โอลิมปิก 2020 – Positioning Magazine https://positioningmag.com Thailand's Leading Marketing Magazine Tue, 28 Feb 2023 09:26:22 +0000 en-US hourly 1 https://wordpress.org/?v=5.6 167543101 ยักษ์ใหญ่วงการโฆษณาญี่ปุ่น “Dentsu” ถูกฟ้องคดี “ฮั้วประมูล” งานกีฬา “โอลิมปิก 2020” https://positioningmag.com/1421240 Tue, 28 Feb 2023 08:09:45 +0000 https://positioningmag.com/?p=1421240 ทางการญี่ปุ่นตรวจพบความผิดปกติและยื่นฟ้อง “Dentsu” ยักษ์โฆษณาแดนปลาดิบ รวมถึงบริษัทอื่นๆ อีก 5 แห่ง ในข้อหา “ฮั้วประมูล” งานสัญญาภาครัฐที่เกี่ยวข้องกับการแข่งขัน “โอลิมปิก 2020” ณ กรุงโตเกียว

หลังจากสืบสวนสอบสวนมูลความผิดว่าอาจมีการคอร์รัปชันด้านเม็ดเงินโฆษณาและการวางแผนจัดงาน “โอลิมปิกและพาราลิมปิก 2020” หรือ “Tokyo 2020” มานานหลายเดือน ในที่สุดคณะกรรมการการแข่งขันทางการค้าของญี่ปุ่น (FTC) ประกาศในวันนี้ว่า FTC ได้ยื่นฟ้องร้องบริษัทนิติบุคคลรวม 6 แห่ง และบุคคลธรรมดาอีก 7 ราย ในข้อหาฮั้วการประมูล

สำนักข่าว BBC รายงานว่า รายใหญ่ที่สุดที่ถูกยื่นฟ้องครั้งนี้คือ “Dentsu” ซึ่งถือเป็นเบอร์ 1 วงการโฆษณาของญี่ปุ่น ส่วนบริษัทโฆษณาอื่นๆ ที่มีรายชื่อ ได้แก่ Hakuhodo DY Holdings, Tokyo Agency, Fuji Creative Corporation, Cerespo และ Same Two

“เราลงความเห็นว่าพฤติกรรมนี้เป็นกรณีร้ายแรงซึ่งจะมีผลกระทบเป็นวงกว้างต่อชีวิตของผู้คน” Goh Okumura เจ้าหน้าที่สืบสวนสอบสวนของ FTC กล่าว

ขณะนี้บริษัททุกแห่งยังไม่ให้ความเห็นใดๆ ต่อ BBC

จากการสืบสวนที่ผ่านมา ทำให้บางบริษัทได้รับผลกระทบล่วงหน้าไปก่อนแล้ว ได้แก่ Dentsu, Cerespo และ Fuji Creative ทั้งหมดถูกแบนไม่ให้ร่วมการประมูลงานภาครัฐใน 3 กระทรวง คือ กระทรวงการศึกษา, กระทรวงการต่างประเทศ และกระทรวงอุตสาหกรรม คำสั่งแบนจะมีผลยาวนาน 9 เดือน

นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่ทางการญี่ปุ่นตรวจพบการคอร์รัปชันจากการจัดอีเวนต์ Tokyo 2020 เมื่อปีที่แล้ว “Haruyuki Takahashi” อดีตสมาชิกคณะกรรมการการจัดงานแข่งขันโอลิมปิก 2020 และเคยเป็นผู้บริหารใน Dentsu ก็ถูกจับในคดีต้องสงสัยว่ารับสินบนจากผู้สนับสนุนการแข่งขันโอลิมปิก

Takahashi ถูกกล่าวหาว่ารับเงินสินบนจำนวน 380,000 เหรียญสหรัฐ (ประมาณ 13.44 ล้านบาท) จากบริษัทห้องเสื้อสูทรายหนึ่งชื่อ Aoki Holdings เพื่อที่ Aoki จะได้เป็นพาร์ทเนอร์หลักในงาน Tokyo 2020 อย่างไรก็ตาม Takahashi ปฏิเสธข้อกล่าวหา

ทางการญี่ปุ่นยังแจ้งด้วยว่าคดีนี้ทำให้อดีตประธานคณะกรรมการและผู้บริหารอีก 2 รายของ Aoki Holdings ถูกจับไปด้วยในคดีที่เชื่อมโยงกัน

Source

]]>
1421240
การแสดง Pictogram พิธีเปิด Tokyo 2020 ชวนนึกถึง ‘เกมซ่าท้ากึ๋น’ เกมโชว์ในตำนาน https://positioningmag.com/1343993 Sat, 24 Jul 2021 05:36:10 +0000 https://positioningmag.com/?p=1343993 จากเกมโชว์สู่โอลิมปิก!? หนึ่งในไฮไลต์ของพิธีเปิด Tokyo 2020 คือการแสดงชุด “Pictogram” เปิดตัวสัญลักษณ์ 50 แบบของกีฬาทั้ง 33 ประเภทที่จะทำการแข่งขัน โดยเจ้าภาพเลือกวิธีจัดแสดงสุดสร้างสรรค์ สนุก และสะท้อนความเป็นญี่ปุ่นสมัยใหม่อย่างมาก เพราะพวกเขาใช้ ‘คน’ แสดงท่าทางให้เหมือนกับในสัญลักษณ์ ชวนนึกถึงเกมโชว์ระดับตำนาน “เกมซ่าท้ากึ๋น”

การแสดงชุด Pictogram ที่พิธีเปิดกีฬาโอลิมปิก Tokyo 2020 จัดขึ้นเพื่อรำลึกถึง ‘มรดก’ ที่ญี่ปุ่นได้ให้ไว้กับมหกรรมกีฬานี้เมื่อปี 1964 เพราะเป็นปีแรกที่มีการใช้สัญลักษณ์ที่เรียกว่า Pictogram เป็นภาพแบบมินิมอลที่สื่อถึงกีฬาแต่ละชนิดให้เข้าใจได้ง่าย

ความสำคัญของ Pictogram คือช่วยปลดล็อกการสื่อสาร ก้าวผ่านกำแพงภาษา เมื่อจะโปรโมตชนิดกีฬาที่แข่งขัน ทำสัญลักษณ์บนแผนที่ สถานที่จัดงานต่างๆ แค่แปะภาพ Pictogram เข้าไปก็เข้าใจได้ชัดเจน หลังจากนั้นเจ้าภาพการแข่งขันโอลิมปิกจึงมีการออกแบบ Pictogram ในสไตล์ของตัวเองเสมอ

