เชล์มสฟอร์ด, แมสซาชูเซตส์—(บิสิเนสไวร์)–8 พ.ย. 2548 – บริษัทโซนัส เน็ทเวิร์คส อิงค์ (Nasdaq: SONS) ซึ่งเป็นผู้ให้บริการโซลูชั่นโครงสร้างพื้นฐาน Voice over IP (VoIP) ได้รายงานผลการดำเนินงานประจำไตรมาส 3 งวดสิ้นสุดวันที่ 30 ก.ย. 2548 ในวันนี้
เงิน 2548 และ 46.8 ล้านดอลลาร์ในปีงบการเงิน 2547 ส่วนผลขาดทุนสุทธิในไตรมาส 3 ปีนี้อยู่ที่ 2.7 ล้านดอลลาร์ หรือ 0.01 ดอลลาร์ต่อหุ้นปรับลด เทียบกับรายได้สุทธิ 9.7 ล้านดอลลาร์ หรือ 0.04 ดอลลาร์ต่อหุ้นปรับลดในไตรมาส 2 ปีงบการเงิน 2548 และเทียบกับรายได้สุทธิ 10.3 ล้านดอลลาร์ หรือ 0.04 ดอลลาร์ต่อหุ้นปรับลดในไตรมาส 3 ของปีงบการเงิน 2547
ในช่วง 9 เดือนแรกของปีงบการเงิน 2548 บริษัทมีรายได้ 137.4 ล้านดอลลาร์ เทียบกับ 125.7 ล้านดอลลาร์ใน ช่วงเดียวกันของปีก่อน ขณะที่รายได้สุทธิในช่วง 9 เดือนแรกของปีนี้อยู่ที่ 3.3 ล้านดอลลาร์ หรือ 0.01 ดอลลาร์ต่อหุ้นปรับลด เทียบกับรายได้สุทธิ 18.2 ล้านดอลลาร์ หรือ 0.07 ดอลลาร์ต่อหุ้นปรับลดในช่วงเดียวกันของปีก่อน
รายรับและกำไรต่อหุ้นในไตรมาส 3 ลดลง 4.7 ล้านดอลลาร์และราว 2 เซนต์ต่อหุ้นปรับลดตามลำดับ อันเนื่อง มาจากการจัดทำบัญชีที่จำเป็นสำหรับการเจรจาใหม่เรื่องการจัดสรรด้านการซ่อมบำรุงและการสนับสนุนแบบควบรวมของลูกค้าบางรายในไตรมาสดังกล่าว และรายรับส่วนนี้จะถูกรับรู้ว่าเป็นรายรับจากการบริการในช่วงต่อไป
“แม้ผลการดำเนินงานของเราลดลงเนื่องจากการยกยอดรายรับที่เกี่ยวกับลูกค้าในกลุ่ม Tier 1 จำนวน 2 รายของเราตามนโยบายการทำบัญชีของเราก็ตาม แต่ธุรกิจของเราในไตรมาส 3 ก็ขยายตัวในหลายๆวิธีการที่สำคัญ” นายฮัสสัน อาเหม็ด ประธานและซีอีโอของโซนัส เน็ทเวิร์คสกล่าว “ความเป็นผู้นำระดับโลกของเราในตลาด VoIP ส่งผลให้มีความต้องการโซลูชั่นบริการเสียงผ่านไอพีของโซนัสในระดับที่สูงอย่างต่อเนื่องจากผู้ประกอบการเครือข่ายทั่วโลก เราได้ขยายธุรกิจไร้สายของเราในสหรัฐและญี่ปุ่น รวมทั้งได้เปิดตัวบริการเสียงผู้บริโภคบนระบบ IMS ตัวแรกในสหรัฐ และมีออเดอร์ที่แข็งแกร่งในยุโรป ตลอดจนมีกระแสเงินสดที่สดใสจากการดำเนินงาน”
ในไตรมาส 3 โซนัสยังคงขยายฐานลูกค้าด้วยการเพิ่มลูกค้ารายใหม่ๆอีกหลายรายและขยายการติดตั้งอุปกรณ์ที่มีอยู่ของบริษัท โดยในงานประชุม Fall Voice on the Net (VON) เมื่อเดือนก.ย.