DataTreasury และ Ingenico บรรลุข้อตกลงยอมความคดีละเมิดสิทธิบัตร

เมลวิลล์, นิวยอร์ก–(บิสิเนส ไวร์)–6 พ.ย.2548 – DataTreasury Corporation บริษัทขนาดย่อมที่ทำธุรกิจด้านการหักบัญชี แถลงว่า ได้มีการยอมความในคดีละเมิดสิทธิบัตรครั้งใหญ่ที่บริษัทได้ยื่นฟ้อง Groupe Ingenico ของฝรั่งเศส ซึ่งเป็นผู้ผลิตเครื่องชำระค่าสินค้าหรือบริการผ่านบัตร ณ จุดขายอันดับ 1 ของโลก รวมทั้งได้มีการบรรลุข้อตกลงด้านใบอนุญาต โดยคดีนี้นับเป็นหนึ่งในหลายๆคดีที่ DataTreasury ยื่นฟ้องธนาคารและบริษัทที่ทำธุรกิจด้านกระบวนการชำระเงิน (payment-processing) หลายแห่งต่อศาลของรัฐบาลกลาง การยอมความกับ Ingenico มีขึ้นตามหลังการยุติคดีความกับยักษ์ใหญ่ในวงการธนาคารอย่าง JPMorgan Chase, NetDeposit, Inc. ซึ่งเป็นผู้ให้บริการซอฟท์แวร์ด้านการหักบัญชี และ RDM Corporation ผู้ผลิตเครื่องรับชำระเงินและเครื่องเก็บ check-image

DataTreasury ได้กล่าวหา Ingenico ว่าละเมิดสิทธิบัตรสหรัฐฯ หมายเลข 5,910,988 และ 6,032,137 ซึ่งมีการออกให้แก่ DataTreasury ในปี 2542 และ 2543 สำหรับการจับภาพ (image capture), กระบวนการรวมศูนย์ รวมทั้งการจัดเก็บเอกสารและตรวจสอบข้อมูลทางระบบอิเลคทรอนิค โดยสิทธิบัตรเหล่านี้ได้อธิบายขั้นตอนทางเทคโนโลยีอย่างหนึ่งที่มีความสามารถในการติดตั้งระบบเคลียริ่งเช็คซึ่งรัฐบาลกลางกำหนดไว้ในพระราชบัญญัติ 21st Century Act หรือที่รู้จักกันดีว่า “Check 21”

ส่วนหนึ่งของการยอมความของ Ingenico ได้ถูกบันทึกลงในเอกสารในรูปแบบ Consent Judgment ที่ยื่นต่อแผนกเท็กซาร์คานาของศาลแขวงสหรัฐฯ สำหรับแขวงตะวันออกของรัฐเท็กซัส ดังเช่นเอกสารที่ยื่นโดยจำเลยรายก่อนๆ อย่าง JPMorgan Chase และ Bank One โดย Consent Judgment ของ Ingenico (สามารถดูได้ที่ www.datatreasury.com/consentdocuments) ยอมรับว่าสิทธิบัตรของ DataTreasury ชอบด้วยกฎหมายและมีผลผูกพันทางกฎหมาย เช่นเดียวกับ JPMorgan Chase และ Bank One

ขณะนี้ Ingenico ได้รับมอบใบอนุญาตฉบับหนึ่งจาก DataTreasury ซึ่งอนุญาตให้ทางบริษัทสามารถใช้ประโยชน์จากสิทธิบัตรระดับโลก อย่างไรก็ดี เงื่อนไขตามข้อตกลงในการให้ใบอนุญาตนี้ถือเป็นความลับ “นี่ถือเป็นชัยชนะครั้งสำคัญอีกครั้งหนึ่งสำหรับนักลงทุนของเรา” Keith DeLucia ซีอีโอของ DataTreasury กล่าว “โดยเฉพาะ เมื่อมันเกิดขึ้นเพียงไม่กี่สัปดาห์หลังจากข้อตกลงด้านใบอนุญาตที่เราทำกับ Community Banking Systems ซึ่งเป็นบริษัท document-imaging ที่ก้าวล้ำ โครงการออกใบอนุญาตของเรากำลังประสบความสำเร็จ”

“Ingenico มอบหมายให้บริษัท Larry Nixon of Nixon & Vanderhye ซึ่งนับได้ว่าเป็นสำนักงานกฎหมายด้านทรัพย์สินทางปัญญาที่ประสบความสำเร็จมากที่สุดของประเทศ ดำเนินการแทน และเขาบังคับให้เราต้องเรียกร้องความเป็นธรรมต่อศาล” Ed Hohn หัวหน้าทนายความฝ่ายโจทก์กล่าว “แต่ Ingenico ก็ต้องเป็นฝ่ายยอมเหมือนกับ JPMorgan Chase และรับว่าไม่สามารถละเมิดสิทธิบัตรของ DataTreasury ได้ ผมตื่นเต้นที่ได้เห็นการยื่น Consent Judgment ต่อศาลอีกครั้งหนึ่ง ซึ่งระบุว่าสิทธิบัตรเหล่านี้ชอบด้วยกฎหมายและมีผลผูกพันทางกฎหมาย ขณะนี้ ทีมกฎหมายของเราเตรียมที่จะนำ First Data Corporation, Wells Fargo, Bank of America, Citigroup และจำเลยรายอื่นๆที่เหลือเข้าสู่การพิจารณาคดีเป็นรายต่อไป”

เกี่ยวกับ DataTreasury Corporation

DataTreasury เป็นบริษัทเอกชนที่ก่อตั้งขึ้นในปี 2541 โดยทำธุรกิจเกี่ยวกับสิทธิบัตรซึ่งครอบคลุมถึงระบบ Global Repository Platform ของทางบริษัท ซึ่งเป็นระบบจัดการด้านข้อมูลที่ปฏิบัติงานได้อย่างดีที่สุดและมั่นคงที่สุดในโลก DataTreasury ได้รับมอบสิทธิบัตรในปี 2542 และ 2543 สำหรับการจับภาพ (image capture), กระบวนการรวมศูนย์ รวมทั้งการจัดเก็บเอกสาร และตรวจสอบข้อมูลทางระบบอิเลคทรอนิกส์ โดยในขณะนี้หลายประเทศได้ยอมรับความสามารถในการจดทะเบียนสิทธิบัตรของเทคโนโลยีนี้ และDataTreasury ก็ยังคงมีรายการการยื่นขอจดทะเบียนสิทธิบัตรเกี่ยวกับระบบดังกล่าวที่ยังค้างคาอยู่

ติดต่อ: DataTreasury Corporation
Eric Wetzel, 512-474-7514