ภาพ Pictogram ในกีฬาโอลิมปิก Tokyo 2020

ปีนี้ก็เช่นกัน เมื่อต้นตำรับกลับมาเป็นเจ้าภาพอีกครั้ง จึงมีการออกแบบ Pictogram ชุดใหม่ และมีการแสดงเพื่อเปิดตัวด้วย

แต่จะให้เปิดภาพ Pictogram ใหม่ขึ้นมาเฉยๆ ก็จะไม่ ‘ว้าว’ เจ้าภาพเลยทำการแสดงสุดสร้างสรรค์ สนุก เรียกรอยยิ้มขึ้นมา โดยการให้ ‘คน’ ใส่ชุดสีน้ำเงิน-ขาวเหมือนกับตัวสัญลักษณ์ Pictogram มาออกท่าทางหน้ากล้องให้เหมือนกับในสัญลักษณ์กีฬาแต่ละชนิด! (ใครยังไม่ได้รับชม สามารถชมคลิปได้ด้านล่าง)

เกือบทั้งหมดเป็นการแสดง ‘สด’ ใช้การถ่ายทำแบบ long take ไม่มีเวลาให้นักแสดงผิดพลาดเลย (แม้จะผิดพลาดไป 1 จุดช่วงกีฬาแบดมินตัน แต่เราเชื่อว่าคนทั้งโลกไม่ว่าอะไรอยู่แล้ว) เบื้องหลังความน่ารักที่ทุกคนปรบมือให้ เชื่อว่านักแสดงทั้งหมดต้องฝึกซ้อมไม่แพ้นักกีฬาในศึกโอลิมปิก เพราะท่าทางทั้งหมดจะต้อง ‘เป๊ะ’ มุมกล้องที่หมุนไปมาจะต้องถูกต้อง นี่จึงเป็นชุดการแสดงที่เรียกเสียงฮือฮาอย่างมาก

สำหรับชาวไทย หนีไม่พ้นที่เราจะต้องนึกถึง “เกมซ่าท้ากึ๋น” เกมโชว์ในตำนานของญี่ปุ่นที่เคยมีการนำมาฉายในไทยด้วย เพราะการใช้คนสวมชุดเพื่อแสดงเป็นสิ่งต่างๆ ในลักษณะนี้เหมือนกับเกมซ่าท้ากึ๋นเอามากๆ จนอดไม่ได้ที่จะคิดว่า ผู้สร้างสรรค์การแสดงอาจได้แรงบันดาลใจมาจากเกมโชว์นี้นี่เอง (ดูตัวอย่างในคลิปด้านล่าง)

เกมซ่าท้ากึ๋น หรือที่ญี่ปุ่นเรียกว่า Kasou Taisho ออกอากาศครั้งแรกในคืนสิ้นปีเก่า พ.ศ.2522 ปัจจุบันยังมีการแสดงอยู่ปีละ 2 ครั้ง ลักษณะการแสดงแบบนี้กลายเป็น “ป็อปคัลเจอร์” ที่รู้จักกันในเอเชีย หลังจากหลายดินแดนซื้อลิขสิทธิ์ไปออกอากาศ นอกจากไทยแล้วยังมีการฉายในฮ่องกง อินโดนีเซีย มาเลเซีย สิงคโปร์

ถือเป็นการนำการแสดงที่ไม่ต้องใช้ “ภาษา” อธิบาย มาสะท้อนเรื่องของ Pictogram สัญลักษณ์เพื่อให้คนทุกเพศ ทุกวัย ทุกชาติเข้าใจได้อย่างดีเยี่ยม!

]]>
1343993
หมอญี่ปุ่นเตือนฝืนจัด ‘โอลิมปิก’ อาจทำให้เกิด ‘โควิดสายพันธุ์ใหม่’ เป็นของแถมหลังจบงาน https://positioningmag.com/1334169 Thu, 27 May 2021 11:08:50 +0000 https://positioningmag.com/?p=1334169 เพราะการระบาดของไวรัส COVID-19 ทำให้กีฬาโอลิมปิกฤดูร้อน 2020 หรือชื่อที่เป็นทางการ กีฬาโอลิมปิกครั้งที่ 32 ซึ่งจัดในกรุงโตเกียว ประเทศญี่ปุ่น จัดขึ้นระหว่างวันที่ 23 กรกฎาคม ถึง 8 สิงหาคม 2020 ต้องเลื่อนจัดออกไปอย่างไม่มีกำหนด ขณะที่ด้าน IOC ยังเรียกร้องให้ชาวญี่ปุ่น ‘เสียสละ’ เพื่อให้ ‘โตเกียว โอลิมปิก’ ได้เดินหน้าต่อจนเกิดดราม่า

เจ้าหน้าที่ผู้จัดงานโอลิมปิกของญี่ปุ่นและคณะกรรมการโอลิมปิกสากล (IOC) ต่างให้คำยืนยันว่าการจัดงานจะดำเนินต่อไป ภายใต้มาตรการป้องกันไวรัสที่เข้มงวด ผู้ชมชาวต่างชาติถูกแบนแล้วและคาดว่าจะมีการตัดสินผู้ชมในประเทศในเดือนหน้า หลังจากที่ต้องเลื่อนไปเป็นเวลา 1 ปี

ดราม่าหนัก! ประธาน IOC แนะให้ชาวญี่ปุ่น “เสียสละ” จัดโอลิมปิกท่ามกลางการระบาด

ขณะที่ หัวหน้าสหภาพแพทย์ของญี่ปุ่น ได้ออกมาเตือนว่า การจัดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกในโตเกียวในช่วงฤดูร้อนนี้ซึ่งมีผู้คนนับหมื่นมารวมตัวกันจากทั่วโลกอาจนำไปสู่การพัฒนาของไวรัส COVID-19 สายพันธุ์ใหม่ ‘โอลิมปิก’ เพราะปัจจุบันญี่ปุ่นกำลังดิ้นรนเพื่อป้องกันการแพร่ระบาดระลอกที่ 4 และเตรียมขยายสถานการณ์ฉุกเฉินครอบคลุมพื้นที่ส่วนใหญ่ของประเทศ