ที่ผ่านมา โซนัสได้ประกาศว่า บริษัทเอิร์ธลิงค์ ซึ่งเป็นผู้ให้บริการอินเทอร์เน็ต (ไอเอสพี) ได้เลือกโซนัส เน็ทเวิร์คสเป็นโครงสร้างรองรับชุดบริการเสียงผู้บริโภคแบบครบวงจร ซึ่งเอิร์ธลิงค์กำลังใช้ส่วนประกอบการที่สำคัญในสถาปัตยกรรมสำเร็จรูประบบ Sonus Networks IP Multi-media Subsystem (IMS) ของโซนัส เน็ทเวิร์คส ซึ่งได้แก่ ASX(TM) Access Server, PSX(TM) Call Routing Server และ Sonus Insight(TM) Management System ด้วยโซลูชั่นสำหรับไอเอสพีของโซนัส ผู้ให้บริการอย่างเอิร์ธลิงค์จึงสามารถให้บริการโทรศัพท์คุณภาพสูงไปพร้อมๆกับแอพพลิเคชั่นการสื่อสารแบบมีมูลค่าเพิ่มได้
โซนัสและเอโอแอลได้ประกาศการเปิดตัว TotalTalk(TM) ของเอโอแอล ซึ่งเป็นผลิตภัณฑ์เสียงผู้บริโภคบนระบบ IMS ตัวแรกที่จะเปิดให้บริการในสหรัฐ โดยทั้งสองบริษัท ซึ่งได้ประกาศบริการสินค้าตัวนี้ระยะแรกในเดือนมี.ค.ที่ผ่านมา ได้ประกาศว่า จะทำงานร่วมกันเพื่อมอบบริการเสียงที่มีคุณภาพดีขึ้นแห่งยุคอนาคตซึ่งจะรวมบริการเสียง การส่งข้อความด่วน และมัลติมีเดีย รวมทั้งโซลูชั่นที่บรรจุรวมบริการที่อยู่บนพื้นฐานของการติดตั้งเครือข่าย VoIP/mobile
บริษัทอินทราโด ผู้นำด้านโซลูชั่น VoIP E9-1-1 ได้เลือกใช้โซลูชั่นของโซนัสในไตรมาส 3 ด้วย และขณะนี้ อินทราโดกำลังขยายการครอบคลุมเครือข่ายเพื่อรองรับกลุ่มลูกค้าผู้ให้บริการ VoIP ในการปฏิบัติตามข้อกำหนดด้านการใช้งานของคำตัดสินล่าสุดของคณะกรรมาธิการการสื่อสารของรัฐบาลกลาง ซึ่งกำหนดให้มีศักยภาพของ E9-1-1 สำหรับการให้บริการ VoIP อินทราโดจะใช้ชุดผลิตภัณฑ์ของโซนัสทั้งหมดเพื่อรองรับการส่งมอบบริการ VoIP E9-1-1 calls ที่ใช้บริการ Intrado(R) V9-1-1 Mobility Service ซึ่งทำให้ผู้ให้บริการได้รับทั้งความปลอด ภัยและความสามารถด้านจุดกำหนดขอบเขต ซึ่งเป็นสิ่งจำเป็นต่อการให้บริการในกรณีฉุกเฉิน
โซนัสยังประกาศว่า มีผู้ให้บริการเพิ่มอีก 3 รายเป็นลูกค้ารายใหม่ของโซนัสในไตรมาส 3 โดยลูกค้าใหม่ 3 ราย อันประกอบด้วย บริษัทเรงเจอร์ ไวร์เลส ซึ่งเป็นผู้ให้บริการการใช้เครือข่ายร่วม (roaming) 611 ที่จดสิทธิบัตรแล้วซึ่งทำให้ผู้ให้บริการไร้สายสามารถส่งสายเรียกเข้าในเครือข่ายร่วมกลับไปยังศูนย์บริการลูกค้าในประเทศได้ รวมทั้งบริษัทเอเอ็นไอ เน็ทเวิร์คส ซึ่งให้บริการเสียงทางไกลแบบเบ็ดเสร็จสำหรับผู้ให้บริการการสื่อสารที่มีศูนย์และไม่มีศูนย์บริการ และบริษัทวิสตูลา คอมมิวนิเคชั่นส์ เซอร์วิสเซส อิงค์ ซึ่งให้บริการ VoIP แบบ hosted และแบบ managed แก่ Carrier, ผู้ให้บริการ และผู้ประกอบการเครือข่ายการขนส่งทั่วโลก
