ลอว์เรนซ์วิลล์, นิวเจอร์ซีย์ และชิคาโก–(บิสิเนส ไวร์)–13 พ.ค. 2548 – บริษัท Uniform Code Council, Inc (UCC) ซึ่งจะเปลี่ยนชื่อเป็น GS1 US ในเร็วๆนี้ ประกาศว่า UCCnet และ Transora ได้ตกลงกันในหลักการที่จะรวมการดำเนินงาน, กลยุทธ์และวิสัยทัศน์ทางธุรกิจเข้าด้วยกันเพื่อจัดตั้งองค์กรเดียวที่จะสามารถให้บริการบริษัทต่างๆได้อย่างมีประสิทธิภาพมากขึ้นในการตระหนักถึงคุณค่าของการเชื่อมโยงข้อมูล
ทันทีที่ได้รับการอนุมัติ องค์กรใหม่จะเป็นบริษัทในเครือของ UCC การมีวิสัยทัศน์ร่วมกันก็เพื่อที่จะพัฒนาความแข็งแกร่งของ 2 องค์กรโดยช่วยให้บรรดาผู้ค้าปลีกและผู้ผลิตสามารถตระหนักถึงคุณค่าของการเชื่อมโยงข้อมูลได้อย่างรวดเร็วขึ้น
UCCnet ก่อตั้งขึ้นในปี 2542 เพื่อช่วยให้ผู้ค้าปลีกและผู้จำหน่ายสามารถแบ่งปันข้อมูลเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์ได้อย่างง่ายดายขึ้น ส่วน Transora ก่อตั้งขึ้นในปี 2543 โดยกลุ่มผู้ผลิตสินค้าอุปโภคบริโภคชั้นนำ
การทำธุรกรรมนี้จะเป็นการรวมสินทรัพย์ด้านการค้าปลีกและการผลิตของทั้งสององค์กรเข้าด้วยกันเพื่อทำให้การค้ามีประสิทธิภาพมากขึ้น
การก่อตั้งบริษัทแห่งใหม่จะมีการลงนามในข้อตกลงฉบับสมบูรณ์และต้องได้รับการอนุมัติจากคณะกรรมการของทั้งสองบริษัทรวมถึงผู้ถือหุ้นของ Transora โดยนายบ็อบ โน ซีอีโอคนปัจจุบันของ Transora จะเข้ารับตำแหน่งซีอีโอของบริษัทแห่งใหม่
องค์กรใหม่จะรวมการบริการและคุณสมบัติต่างๆที่น่าพอใจเข้าด้วยกันรวมถึง หนึ่งในทีมงานผู้เชี่ยวชาญด้านการใช้ข้อมูลที่มีประสบการณ์มากที่สุดและแพลตฟอร์มเทคโนโลยีชั้นนำสำหรับให้บริการเชื่อมโยงข้อมูล และจะเป็นตัวแทนบริษัทสินค้าอุปโภคบริโภคมากกว่า 4,500 แห่ง รวมถึงองค์กรค้าปลีกชั้นนำของโลกจำนวนมาก
นายบ็อบ โน กล่าวว่า “การรวมสององค์กรนี้จะเป็นการเปิดโอกาสที่น่าตื่นเต้นสำหรับอุตสาหกรรมของเรา”
“ด้วยการรวมพลังกันนี้ เราจะทำให้ผู้ค้าปลีกและผู้ผลิตสามารถที่จะจัดตั้งแนวทางร่วมกันได้อย่างง่ายดายขึ้นสำหรับการเชื่อมโยงข้อมูลซึ่งจะเป็นประโยชน์ต่อทุกฝ่าย”
นายไมเคิล อี ดี ยีโซ ประธานและซีโอโอของ UCC กล่าวเสริมว่า “การเชื่อมโยงข้อมูลเป็นเพียงการเริ่มต้นของอี-คอมเมิร์ซที่ดีขึ้น บริษัทต่างๆซึ่งกำลังทำการเชื่อมโยงข้อมูลในปัจจุบันจะสามารถตระหนักได้อย่างรวดเร็วมากขึ้นถึงประโยชน์ของเทคโนโลยีใหม่ๆ อาทิ Electronic Product Code (EPC) ขณะที่จะมีการนำไปใช้กันอย่างแพร่หลาย”
นายแดนนี เวกแมน ประธานคณะกรรมการของ UCC กล่าวว่า “นี่เป็นก้าวย่างที่สำคัญและน่าตื่นเต้นซึ่งจะปรับปรุงกระบวนการทางธุรกิจของบริษัทต่างๆทั่วโลก”
นายอัล คารีย์ ประธานของ PepsiCo Sales และประธานคณะกรรมการของ Transora กล่าวว่า “นี่เป็นก้าวที่สำคัญสำหรับอุตสาหกรรมทั้งหมดซึ่งจะส่งเสริมความร่วมมือระหว่างกลุ่มผู้ผลิตและผู้ค้าปลีก”
มิเกล โลเปรา ซีอีโอของ GS1 และ UCC ลงความเห็นว่า “การรวมสององค์กรนี้จะเป็นความสำเร็จที่สำคัญในการพัฒนามาตรฐานการปฏิบัติงานร่วมกันทั่วโลกซึ่งจะสนับสนุนการใช้งานเครือข่าย GDSN และ EPCglobal ได้อย่างประสบความสำเร็จ”