แต่ถึงแม้จะมีขั้นตอนเตรียมตัวต่าง ๆ แต่ความกังวลยังคงอยู่เกี่ยวกับการเหล่านักกีฬาและเจ้าหน้าที่จากกว่า 200 ประเทศ ที่จะเดินทางเข้ามาในญี่ปุ่น ขณะที่กระบวนการฉีดวัคซีนของประเทศญี่ปุ่นยังคงเป็นไปอย่างช้า ๆ และมีเพียง 5% ของประชากรที่ได้รับการฉีดวัคซีน

“ไวรัสกลายพันธุ์ที่แตกต่างกันทั้งหมดซึ่งมีอยู่ในสถานที่ต่าง ๆ จะกระจุกตัวและรวมตัวกันที่โตเกียว เราไม่สามารถปฏิเสธความเป็นไปได้ของไวรัสสายพันธุ์ใหม่ที่อาจเกิดขึ้นหลังการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก”

“หากเกิดสถานการณ์เช่นนี้ขึ้นอาจหมายถึงไวรัสสายพันธุ์โตเกียวโอลิมปิกที่ถูกตั้งชื่อในลักษณะนี้ ซึ่งจะเป็นโศกนาฏกรรมครั้งใหญ่และสิ่งที่จะตกเป็นเป้าของการวิพากษ์วิจารณ์แม้ผ่านไป 100 ปีก็ตาม” Naoto Ueyama หัวหน้าสหภาพแพทย์แห่งประเทศญี่ปุ่นกล่าว

Asahi Shimbun หนังสือพิมพ์รายวันในประเทศญี่ปุ่นซึ่งเป็นพันธมิตรอย่างเป็นทางการของการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก ได้เรียกร้องให้ยกเลิกการแข่งขัน แต่อดีตรองประธาน IOC Dick Pound กล่าวในภายหลังว่าควรจัดต่อไป ขณะที่รัฐบาลญี่ปุ่นเองกำลังเตรียมที่จะขยายสถานการณ์ฉุกเฉินไปทั่วประเทศส่วนใหญ่ที่เดิมกำหนดจะยกเลิกในวันที่ 31 พฤษภาคม ซึ่งน่าจะลากยาวไปถึงเดือนมิถุนายน ขณะที่โอลิมปิกจะเปิดงานในวันที่ 23 กรกฎาคม

ปัจจุบัน ระบบการแพทย์ของญี่ปุ่นอยู่ในภาวะกดดันอย่างหนักและเจ้าหน้าที่ในบางพื้นที่กังวลว่าอาจเกิดความเครียดจากการจัดงานโอลิมปิกนี้ อย่างในโอซาก้า พื้นที่เตียง 96% ของโรงพยาบาล 348 แห่งที่สงวนไว้สำหรับผู้ป่วย COVID-19 อาการหนักได้ถูกใช้งานเต็มไปแล้ว

ทั้งนี้ คัตสึโนบุ คาโตะ หัวหน้าเลขาธิการคณะรัฐมนตรี กล่าวว่า ญี่ปุ่นจะพยายามอย่างเต็มที่เพื่อควบคุมไวรัสโดยไม่คำนึงถึงการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก

Source

]]>
1334169
ดราม่าหนัก! ประธาน IOC แนะให้ชาวญี่ปุ่น “เสียสละ” จัดโอลิมปิกท่ามกลางการระบาด https://positioningmag.com/1333665 Tue, 25 May 2021 05:56:43 +0000 https://positioningmag.com/?p=1333665 IOC ยังเรียกร้องให้ชาวญี่ปุ่น “เสียสละ” เพื่อให้ “โตเกียว โอลิมปิก” ได้เดินหน้าต่อ แม้ว่าสถานการณ์การระบาดในญี่ปุ่นจะยังคงสาหัส ทำให้เกิดกระแสความไม่พอใจในญี่ปุ่นมากยิ่งขึ้น พร้อมเรียกร้องให้รัฐบาลยอมยกเลิกการจัดงาน

“จอห์น โคตส์” รองประธานคณะกรรมการการโอลิมปิกสากล หรือ IOC ตกเป็นเป้าการวิพากษ์วิจารณ์ในญี่ปุ่นทันที หลังจากเอ่ยปากพูดว่าโตเกียว โอลิมปิกจะเดินหน้าต่อ แม้ว่าประเทศเจ้าบ้านจะตกอยู่ภายใต้การประกาศสถานการณ์ฉุกเฉินเนื่องจากการระบาดของไวรัสโคโรนา

“คำตอบคือ ใช่แน่นอน” โคตส์กล่าว หลังได้รับการสอบถามไปเมื่อวันศุกร์ที่ผ่านมาว่างานจะยังจัดต่อไปหรือไม่

ขณะเดียวกัน โลกโซเชียลมีเดียของญี่ปุ่นต่างเดือดดาลต่อท่าทีของโคตส์และ “โธมัส บาค” ประธาน IOC ซึ่งละเลยต่อความรู้สึกของสาธารณชนชาวญี่ปุ่น เพราะระยะหลังมีคนญี่ปุ่นจำนวนมากที่คัดค้านการจัดโอลิมปิกภายในปีนี้

“โธมัส บาค กับ จอห์น โคตส์ ตีคู่กันมาเลยในการแข่งขันคนที่ถูกเกลียดที่สุดในญี่ปุ่นของปีนี้ ฉันว่าการแข่งขันจะร้อนแรงมาก” ผู้ใช้ Twitter รายหนึ่งแสดงความเห็น

ต่อเนื่องถึงวันเสาร์ที่ผ่านมา บาคยังถูกวิพากษ์หนักขึ้นไปอีก เมื่อแสดงท่าทีว่าคนญี่ปุ่นควรจะต้อง “ยืดหยุ่น” มากกว่านี้ โดยเขาเข้าประชุมสมาพันธ์ฮอกกี้ระดับสากล และกล่าวว่า “นักกีฬาสามารถทำให้ฝันโอลิมปิกของตนเองเป็นจริงได้ โดยเราจะต้องเสียสละบ้างเพื่อให้สิ่งนั้นเกิดขึ้น”

แม้จะไม่ชัดเจนว่าบาคหมายถึงใครที่จะต้อง ‘เสียสละ’ แต่หลายคนตีความว่าเขาหมายถึงสาธารณชนชาวญี่ปุ่นนั่นเอง

จอห์น โคตส์ รองประธาน IOC

“เขาพูดว่าคนญี่ปุ่นควรจะเสียสละความปลอดภัย สุขภาพ และชีวิตของเราเพื่อโอลิมปิกงั้นเหรอ?” ผู้ใช้ Twitter รายหนึ่งวิจารณ์ “ทำไมคนญี่ปุ่นจะต้องเสียสละเพื่อโอลิมปิกท่ามกลางการระบาดระดับโลก? สิ่งนี้รับไม่ได้เลย” ผู้ใช้อีกรายหนึ่งกล่าว

