจะได้รับประโยชน์

เกี่ยวกับเอเอ็มดี

เอเอ็มดี คือ ผู้ออกแบบ และผลิตไมโครโพรเซสเซอร์ แฟลชเมมโมรี่ และโพรเซสเซอร์ชนิดประหยัดพลังงานสำหรับเครื่องคอมพิวเตอร์ อุปกรณ์สื่อสาร ตลอดจนอุปกรณ์อิเล็กทรอนิกส์ต่างๆ เอเอ็มดีคือผู้นำเสนอโซลูชั่นมาตรฐานที่มุ่งตอบสนองทุกๆ ความต้องการของผู้ใช้เทคโนโลยี ตั้งแต่องค์กรธุรกิจและหน่วยงานรัฐบาล ไปจนถึงผู้ใช้ทั่วไป อ่านรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ www.amd.com

เอเอ็มดี, เครื่องหมายลูกศรของเอเอ็มดี และส่วนประกอบทั้งหมด เป็นเครื่องหมายการค้าของบริษัท Advanced Micro Devices, Inc. ส่วนชื่ออื่นๆ ที่ปรากฏ มีวัตถุประสงค์เพื่อเป็นข้อมูลเท่านั้น และอาจเป็นเครื่องหมายการค้าของเจ้าของบริษัทนั้นๆ

ติดต่อ: ฝ่ายประชาสัมพันธ์ เอเอ็มดี
มารี ฮายาชิ, +81 3 3346 7560 (ญี่ปุ่น)
[email protected]
เดฟ โครล, 408-749-3310 (สหรัฐฯ)
[email protected]
หรือ
ฝ่ายรัฐบาลสัมพันธ์ เอเอ็มดี
เจนส์ ดรูว์ส, +49 351 277 1015 (ยุโรป)
[email protected]