ในไตรมาส 3 บริษัทโซนัส ซึ่งได้ประกาศเปิดตัวสถาปัตยกรรม IMS ในเดือนมิ.ย.ปีนี้ ได้รับรางวัลฟรอสต์ แอนด์ ซัลลิแวน ประจำปี 2548 สาขานวัตกรรมเทคโนโลยีเนื่องจากความสำเร็จในการสร้างโซลูชั่น IMS ที่ล้ำสมัยมากที่สุดของภาคอุตสาหกรรม รางวัลที่มอบให้แก่บริษัทรางวัลนี้ได้แสดงให้เห็นถึงความยอดเยี่ยมด้านเทคโนโลยีภายในอุต สาหกรรม ซึ่งสะท้อนให้เห็นว่าโซนัสให้ความสำคัญก่อนใครในการสร้างและใช้สถาปัตยกรรมแบบกระจายในระดับ carrier-class ซึ่งทำให้ผู้ประกอบการเครือข่ายสามารถใช้ประสิทธิภาพใหม่ๆได้และทำให้เกิดโครงสร้างที่แข็งแกร่งสำหรับการให้บริการล้ำยุคใหม่ที่ผู้ใช้เป็นจุดศูนย์กลาง
นับเป็นการตอกย้ำความเป็นผู้นำด้านเทคโนโลยีของโซนัสมากยิ่งขึ้น เมื่อในงาน Fall VON โซนัสได้สาธิตบริการที่หลากหลายซึ่งใช้แพลตฟอร์ม IMS ที่ได้รับรางวัลของบริษัท อาทิเช่นโซลูชั่น pre-WiMAX wireless Voice over Broadband ด้วยการใช้ระบบบรอดแบนด์ไร้สาย Canopy(TM) ของบริษัทโมโตโรล่ากับสถาปัตยกรรม VoBB ไร้สายของโซนัส ผู้ให้บริการก็จะสามารถออกแบบเครือข่ายระดับ carrier class ที่ตอบสนองความต้องการบริการ บรอดแบนด์ไร้สายมากขึ้น
ด้วยความร่วมมือกับบริษัทเบลคิน คอร์ปอเรชั่น โซนัสได้เปิดตัวบริการริงโทนใหม่ ซึ่งใช้ความสามารถในการทำ งานร่วมกันได้อย่างราบรื่นระหว่างอแดปเตอร์โทรศัพท์บรอดแบนด์แบบ VoIP ของเบลคินในกลุ่มผลิตภัณฑ์ของโซนัส และเซิร์ฟเวอร์ ASX(TM) Access Server ซึ่งเป็นผู้นำในอุตสาหกรรมของโซนัส โดยโซนัสใช้โครงข่าย Session Initiation Protocol (SIP) เพื่อสื่อสารกับโซลูชั่นจากบริษัทอื่นที่เป็นผู้นำในตลาด และได้สร้างโปรแกรมที่สามารถทำงานระหว่างกันได้โปรแกรมที่ใหญ่ที่สุดโปรแกรมหนึ่งในอุตสาหกรรม
“นี่เป็นช่วงเวลาที่น่ายินดีในการพัฒนาอุตสาหกรรมโทรคมนาคม ผู้ให้บริการทั่วโลกต่างพุ่งความสนใจไปที่การใช้สถาปัตยกรรมเครือข่ายที่ล้ำสมัยซึ่งนอกจากจะให้ความคุ้มค่าแล้ว ยังเปลี่ยนแปลงวิธีการติดต่อสื่อสารของผู้บริโภคด้วย นี่เป็นพลวัตของอุตสาหกรรมที่โซลูชั่นของโซนัสได้รับการออกแบบขึ้นมา ในฐานะผู้บุกเบิกและผู้นำในภาคอุตสาหกรรม โซนัสอยู่ในสถานะที่พร้อมจะใช้ประโยชน์จากการเติบโตในตลาดและขยายธุรกิจของบริษัทต่อไป” นายอาเหม็ดกล่าวสรุป
เกี่ยวกับโซนัส เน็ทเวิร์คส
โซนัส เน็ทเวิร์คส อิงค์ เป็นผู้ให้บริการชั้นนำด้านโซลูชั่นโครงสร้างพื้นฐานด้าน Voice over IP (VoIP) สำหรับผู้ให้บริการแบบไร้สายและมีสาย และด้วยโซลูชั่น IP Multimedia Subsystem (IMS) ที่ครบวงจร โซนัสจึงได้ให้ บริการแอพพลิเคชั่นของผู้ให้บริการแบบครบถ้วน ซึ่งได้แก่ บริการเสี่ยงในที่อยู่อาศัยและสำนักงาน, บริการเสียงแบบไร้สายและมัลติมีเดีย, trunking และ tandem switching การเชื่อมต่อเครือข่ายระหว่างผู้ให้บริการและบริการเสริม โซลูชั่นโครงสร้างพื้นฐานด้านเสียงของโซนัสได้มีการนำไปให้บริการในเครือข่ายของผู้ให้บริการทั่วโลก โซนัสก่อตั้งขึ้นในปี 2540 โดยมีสำนักงานใหญ่ในเมืองเชล์มสฟอร์ด รัฐแมสซาชูเซตส์ สามารถดูข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ http://www.sonusnet.com