นักธุรกิจใหญ่ของญี่ปุ่นก็ไม่เห็นด้วยเช่นกัน “มาซาโยชิ ซัน” ประธานกรรมการของ SoftBank กล่าวว่า สถานการณ์ “ขาดแคลนวัคซีน” ของญี่ปุ่นจะยิ่งทำให้ประเทศนี้ต้อง ‘จ่ายหนัก’ กว่าเดิมอีกหากยังจะจัดโอลิมปิก โดยเขาวิจารณ์ถึงรัฐบาลญี่ปุ่นที่ขาดศักยภาพในการกดดันให้ IOC ยกเลิกโอลิมปิก และเจรจาให้ญี่ปุ่นไม่ต้องจ่ายค่าปรับการยกเลิกจัดงานเป็นเงินมหาศาล

“ขณะนี้คนญี่ปุ่นกว่า 80% ต้องการให้ยกเลิกหรือเลื่อนจัดโอลิมปิกออกไปก่อน ใครหรืออำนาจจากไหนเหรอที่กำลังผลักดันให้ยังจัดต่อไปได้?” มหาเศรษฐีซันกล่าวใน Twitter

“มีการพูดถึงค่าปรับมหาศาลที่ต้องจ่าย (ถ้าโอลิมปิกถูกยกเลิก) แต่ถ้าคนเป็นแสนคนจาก 200 ประเทศบินมาถึงญี่ปุ่นที่ยังคงขาดวัคซีน แล้วทำให้มีไวรัสกลายพันธุ์มาแพร่ที่นี่ ชีวิตอาจจะสูญเสียไปอีก รัฐต้องจ่ายเงินอุดหนุนมากขึ้นอีกหากต้องประกาศสถานการณ์ฉุกเฉินเพิ่ม และจีดีพีประเทศก็จะตกลง ถ้าเรามองจากมุมที่ว่าสาธารณะจะต้องรับมือกับอะไร ผมคิดว่าเรามีสิ่งที่ต้องสูญเสียอีกมาก” ซันกล่าว

 

ขุดยับ IOC จองห้องพักหรูเตรียมสำราญในญี่ปุ่น

สื่อญี่ปุ่นยังตามขุดคุ้ยถึงโธมัส บาคและสมาชิก IOC อาวุโสทั้งหลาย โดยรายงานว่าพวกเขาเตรียมจะมาใช้ชีวิตแบบ ‘ราชวงศ์’และสำราญในญี่ปุ่น นิตยสาร ชูกังโพสต์ รายงานว่า ออร์กาไนเซอร์จัดงานได้จองห้องพักโรงแรมทั้งบล็อกไว้ในโรงแรมที่แพงที่สุดของกรุงโตเกียวอย่างน้อย 4 แห่ง โดยที่ IOC เป็นฝ่ายจ่ายค่าใช้จ่ายเหล่านี้แค่เพียงบางส่วน

หนังสือพิมพ์ใหญ่ระดับชาติที่ออกค่าสปอนเซอร์ให้โตเกียว โอลิมปิกมักจะแสดงท่าทีน้อยมากกับเรื่องการจัดงาน แต่หนังสือพิมพ์ท้องถิ่นจะโจมตีเรื่องนี้ได้มากกว่า

โอซาก้าท่ามกลางการระบาด บรรยากาศเงียบเหงา (Photo : Shutterstock)

หนังสือพิมพ์ ฮอกไกโดชิมบุน (เป็นสปอนเซอร์งานด้วย) กล่าวโจมตีโยชิฮิเดะ ซูงะ นายกรัฐมนตรีว่า “จ่ายค่าความรับผิดชอบของเขาเป็นชีวิตและสุขภาพของผู้คน” ขณะที่หนังสือพิมพ์ ชินาโนะ ไมนิจิ ชิมบุน ระบุว่าโอลิมปิกควรถูกยกเลิก

“เราไม่ได้อยู่ในอารมณ์ที่จะมาเฉลิมฉลองอีเวนต์ที่เต็มไปด้วยความกลัวและความกังวลแบบนี้” หนังสือพิมพ์รายนี้ระบุ “โตเกียว โอลิมปิกและพาราลิมปิกควรถูกยกเลิก รัฐบาลต้องตัดสินใจเพื่อปกป้องชีวิตและการใช้ชีวิตของคนญี่ปุ่น”

 

บุคลากรการแพทย์รับไม่ไหว

ญี่ปุ่นมีผู้เสียชีวิตจาก COVID-19 มากกว่า 12,000 รายแล้ว และเป็นหนึ่งในประเทศที่มีสถิติผู้เสียชีวิตแย่ที่สุดในเอเชีย ปัจจุบันทั้งโตเกียว โอซาก้า และอีก 8 พื้นที่ของญี่ปุ่นยังอยู่ภายใต้การประกาศสถานการณ์ฉุกเฉิน ซึ่งคาดว่าจะถูกต่อเวลาอีกครั้งไปถึงเดือนมิถุนายน เพราะทั้งประเทศยังคงต้องฝืนสู้กับภาวะเตียงโรงพยาบาลเต็มและบุคลากรสาธารณสุขที่กำลังท้อถอย

โพลที่จัดเมื่อเร็วๆ นี้เก็บสำรวจจากสหภาพแรงงานบุคลากรทางการแพทย์ พบว่า มากกว่าครึ่งหนึ่งของพยาบาลที่ทำงานในวอร์ดผู้ป่วยติดเชื้อไวรัสโคโรนา รู้สึกอยากจะลาออกจากอาชีพนี้ เนื่องจากความเครียด ความกลัวติดเชื้อ และความเหนื่อยอ่อนจากการอดนอน

ญี่ปุ่นเพิ่งฉีดวัคซีนครบสองโดสให้ประชากรไปแค่ 2% จากทั้งหมด 126 ล้านคน ถือว่าการฉีดทำได้ช้ามาก แต่ซูงะกำลังพยายามแก้ปัญหา โดยเมื่อวานนี้ศูนย์ฉีดวัคซีนที่บริหารงานโดยกองกำลังป้องกันตนเองเพิ่งจะเปิดตัวในโตเกียวและโอซาก้า มุ่งเป้าการฉีดไปที่กลุ่มคนวัย 65 ปีขึ้นไปก่อน ตามแผนของซูงะที่จะให้คนชรา 36 ล้านคนได้ฉีดวัคซีนครบหมดภายในสิ้นเดือนกรกฎาคมนี้