ข้อมูลที่มีความถูกต้องและมีการเชื่อมโยงกันระหว่างคู่ค้าที่หลากหลายนั้นเป็นพื้นฐานสำคัญของระบบ GDSN และ GS1 Global Registry ซึ่งเป็นแหล่งข้อมูลเดียวสำหรับผู้จำหน่ายและผู้ผลิตที่จะแบ่งปันและเชื่อมโยงข้อมูลสถิติทั่วโลก
องค์กรแห่งใหม่จะช่วยเร่งให้มีการนำระบบ GDSN มาใช้ทั่วโลก นอกจากนี้ เทคโนโลยี EPC และ EPCglobal Network จะเสริมความสมบูรณ์ของข้อมูลสถิติด้วยข้อมูลแบบเรียล-ไทม์เกี่ยวกับรายการสินค้าต่างๆที่เคลื่อนไหวผ่านซัพพลายเชน
เมื่อรวมตัวกัน เทคโนโลยีการเชื่อมโยงข้อมูลและเทคโนโลยี EPC จะทำให้บริษัทต่างๆมีประสิทธิภาพมากขึ้นและสามารถให้ประโยชน์แก่ธุรกิจและลูกค้า อาทิ เวชภัณฑ์ที่ปลอดภัยมากขึ้น, ผลผลิตที่สดใหม่มากขึ้น รวมไปถึงการขจัดการโจรกรรมและการปลอมแปลงสินค้าในซัพพลายเชน
องค์กรแห่งใหม่จะดำเนินงานในสหรัฐ, ยุโรป, เม็กซิโกและอเมริกาใต้ และจะเป็นตัวแทนของผู้จำหน่ายและผู้ผลิตชั้นนำ อาทิ Wal-Mart, Wegmans, SuperValu, PepBoys, Lowe’s, Home Depot, Gillette, Hormel Foods, Coca-Cola, Colgate Palmolive, Sara Lee, Unilever, Procter & Gamble, PepsiCo, Kraft, Johnson & Johnson และอื่นๆ
เกี่ยวกับ Uniform Code Council, Inc
บริษัท Uniform Code Council, Inc.(R) (UCC(R)) ซึ่งจะเปลี่ยนชื่อเป็น GS1 US ในเร็วๆนี้ เป็นองค์กรที่ไม่แสวงหาผลกำไรซึ่งอุทิศการดำเนินงานให้กับการนำโซลูชันมาตรฐานด้านซัพพลายเชนทั่วโลกมาใช้
GS1 US ดูแลการดำเนินงานของบริษัทในเครือซึ่งได้แก่ EPCglobal US, RosettaNet และ UCCnet(R) และยังจัดการด้าน United Nations Standard Products and Services Code (UNSPSC(R)) สำหรับโครงการพัฒนาของสหประชาชาติ (UN Development Programme)
EPCglobal Inc เป็นบริษัทร่วมทุนระหว่าง GS1 US และ GS1 (เดิมชื่อ EAN International) สำหรับโซลูชันของ GS1 US รวมถึงกระบวนการต่างๆทางธุรกิจ, มาตรฐาน XML, ระบบการทำธุรกรรม EDI และมาตรฐานการกำหนดบาร์โค้ดของระบบ EAN.UCC System ซึ่งปัจจุบันบริษัทมากกว่า 1 ล้านแห่งทั่วโลกใช้ระบบดังกล่าว เว็บไซต์: www.GS1US.org
เกี่ยวกับ Transora
บริษัท Transora เป็นบริษัทที่ให้บริการด้านข้อมูลสินค้าอุปโภคบริโภคชั้นนำสำหรับโซลูชัน eCollaboration
โซลูชัน Data Pool ของ Transora ได้รับการยอมรับอย่างกว้างขวางว่าเป็นโซลูชันการเชื่อมโยงข้อมูลที่ก้าวล้ำที่สุด ทำให้สามารถขจัดความผิดพลาดของข้อมูล, เพิ่มประสิทธิภาพของซัพพลายเชน และพัฒนาเทคโนโลยีรุ่นใหม่ๆ
Transora มีสำนักงานใน 22 ประเทศและในชิคาโก, บราซิล, เม็กซิโก, ฝรั่งเศส และอังกฤษ เว็บไซต์: www.transora.com
ติดต่อ: บริษัท Uniform Code Council, Inc
แจ๊ค กราสโซ, 609-620-4555
[email protected]
หรือ
บริษัท Fleishman-Hillard
ดาเรน วอลลิส, 314-982-1792
[email protected]
หรือ
บริษัท Transora
เดวิด การ์เซีย, 312-463-4345
[email protected]
