นิวยอร์ก–(บิสิเนส ไวร์)–18 ต.ค. 2548 บริษัทมอนสเตอร์ เวิลด์ไวด์ (NASDAQ: MNST) ซึ่งเป็นบริษัทแม่ของมอนสเตอร์ ผู้ให้บริการจัดหางานและทรัพยากรการสมัครระบบออนไลน์ชั้นนำระดับโลก ประกาศการซื้อกิจการบริษัทจ็อบโคเรีย (www.jobkorea.co.kr) ซึ่งเป็นเว็บไซท์รับสมัครงานระบบออนไลน์ระดับชั้นนำในเกาหลีใต้ที่ให้บริการผู้ใช้ ในระบบจดทะเบียนมากกว่า 3 ล้านราย โดยการซื้อกิจการครั้งนี้คิดเป็นมูลค่าเงินสดสุทธิประมาณ 94 ล้านดอลลาร์
การซื้อกิจการจ็อบโคเรีย ซึ่งเป็นเว็บไซท์จัดหางานที่ใหญ่ที่สุดในเกาหลีใต้ ทำให้มอนสเตอร์มีสถานะผู้นำในตลาดออนไลน์ที่ใหญ่ที่สุดแห่งหนึ่งของเอเชีย และผนวกรวม 2 ผู้นำทางอินเทอร์เน็ตที่มีพันธะสัญญาต่อการขยายการสมัครงานในระบบออนไลน์ทั่วภูมิภาคเอเชีย การทำธุรกรรมครั้งนี้ทำให้ฐานะความเป็นผู้นำของมอนสเตอร์แข็งแกร่งขึ้นในตลาดการสมัครงานระบบออนไลน์ทั่วทั้งภูมิภาคเอเชียและเป็นการสานต่อแผนกลยุทธ์ของบริษัทที่จะใช้ความเป็นผู้นำในภาคอุตสาหกรรม, ประสบการณ์และทรัพยากรทั่วโลกของมอนสเตอร์
“การซื้อกิจการจ็อบโคเรียนับเป็นก้าวย่างสำคัญในแผนกลยุทธ์การขยายกิจการระดับโลกของมอนสเตอร์ และจะทำให้เราอยู่ในตลาดที่มีการขยายตัวเร็วที่สุดแห่งหนึ่งของเอเชียในทันที” นายแอนดรูว์ เจ แมคเคลวีย์ ประธานและซีอีโอของมอนสเตอร์ เวิลด์ไวด์กล่าว “ความเป็นผู้นำที่แข็งแกร่งของจ็อบโคเรีย ประกอบกับรูป แบบธุรกิจอีคอมเมิร์ซที่มีประสิทธิภาพ และผลงานการบริหารที่ประสบความสำเร็จจนเป็นที่ประจักษ์นับเป็นสินทรัพย์ที่ทรงพลังซึ่งจะมีส่วนสนับสนุนอย่างมากต่อการขยายตัวต่อเนื่องของมอนสเตอร์ในภูมิภาคเอเชีย แปซิฟิก”
ธุรกรรมครั้งนี้เป็นการดำเนินตามแผนกลยุทธ์ของมอนสเตอร์ที่จะขยายขอบเขต สถานะในระดับโลกและศักยภาพของบริษัทในประเทศเอเชียที่สำคัญซึ่งเป็นกำลังที่เพิ่มขึ้นในตลาดการจ้างงานของโลก ปัจจุบัน เกาหลีใต้เป็นตลาดอินเทอร์เน็ตที่ใหญ่ทีุ่สุดเป็นอันดับ 7 ของโลกโดยมีผู้ออนไลน์กว่า 32 ล้านคน หรือประ มาณ 70% ของประชากรทั้งหมดใช้อินเทอร์เน็ตกันอย่างมาก และมากกว่า 85% ของผู้ใช้อินเทอร์เน็ตชาวเกาหลีได้เข้าถึงอินเทอร์เน็ตบรอดแบนด์ สำหรับการดำเนินงานในปัจจุบันในภูมิภาคเอเชียของมอนสเตอร์รองรับอินเดีย สิงคโปร์ และฮ่องกง และบริษัทถือหุ้น 40% ในไชน่าเอชอาร์.คอม (ChinaHR.com) ซึ่งรองรับเศรษฐกิจอินเทอร์เน็ตที่ใหญ่ที่สุดและมีการขยายตัวเร็วที่สุดของเอเชีย
“เราได้ทำงานอย่างหนักเพื่อทำให้จ็อบโคเรียเป็นเว็บไซท์สมัครงานอันดับหนึ่งของเกาหลี” นายฮวา-ซู คิม ซีอีโอของจ็อบโคเรียกล่าว “ความเคลื่อนไหวครั้งนี้นับเป็นเหตุการณ์ครั้งสำคัญและความเจริญก้าวหน้าสำหรับธุรกิจ พนักงานและผู้ใช้ของเรา ที่สำคัญที่สุดคือ เราเชื่อว่านายจ้างและผู้ที่กำลังหางานทำในเกาหลีจะได้รับประโยชน์จากการสนับสนุนมอนสเตอร์ ผู้นำโลกในด้านการสมัครงานผ่านระบบออนไลน์”