Source

]]>
1333665
“ญี่ปุ่น” ตัดใจจัด Tokyo Olympics แบบไม่มีต่างชาติเข้าชม https://positioningmag.com/1322786 Wed, 10 Mar 2021 16:56:58 +0000 https://positioningmag.com/?p=1322786 รัฐบาลญี่ปุ่นตัดสินใจจัดการแข่งขันกีฬาโอลิมปิก และพาราลิมปิก ที่กรุงโตเกียว ในช่วงฤดูร้อนปีนี้ แบบไม่มีชาวต่างชาติเข้าชม เพื่อบรรเทาความกังวลในหมู่ชาวญี่ปุ่นเกรงว่ากองเชียร์ต่างชาติที่หลั่งไหลเข้ามา จะทำให้ COVID-19 ระบาดหนักอีกระลอก

สถานการณ์โรคระบาดใหญ่ทำให้การแข่งขันโอลิมปิก 2020 ที่ญี่ปุ่นเป็นเจ้าภาพ ถูกเลื่อนออกมา 1 ปี เป็นช่วงวันที่ 23 ก.ค. – 8 ส.ค. ปีนี้ ตามมาด้วยการแข่งขันพาราลิมปิกระหว่างวันที่ 24 ส.ค. – 5 ก.ย. ซึ่งก่อนหน้านี้ นายกรัฐมนตรี โยชิฮิเดะ ซูงะ ได้ระบุว่า รัฐบาลและคณะผู้จัดการแข่งขันจะร่วมหารือและตัดสินใจเกี่ยวกับเรื่องผู้ชมภายในสิ้นเดือน มี.ค.

ล่าสุด แหล่งข่าวระบุว่า รัฐบาลได้ข้อสรุปเป็นที่เรียบร้อยแล้วว่า การเปิดประเทศเพื่อต้อนรับผู้ชมกีฬาจากต่างชาติยังเป็นไปไม่ได้ในขณะนี้ เนื่องจากคนญี่ปุ่นยังหวาดกลัวว่าสถานการณ์โรคระบาดจะยิ่งเลวร้ายลงไปอีก โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อมีรายงานผู้ติดเชื้อไวรัสกลายพันธุ์ในหลายๆ ประเทศ

สำนักข่าวเกียวโดซึ่งออกมาแพลมเกี่ยวกับการตัดสินใจดังกล่าวระบุด้วยว่า การวิ่งคบเพลิงโอลิมปิกซึ่งจะเริ่มในวันที่ 25 มี.ค. ก็จะถูกจัดแบบไม่มีผู้เข้าชมเช่นกัน

(Photo by Buddhika Weerasinghe/Getty Images)

“คณะผู้จัดการแข่งขันได้ตัดสินใจแล้วว่า พิธีวิ่งคบเพลิงซึ่งจะจัดขึ้นที่จังหวัดฟูกูชิมะ จำเป็นจะต้องจัดแบบปิด และอนุญาตให้เฉพาะผู้ที่ได้รับเชิญบางคนเข้าร่วมงานเท่านั้น เพื่อไม่ให้เกิดการรวมคนหมู่มากในช่วงโรคระบาด” สำนักข่าวเกียวโดอ้างข้อมูลจากเจ้าหน้าที่ผู้ไม่ประสงค์ออกนาม

คณะกรรมการจัดการแข่งขันโอลิมปิก ระบุว่า การตัดสินใจจะต้องขึ้นอยู่กับปัจจัยต่างๆ เช่น สถานการณ์ COVID-19 ทั้งในญี่ปุ่น และต่างประเทศ รวมถึงมาตรการควบคุมโรคและความเห็นจากผู้เชี่ยวชาญ

จากตัวเลขคาดการณ์ที่เผยแพร่เมื่อเดือน ธ.ค. ระบุว่า ยอดขายตั๋วเข้าชมจะสร้างรายได้ให้แก่คณะกรรมการจัดการแข่งขันโตเกียวโอลิมปิกได้ประมาณ 800 ล้านดอลลาร์สหรัฐ หรือ 12% ของงบประมาณที่ใช้ และจากการแข่งขันในอดีตที่ผ่านมา พบว่า ยอดขายตั๋วในประเทศเจ้าภาพเองคิดเป็นสัดส่วน 70-80%

ผลสำรวจล่าสุดของหนังสือพิมพ์โยมิอุริชิมบุน พบว่า ชาวญี่ปุ่น 77% ไม่ต้องการให้รัฐบาลเปิดรับชาวต่างชาติเข้าชมการแข่งขันโตเกียวโอลิมปิก เนื่องจากเกรงว่าจะทำให้เชื้อ COVID-19 กลับมาระบาดหนักซ้ำอีก โดยมีเพียง 18% เท่านั้นที่สนับสนุน

ผลสำรวจยังพบด้วยว่า คนญี่ปุ่น 48% ไม่เห็นด้วยที่จะให้มีผู้ชมภายในสนามแข่งขัน ทว่า ผู้ที่สนับสนุนก็มีจำนวนใกล้เคียงกัน คืออยู่ที่ 45%

Source

]]>
1322786
IOC เสนอทุกประเทศ “ลัดคิว” ให้นักกีฬาฉีดวัคซีนก่อน เพื่อให้ “โตเกียว โอลิมปิก” จัดสำเร็จ https://positioningmag.com/1313502 Sat, 09 Jan 2021 05:22:15 +0000 https://positioningmag.com/?p=1313502 ความพยายามอีกครั้งของ IOC ผู้ดูแลการจัดงาน “โตเกียว โอลิมปิก” เสนอหนทางที่ดีที่สุดหากจะจัดงานได้คือ ทุกประเทศต้อง “ลัดคิว” ให้นักกีฬาโอลิมปิกได้ฉีดวัคซีนป้องกัน COVID-19 ก่อน ด้านนายกฯ ญี่ปุ่นยังไม่สั่งยกเลิกงาน แม้สถานการณ์ติดเชื้อในญี่ปุ่นจะรุนแรงขึ้น

“ดิ๊ก ปอนด์” สมาชิก คณะกรรมการโอลิมปิกสากล (IOC) ที่อยู่ในตำแหน่งยาวนานที่สุด ให้สัมภาษณ์กับ Sky News สื่อในอังกฤษว่า “โตเกียว โอลิมปิก” ยังสามารถจัดได้ หากนักกีฬาทั้งหมดที่เข้าร่วมแข่งขันได้รับการฉีดวัคซีนป้องกันโรค COVID-19 เรียบร้อย