** ข่าวประชาสัมพันธ์ฉบับนี้อาจมีข้อความที่เป็นการคาดการณ์ล่วงหน้าซึ่งเกี่ยวข้องกับเหตุการณ์ในอนาคตที่รวมถึงความเสี่ยงและความไม่แน่นอน ผู้อ่านจึงควรระมัดระวังว่าข้อความที่เป็นการคาดการณ์ล่วงหน้าเหล่านี้เป็นเพียงการคาดการณ์ และอาจแตกต่างอย่างมากจากเหตุการณ์จริงหรือผลลัพธ์ในอนาคต ผู้อ่านควรศึกษาหมวด “ปัจจัยสี่ยง”ในรายงานประจำปีของโซนัสในแบบฟอร์ม 10-K ลงวันที่ 15 มี.ค.2548 และหมวด “แถลงการณ์เตือน” ในรายงานประจำไตรมาสของโซนัสในแบบฟอร์ม Form 10-Q ลงวันที่ 8 ส.ค. 2548 ซึ่งบริษัทได้ยื่นรายงานทั้ง 2 ฉบับสำนักงานคณะกรรมการกำกับหลักทรัพย์และตลาดหลักทรัพย์ของสหรัฐไปแล้ว ซึ่งระบุให้เห็นถึงปัจจัยเสี่ยงสำคัญซึ่งอาจทำให้ผลลัพธ์ที่แท้จริงแตกต่างจากสิ่งที่ระบุไว้ในข้อความที่เป็นการคาดการณ์ล่วงหน้า โดยปัจจัยเสี่ยงดังกล่าวได้แก่ ผลกระทบจากความอ่อนแอในการควบคุมและกระบวนการการเปิดเผยข้อมูลของเรา รวมทั้งการควบคุมภายในของเราต่อการรายงานงบการเงินเกี่ยวกับความสามารถในการรายงานงบการเงินอย่างตรงเวลาและอย่างถูกต้อง, ความไม่สามารถคาดการณ์ผลประกอบการรายไตรมาสของเราได้, ความเสี่ยงที่เกี่ยวข้องกับการขยายกิจการในต่างประเทศและการเติบโต, การควบรวมกิจการในอุตสาหกรรมโทรคมนาคม และค่าใช้จ่ายที่อาจเป็นผลจากการฟ้องร้องต่อทางบริษัทที่ยังไม่ได้ข้อยุติ โดยข้อความที่เป็นการคาดการณ์ล่วงหน้าแสดงถึงมุมมองของโซนัสในวันนี้เท่านั้น และไม่ควรนำไปใช้เป็นตัวแทนแสดงมุมมองของโซนัสในวันข้างหน้า นอกจากนี้ แม้โซนัสอาจทำการปรับปรุงข้อความที่เป็นการคาดการณ์ล่วงหน้าในบางโอกาส แต่โซนัสไม่มีภาระผูกพันที่จะต้องกระทำการดังกล่าว
Sonus เป็นเครื่องหมายการค้าจดทะเบียนของ Sonus Networks ส่วน Sonus PSX Call Routing Server, ASX Call Management Server และ Sonus Insight Management System เป็นเครื่องหมายการค้าของ Sonus Networks ขณะที่ชื่อบริษัทและผลิตภัณฑ์อื่นๆอาจเป็นเครื่องหมายการค้าของเจ้าของที่เกี่ยวข้อง
โซนัส เน็ทเวิร์คส อิงค์
งบผลการดำเนินงานรวมแบบย่อ
(หน่วยเป็นหลักพัน ยกเว้นข้อมูลต่อหุ้น)
(ไม่สอบทาน)
รอบ รอบ รอบ
3 เดือน 3 เดือน 3 เดือน
สิ้นสุด สิ้นสุด สิ้นสุด
30 ก.ย. 30 มิ.ย. 30 ก.ย.