จ็อบโคเรีย ซึ่งก่อตั้งในปี 2539 คาดว่าจะมีรายรับประมาณ 15 ล้านดอลลาร์ในปี 2548 เมื่อพิจารณาจากความสามารถในการทำกำไร ขณะที่มอนสเตอร์ เวิลด์ไวด์คาดว่าการซื้อกิจการครั้งนี้จะทำให้กระแสเงินสดเพิ่มขึ้นทันที และจะมีส่วนทำให้กำไรก่อนหักดอกเบี้ย, ภาษี, ค่าเสื่อม และค่าตัดจำหน่าย (EBITDA) อยู่ที่ 6-7 ล้านดอลลาร์ในปี 2549
เกี่ยวกับจ็อบโคเรีย
บริษัทจ็อบโคเรีย จำกัด (www.jobkorea.co.kr) เป็นหนึ่งในบริษัทเกาหลีบริษัทแรกๆที่ให้บริการโฆษณารับสมัครงานผ่านระบบออนไลน์ และได้เติบโตจนกลายเป็นบริการจัดหางานระดับชั้นนำในเกาหลี ปัจจุบัน บริษัทมีสมาขิกจดทะเบียนในระบบมากกว่า 3 ล้านรายและมีการลงประกาศรับสมัครงานกว่า 100,000 ตำ แหน่งโดยเฉลี่ย ระบบอีคอมเมิร์ซและรูปแบบการลงประกาศที่ทันสมัยของบริษัทเป็นการตอกย้ำการใช้งานง่าย, การบริการด้วยตนเองและผลลัพธ์ที่ได้ผล
เกี่ยวกับมอนสเตอร์ เวิลด์ไวด์
มอนสเตอร์ เวิลด์ไวด์ อิงค์ ซึ่งก่อตั้งขึ้นในปี 2510 เป็นบริษัทแม่ของบริษัทมอนสเตอร์ ซึ่งเป็นบริษัทชั้นนำด้านการจัดหางานผ่านระบบออนไลน์ทั่วโลก และยังเป็นเจ้าของบริษัททีเอ็มพี เวิลด์ไวด์ ซึ่งเป็นบริษัทโฆษณาสมุดหน้าเหลือง รายใหญ่ที่สุดของโลก มอนสเตอร์ เวิลด์ไวด์ ซึ่งมีสำนักงานใหญ่ตั้งอยู่ในนครนิว ยอร์ก และมีพนักงานประมาณ 4,600 คนใน 26 ประเทศนั้น เป็นสมาชิกของดัชนี S&P 500 หากต้องการข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับบริษัทมอนสเตอร์ เวิลด์ไวด์ กรุณาดูจากเว็บไซต์ www.monsterworldwide.com
บริษัทมอนสเตอร์เป็นบริษัทชั้นนำด้านการจัดหางานผ่านระบบออนไลน์ทั่วโลก มอนสเตอร์ก่อตั้งขึ้นในปีพ.ศ. 2537และมีสำนักงานใหญ่ในเมืองเมย์นาร์ด รัฐแมสซาชูเชตส์ สหรัฐ โดยบริษัทมีเว็บไซท์ที่มีเนื้อหาเป็นภาษาท้องถิ่น 26 ภาษาใน 23 ประเทศทั่วโลก บริษัทมอนสเตอร์มีชื่อเสียงจากการดำเนินการให้ผู้หางานที่มีคุณภาพสูงในทุกระดับสามารถติดต่อกับบริษัทนายจ้างชั้นนำทั่วทุกอุตสาหกรรม ตลอดจนเสนอเทคโนโลยีที่สร้างสรรค์และบริการที่ดีเลิศแก่นายจ้าง ซึ่งทำให้พวกเขาสามารถควบคุมขั้นตอนการจัดหาบุคลากรได้ดีขึ้น สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม สามารถดูได้จากเว็บไซต์ www.monster.com หรือโทร 1-800-MONSTER และหากต้องการทราบรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับผลิตภัณฑ์และบริการของบริษัทนายจ้างชั้นนำกรุณาดูจากเว็บไซต์ http://recruiter.monster.com