“ในแคนาดา (ประเทศแม่ของปอนด์) เรามีนักกีฬาประมาณ 300-400 คน จากจำนวนประชากรหลายล้านคน เพื่อให้แคนาดาได้มีตัวแทนเข้าแข่งขันในอีเวนต์ที่มีชื่อเสียงระดับนี้ ผมไม่คิดว่าจะมีเสียงคัดค้านจากสาธารณะ” ปอนด์กล่าว

“เป็นการตัดสินใจที่แต่ละประเทศต้องเลือก แน่นอนว่าต้องมีคนที่บอกว่า พวกเขา (นักกีฬา) กำลังลัดคิว แต่ผมคิดว่าวิธีนี้คือหนทางที่เป็นไปได้จริงมากที่สุดแล้วหากจะจัดงานต่อ”

ระหว่างที่เขาไปเยี่ยมกรุงโตเกียวเมื่อเดือนพฤศจิกายน 2020 โธมัส บาค ประธาน IOC เคยกล่าวไว้ว่า นักกีฬาจะได้รับการสนับสนุนให้ฉีดวัคซีน แต่จะไม่ใช่ข้อบังคับเพื่อเข้าร่วมการแข่งขัน

อย่างไรก็ตาม ปอนด์ให้สัมภาษณ์กับ BBC ด้วยว่า เนื่องจากธรรมชาติของไวรัสโคโรนาที่มีการเปลี่ยนแปลงตลอดเวลา ทำให้ไม่มีใครมั่นใจได้ว่าโอลิมปิกจะได้จัดภายใน 200 วันข้างหน้า “ผมก็ไม่แน่ใจ เพราะสิ่งที่ไม่มีใครกล้าพูดถึงตอนนี้คือเรื่องการแพร่ระบาดที่สูงขึ้นของไวรัส” ปอนด์กล่าว

(Photo by Carl Court/Getty Images)

การจัดโตเกียวโอลิมปิกเกมส์ตามแผนที่ขยับมาจากปีก่อน จะเริ่มขึ้นในวันที่ 23 ก.ค. 2021 และจะมีพาราลิมปิกเกมส์จัดต่อจากนั้น ซึ่งโดยแผนงานแล้ว จะมีนักกีฬาจากเกือบทุกประเทศของโลกเข้าร่วมแข่งในสองอีเวนต์นี้มากกว่า 15,000 คน

แต่ขณะนี้ญี่ปุ่นโดยเฉพาะเขตกรุงโตเกียวกลับพบผู้ติดเชื้อเพิ่มสูงขึ้นเป็นประวัติการณ์ รวมถึงรอบโลกก็มีการระบาดระลอกใหม่เกิดขึ้นอย่างต่อเนื่อง อย่างไรก็ตาม “โยชิฮิเดะ ซูงะ” นายกรัฐมนตรีญี่ปุ่น กล่าวเมื่อวันที่ 7 ม.ค. 2021 ว่าจะยังไม่สั่งยกเลิกการจัดโตเกียวโอลิมปิกเกมส์ แม้ในวันเดียวกันนั้น เขาจะประกาศสถานการณ์ฉุกเฉินในเขตกรุงโตเกียวและจังหวัดโดยรอบก็ตาม

ย้อนไปเมื่อวันที่ 11-13 ธ.ค. 2020 สำนักข่าว NHK ของญี่ปุ่น มีการจัดทำโพลสำรวจความเห็นประชาชน พบว่าประชาชนญี่ปุ่น 32% ต้องการให้ยกเลิกโตเกียว โอลิมปิก 31% ต้องการให้เลื่อนงานออกไปอีก และมีเพียง 27% ที่เห็นว่าควรจัดต่อไปตามกำหนดการ ถือว่าตัวเลขคัดค้านสูงขึ้น เพราะในเดือน ต.ค. 2020 โพลของ NHK พบว่ามีประชาชนเพียง 23% ที่เห็นว่าควรยกเลิกงานไปเลย

Source

]]>
1313502
โพล NHK คนญี่ปุ่น 1 ใน 3 หนุน “ยกเลิกโอลิมปิก” กลัวชาวต่างชาติเอาเชื้อมาแพร่ซ้ำ https://positioningmag.com/1310394 Tue, 15 Dec 2020 05:27:02 +0000 https://positioningmag.com/?p=1310394 ผลสำรวจความคิดเห็นซึ่งจัดทำโดยสถานีโทรทัศน์ NHK พบว่า ประชากรญี่ปุ่นราว 1 ใน 3 ต้องการให้ยกเลิกการแข่งขันโตเกียวโอลิมปิก 2020 ซึ่งจะเลื่อนไปจัดในปีหน้า เนื่องจากเกรงว่าการหลั่งไหลเข้ามาของชาวต่างชาติจะทำให้จำนวนผู้ติดเชื้อ COVID-19 ในแดนปลาดิบพุ่งสูงขึ้นอีก

รัฐบาลญี่ปุ่น และคณะกรรมการโอลิมปิกสากล (IOC) มีมติเห็นพ้องเมื่อเดือน มี.ค. ให้เลื่อนการแข่งขันโอลิมปิก 2020 ออกไปอีก 1 ปี เนื่องจากสถานการณ์การแพร่ระบาดของไวรัสโคโรนาสายพันธุ์ใหม่ โดยกำหนดการแข่งขันล่าสุดคาดว่าจะจัดขึ้นระหว่างวันที่ 23 ก.ค. – 8 ส.ค. 2021

อย่างไรก็ดี โพลของ NHK ซึ่งจัดทำระหว่างวันที่ 11-13 ธ.ค.ที่ผ่านมาพบว่า ผู้ตอบแบบสอบถาม 32% ต้องการให้โอลิมปิกฤดูร้อนถูกยกเลิกไปเลยทั้งหมด และมีเพียง 27% เท่านั้นที่เห็นว่าควรจัดตามกำหนดการที่วางไว้ ส่วนอีก 31% เห็นว่าควร “เลื่อน” ออกไปอีก

ตัวเลขเหล่านี้สะท้อนให้เห็นถึงกระแสคัดค้านที่รุนแรงขึ้นต่อการจัดโอลิมปิกท่ามกลางสถานการณ์โรคระบาด โดยโพล NHK เมื่อเดือน ต.ค. พบว่ามีผู้ตอบคำถามที่เห็นด้วยกับการจัดโอลิมปิกตามแผนถึง 40% และมีเพียง 23% เท่านั้นที่อยากให้ยกเลิก ส่วนผู้ที่เห็นว่าควรจะเลื่อนไปอีกมีอยู่ 25%