2548 2548 2547
———- ———- ———-
รายรับ:
ผลิตภัณฑ์ $29,107 $41,339 $36,064
บริการ 16,550 16,754 10,698
———- ———- ———-
รวมรายรับ 45,657 58,093 46,762
———- ———- ———-
ต้นทุนรายรับ:
ผลิตภัณฑ์ 17,410 15,404 6,296
บริการ 6,073 5,651 4,173
———- ———- ———-
รวมต้นทุนรายรับ 23,483 21,055 10,469
———- ———- ———-
กำไรเบื้องต้น 22,174 37,038 36,293
———- ———- ———-
กำไรเบื้องต้น %:
ผลิตภัณฑ์ 40.2% 62.7% 82.5%
บริการ 63.3% 66.3% 61.0%
รวมกำไรเบื้องต้น 48.6% 63.8% 77.6%
ค่าใช้จ่ายในการดำเนินงาน:
ฝ่ายวิจัยและพัฒนา 11,787 11,098 8,975
ฝ่ายขายและการตลาด 10,834 11,504 10,539
ฝ่ายทั่วไปและธุรการ 5,455 6,477 6,638
การจ่ายค่าชดเชยอิงตามหุ้น 11 4 91
ค่าตัดจำหน่ายความนิยม
ที่ซื้อมา – – 601
———- ———- ———-
รวมค่าใช้จ่ายในการดำเนินงาน 28,087 29,083 26,844
———- ———- ———-
(ขาดทุน) รายได้จากการดำเนินงาน (5,913) 7,955 9,449
———- ———- ———-
ดอกเบี้ยจ่าย (121) (121) (117)
ดอกเบี้ยรับ 2,690 2,222 1,150
———- ———- ———-
(ขาดทุน) รายได้ก่อนหักภาษีเงินได้ (3,344) 10,056 10,482
(สิทธิประโยชน์) การตั้งสำรองภาษีเงินได้ (640) 311 214
———- ———- ———-
รายได้สุทธิ (ขาดทุน) $(2,704) $9,745 $10,268
========== ========== ==========
รายได้สุทธิต่อหุ้น (ขาดทุน):
พื้นฐาน $(0.01) $0.04 $0.04
ปรับลด $(0.01) $0.04 $0.04
หุ้นคงเหลือจากการเฉลี่ยด้วยวิธีถ่วงน้ำหนัก:
พื้นฐาน 248,801 248,249 246,198
ปรับลด 248,801 250,651 251,707
โซนัส เน็ทเวิร์คส อิงค์
งบการดำเนินงานรวมแบบย่อ
(หน่วยเป็นหลักพัน ยกเว้นข้อมูลต่อหุ้น)
(ไม่สอบทาน)
รอบ รอบ
9 เดือน 9 เดือน
สิ้นสุด 30 ก.ย. สิ้นสุด 30 ก.ย.