แม้ญี่ปุ่นจะสามารถหลีกเลี่ยงการแพร่ระบาดขั้นรุนแรง ที่มีผู้ติดเชื้อเป็นหลักแสนหลักล้านดังเช่นที่เกิดขึ้นกับหลายประเทศทั่วโลก แต่การกลับมาของ COVID-19 ระลอกที่ 3 ก็ทำให้รัฐบาลต้องฟื้นข้อจำกัดทางสังคมหลายอย่าง เช่น ให้บาร์และร้านอาหารปิดทำการเร็วขึ้นในแต่ละวัน เป็นต้น

นายกรัฐมนตรีโยชิฮิเดะ ซูงะ ตัดสินใจประกาศระงับโครงการ Go To Travel ซึ่งเป็นแคมเปญอุดหนุนการท่องเที่ยวภายในประเทศระหว่างวันที่ 28 ธ.ค.ถึง 11 ม.ค.ปีหน้า หลังจากที่โครงการนี้ถูกวิพากษ์วิจารณ์ว่าเป็นปัจจัยกระตุ้นการแพร่ COVID-19 และฉุดคะแนนนิยมของผู้นำญี่ปุ่นคนใหม่ให้ย่ำแย่ลงไปด้วย

Source

]]>
1310394
ญี่ปุ่น เล็งเปิดรับ “กรุ๊ปทัวร์ต่างชาติ” ต้นปีหน้า จำกัดจำนวน-มีเงื่อนไข นำร่องก่อนจัดโอลิมปิก https://positioningmag.com/1309333 Mon, 07 Dec 2020 06:10:36 +0000 https://positioningmag.com/?p=1309333 เเหล่งท่องเที่ยวขวัญใจคนไทยอย่างญี่ปุ่นเตรียมพิจารณารับนักท่องเที่ยวต่างชาติเข้าประเทศ เเบบจำกัดจำนวนเเละมีข้อจำกัดตั้งแต่ฤดูใบไม้ผลิปีหน้า เพื่อเตรียมตัวเป็นเจ้าภาพงานโตเกียวโอลิมปิก 

หนังสือพิมพ์ Asahi รายงานโดยอ้างเเหล่งข่าวว่า ญี่ปุ่นมีเเผนฟื้นฟูการท่องเที่ยว โดยจะเริ่มเปิดรับกรุ๊ปทัวร์ต่างชาติขนาดเล็ก ก่อน โดยมีเเนวโน้มว่าจะเป็นกลุ่มนักท่องเที่ยวจากประเทศในเอเชีย ที่สามารถควบคุมการแพร่ระบาดของโรค COVID-19 ได้เป็นอย่างดีแล้ว อย่างเช่น จีน ไต้หวัน 

โดยมีข้อจำกัดว่า นักท่องเที่ยวต่างชาติที่เข้าร่วมโครงการนี้ จะต้องมีผลตรวจหาเชื้อไวรัสโคโรนาเป็นลบ พร้อมแจ้งรายละเอียดตารางการเดินทางก่อนเข้าญี่ปุ่น เมื่อเข้ามาเเล้วทุกคนจะต้องว่างจ้างมีไกด์นำทางที่ถูกกฎหมาย เเละต้องดาวน์โหลดแอปพลิเคชันติดตามตัวและรายงานสุขภาพทุกวัน

นอกจากนี้ ยังต้องแยกโรงแรมที่พักและจุดหมายท่องเที่ยวจากเเขกทั่วไปในญี่ปุ่น เดินทางท่องเที่ยวโดยรถเช่าเหมาลำเท่านั้น เเละตอนที่ตระเวนเที่ยวในสถานที่ต่างๆ จะต้องเเยกตัวออกจากนักท่องเที่ยวท้องถิ่นด้วย

ก่อนหน้านี้ รัฐบาลญี่ปุ่นได้เปิดโครงการอุดหนุนการท่องเที่ยวในประเทศ เมื่อช่วงเดือนกรกฎาคมที่ผ่านมา เพื่อกระตุ้นการท่องเที่ยวที่ได้รับผลกระทบหนักจาก COVID-19 แต่ก็มีบางโครงการที่ต้องระงับไป จากเสียงวิพากษ์วิจารณ์ของประชาชนเเละสถานการณ์การระบาดที่รุนเเรงขึ้น จนตอนนี้มียอดผู้ติดเชื้อในประเทศเกิน 1.5 เเสน
รายเเล้ว

ปัจจุบัน ญี่ปุ่นอนุมัติให้ชาวต่างชาติเดินทางเข้ามาทำธุรกิจเท่านั้น และต้องกักตัว 14 วันตามมาตการของรัฐ

โดยเเผนการเปิดรับทัวร์ขนาดเล็กเช่นนี้ จะเป็นการนำร่องและทดลองก่อนที่จะเปิดประเทศรับชาวต่างชาติที่เดินทางมาร่วมชมการแข่งขันโตเกียวโอลิมปิกและพาราลิมปิก 2020 ที่ยืนยันว่าจะจัดขึ้นในเดือนกรกฎาคมปี 2021

ส่วนการผ่อนคลายมาตรการเข้าประเทศของนักท่องเที่ยวต่างชาติทั่วไปที่ไม่ใช่กรุ๊ปทัวร์นั้น คาดว่าทางการญี่ปุ่นจะ
ดำเนินการเเบบค่อยเป็นค่อยไป ในช่วงหลังงานโอลิมปิกผ่านพ้นไปเเล้ว เพื่อเลี่ยงความเสี่ยงการเเพร่ระบาดก่อนการจัดงานใหญ่

 

ที่มา : Asahi , Reuters 

 

]]>
1309333
หาทางจัด “โตเกียว โอลิมปิก” ลดความอลังการ จำกัดจำนวนผู้ชม เน้น “ความเรียบง่าย” https://positioningmag.com/1282068 Thu, 04 Jun 2020 12:40:04 +0000 https://positioningmag.com/?p=1282068 ทีมผู้จัดงาน “โตเกียว โอลิมปิก” 2020 ซึ่งถูกเลื่อนไปจัดในปีหน้าเพราะการเเพร่ระบาดของ COVID-19 กำลังหาวิธีที่จะ “ลดความอลังการ” ในการเเข่งขันลง โดยในพิธีเปิดอาจจะต้องมีความกระชับ มีการจำกัดจำนวนผู้ชม เน้นความเรียบง่ายเป็นหลัก