2548 2547
————– ————–
รายรับ:
ผลิตภัณฑ์ $92,904 $92,896
บริการ 44,456 32,759
————– ————–
รวมรายรับ 137,360 125,655
————– ————–
ต้นทุนรายรับ:
ผลิตภัณฑ์ 39,657 24,151
บริการ 16,993 12,659
————– ————–
รวมต้นทุนรายรับ 56,650 36,810
————– ————–
กำไรเบื้องต้น 80,710 88,845
————– ————–
กำไรเบื้องต้น %:
ผลิตภัณฑ์ 57.3% 74.0%
บริการ 61.8% 61.4%
รวมกำไรเบื้องต้น 58.8% 70.7%
ค่าใช้จ่ายในการดำเนินงาน:
ฝ่ายวิจัยและพัฒนา 33,902 26,826
ฝ่ายขายและการตลาด 31,365 26,034
ฝ่ายทั่วไปและธุรการ 18,732 17,210
การจ่ายค่าชดเชยอิงตามหุ้น 15 606
ค่าตัดจำหน่ายความนิยม
ที่ซื้อมา – 1,801
————– ————–
รวมค่าใช้จ่ายในการดำเนินงาน 84,014 72,477
————– ————–
(ขาดทุน) รายได้จากการดำเนินงาน (3,304) 16,368
————– ————–
ดอกเบี้ยจ่าย (370) (360)
ดอกเบี้ยรับ 6,787 2,806
————– ————–
รายได้ก่อนหักภาษีเงินได้ 3,113 18,814
(สิทธิประโยชน์) การตั้งสำรองภาษีเงินได้ (233) 598
————– ————–
รายได้สุทธิ $3,346 $18,216
============== ==============
รายได้สุทธิต่อหุ้น:
พื้นฐาน $0.01 $0.07
ปรับลด $0.01 $0.07
หุ้นคงเหลือจากการเฉลี่ยด้วยวิธีถ่วงน้ำหนัก:
พื้นฐาน 248,312 245,394
ปรับลด 253,221 252,776
โซนัส เน็ทเวิร์คส อิงค์
งบดุลบัญชีรวมแบบย่อ
(หน่วยเป็นหลักพัน)
30 ก.ย. 31 ธ.ค.
2548 2547
————- ————-
(ไม่สอบทาน)
สินทรัพย์
สินทรัพย์หมุนเวียน:
เงินสดและรายการเทียบเท่าเงินสด $134,789 $121,931
หลักทรัพย์ที่สามารถจำหน่ายได้ 182,735 170,145
บัญชีลูกหนี้, สุทธิ 42,690 32,486
ปริมาณสินค้าคงคลัง, สุทธิ 30,288 28,346
สินทรัพย์หมุนเวียนอื่นๆ 12,637 10,891
————- ————-
รวมสินทรัพย์หมุนเวียน 403,139 363,799
อสังหาริมทรัพย์และอุปกรณ์, สุทธิ 14,894 8,217
การลงทุนระยะยาว 7,363 21,029
สินทรัพย์อื่นๆ 720 783
————- ————-
$426,116 $393,828
============= =============
หนี้สินและหุ้นของผู้ถือหุ้น
หนี้สินหมุนเวียน:
บัญชีเจ้าหนี้ $12,697 $8,654
ค่าใช้จ่ายสะสม 14,489 18,240
ค่าใช้จ่ายสะสมจากการปรับโครงสร้าง 193 186
สัดส่วนหมุนเวียนของรายรับที่ยกไป 80,968 65,105
หุ้นกู้ด้อยสิทธิ์แปลงสภาพ 10,000 –
สัดส่วนหมุนเวียนของหนี้สิน
ระยะยาว 45 30
————- ————-
รวมหนี้สินหมุนเวียน 118,392 92,215
รายรับที่ยกไประยะยาว, น้อยกว่าสัดส่วน
หมุนเวียน 32,392 25,960
หนี้สินระยะยาว, น้อยกว่าสัดส่วนหมุนเวียน 538 613
หุ้นกู้ด้อยสิทธิ์แปลงสภาพ – 10,000
————- ————-
รวมหนี้สิน 151,322 128,788
————- ————-
ภาระผูกพันและเหตุฉุกเฉิน
หุ้นของผู้ถือหุ้น:
หุ้นสามัญ 252 250
ทุนชำระเพิ่มเติม 1,055,548 1,049,142
ติดลบสะสม (780,739) (784,085)
หุ้น Treasury stock (267) (267)
————- ————-
รวมหุ้นของผู้ถือหุ้น 274,794 265,040
————- ————-
$426,116 $393,828
============= =============
โซนัส เน็ทเวิร์คส อิงค์
งบกระแสเงินสดรวมแบบย่อ
(หน่วยเป็นหลักพัน)
(ไม่สอบทาน)
รอบ รอบ รอบ
3 เดือน 3 เดือน 3 เดือน
สิ้นสุด สิ้นสุด สิ้นสุด
30 ก.ย. 30 มิ.ย. 30 ก.ย.
2548 2548 2547
——— ——— ———
กระแสเงินสดจากกิจกรรมการดำเนินงาน:
รายได้สุทธิ (ขาดทุน) $(2,704) $9,745 $10,268
การปรับกระทบรายได้สุทธิ (ขาดทุน)
เป็นเงินสดสุทธิที่ได้จาก
(ใช้ใน) กิจกรรมการดำเนินงาน:
ค่าเสื่อมราคา 2,154 1,626 1,276
ผลประโยชน์ภาษีจากการใช้สิทธิ์
ออปชั่นหุ้น (225) 225 –
การจ่ายค่าชดเชยอิงตามหุ้น 11 4 91
ค่าตัดจำหน่ายความนิยมที่
ซื้อมา – – 601
การเปลี่ยนแปลงของสินทรัพย์และ
หนี้สินหมุนเวียน:
บัญชีลูกหนี้ 19,372 (34,431) (3,492)
สินค้าคงคลัง 258 710 (7,365)
สินทรัพย์หมุนเวียนอื่นๆ (26) (367) 1,698
บัญชีเจ้าหนี้ 715 1,994 2,473
ค่าใช้จ่ายสะสมและค่าใช้จ่าย
ในการปรับโครงสร้าง (3,374) 314 (3,950)
รายรับที่ยกไป (1,501) 22,848 (5,017)
——— ——— ———
เงินสดสุทธิที่ได้จาก (ใช้ใน) กิจกรรม
การดำเนินงาน 14,680 2,668 (3,417)
——— ——— ———
กระแสเงินสดจากกิจกรรมการลงทุน:
การซื้ออสังหาริมทรัพย์และอุปกรณ์ (3,898) (3,070) (2,015)
การครบกำหนดไถ่ถอน (การซื้อ) หลักทรัพย์
จำหน่ายได้, สุทธิ 1,016 (2,917) (5,649)
การเพิ่มขึ้นของเงินสด (591) – –
สินทรัพย์อื่นๆ 102 42 102
——— ——— ———
เงินสดสุทธิที่ใช้ในกิจกรรมการลงทุน (3,371) (5,945) (7,562)
——— ——— ———
กระแสเงินสดจากกิจกรรมจัดหาเงินทุน:
การขายหุ้นสามัญที่เกี่ยวข้องกับ
แผนการซื้อหุ้นของพนักงาน 2,203 – 925
เงินที่ได้จากการใช้ออปชั่นหุ้น 996 461 704
การชำระหนี้สินระยะยาว (10) (8) (40)
——— ——— ———
เงินสดสุทธิที่ได้จากกิจกรรมจัดหาเงินทุน 3,189 453 1,589
——— ——— ———
การเพิ่มขึ้นสุทธิ (ลดลง) ของเงินสดและ
รายการเทียบเท่าเงินสด 14,498 (2,824) (9,390)
——— ——— ———
เงินสดและรายการเทียบเท่าเงินสด ณ
เริ่มต้นเวลา 120,291 123,115 126,235
——— ——— ———
เงินสดและรายการเทียบเท่าเงินสด ณ สิ้นสุดเวลา $134,789 $120,291 $116,845
========= ========= =========
ติดต่อ: โซนัส เน็ทเวิร์คส, อิงค์
ฝ่ายนักลงทุนสัมพันธ์:
โจเซลิน ฟิลบรู๊ค, 978-614-8672
[email protected]
หรือ
ฝ่ายสื่อสัมพันธ์:
ซาราห์ แมคออลีย์, 212-699-1836
[email protected]