Yuriko Koike ผู้ว่าการกรุงโตเกียว ให้สัมภาษณ์สื่อมวลชนว่า ทีมผู้จัดงานกำลังคิดหาเเนวทางการจัดงานเเบบใหม่ที่เน้นความสมเหตุสมผลเเละเรียบง่าย

โดยข้อจำกัดของการจัดงานครั้งนี้ คือต้องคำนึงถึง “ต้นทุนเเละความปลอดภัย” ในการจัดแข่งขันโอลิมปิกที่ถูกเลื่อนเป็นครั้งแรกในประวัติศาสตร์

สื่อท้องถิ่นญี่ปุ่น รายงานว่า เเผนการจัดงานใหม่ครั้งนี้ อาจเกี่ยวข้องกับการลดจำนวนผู้ชมจะที่เข้าร่วมชมการแข่งขันในอาคารและลดการมีส่วนร่วมทั้งในพิธีเปิดและพิธีปิด

ด้านสำนักข่าว Yomiuri Shimbun รายงานโดยอ้างแหล่งข่าวที่ไม่ระบุชื่อว่า ผู้ชมทุกคนรวมถึงนักกีฬา เจ้าหน้าที่ อาจจะต้องรับการตรวจหาไวรัสด้วย

“เรื่องที่เราให้ความสำคัญที่สุดตอนนี้ คือการหลีกเลี่ยงสถานการณ์เลวร้ายที่ต้องถึงขั้นยกเลิกการเเข่งขัน” แหล่งข่าวในรัฐบาลบอกกับ The Daily

คณะกรรมการโอลิมปิกสากล (IOC) ประกาศเมื่อช่วงเดือนมี.ค. ให้เลื่อนการแข่งขันออกไปเป็นปีหน้า หลังสถานการณ์การเเพร่ระบาดของ COVID-19 ลุกลามไปทั่วโลก คร่าชีวิตผู้คนไปหลายเเสนคน การเดินทางต้องหยุดชะงักจากมาตรการล็อกดาวน์ของประเทศต่างๆ

Thomas Bach ประธาน IOC กล่าเมื่อเดือนที่ผ่านมาว่า การเลื่อนจัดงานโตเกียว โอลิมปิกไปเป็นปี 2021 เป็น “ทางเลือกสุดท้าย” ของญี่ปุ่นที่จะได้เป็นเจ้าภาพจัดงานครั้งนี้ โดยเน้นว่าการจัดงานไม่สามารถเลื่อนไปเรื่อยๆ ได้อีก

ด้าน Yoshiro Mori ประธานคณะผู้จัดงานโตเกียว โอลิมปิก 2020 เคยกล่าวว่าการเเข่งขันกีฬาครั้งนี้อาจจะต้องถูกยกเลิก หากการเเพร่ระบาดของไวรัสโคโรนายังควบคุมไม่ได้ภายในปีหน้า

โดยกำหนดการล่าสุดของโตเกียว โอลิมปิก 2020 จะเริ่มขึ้นในวันที่ 23 กรกฎาคม 2021 ขณะที่รัฐบาลญี่ปุ่นเเละทีมผู้จัดงานกำลังปวดหัวกับการเตรียมงานใหม่ เพราะจะต้องปรับค่าใช้จ่ายในทุกด้าน ตั้งแต่สนามแข่งไปจนถึงการขนส่ง ท่ามกลางงบประมาณที่บานปลายไปมากแล้ว

 

ที่มา : AFP , Kyodo

 

]]>
1282068
“โอลิมปิก” ส่อล่มหนแรกตั้งแต่ WWII หากไม่มีวัคซีน/ยารักษา COVID-19 เปิดไม่ทัน 2021 https://positioningmag.com/1275982 Wed, 29 Apr 2020 15:56:20 +0000 https://positioningmag.com/?p=1275982 โยชิโร โมริ ประธานคณะกรรมการจัดการแข่งขัน เปรยมหกรรมกีฬา “โอลิมปิก 2020” ที่ประเทศญี่ปุ่น อาจถูกยกเลิกครั้งแรก นับตั้งแต่สงครามโลกครั้งที่ 2 (1940-1944) หากไม่สามารถเริ่มภายในปี 2021

“โตเกียว เกมส์ 2020” ถูกเลื่อนกำหนดเป็น วันที่ 23 กรกฎาคม – 8 สิงหาคม 2021 เนื่องจากภัยโรคระบาด อันเกิดจากไวรัสโคโรนาสายพันธุ์ใหม่ หรือ COVID-19

ผู้เชี่ยวชาญด้านสุขภาพตั้งข้อสงสัยว่า พิธีเปิดกีฬาเพื่อมวลมนุษยชาติจะเกิดขึ้นช่วงซัมเมอร์หน้าหรือไม่ โดยปราศจากการค้นพบวัคซีน หรือยารักษา COVID-19 โดยตรง

อดีตนายกรัฐมนตรีญี่ปุ่น ตอบกรณีเลื่อนกำหนดการณ์ถึงปี 2022 “ไม่ หากกรณีนั้นเกิดขึ้น โอลิมปิกจะถูกยกเลิก”

“โอลิมปิกครั้งนี้อาจทรงคุณค่ามากกว่าครั้งก่อนๆ หากเราสามารถจัดการแข่งขันได้ หลังเอาชนะสงครามโรคระบาด เราต้องเชื่อมั่น มิฉะนั้นการทำงานหนักของเราจะไม่ได้รับผลตอบแทน”

ด้าน โยชิตาเกะ โยโกคุระ นายกแพทยสมาคมของ ญี่ปุ่น ยอมรับน่าจะเป็นเรื่องยากที่จะจัดโอลิมปิก ปี 2021 โดยไม่มีการค้นพบวัคซีน หรือยารักษาโรค “ผมไม่ขอบอกว่าญี่ปุ่นไม่สมควรกับหน้าที่เจ้าภาพ แต่มันยากเกินไปที่จะทำเช่นนั้น”

“หากจำนวนผู้ติดเชื้ออยู่ภายใต้การควบคุม มันก็ยังไม่สามารถจัดการแข่งขันได้ง่ายๆ หากภัยโรคระบาดของประเทศต่างๆ ยังไม่จบสิ้น” โยโกคุระ ทิ้งท้าย

Source

]]>
1275982